HSK 409 -05 HSK Hanyu Shuiping Kaoshi HSK 409 -05 HSK 409 - 05 HSK 409 -05 HSK 409 - 05 HSK 409 - 05 HSK 409 -05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK 409 -05 HSK 409 -05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK 409 -05 HSK4 09-05

每一个人 都 希望 成功 ，可是 很多 时候 ，在 成功 之前 会 遇到 很多 困难 。 měi yī gè rén|dōu|xī wàng|chéng gōng|kě shì|hěn duō|shí hòu|zài|chéng gōng|zhī qián|huì|yù dào|hěn duō|kùn nán cada pessoa|todos|espera|sucesso|mas|muitas|vezes|antes|sucesso|antes|vai|encontrar|muitas|dificuldades cada persona|todos|espera|éxito|pero|muchas|veces|en|éxito|antes|puede|encontrar|muchas|dificultades mỗi một người|đều|hy vọng|thành công|nhưng|rất nhiều|lúc|trong|thành công|trước khi|sẽ|gặp phải|rất nhiều|khó khăn chaque personne|tous|espère|réussir|mais|beaucoup|fois|avant|réussir|avant|va|rencontrer|beaucoup|difficultés كل شخص|جميع|يأمل|النجاح|لكن|الكثير من|الأوقات|في|النجاح|قبل|سوف|يواجه|الكثير من|الصعوبات каждый|все|надеется|на успех|но|много|времени|в|успех|перед|будет|встретить|много|трудностей jeder|alle|hoffen|Erfolg|aber|viele|Zeiten|in|Erfolg|bevor|werden|begegnen|viele|Schwierigkeiten mindenki|mind|reméli|siker|de|sok|időben|előtt|siker|előtt|fog|találkozni|sok|nehézség every person|all|hope|success|but|many|times|before|success|before|will|encounter|many|difficulties هر کس|همه|امیدوار است|موفقیت|اما|خیلی|زمان|در|موفقیت|قبل از|خواهد|مواجه شدن|خیلی|مشکلات 誰もが成功したいと思っていますが、多くの場合、成功する前に多くの困難に遭遇します。 Mindenki szeretne sikeres lenni, de sokszor a siker előtt sok nehézséggel kell szembenézni. Mỗi người đều hy vọng thành công, nhưng nhiều lúc, trước khi thành công sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Chaque personne espère réussir, mais souvent, avant de réussir, elle rencontre de nombreuses difficultés. هر فردی امیدوار است که موفق شود، اما در بسیاری از مواقع، قبل از موفقیت با مشکلات زیادی مواجه می‌شود. Cada pessoa deseja ter sucesso, mas muitas vezes, antes do sucesso, enfrenta muitas dificuldades. Jeder Mensch möchte erfolgreich sein, aber oft begegnet man vor dem Erfolg vielen Schwierigkeiten. Cada persona espera tener éxito, pero muchas veces, antes de tener éxito, se encuentran con muchas dificultades. كل شخص يأمل في النجاح، لكن في كثير من الأحيان، قبل النجاح، يواجه العديد من الصعوبات. Каждый человек хочет добиться успеха, но часто перед успехом возникают множество трудностей. Everyone hopes to succeed, but often, before success, one will encounter many difficulties. 有些 人 遇到 困难 就 放弃 ，而 有些 人 遇到 困难 却 想 办法 解决 它 。 yǒu xiē|rén|yù dào|kùn nán|jiù|fàng qì|ér|yǒu xiē|rén|yù dào|kùn nán|què|xiǎng|bàn fǎ|jiě jué|tā some|people|encounter|difficulties|then|give up|while|some|people|encounter|difficulties|but|want|ways|solve|it بعض||||||||||||||| некоторые|люди|сталкиваются|с трудностями|тогда|сдаются|а|некоторые|люди|сталкиваются|с трудностями|но|хотят|способы|решить|их 困難に直面すると諦める人もいれば、困難に直面してもそれを解決する方法を考える人もいます。 