41包 饺子 41 bāo|jiǎo zi package|dumplings pakować|pierogi paket| 41 paquetes de|dumplings 41 Packungen|Teigtaschen 41 Packungen Teigtaschen 41 dumplings 41 paquetes de empanadillas 41 Canederli 41 餃子 41 만두 41 Knoedels 41 paczek pierogów 41 Пельмени 41 Köfte

妈妈 做 饺子皮 ，我 包 饺子 。 mā ma|zuò|jiǎo zi pí|wǒ|bāo|jiǎo zi ||||faz|dum dumpling Mom|make|dumpling wrappers|wrap|dumplings|dumplings Mama|robić|ciasto na pierogi|ja|lepić|pierogi ||dumplingsdeg|packar|| ||pâte à dumplings|fais|| mamá|hacer|masa de empanadillas|yo|envolver|empanadillas Mama|macht|Teig für die Dumplings|ich|fülle|Dumplings Mom makes dumpling wrappers, I wrap the dumplings. Maman fait des emballages de boulettes et je fais des boulettes. Mama robi ciasto na pierogi, ja lepię pierogi. Mama macht die Teigtaschen, ich forme die Teigtaschen. Mamá hace la masa para las empanadillas, yo las relleno. 妈妈 告诉 我 要 少 放 馅 *,否则 皮 会 撑 *破 的 。 mā ma|gào sù|wǒ|yào|shǎo|fàng|xiàn|fǒu zé|pí|huì|chēng|pò|de |||||colocar|||massa|||| Mom|told|told|me|need|less filling|otherwise|the dough will|burst|破 - broken|possessive particle|burst|possessive particle mama|powiedzieć|ja|muszę|mniej|dodać|nadzienie|w przeciwnym razie|ciasto|będzie|rozciągać|pękać|partykuła przynależności |berätta||||fyllning|annars|degen|spricka|spricka||| |dire|dire|||moins de garniture||la pâte|se déchirer|||| mamá|decir|yo|debe|menos|poner|relleno|de lo contrario|masa|va a|estirar|romper|partícula posesiva Mama|sagen|ich|muss|weniger|fügen|Füllung|sonst|Teig|wird|dehnen|reißen|Partikel Mom tells me to put less filling, otherwise the skin will break. Ma mère m'a dit de mettre moins de farce, sinon la peau serait cassée. 母は私に詰め物を少なくするように言った、さもないと皮膚が壊れるでしょう。 Mama mówi mi, żebym dawał mniej farszu, w przeciwnym razie ciasto pęknie. Mama sagt mir, ich soll nicht zu viel Füllung hineinlegen, sonst platzt der Teig. Mamá me dice que debo poner poco relleno, de lo contrario la masa se romperá. 我包 的 饺子 有 的 像 船 ，有 的 像 鞋子 ，有 的 像 包 。 wǒ bāo|de|jiǎo zi|yǒu|de|xiàng|chuán|yǒu|de|xiàng|xié zi|yǒu|de|xiàng|bāo pacote||dum bolinho de massa||||||||sapato||||pacote my包|possessive particle|dumplings|have|possessive particle|like|boat|have|possessive particle|like|shoes|have|(possessive particle)|like|wrap ja|partykuła posiadawcza|pierożki|mają|partykuła|jak|statek|mają|partykuła|jak|buty|mają|partykuła|jak|torba ||||||båt|||||||| yo|partícula posesiva|empanadillas|hay|partícula|como|barco|hay|partícula|como|zapato|hay|partícula|como|bolsa ich|possessives Partikel|Teigtaschen|haben|Partikel|wie|Boot|haben|Partikel|wie|Schuhe|haben|Partikel|wie|Tasche The dumplings I wrapped are shaped like boats, some look like shoes, and some look like bags. Certaines des boulettes que je fabrique sont comme des bateaux, d'autres comme des chaussures et d'autres comme des sacs. 私が作る餃子の中には、ボートのようなもの、靴のようなもの、バッグのようなものがあります。 Pierogi, które lepię, niektóre wyglądają jak łódki, inne jak buty, a jeszcze inne jak torby. Die Teigtaschen, die ich forme, sehen aus wie Boote, einige sehen aus wie Schuhe, andere sehen aus wie Taschen. Las empanadillas que hice son algunas como barcos, otras como zapatos, y otras como bolsas. 