Part3
Teil 3
Part 3
Parte 3
Partie 3
Parte 3
파트 3
Deel 3
Parte 3
Часть 3
Phần 3
パート3
الجزء 3
这 家 饭馆 好 吗 ?
zhè|jiā|fàn guǎn|hǎo|ma
questo|classificatore per|ristorante|buono|particella interrogativa
cela|classificateur pour les établissements|restaurant|bon|particule interrogative
これ|家|レストラン|良い|疑問詞
هذه|علامة|مطعم|جيد|أداة استفهام
this|classifier for restaurants|restaurant|good|question marker
này|lượng từ|nhà hàng|tốt|từ nghi vấn
Этот ресторан хороший?
Is this restaurant good?
Ce restaurant est-il bon ?
Questo ristorante è buono?
Nhà hàng này có tốt không?
このレストランは良いですか?
هل هذا المطعم جيد؟
是的 ,这 是 一家 很 棒 的 饭馆 。
shì de|zhè|shì|yī jiā|hěn|bàng|de|fàn guǎn
sì|questo|è|una|molto|fantastica|particella possessiva|ristorante
oui|cela|est|une|très|géniale|particule possessive|restaurant
はい|これ|は|一つの|とても|素晴らしい|の|レストラン
||||||toll|
نعم|هذا|يكون|مطعم|جدا|رائع|علامة الملكية|مطعم
is|attributive marker|this|is|one|very|great|attributive marker
đúng vậy|cái này|là|một|rất|tuyệt vời|từ sở hữu|nhà hàng
Ja, das ist ein tolles Restaurant.
Да, это отличный ресторан.
Yes, this is a great restaurant.
Oui, c'est un très bon restaurant.
Sì, è un ristorante molto bello.
Có, đây là một nhà hàng rất tuyệt.
はい、これは素晴らしいレストランです。
نعم، إنه مطعم رائع.
老实 说 这 是 一家 很 有名 的 饭馆 。
lǎo shí|shuō|zhè|shì|yī jiā|hěn|yǒu míng|de|fàn guǎn
onestamente|dire|questo|è|un|molto|famoso|particella possessiva|ristorante
honnêtement|dire|cela|est|un|très|célèbre|particule possessive|restaurant
正直に|言う|これ|は|一つの|とても|有名な|の|レストラン
ehrlich|ehrlich gesagt|||||berühmt||
بصراحة|أقول|هذا|هو|مطعم|جدا|مشهور|علامة الملكية|مطعم
honestly|say|this|is|one|very|famous|attributive marker|restaurant
thành thật|nói|cái này|là|một|rất|nổi tiếng|trợ từ sở hữu|nhà hàng
Ehrlich gesagt ist dies ein berühmtes Restaurant.
To be honest, this is a very famous restaurant.
Pour être honnête, c'est un restaurant très célèbre.
A dire il vero, è un ristorante molto famoso.
Nói thật, đây là một nhà hàng rất nổi tiếng.
正直に言うと、これはとても有名なレストランです。
بصراحة، إنه مطعم مشهور جداً.
这 家 饭馆 贵 吗 ?
zhè|jiā|fàn guǎn|guì|ma
questo|classificatore per|ristorante|caro|particella interrogativa
cela|classificateur pour|restaurant|cher|particule interrogative
これ|家|レストラン|高い|疑問詞
هذه|علامة|مطعم|غالي|أداة سؤال
this|place|restaurant|expensive|question marker
này|lượng từ|nhà hàng|đắt|từ nghi vấn
Is this restaurant expensive?
Ce restaurant est-il cher ?
Questo ristorante è costoso?
Nhà hàng này có đắt không?
このレストランは高いですか?
هل هذا المطعم غالي؟
是的 ,非常 贵 。
shì de|fēi cháng|guì
sì|molto|caro
oui|très|cher
はい|非常に|高い
||sehr
نعم|جدا|غالي
is|attributive marker|very
đúng vậy|rất|đắt
Yes, it is very expensive.
Oui, c'est très cher.
Sì, è molto costoso.
Có, rất đắt.
はい、とても高いです。
نعم، إنه غالي جداً.
但是 它 的 菜 很 好吃 。
dàn shì|tā|de|cài|hěn|hǎo chī
però|esso|particella possessiva|piatto|molto|delizioso
mais|il|particule possessive|plat|très|délicieux
しかし|それ|の|野菜|とても|おいしい
Aber|es||Gerichte||lecker
لكن|هو|ملكية|طعام|جدا|لذيذ
but|it|attributive marker|dishes|very|delicious
nhưng|nó|trợ từ sở hữu|món ăn|rất|ngon
But the food is very delicious.
Mais sa cuisine est délicieuse.
Ma il suo cibo è delizioso.
Nhưng món ăn của nó rất ngon.
でも、料理はとても美味しいです。
لكن طعامه لذيذ جداً.