Néhány ember a nehézségek előtt feladja, míg mások próbálnak megoldást találni rá. Có những người gặp khó khăn thì bỏ cuộc, trong khi có những người gặp khó khăn lại tìm cách giải quyết nó. Certaines personnes abandonnent face aux difficultés, tandis que d'autres cherchent des moyens de les surmonter. برخی از افراد وقتی با مشکل مواجه می‌شوند، تسلیم می‌شوند، در حالی که برخی دیگر وقتی با مشکل مواجه می‌شوند، سعی می‌کنند راه حلی برای آن پیدا کنند. Algumas pessoas desistem diante das dificuldades, enquanto outras tentam encontrar maneiras de resolvê-las. Einige Menschen geben auf, wenn sie auf Schwierigkeiten stoßen, während andere versuchen, Lösungen zu finden. Algunas personas se rinden ante las dificultades, mientras que otras buscan maneras de resolverlas. بعض الناس يستسلمون عند مواجهة الصعوبات، بينما البعض الآخر يحاول إيجاد طرق لحلها. Некоторые люди сдаются, столкнувшись с трудностями, в то время как другие ищут способы их преодолеть. Some people give up when they encounter difficulties, while others try to find ways to solve them. 对 困难 的 态度 不同 ，结果 也 是 不 一样 的 。 duì|kùn nán|de|tài dù|bù tóng|jié guǒ|yě|shì|bù|yī yàng|de towards|difficulties|attributive marker|attitude|different|result|also|is|not|the same|attributive marker к|трудностям|частица притяжательности|отношение|разное|результат|тоже|есть|не|одинаковое|частица притяжательности 困難に対する態度が異なれば、結果も異なります。 A nehézségekkel való hozzáállás eltérő, és az eredmény is más. Thái độ đối với khó khăn khác nhau, kết quả cũng sẽ khác nhau. L'attitude face aux difficultés est différente, et les résultats le sont aussi. نگرش به مشکلات متفاوت است و نتیجه نیز متفاوت خواهد بود. A atitude em relação às dificuldades é diferente, e os resultados também são diferentes. Die Einstellung zu Schwierigkeiten ist unterschiedlich, und das Ergebnis ist ebenfalls unterschiedlich. La actitud hacia las dificultades es diferente, y los resultados también son distintos. الموقف تجاه الصعوبات مختلف، والنتيجة أيضًا مختلفة. Разное отношение к трудностям приводит к разным результатам. Different attitudes towards difficulties lead to different results. 爱迪生 就 是 在 找 了 上千种 材料 后 才 找到 了 能 点亮 电灯 的 材料 。 ài dí shēng|jiù|shì|zài|zhǎo|le|shàng qiān zhǒng|cái liào|hòu|cái|zhǎo dào|le|néng|diǎn liàng|diàn dēng|de|cái liào Edison|just|is|in|find|past tense marker|thousands of|materials|after|only|find|past tense marker|can|light up|light bulb|attributive marker|materials エジソンは千種類以上の材料を探した後、やっと電球を点灯させることができる材料を見つけました。 Edison is több ezer anyag után találta meg azt az anyagot, amely képes volt meggyújtani a villanykörtét. Edison chỉ tìm thấy vật liệu có thể thắp sáng bóng đèn sau khi đã thử hàng ngàn loại vật liệu. Edison a trouvé le matériau capable d'allumer une ampoule après avoir testé des milliers de matériaux. ادیسون پس از جستجوی هزاران نوع ماده، توانست ماده‌ای را پیدا کند که بتواند لامپ را روشن کند. Edison só encontrou o material que acende a lâmpada depois de procurar por milhares de materiais. Edison fand das Material, das die Glühbirne zum Leuchten brachte, erst nach der Suche nach tausenden von Materialien. Edison encontró el material que podía encender la bombilla después de buscar entre miles de materiales. توماس إديسون هو من وجد المواد التي يمكن أن تضيء المصباح بعد البحث في آلاف المواد. Эдисон нашел материал, который может зажечь лампочку, только после того, как испытал тысячи различных материалов. Edison found the material that could light the bulb only after searching through thousands of materials. 