HSK406-04 HSK level 1 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK4 06-04 HSK406-04 HSK406-04 HSK406-04 HSK406-04

顾客 朋友们 ，为了 感谢 大家 的 支持 ，我们 书店 今天 举行 “购书 送 好礼 ”活动 ，购书 满 一百元 送 一个 笔记本 ，满 二百元 送 一本 词典 。 client|amis|afin de|remercier|tout le monde|particule possessive|soutien|nous|librairie|aujourd'hui|organiser|achat de livres|offrir|cadeaux|activité|achat de livres|atteindre|cent yuans|offrir|un|cahier|atteindre|deux cents yuans|offrir|un|dictionnaire customers|friends|for|thank|everyone||support|we|bookstore|today|hold|purchase|book|give away|event|gift|event|book purchase|reaching|one hundred yuan|give|over|notebook|when|two hundred yuan|a dictionary cliente|||agradecer|||apoio||||realizar|compra||enviar||presente|atividade|compra de livros|acima de||||||| مشتریان|دوستان|برای|تشکر|همه|حرف مالکیت|حمایت|ما|کتابفروشی|امروز|برگزار|خرید کتاب|هدیه|هدایا|فعالیت|خرید کتاب|به|صد یوان|هدیه|یک|دفترچه یادداشت|به|دویست یوان|هدیه|یک|دیکشنری |các bạn|để|cảm ơn|||sự ủng hộ||nhà sách||tổ chức|mua||tặng||quà||mua sách|đạt|một trăm nhân dân tệ|||sổ tay||hai trăm nhân dân tệ| Kunden|Freunde|um zu|danken|allen|possessives Partikel|Unterstützung|wir|Buchhandlung|heute|veranstalten|Bücher kaufen|schenken|Geschenke|Veranstaltung|Bücher kaufen|ab|einhundert Yuan|schenken|ein|Notizbuch|ab|zweihundert Yuan|schenken|ein|Wörterbuch vásárló|barátok|azért|köszönetet mondani|mindenkinek|birtokos partikula|támogatás|mi|könyvesbolt|ma|tartani|könyv vásárlás|ajándék|jó ajándék|esemény|vásárlás|elér|száz jüan|ajándék|egy|jegyzetfüzet|elér|kétszáz jüan|ajándék|egy|szótár 顾客|||感谢|||||||||||||活动||||||笔记本||| ||皆さんのために||||||||開催|本||プレゼント||プレゼント||本を買う||100元|||||辞典| clientes|amigos|para|agradecer|todos|partícula posesiva|apoyo|nosotros|librería|hoy|celebrar|compra de libros|regalar|buenos regalos|evento|compra de libros|gastar|cien yuan|regalar|un|cuaderno|gastar|doscientos yuan|regalar|un|diccionario Dear customers and friends, in order to thank everyone for their support, our bookstore is holding a 'Buy Books, Get Gifts' event today. Spend 100 yuan on books and receive a notebook as a gift, spend 200 yuan and receive a dictionary. お客様、ご友人の皆様、日頃のご愛顧に感謝を込めて、当書店では本日「本の買取・プレゼント」を実施しており、100元以上の本を購入すると手帳が、200元以上で辞書が手に入ります。 Clientes, para agradecer o vosso apoio, a nossa livraria organiza hoje a atividade "Oferta de livros", através da qual será oferecido um caderno de apontamentos em compras iguais ou superiores a 100€ e um dicionário em compras iguais ou superiores a 200€. Покупатели, чтобы поблагодарить вас за поддержку, наш книжный магазин проводит сегодня акцию "Бесплатный подарок при покупке книг", предлагая блокнот при покупке на 100 долларов и словарь при покупке на 200 долларов. ลูกค้าและเพื่อน ๆ เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ร้านหนังสือของเราจัดกิจกรรม "ซื้อหนังสือและรับของขวัญฟรี" วันนี้ ซื้อหนังสือมูลค่า 100 หยวน รับสมุดโน้ต ซื้อหนังสือมูลค่า 200 หยวน รับพจนานุกรม . Kedves