我 想 去 试 一下 。
wǒ|xiǎng|qù|shì|yī xià
io|voglio|andare|provare|un momento
je|veux|aller|essayer|un peu
私|行きたい|行く|試す|一度
Ich||gehen|ausprobieren|mal kurz
أنا|أريد|أن|أجرب|مرة
I|want|go|try|for a moment
tôi|muốn|đi|thử|một chút
Я хочу попробовать это.
I want to go try it.
Je veux y aller pour essayer.
Voglio andare a provarlo.
Tôi muốn đi thử một lần.
私は試してみたいです。
أريد أن أذهب لتجربته.
为什么 不 和 我 一起 去 呢 ?
wèi shé me|bù|hé|wǒ|yī qǐ|qù|ne
perché|non|e|io|insieme|andare|particella interrogativa
pourquoi|pas|et|je|ensemble|aller|particule interrogative
なぜ|いいえ|と|私|一緒に|行く|疑問詞
|nicht|mit||||denn
لماذا|لا|و|أنا|معاً|نذهب|أداة سؤال
why|not|with|I|together|go|emphasis marker
tại sao|không|và|tôi|cùng nhau|đi|từ hỏi
Почему бы тебе не пойти со мной?
Why don't you go with me?
Pourquoi ne viens-tu pas avec moi ?
Perché non vieni con me?
Tại sao không đi cùng tôi nhỉ?
なぜ 一緒に 行かないの ?
لماذا لا تذهب معي؟
谢谢 ,可 我 现在 很 忙 。
xiè xiè|kě|wǒ|xiàn zài|hěn|máng
grazie|ma|io|adesso|molto|occupato
merci|mais|je|maintenant|très|occupé
ありがとう|しかし|私は|今|とても|忙しい
Danke, aber|aber||||beschäftigt
شكرا|لكن|أنا|الآن|جدا|مشغول
thank you|but|I|now|very|busy
cảm ơn|nhưng|tôi|bây giờ|rất|bận
Thank you, but I'm very busy right now.
Merci, mais je suis très occupé en ce moment.
Grazie, ma ora sono molto occupato.
Cảm ơn, nhưng bây giờ tôi rất bận.
ありがとう、でも 今は とても 忙しい。
شكراً، لكنني مشغول جداً الآن.
我们 可以 晚些 过去 。
wǒ men|kě yǐ|wǎn xiē|guò qù
noi|possiamo|più tardi|andare
nous|pouvons|plus tard|y aller
私たち|できる|後で|行く
Wir||später|etwas später
نحن|يمكن|في وقت لاحق|الذهاب
we|can|late|some
chúng tôi|có thể|muộn hơn|qua đó
Мы можем пойти туда позже.
We can go over later.
Nous pouvons y aller plus tard.
Possiamo andare più tardi.
Chúng ta có thể đi sau một chút.
私たちは 後で 行くことが できる。
يمكننا الذهاب لاحقاً.
我 知道 现在 太 早 了 。
wǒ|zhī dào|xiàn zài|tài|zǎo|le
io|sapere|adesso|troppo|presto|particella di stato
je|sais|maintenant|trop|tôt|particule d'état
私|知っている|今|あまり|早い|状態変化のマーカー
|weiß|||früh|schon
أنا|أعرف|الآن|جداً|مبكر|علامة التغيير
I|know|now|too|early|emphasis marker
tôi|biết|bây giờ|quá|sớm|rồi
I know it's too early now.
Je sais qu'il est encore trop tôt.
So che è troppo presto adesso.
Tôi biết bây giờ còn quá sớm.
今は 早すぎることは 知っている。
أعلم أنه لا يزال مبكراً.
恩 ,好 主意 。
ēn|hǎo|zhǔ yì
sì|buono|idea
oui|bon|idée
ああ|良い|アイデア
Ja||Gute Idee
نعم|جيد|فكرة
yes|good|idea
ừ|tốt|ý tưởng
Эн||
Hmm, good idea.
Eh bien, bonne idée.
Sì, buona idea.
Ừ, ý tưởng hay.
うん、いいアイデアだね。
نعم، فكرة جيدة.
我们 什么 时候 碰面 ?
wǒ men|shén me|shí hòu|pèng miàn
noi|quando|tempo|incontrarci
nous|quand|temps|se rencontrer
私たち|何|時間|会う
||wann|Wann treffen wir?
نحن|ماذا|وقت|نلتقي
we|what|time|meet
chúng ta|cái gì|khi nào|gặp nhau
|||встретимся
Когда мы встретимся?
When shall we meet?
Quand nous rencontrons-nous ?
Quando ci incontriamo?
Chúng ta gặp nhau lúc nào?
私たちはいつ会う?
متى نلتقي؟
哦 ,我 也 没 想好 。
ó|wǒ|yě|méi|xiǎng hǎo
oh|io|anche|non|deciso
oh|je|aussi|pas|décidé
ああ|私は|も|まだ|決めていない
Ach so||auch|nicht|
أو|أنا|أيضا|لم|أفكر جيدا
oh|I|also|not|think
ồ|tôi|cũng|không|nghĩ ra
Yo tampoco lo he pensado.