取得 成功 的 人 往往 都 经历 过 许多 失败 ，他们 和 普通人 的 区别 就是 他们 都 坚持 了 下来 。 qǔ dé|chéng gōng|de|rén|wǎng wàng|dōu|jīng lì|guò|xǔ duō|shī bài|tā men|hé|pǔ tōng rén|de|qū bié|jiù shì|tā men|dōu|jiān chí|le|xià lái obter|sucesso|partícula possessiva|pessoa|frequentemente|todos|experimentar|partícula de ação completada|muitos|fracassos|eles|e|pessoas comuns|partícula possessiva|diferença|é|eles|todos|persistir|partícula de ação completada|continuar obtener|éxito|partícula posesiva|persona|a menudo|todos|experimentar|partícula de acción completada|muchos|fracasos|ellos|y|personas comunes|partícula posesiva|diferencia|es|ellos|todos|persistieron|partícula de acción completada|continuar đạt được|thành công|trợ từ sở hữu|người|thường|đều|trải qua|đã|nhiều|thất bại|họ|và|người bình thường|trợ từ sở hữu|sự khác biệt|chính là|họ|đều|kiên trì|trợ từ quá khứ|tiếp tục obtenir|succès|particule possessive|personne|souvent|tous|expérience|particule de temps passé|beaucoup de|échecs|ils|et|personnes ordinaires|particule possessive|différence|c'est|ils|tous|ont persévéré|particule d'action complétée|jusqu'à présent الحصول على|نجاح|من|شخص|غالبًا|جميعًا|عانى|الماضي|العديد من|الفشل|هم|و|الناس العاديين|من|الفرق|هو|هم|جميعًا|استمروا|علامة الماضي|حتى النهاية добиться|успеха|притяжательная частица|люди|часто|все|пережили|частица завершенного действия|много|неудач|они|и|обычные люди|притяжательная частица|различие|это|они|все|упорно продолжали|частица завершенного действия|продолжать erreichen|Erfolg|possessives Partikel|Menschen|oft|alle|erlebt|vergangenes Partikel|viele|Misserfolge|sie|und|gewöhnliche Menschen|possessives Partikel|Unterschied|ist|sie|alle|durchgehalten|vergangenes Partikel|bis jetzt elérni|siker|birtokos partikula|ember|gyakran|mindannyian|átélni|múltbeli tapasztalat|sok|kudarc|ők|és|átlagos emberek|birtokos partikula|különbség|éppen|van|ők|mindannyian|kitartani|múlt időt jelző partikula 取得||||||経験||多くの||||普通の人||違い|||||| achieve|success|attributive marker|people|often|all|experience|past tense marker|many|failures|they|and|ordinary people|attributive marker|difference|is|they|all|persisted|past tense marker|on به دست آوردن|موفقیت|حرف ملکی|افراد|اغلب|همه|تجربه|علامت تجربه گذشته|بسیاری|شکست|آنها|و|افراد عادی|حرف ملکی|تفاوت|این است که|آنها|همه|ادامه دادن|علامت عمل کامل شده|پایین 成功した人は多くの失敗を経験していることが多く、彼らと普通の人との違いは、全員が継続しているということです。 A sikeres emberek gyakran sok kudarcot élnek át, a különbség köztük és a hétköznapi emberek között az, hogy ők kitartottak. Những người đạt được thành công thường đã trải qua nhiều thất bại, sự khác biệt giữa họ và người bình thường là họ đã kiên trì. Les personnes qui réussissent ont souvent connu de nombreux échecs, et la différence avec les gens ordinaires est qu'elles ont persévéré. افرادی که به موفقیت می‌رسند معمولاً تجربه‌های زیادی از شکست دارند، تفاوت آن‌ها با افراد عادی این است که آن‌ها به تلاش خود ادامه می‌دهند. As pessoas que alcançam o sucesso