195跳绳 tiàoshéng jump rope sauter à la corde Seilspringen 195 Rope skipping 195 Salto con cuerda 195 Seilspringen

相信 大家 也 喜欢 跳绳 吧 。 xiāngxìn|dàjiā|yě|xǐhuan|tiàoshéng|ba believe||||jump rope| ||||sauter à la corde| glauben|alle|auch|mögen|Seilspringen|Satzpartikel I believe everyone likes skipping. Je crois que tout le monde aime sauter à la corde. Ich glaube, ihr mögt auch Seilspringen. 你们 知道 该 怎么 跳绳 吗 ？ nǐmen|zhīdào|gāi|zěnme|tiàoshéng|ma ||this||jump rope| ihr|wissen|sollen|wie|Seil springen|Fragepartikel Do you know how to jump rope? Savez-vous comment sauter à la corde ? Wisst ihr, wie man Seil springt? 你 只要 双手 紧握 *绳柄 ，做好 准备 *，便可 甩 *动 双臂 有节奏地 跳起来 。 nǐ|zhǐyào|shuāngshǒu|jǐnwò|shéng bǐng|zuò hǎo|zhǔnbèi|pián kě|shuǎi|dòng|shuāngbì|yǒu jié zòu de|tiào qǐ lái |as long as|both hands|tighten the grip|the rope|handle|get ready|preparation|then|can|shake|swing|both arms |||||poignée||||||| Du|nur|beide Hände|fest halten|Seilgriff|bereit machen|Vorbereitung|dann kannst du|schwingen|beweglich|beide Arme|rhythmisch|anfangen zu springen You just need to hold* the rope handle firmly with both hands, get ready*, and you can swing* your arms to jump up rhythmically. Il suffit de tenir fermement les poignées de la corde, de se préparer, puis de faire balancer les bras de manière rythmée pour commencer à sauter. Ihr müsst nur die Griffe des Seils fest in beiden Händen halten, euch bereit machen und dann die Arme rhythmisch schwingen, um zu springen. 今天 ，我 和 几个 小伙伴 玩 跳绳 比赛 。 jīntiān|wǒ|hé|jǐge|xiǎo huǒ bàn|wán|tiàoshéng|bǐsài Today||||friends|played|jump rope|competition heute|ich|und|einige|Freunde|spielen|Seilspringen|Wettbewerb Today, I played rope skipping with a few friends. Aujourd'hui, moi et quelques camarades avons joué à un concours de corde à sauter. Heute habe ich mit ein paar Freunden ein Seilspring-Wettbewerb gespielt. 我们 的 比赛 可 激烈 了 ！ wǒmen|de|bǐsài|kě|jīliè|le ||competition||intense| Wir|possessives Partikel|Wettbewerb|wirklich|intensiv|Betonungsmarker Our game can be fierce! Notre compétition était vraiment intense ! Unser Wettbewerb war wirklich intensiv! 轮到我跳时 ，我 的 心情 特别 紧张 ，我 在 心里 暗暗 告诉 自己 ：不要 紧张 ，要 沉着 *。 lún dào wǒ tiào shí|wǒ|de|xīnqíng|tèbié|jǐnzhāng|wǒ|zài|xīnli|ànàn|gàosu|zìjǐ|bùyào|jǐnzhāng|yào|chénzhuó the wheel|||jump|especially|||mood|especially|nervous|||in my heart|secretly|tell|myself |||||||||||||secrètement|| wenn es meine Runde zum Springen ist|ich|possessives Partikel|Stimmung|besonders|nervös|ich|in|im Herzen|heimlich|sagen|mir selbst|nicht|nervös sein|muss|ruhig bleiben When it was my turn to dance, I felt very nervous. I told myself in my heart: Don't be nervous, be calm*. Quand c'était mon tour de sauter, j'étais particulièrement nerveux, je me suis dit intérieurement : ne panique pas, reste calme. Als ich an der Reihe war zu springen, war ich besonders nervös und sagte mir innerlich: Sei nicht nervös, bleib ruhig. 