锻炼身体 duàn liàn shēn tǐ Körper trainieren träna kroppen Exercise l'exercice physique エクササイズ 锻炼身体 锻炼身体 Träna kroppen Körperliche Betätigung

青青 ：胡子 ，我 现在 每天 都 锻炼身体 ，早上 练习 瑜伽 ，晚上 游泳 。 qīng qīng|hú zi|wǒ|xiàn zài|měi tiān|dōu|duàn liàn shēn tǐ|zǎo shang|liàn xí|yú jiā|wǎn shang|yóu yǒng |||||||||瑜伽 in this context can be translated to 俄语 as "йога".|| Name|Anrede|ich|jetzt|jeden Tag|immer|trainiere meinen Körper|morgens|übe|Yoga|abends|schwimmen hej|vän|jag|nu|varje dag|alltid|träna kroppen|på morgonen|öva|yoga|på kvällen|simma |||||||||yoga|| Qingqing: Beard, I exercise every day now, practicing yoga in the morning and swimming in the evening. Qingqing : La barbe, je fais maintenant de l'exercice tous les jours, le matin je pratique le yoga, le soir je nage. Qingqing: Huz, jag tränar nu varje dag, jag gör yoga på morgonen och simmar på kvällen. Qingqing: Huzi, ich trainiere jetzt jeden Tag, morgens mache ich Yoga und abends schwimme ich.

胡子 ：你 想 干嘛 ？ hú zi|nǐ|xiǎng|gàn má Bart|du|willst|was |||göra Beard: What do you want? La barbe : Que veux-tu faire ? あごひげ：何をしたいですか？ Huz: Vad vill du göra? Huzi: Was willst du erreichen? 减肥 ? jiǎn féi abnehmen gå ner i vikt lose weight? Perdre du poids ? Gå ner i vikt? Abnehmen?

青青 ：不是 ，为了 不 感冒 。 qīng qīng|bú shì|wèi le|bù|gǎn mào nicht|ist|um zu|nicht|erkältet inte|är inte|för att|inte|förkylning Qingqing: No, in order not to catch a cold. Qingqing : Non, c'est pour ne pas attraper un rhume. Qingqing: Nej, för att inte bli förkyld. Qingqing: Nein, um nicht zu erkältet zu werden.

胡子 ：那 一定 要 坚持 ，千万 不能 三天 打鱼 两天 晒网 。 hú zi|nà|yī dìng|yào|jiān chí|qiān wàn|bù néng|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng |||||||trois jours de pêche|deux jours de pêche, deux jours de repos|| Bart|das|unbedingt|muss|durchhalten|auf keinen Fall|darf nicht|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen skägg|det|måste|ska|hålla fast vid|absolut|får inte|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät |||||must||inconsistent effort|inconsistent effort|| Beard: Then you must persevere. You must not fish for three days and dry the nets for two days. Huzi : Dans ce cas, il faut absolument s'y tenir, il ne faut surtout pas pêcher trois jours et se reposer deux jours. あごひげ：それならあなたは主張しなければなりません、そしてあなたは3日間釣りに行って2日間ネットを乾かしてはいけません。 Huzhi: Då måste du verkligen hålla i, du får absolut inte fiska tre dagar och sola två dagar. Huzi: Das muss man unbedingt durchhalten, man darf auf keinen Fall drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen.

今天 ，我们 的 话题 是 “锻炼身体 ”。 jīn tiān|wǒ men|de|huà tí|shì|duàn liàn shēn tǐ heute|wir|possessives Partikel|Thema|ist|Körper trainieren idag|vi|possessivt partiklar|ämne|är|träna kroppen Today, our topic is "exercise". Aujourd'hui, notre sujet est « faire de l'exercice ». Idag är vårt ämne "träna kroppen". Heute ist unser Thema "Körperliche Ertüchtigung".

我 前几天 感冒 了 ，胡子 还 买 了 水果 来 看望 我 。 wǒ|qián jǐ tiān|gǎn mào|le|hú zi|hái|mǎi|le|shuǐ guǒ|lái|kàn wàng|wǒ |il y a quelques jours|||||||||| ich|vor ein paar Tagen|erkältet|Zustandsänderungspartikel|Huzi|auch|kaufen|Vergangenheitspartikel|Obst|kommen|besuchen|mich jag|för några dagar sedan|förkyld|tidsmarkör|Huzi|också|köpa|fullbordad handling|frukt|komma|besöka|mig |a few days ago|||||||||visit| I caught a cold a few days ago, and Beard also bought fruit to visit me. Il y a quelques jours, j'ai eu un rhume, et Huzi a même acheté des fruits pour me rendre visite. För några dagar sedan blev jag förkyld, och Huzhi köpte till och med frukt för att besöka mig. Ich habe mich vor ein paar Tagen erkältet, Huzi hat sogar Obst gekauft, um mich zu besuchen.