geralmente passaram por muitas falhas; a diferença entre elas e as pessoas comuns é que elas persistiram. Erfolgreiche Menschen haben oft viele Misserfolge erlebt, der Unterschied zu normalen Menschen ist, dass sie durchgehalten haben. Las personas que logran el éxito a menudo han pasado por muchos fracasos; la diferencia con las personas comunes es que ellos perseveraron. الأشخاص الذين يحققون النجاح غالبًا ما يمرون بالعديد من الفشل، والفرق بينهم وبين الأشخاص العاديين هو أنهم استمروا في المحاولة. Люди, добившиеся успеха, часто переживают множество неудач; их отличие от обычных людей в том, что они продолжают упорно трудиться. Successful people often go through many failures; the difference between them and ordinary people is that they persevered. 所以 就算 只有 百分之一 的 希望 ，我们 也 要 做出 百分之百 的 努力 。 suǒ yǐ|jiù suàn|zhǐ yǒu|bǎi fēn zhī yī|de|xī wàng|wǒ men|yě|yào|zuò chū|bǎi fēn zhī bǎi|de|nǔ lì portanto|mesmo que|apenas|um por cento|partícula possessiva|esperança|nós|também|devemos|fazer|cem por cento|partícula possessiva|esforço así que|incluso si|solo|uno por ciento|partícula posesiva|esperanza|nosotros|también|debemos|hacer|cien por ciento|partícula posesiva|esfuerzo vì vậy|ngay cả khi|chỉ có|một phần trăm|của|hy vọng|chúng ta|cũng|phải|đưa ra|một trăm phần trăm|của|nỗ lực donc|même si|seulement|un pour cent|particule possessive|espoir|nous|aussi|devons|faire|cent pour cent|particule possessive|efforts لذلك|حتى لو|فقط|واحد في المئة|من|أمل|نحن|أيضا|يجب|أن نبذل|مئة في المئة|من|جهد поэтому|даже если|только|одна сотая|притяжательная частица|надежда|мы|тоже|должны|сделать|сто процентов|притяжательная частица|усилия also|selbst wenn|nur|ein Prozent|von|Hoffnung|wir|auch|müssen|herausbringen|hundert Prozent|von|Anstrengung tehát|még ha|csak|egy százalék|birtokos partikula|remény|mi|is|kell|megtenni|száz százalék|birtokos partikula|erőfeszítés |たとえ||||||||する||| so|even if|only|one percent|attributive marker|hope|we|also|need to|make|one hundred percent|attributive marker|effort بنابراین|حتی اگر|فقط|یک درصد|از|امید|ما|نیز|باید|انجام دادن|صد درصد|از|تلاش Ezért, még ha csak egy százaléknyi remény is van, akkor is száz százalékos erőfeszítést kell tennünk. Vì vậy, dù chỉ có một phần trăm hy vọng, chúng ta cũng phải nỗ lực hết mình. Donc, même s'il n'y a qu'un pour cent d'espoir, nous devons fournir un effort de cent pour cent. بنابراین حتی اگر تنها یک درصد امید وجود داشته باشد، ما باید صد درصد تلاش کنیم. Portanto, mesmo que haja apenas um por cento de esperança, devemos fazer cem por cento de esforço. Deshalb sollten wir, selbst wenn wir nur ein Prozent Hoffnung haben, hundert Prozent Anstrengung unternehmen. Así que, aunque solo haya un uno por ciento de esperanza, debemos esforzarnos al cien por ciento. لذا حتى لو كان هناك واحد في المئة من الأمل، يجب علينا أن نبذل مئة في المئة من الجهد. Поэтому, даже если есть только один процент надежды, мы должны приложить сто процентов усилий. So even if there is only a one percent chance of hope, we must make a hundred percent effort. 困难 只是 暂时 的 ，“ 阳光 总 在 风雨 后 ”， 只有 我们 勇敢 地 面对 困难 ， 才能 有 希望 取得 成功 。 