我 深深地 吸 了 一口气 ，拿起 绳子 ，紧握 绳柄 ，等 大伙儿 喊 “开始 ！ wǒ|shēn shēn de|xī|le|yīkǒuqì|náqǐ|shéngzi|jǐnwò|shéng bǐng|děng|dàhuǒr|hǎn|kāishǐ |deeply|breathe|past tense marker|a deep breath|picked|picked up|the rope|tight grip|rope|handle|when|everyone ||a pris||||||serrer|||| ich|tief|atmen|Vergangenheitsmarker|einen Atemzug|nehmen|Seil|festhalten|Seilgriff|warten|alle|rufen|anfangen I took a deep breath, picked up the rope, gripped the rope handle tightly, and waited for everyone to shout "Go!" Ich atmete tief ein, nahm das Seil, hielt den Griff fest und wartete, bis alle "Los!" riefen. ”，我 便 甩动 双臂 ，一下一下 地 跳 了 起来 。 wǒ|pián|shuǎidòng|shuāngbì|yī xià yī xià|de|tiào|le|qilai |then|swung|both arms|up and down|adverbial marker|jump|| ich|dann|schwenken|beide Arme|immer wieder|Adverbpartikel|springen|Vergangenheitsmarker|anfangen ", I shook my arms and jumped up. Je me suis alors mis à agiter mes bras et à sauter de plus en plus haut. Ich schwang meine Arme und begann zu springen. 伙伴 们 在 一旁 给 我 打气 ， 其中 有 两个 小伙伴 在 数数 ， 有 的 小伙伴 大声 喊 ：“ 加油 ， 婷婷 ； 加油 ， 婷婷 ……“ 听到 小伙伴 的 加油 声 ， 我 加快速度 ， 我 跳 了 六十多 下 了 ， 我 的 脚 很 酸 ， 口 很 干 ， 实在 支撑 不住 ， 我 就 停 了 下来 。 huǒbàn|men|zài|yīpáng|gěi|wǒ|dǎqì|qízhōng|yǒu|liǎng gè|xiǎo huǒ bàn|zài|shǔshù|yǒu|de|xiǎo huǒ bàn|dàshēng|hǎn|jiāyóu|tíng tíng|jiāyóu|tíng tíng|tīngdào|xiǎo huǒ bàn|de|jiāyóu|shēng|wǒ|jiā kuài sù duó|wǒ|tiào|le|liù shí duō|xià|le|wǒ|de|jiǎo|hěn|suān|kǒu|hěn|gān|shízài|zhīchēng|bùzhù|wǒ|jiù|tíng|le|xiàlai My partners on the side cheered me on, and two of them were counting. Some partners shouted loudly: 'Keep it up, Tingting; keep it up, Tingting...' Hearing the cheers from my friends, I picked up the pace. I jumped more than sixty times. My feet were very sore, and my mouth was very dry. I really couldn't hold on any longer, so I stopped. Mes camarades m'encourageaient à côté, dont deux comptaient les sauts, et certains criaient : « Allez, Tingtong ; Allez, Tingtong... » En entendant les encouragements de mes camarades, j'ai accéléré le rythme, j'ai sauté plus de soixante fois, mes pieds étaient très douloureux, ma bouche était très sèche, je ne pouvais vraiment plus tenir, alors je me suis arrêté. Die Freunde feuerten mich an, zwei von ihnen zählten, während andere laut riefen: „Komm schon, Tingting; mach weiter, Tingting...“ Als ich die Anfeuerungen hörte, erhöhte ich mein Tempo. Ich sprang über sechzig Mal, meine Füße taten weh, mein Mund war trocken, ich konnte wirklich nicht mehr, also hörte ich auf. 伙伴 们 都 夸 *我 很棒 ！ huǒbàn|men|dōu|kuā|wǒ|hěn bàng friends|plural marker||praise||amazing Partner|Pluralmarker|alle|loben|ich|sehr gut My partners all praised me for being great! Tous mes camarades m'ont complimenté en disant que j'étais super ! Die Freunde lobten mich: „Du bist großartig!“ 跳绳 真 有趣 啊 ！ tiàoshéng|zhēn|yǒuqù|á jump rope|really|interesting| Seilspringen|wirklich|interessant|Ausrufewort Jumping rope is really fun! Seilspringen macht wirklich Spaß!