只用 半个 小时 ，饺子 很快 就 包好 了 。 zhǐ yòng|bàn gè|xiǎo shí|jiǎo zi|hěn kuài|jiù|bāo hǎo|le only use|half|hour|dumplings|quickly|just|wrapped|past tense marker tylko|pół|godzina|pierogi|bardzo szybko|już|zwinąć|partykuła dokonania bara använda||||||| seulement||||||| solo usar|medio|hora|empanadillas|muy rápido|ya|estar listo|partícula de acción completada nur|halb|Stunde|Teigtaschen|sehr schnell|schon|fertig gefüllt|Abschlussmarker In only half an hour, the dumplings were soon packed. En seulement une demi-heure, les boulettes ont été rapidement emballées. たった30分で、餃子はすぐに包まれました。 Tylko w pół godziny, pierogi szybko zostały zrobione. Es hat nur eine halbe Stunde gedauert, die Teigtaschen waren schnell fertig. Solo se necesitó media hora, los dumplings se hicieron muy rápido. 包完 饺子 ，妈妈 烧开水 烧 饺子 。 bāo wán|jiǎo zi|mā ma|shāo kāi shuǐ|shāo|jiǎo zi pronto||||| wrapped up|dumplings|mom|boil|boiling water|boil po|pierogi|mama|zagotować wodę|gotować|pierogi a fini||||| terminar de envolver|empanadillas|mamá|hervir agua|hervir|empanadillas fertig|Teigtaschen|Mama|Wasser kochen|kochen|Teigtaschen After finishing the dumplings, the mother boiled water to make dumplings. Après avoir fait les boulettes, la mère a fait bouillir les boulettes. 餃子を作った後、母は餃子を茹でました。 Po zrobieniu pierogów, mama zagotowała wodę do gotowania pierogów. Nachdem die Teigtaschen fertig waren, hat Mama Wasser zum Kochen gebracht, um die Teigtaschen zu kochen. Después de hacer los dumplings, mamá hirvió agua para cocinarlos. 今天 ，我 吃 饺子 吃得 特别 多 ，一共 吃了 20 个 。 jīn tiān|wǒ|chī|jiǎo zi|chī de|tè bié|duō|yī gòng|chī le|gè today|I|ate|dumplings|dumplings|especially|(particle to indicate degree)|especially|ate|altogether dzisiaj|ja|jeść|pierogi|jeść|szczególnie|dużo|łącznie|zjadłem|klasyfikator |||||||||totalt |||ravioli|||||| hoy|yo|comer|dumplings|comer|especialmente|mucho|en total|comí|clasificador heute|ich|essen|Teigtaschen|essen|besonders|viel|insgesamt|gegessen|Zähleinheit Today, I eat a lot of dumplings and eat a total of 20. Aujourd'hui, j'ai mangé beaucoup de boulettes, j'ai mangé 20 boulettes au total. 今日は餃子をたくさん食べました。餃子を20個食べました。 Dziś zjadłem szczególnie dużo pierogów, łącznie zjadłem 20. Heute habe ich besonders viele Teigtaschen gegessen, insgesamt 20 Stück. Hoy comí muchos dumplings, en total comí 20. 因为 是 自己 包 的 ，感觉 味道 好极了 。 yīn wèi|shì|zì jǐ|bāo|de|gǎn jué|wèi dào|hǎo jí le |||||||muito bom because|is|myself|||the feeling|taste|great ponieważ|jest|sam|pakować|partykuła przynależności|czuję|smak|doskonały |||||感觉||bra porque|es|uno mismo|envoltura|partícula posesiva|sentir|sabor|excelente weil|ist|selbst|gemacht|possessives Partikel|fühlt sich an|Geschmack|hervorragend Because it was my own bag, it felt great. Parce qu'il est auto-emballé, il a bon goût. 自分で作ったのだから、味は最高だ。 Ponieważ były zrobione przez mnie, smakowały świetnie. Weil ich sie selbst gemacht habe, schmecken sie einfach großartig. Como los hice yo mismo, ¡sabían increíble!