kùnnan|zhǐshì|zànshí|de|yángguāng|zǒng|zài|fēngyǔ|hòu|zhǐyǒu|wǒmen|yǒnggǎn|de|miànduì|kùnnan|cáinéng|yǒu|xīwàng|qǔdé|chénggōng ||temporary|||||storm||||||face|||||| 困難は一時的なもの. 「太陽は常に嵐の後に来る.」 困難に勇敢に立ち向かって初めて成功を収めることができます. A nehézségek csak átmenetiek, "a napfény mindig a vihar után jön", csak ha bátran szembenézünk a nehézségekkel, van reményünk a siker elérésére. Khó khăn chỉ là tạm thời, "ánh sáng luôn xuất hiện sau cơn mưa", chỉ khi chúng ta dũng cảm đối mặt với khó khăn, mới có hy vọng đạt được thành công. Les difficultés ne sont que temporaires, "le soleil brille toujours après la tempête", seulement en faisant face courageusement aux difficultés, nous pouvons espérer réussir. مشکلات فقط موقتی هستند، "خورشید همیشه پس از طوفان می‌تابد"، تنها زمانی که ما با شجاعت با مشکلات روبرو شویم، می‌توانیم امیدوار به موفقیت باشیم. As dificuldades são apenas temporárias; "o sol sempre brilha após a tempestade". Somente enfrentando as dificuldades com coragem podemos ter esperança de alcançar o sucesso. Schwierigkeiten sind nur vorübergehend, "Die Sonne scheint immer nach dem Regen". Nur wenn wir den Mut haben, uns den Schwierigkeiten zu stellen, können wir hoffen, erfolgreich zu sein. Las dificultades son solo temporales; "el sol siempre sale después de la tormenta". Solo enfrentando valientemente las dificultades podremos tener la esperanza de tener éxito. الصعوبات مؤقتة فقط، "فالشمس دائمًا تشرق بعد العواصف"، فقط عندما نواجه الصعوبات بشجاعة، يمكن أن نأمل في تحقيق النجاح. Трудности лишь временные; "Солнце всегда светит после дождя". Только смело столкнувшись с трудностями, мы можем надеяться на успех. Difficulties are only temporary; "the sun always shines after the rain". Only by bravely facing difficulties can we have hope for success.

取 ，经历 ，许多 ，区别 ，暂时 ，面对 ，爱迪生 qǔ|jīng lì|xǔ duō|qū bié|zàn shí|miàn duì|ài dí shēng pegar|experiência|muitos|diferença|temporariamente|enfrentar|Edison tomar|experiencia|muchos|diferencia|temporalmente|enfrentar|Edison lấy|trải nghiệm|nhiều|sự khác biệt|tạm thời|đối mặt|Edison prendre|expérience|beaucoup de|différence|temporaire|faire face à|Edison أخذ|تجربة|كثير من|فرق|مؤقت|مواجهة|إديسون взять|опыт|много|различие|временно|сталкиваться|Эдисон nehmen|Erfahrung|viele|Unterschied|vorübergehend|konfrontieren|Edison venni|tapasztalat|sok|különbség|ideiglenesen|szembenézni|Edison |||||向かう| take|experience|many|difference|temporarily|face|Edison گرفتن|تجربه|بسیاری|تفاوت|موقت|روبرو شدن|ادیسون elér, átél, sok, különbség, átmeneti, szembenéz, Edison Lấy, trải qua, nhiều, sự khác biệt, tạm thời, đối mặt, Edison Prendre, vivre, beaucoup, différences, temporaire, faire face, Edison بگیر ، تجربه کن ، بسیاری ، تفاوت ها ، موقتی ، روبرو شو ، ادیسون Obter, passar por, muitas, diferenças, temporariamente, enfrentar, Edison Nehmen, erleben, viele, Unterschiede, vorübergehend, konfrontieren, Edison Tomar, experimentar, muchas, diferencias, temporalmente, enfrentar, Edison خذ ، تجربة ، العديد ، الفرق ، مؤقتًا ، مواجهة ، إديسون Брать, переживать, много, различия, временно, сталкиваться, Эдисон Take, experience, many, differences, temporarily, face, Edison.