×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 79 我和玛莱雅

79 我 和 玛莱雅

我 和 玛莱雅

玛莱雅 是 荷兰 * 人 , 我 第一次 见到 她 , 她 美丽 的 微笑 给 我 留下 了 深刻 的 印象 。

我们 有 看书 、 看 电影 、 运动 等 共同 的 爱好 。

她 非常 热爱 中国 文化 , 十分 喜欢 吃 中国 饭 。 玛莱雅 在 一家 报社 * 里 工作 , 工作 特别 忙 , 但 她 还是 每周 上 三次 中文 课 。 她 说 汉语 是 世界 上 最 美丽 的 语言 之一 。 学习 汉语 可以 了解 中国 , 理解 中国 , 同时 也 是 一种 美好 的 享受 *。

79 我 和 玛莱雅 79 Me and Malaya 79 Malaya y yo 79 私とマラヤ 79 Я и Малайя

我 和 玛莱雅 Ich und Maria Me and Mary

玛莱雅 是 荷兰 * 人 , 我 第一次 见到 她 , 她 美丽 的 微笑 给 我 留下 了 深刻 的 印象 。 Marais is a Dutch* person. I met her for the first time. Her beautiful smile left a deep impression on me. オランダ人(※)のマレアに初めて会ったとき、私は彼女の美しい笑顔に深い感銘を受けた。

我们 有 看书 、 看 电影 、 运动 等 共同 的 爱好 。 We have common hobbies such as reading books, watching movies, and sports. 読書、映画鑑賞、スポーツなど共通の趣味がある。

她 非常 热爱 中国 文化 , 十分 喜欢 吃 中国 饭 。 She loves Chinese culture very much and likes to eat Chinese food very much. 彼女は中国文化にとても情熱的で、中華料理を食べるのが好きだ。 玛莱雅 在 一家 报社 * 里 工作 , 工作 特别 忙 , 但 她 还是 每周 上 三次 中文 课 。 Malayan works in a newspaper office* and is very busy, but she still teaches three times a week in Chinese. マリヤは新聞社(※)に勤めており、とても忙しいスケジュールをこなしているが、それでも週に3回は中国語のレッスンを受けている。 她 说 汉语 是 世界 上 最 美丽 的 语言 之一 。 She said that Chinese is one of the most beautiful languages ​​in the world. 彼女は、中国語は世界で最も美しい言語のひとつだと言った。 学习 汉语 可以 了解 中国 , 理解 中国 , 同时 也 是 一种 美好 的 享受 *。 Chinesisch lernen kann China verstehen und verstehen und ist gleichzeitig ein wunderbarer Genuss*. Learning Chinese can understand China, understand China, and it is also a wonderful enjoyment*. 中国語を学ぶことは、中国を知り、理解するための手段であり、また素晴らしい経験でもある。