vásárlók, barátok! A támogatásotok megköszönésére a könyvesboltunk ma „Könyvvásárlás ajándékokkal” akciót tart. Ha a vásárlás értéke eléri a száz forintot, ajándékba adunk egy noteszt, ha pedig kétszáz forintot költötök, egy szótárt kaptok. Queridos clientes y amigos, para agradecer el apoyo de todos, nuestra librería llevará a cabo hoy la actividad "Compra de libros y recibe un regalo". Al comprar libros por un total de más de cien yuanes, recibirás un cuaderno; al comprar por más de doscientos yuanes, recibirás un diccionario. Chers clients et amis, pour remercier tout le monde de votre soutien, notre librairie organise aujourd'hui une activité "Achat de livres avec cadeaux". Pour tout achat de plus de cent yuans, un carnet sera offert, et pour tout achat de plus de deux cents yuans, un dictionnaire sera offert. مشتریان و دوستان ، به منظور قدردانی از حمایت شما ، کتابفروشی ما امروز اقدام به برگزاری "خرید کتاب و هدیه رایگان" می‌کند. با خرید کتاب به ارزش بیش از صد یوان یک دفترچه یادداشت هدیه می‌گیرید و با خرید به ارزش بیش از دویست یوان یک دیکشنری هدیه می‌گیرید. Liebe Kunden und Freunde, um uns bei Ihnen für Ihre Unterstützung zu bedanken, veranstaltet unsere Buchhandlung heute die Aktion „Buch kaufen und Geschenke erhalten“. Bei einem Einkauf von über hundert Yuan erhalten Sie ein Notizbuch, bei einem Einkauf von über zweihundert Yuan ein Wörterbuch. 另外 ，一些 图书 还有 打折 活动 ，其中 ，小说 七五折 ，地图 八折 ，留学 考试 用书 六折 。 en outre|quelques|livres|encore|promotion|activité|parmi|roman|25% de réduction|carte|20% de réduction|études à l'étranger|examen|manuels|40% de réduction In addition|some|books|also have|discount|discount event|among them|novels|25% off|maps|20% off|study abroad|exam|study materials|40% off além disso|||||promoção|dentre eles|||mapa||estudo no exterior||| ||sách|||hoạt động|trong đó|tiểu thuyết|75%|bản đồ|80%|du học|kỳ thi|sách dùng cho kỳ thi du học|60% außerdem|einige|Bücher|haben|Rabatt|Aktionen|darunter|Romane|25% Rabatt|Karten|20% Rabatt|Studium im Ausland|Prüfung|Lehrbücher|40% Rabatt másrészt|néhány|könyv|még|akciós|esemény|között|regény|25% kedvezmény|térkép|20% kedvezmény|külföldi tanulmány|vizsga|tankönyv|40% kedvezmény علاوه بر این|برخی|کتاب ها|همچنین|تخفیف|فعالیت|که در آن|رمان|۲۵ درصد تخفیف|نقشه|۲۰ درصد تخفیف|تحصیل در خارج|امتحان|کتاب های مورد نیاز|۴۰ درصد تخفیف ||書籍||||その中|||地図||留学試験||留学考试用书|60% off además|algunos|libros|todavía hay|descuento|actividad|entre ellos|novela|25% de descuento|mapa|20% de descuento|estudios en el extranjero|examen|libros de texto|40% de descuento In addition, some books are on sale, including novels at 25% off, maps at 20% off, and study abroad exam books at 40% off. また、小説が25％オフ、地図が20％オフ、留学用の本が40％オフなど、一部の本が割引になっています。 นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับหนังสือบางเล่ม เช่น นวนิยายลด 25%, แผนที่ลด 20% และหนังสือเรียนต่างประเทศลด 40% Ezen kívül néhány könyv akciós áron kapható: a regények 25% kedvezménnyel, a térképek 20% kedvezménnyel, a külföldi tanulmányi vizsgákhoz szükséges könyvek pedig 40% kedvezménnyel. Además, algunos libros también tienen actividades de descuento, entre ellos, las novelas tienen un 25% de descuento, los mapas un 20% de descuento y los libros para exámenes de estudios en el extranjero un 40% de descuento. De plus, certains livres bénéficient également d'une promotion, notamment les romans à 25% de réduction, les cartes à 20% de réduction, et les livres pour les examens d'études à l'étranger à 40% de réduction. علاوه بر این ، برخی کتاب‌ها نیز شامل تخفیف هستند ، از جمله رمان‌ها با ۲۵ درصد تخفیف ، نقشه‌ها با ۲۰ درصد تخفیف و کتاب‌های آزمون تحصیل در خارج با ۴۰ درصد تخفیف. Außerdem gibt es bei einigen Büchern Rabattaktionen: Romane 25% Rabatt, Karten 20% Rabatt, und Bücher für Auslandsstudienprüfungen 40% Rabatt. 如果 购书 满 五百元 可 免费 办 会员卡 ，以后 购书 可 打 八折 。 si|acheter des livres|atteindre|cinq cents yuans|peut|gratuitement|obtenir|carte de membre|après|acheter des livres|peut|obtenir|20% de réduction If (1)|buying books|full|500 yuan|can|for free|apply|membership card|in the future|buying books||get a discount|20% off |||||grátis||||||| |||500 nhân dân tệ|có thể||làm|thẻ hội viên||||| wenn|Bücher kaufen|mindestens|500 Yuan|kann|kostenlos|beantragen|Mitgliedskarte|in Zukunft|Bücher kaufen|kann|erhalten|20% Rabatt ha|könyv vásárlás|eléri|ötszáz jüan|akkor|ingyen|csinálni|tagsági kártya|később|könyv vásárlás|lehet|kapni|20% kedvezmény اگر|خرید کتاب|به|پانصد یوان|می تواند|رایگان|دریافت|کارت عضویت|بعد|خرید کتاب|می تواند|دریافت|تخفیف 20% |||500元||||会員カード||||| si|comprar libros|alcanzar|quinientos yuanes|puede|gratis|obtener|tarjeta de miembro|después|comprar libros|puede|obtener|un 20% de descuento If you spend 500 yuan on books, you can get a membership card for free, and enjoy a 20% discount on future book purchases. 500ドル以上の本を購入すると、無料で会員カードが発行され、次回以降の購入時に20％の割引が受けられる。 หากคุณซื้อหนังสือมากกว่า 500 หยวน คุณสามารถสมัครบัตรสมาชิกได้ฟรี และรับส่วนลด 20% สำหรับการซื้อหนังสือในอนาคต Ha a vásárlás értéke eléri az ötszáz forintot, ingyenes tagsági kártyát kaphattok, amellyel a jövőbeli vásárlások során 20% kedvezményt vehettek igénybe. Si compras libros por un total de más de quinientos yuanes, puedes obtener una tarjeta de miembro de forma gratuita, y en el futuro, podrás comprar libros con un 20% de descuento. Si vous dépensez plus de cinq cents yuans, vous pouvez obtenir une carte de membre gratuitement, et vous bénéficierez d'une réduction de 20% sur vos futurs achats. اگر خرید شما به ارزش بیش از پانصد یوان باشد می‌توانید به صورت رایگان کارت عضویت دریافت کنید و در خریدهای بعدی می‌توانید از ۲۰ درصد تخفیف بهره‌مند شوید. Wenn Sie für über fünfhundert Yuan einkaufen, können Sie kostenlos eine Mitgliedskarte beantragen, mit der Sie künftig 20% Rabatt auf Ihre Einkäufe erhalten. 今天 过生日 的 朋友 和 所有 的小朋友 还 可以 获得 一分 小 礼物 。 