О, я даже не подумал об этом.
Oh, I haven't thought it through either.
Oh, je n'y ai pas encore réfléchi.
Oh, non ci ho ancora pensato.
Ôi, tôi cũng chưa nghĩ ra.
ああ、私もまだ考えていなかった。
أوه، لم أفكر في ذلك بعد.
六点半 怎么样 ?
liù diǎn bàn|zěn me yàng
sei e mezzo|come va
six heures et demie|comment
六点半|どうですか
Sechs Uhr|halb
الساعة السادسة والنصف|كيف
six o'clock|half
6 giờ 30 phút|thế nào
6:30. ¿Cómo va?
Как насчет половины седьмого?
How about six thirty?
Que diriez-vous de six heures et demie ?
Che ne dici delle sei e mezza?
Mấy giờ sáu rưỡi thì sao?
6時半はどう?
ماذا عن الساعة السادسة والنصف؟
好的 。
hǎo de
حسناً
Okay.
D'accord.
Va bene.
Được rồi.
いいよ。
حسناً.
我们 在 哪 碰面 ?
wǒ men|zài|nǎ|pèng miàn
noi|a|dove|incontrarci
nous|à|où|rencontrer
私たち|で|どこ|会う
||wo|treffen
نحن|في|أين|نلتقي
we|at|where|meet
chúng ta|ở|đâu|gặp nhau
Где мы встретимся?
Where shall we meet?
Où nous rencontrons-nous ?
Dove ci incontriamo?
Chúng ta gặp nhau ở đâu?
どこで会う?
أين نلتقي؟
我们 就 在 这儿 碰面 吧 。
wǒ men|jiù|zài|zhè er|pèng miàn|ba
noi|proprio|a|qui|incontrarci|particella suggerente
nous|juste|à|ici|se rencontrer|particule suggérant une suggestion
私たち|ちょうど|で|ここ|会う|提案の助詞
|einfach||hier|treffen|lass uns
نحن|فقط|في|هنا|نلتقي|أداة اقتراح
we|just|at|here|meet|suggestion marker
chúng ta|ngay|tại|đây|gặp nhau|từ nhấn mạnh
Давайте встретимся здесь.
Let's meet right here.
Rencontrons-nous ici.
Incontriamoci qui.
Chúng ta gặp nhau ở đây nhé.
ここで会おう。
دعنا نلتقي هنا.
在 去 饭馆 之前 ,我们 可以 先 喝 点 东西 。
zài|qù|fàn guǎn|zhī qián|wǒ men|kě yǐ|xiān|hē|diǎn|dōng xī
prima di|andare|ristorante|prima|noi|possiamo|prima|bere|un po'|cose
avant|aller|restaurant|avant|nous|pouvons|d'abord|boire|un peu|quelque chose
在|行く|レストラン|前に|私たち|できる|先に|飲む|少し|何か
|||vor|||zuerst|trinken|etwas|etwas zu trinken
قبل|الذهاب إلى|مطعم|قبل|نحن|يمكننا|أولا|شرب|بعض|شيء
at|go|restaurant|before|we|can|first|drink|some|things
trước khi|đi|nhà hàng|trước|chúng tôi|có thể|trước tiên|uống|một chút|đồ uống
Перед тем, как пойти в ресторан, мы можем выпить.
Before going to the restaurant, we can have a drink first.
Avant d'aller au restaurant, nous pouvons d'abord prendre quelque chose à boire.
Prima di andare al ristorante, possiamo bere qualcosa.
Trước khi đi ăn, chúng ta có thể uống chút gì đó.
レストランに行く前に、少し飲み物を飲もう。
قبل الذهاب إلى المطعم، يمكننا أن نشرب شيئاً أولاً.
好的 。
hǎo de
حسناً
ХОРОШО
Okay.
D'accord.
Va bene.
Được rồi.
はい。
حسناً.
拜拜 ,一会 见 。
bài bài|yī huì|jiàn
ciao|un momento|vedere
au revoir|un moment|à bientôt
バイバイ|一会|会う
Tschüss, bis bald.|ein Moment|Bis bald
وداعا|بعد قليل|أراك
bye bye|in a while|see
tạm biệt|một lát|gặp
пока||встретимся
До Свидания! Увидимся.
Bye, see you later.
Au revoir, à tout à l'heure.
Ciao, ci vediamo tra poco.
Tạm biệt, hẹn gặp lại.
バイバイ、また後で。
وداعاً، أراك بعد قليل.
SENT_CWT:AsVK4RNK=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.11 SENT_CWT:9r5R65gX=9.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 SENT_CWT:9r5R65gX=3.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:9r5R65gX=1.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 SENT_CWT:9r5R65gX=4.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 SENT_CWT:9r5R65gX=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64
en:AsVK4RNK: fr:unknown: it:9r5R65gX: vi:9r5R65gX: ja:9r5R65gX: ar:9r5R65gX:250604
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=22 err=0.00%) cwt(all=104 err=0.96%)