aujourd'hui|anniversaire|particule possessive|ami|et|tous|particule possessive|enfants|encore|peuvent|recevoir|un|petit |celebrate a birthday||friend||all|the little friends|little kids|also|can also|receive|one point|a small gift |sinh nhật||||tất cả||trẻ em|||nhận|một phần|nhỏ heute|Geburtstag feiern|possessives Partikel|Freund|und|alle|kleinen Freunde|auch|können|erhalten|ein|klein|Geschenk ma|születésnapot ünneplő|birtokos partikula|barát|és|minden|birtokos partikula|kisgyerekek|még|tudnak|kapni|egy|kis امروز|تولد|حرف مالکیت|دوست|و|همه|حرف مالکیت|بچه ها|همچنین|می توانند|دریافت کنند|یک|کوچک |誕生日||||すべての||子供たち||||1つ| hoy|cumpleaños|partícula posesiva|amigo|y|todos|partícula posesiva|niños|también|pueden|recibir|un|pequeño Friends who have birthdays today and all the little ones can also get a small gift. 今日誕生日の友達や小さな子供たちにもささやかな贈り物をすることができます。 Os amigos que fazem anos hoje e todas as crianças também podem receber uma pequena prenda. เพื่อน ๆ ที่ฉลองวันเกิดในวันนี้และเด็ก ๆ ทุกคนสามารถรับของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้ A mai születésnapos barátok és minden kisgyermek egy kis ajándékot is kapnak. Hoy, los amigos que cumplen años y todos los niños también pueden recibir un pequeño regalo. Aujourd'hui, les amis qui fêtent leur anniversaire et tous les petits amis peuvent également recevoir un petit cadeau. دوستانی که امروز تولدشان است و همه بچه‌ها می‌توانند یک هدیه کوچک دریافت کنند. Heute können der Geburtstagfreund und alle kleinen Freunde ein kleines Geschenk erhalten. 欢迎 大家 选购 ！ bienvenue|tout le monde|faire des achats welcome|everyone|to choose and purchase bem-vindo||comprar chào mừng||mua sắm Willkommen|alle|Einkaufen üdvözöljük|mindenki|vásárlás خوش آمدید|همه|خرید ||お買い物 Bienvenido|todos|comprar Welcome everyone to make your selection! 購入へようこそ! ยินดีต้อนรับทุกคนที่จะซื้อ! Üdvözöljük Önöket a vásárlásban! ¡Bienvenidos a todos a comprar! Bienvenue à tous pour faire vos achats ! از همه دعوت می‌کنیم که خرید کنند! Willkommen zum Einkaufen!

支持 ，举行 ，满 ，其中 ，小说 ，会员卡 ，所有 ，获得 soutenir|tenir|plein|parmi|roman|carte de membre|tous|obtenir support|hold|full|among them|novel|membership card|all|obtain apoio|realizar|pleno|||cartão de membro|todos|obter Unterstützung|abhalten|voll|darunter|Roman|Mitgliedskarte|alle|erhalten támogatás|tart|tele|között|regény|tagsági kártya|minden|megszerez حمایت|برگزاری|پر|که در آن|رمان|کارت عضویت|همه|به دست آوردن ||||||すべて| apoyo|celebrar|lleno|entre ellos|novela|tarjeta de miembro|todos|obtener Support, hold, full, among, novels, membership card, all, obtain สนับสนุน อุ้ม อิ่ม หมู่ นิยาย บัตรสะสมแต้ม รับหมด Támogatás, rendezés, teljes, között, regény, tagsági kártya, minden, megszerezni apoyar, llevar a cabo, lleno, entre, novela, tarjeta de membresía, todos, obtener Soutenir, organiser, plein, parmi, roman, carte de membre, tous, obtenir. حمایت، برگزاری، پر، در میان، رمان، کارت عضویت، همه، دریافت Unterstützen, veranstalten, voll, darunter, Roman, Mitgliedskarte, alle, erhalten.