感冒 真的 很 难受 ，我 再也不想 感冒 了 ，所以 ，我 应该 怎样 做 呢 ？ gǎn mào|zhēn de|hěn|nán shòu|wǒ|zài yě bù xiǎng|gǎn mào|le|suǒ yǐ|wǒ|yīng gāi|zěn yàng|zuò|ne Erkältung|wirklich|sehr|unangenehm|ich|will nicht mehr|erkältet|Vergangenheitspartikel|also|ich|sollte|wie|tun|Fragepartikel förkylning|verkligen|mycket|obehagligt|jag|vill inte längre|förkylning|partikel för förändring av tillstånd|så|jag|borde|hur|göra|frågepartikel It's really hard to get a cold, and I don't want to catch a cold anymore, so what should I do? Avoir un rhume est vraiment très désagréable, je ne veux plus jamais avoir de rhume, alors que devrais-je faire ? 風邪をひくのは本当に難しいです。もう風邪をひきたくないので、どうしたらいいですか？ Förkylning är verkligen jobbigt, jag vill aldrig bli förkyld igen, så vad ska jag göra? Eine Erkältung ist wirklich unangenehm, ich möchte mich nicht mehr erkälten, also, was sollte ich tun?

让 我们 一起 进入 短文 解释 吧 ！ ràng|wǒ men|yī qǐ|jìn rù|duǎn wén|jiě shì|ba Lass|wir|zusammen|eintreten|Kurztext|Erklärung|Aufforderungspartikel låt|vi|tillsammans|gå in|kort text|förklaring|uppmaning partikel ||||short text|| Let's enter the short text explanation together! Entrons ensemble dans l'explication de ce court texte ! Låt oss tillsammans gå in i texten för att förklara! Lass uns gemeinsam in den kurzen Text eintauchen!

今天 的 第一个 单词 “ 锻炼 ”（take exercise）， 意思 是 “ 通过 体育 活动 让 身体 变 好 ， 比如 跑步 、 打球 ”。 jīntiān|de|dì yī gè|dāncí|duànliàn|||yìsi|shì|tōngguò|tǐyù|huódòng|ràng|shēntǐ|biàn|hǎo|bǐrú|pǎobù|dǎqiú ||||||Übung||||||||||||spielen The first word of the day, "take exercise," means "getting better through physical activity, such as running, playing ball." Le premier mot d'aujourd'hui est « exercice » (take exercise), ce qui signifie « améliorer son corps par des activités sportives, comme courir ou jouer au ballon ». Dagens första ord "träning" (take exercise), betyder "att förbättra kroppen genom fysisk aktivitet, som att springa eller spela boll". Das erste Wort heute ist "Sport treiben" (take exercise), was bedeutet, "durch sportliche Aktivitäten den Körper zu verbessern, zum Beispiel Laufen, Spielen."

经常 说 “锻炼 身体 ”。 jīng cháng|shuō|duàn liàn|shēn tǐ häufig|sagen|trainieren|Körper ofta|säga|träna|kropp "Exercise" is often said. On dit souvent « faire de l'exercice ». Man säger ofta "träna kroppen". Man sagt oft "den Körper trainieren".

例如 ，“ 他 冬天 也 每天 起床 锻炼身体 。 lìrú|tā|dōngtiān|yě|měitiān|qǐchuáng|duàn liàn shēn tǐ For example, "He also gets up every day to exercise in winter. Par exemple, « il se lève aussi tous les jours en hiver pour faire de l'exercice ». Till exempel, "Han tränar också varje dag på vintern." Zum Beispiel: „Er steht im Winter auch jeden Tag auf, um Sport zu treiben.“ 再 例如 ，“他 病 好 了 以后 ，医生 建议 他 要 加强 锻炼 。 zài|lì rú|tā|bìng|hǎo|le|yǐ hòu|yī shēng|jiàn yì|tā|yào|jiā qiáng|duàn liàn wieder|zum Beispiel|er|krank|gut|Zustandänderung|nach|Arzt|empfehlen|er|soll|verstärken|Training igen|till exempel|han|sjuk|bra|tillståndsändring|efter|läkare|rekommenderade|han|ska|stärka|träning Another example is, "After he got better, the doctor advised him to do more exercise. Encore par exemple, "Après qu'il a été rétabli, le médecin lui a conseillé de faire plus d'exercice." 別の例として、「彼が病気から回復した後、医者は彼に運動を強化するようにアドバイスしました。 Ett annat exempel, "Efter att han blivit frisk, rekommenderade läkaren att han skulle träna mer." Ein weiteres Beispiel: „Nachdem er gesund geworden ist, hat der Arzt ihm geraten, mehr Sport zu treiben.“ 下面 听 一下 我们 课文 中 的 句子 xià miàn|tīng|yī xià|wǒ men|kè wén|zhōng|de|jù zi unten|hören|einmal|wir|Text|in|possessives Partikel|Sätze nedan|lyssna|en stund|vi|text|i|possessivt partikel|mening below||||||| Listen to the sentences in our text below Écoutez maintenant les phrases de notre texte. Låt oss lyssna på meningarna i vår text. Hören wir uns nun die Sätze aus unserem Text an.

青青 ：胡子 ，我 现在 每天 都 锻炼身体 ，早上 练习 瑜伽 ，晚上 游泳 。 qīng qīng|hú zi|wǒ|xiàn zài|měi tiān|dōu|duàn liàn shēn tǐ|zǎo shang|liàn xí|yú jiā|wǎn shang|yóu yǒng Name|Bart|ich|jetzt|jeden Tag|immer|trainiere meinen Körper|morgens|übe|Yoga|abends|schwimmen namn|vän|jag|nu|varje dag|alltid|träna kroppen|på morgonen|öva|yoga|på kvällen|simma |||||||||yoga|| Qingqing: Beard, I exercise every day now, practicing yoga in the morning and swimming in the evening. Qingqing : J'ai maintenant une routine d'exercice quotidien, le matin je pratique le yoga et le soir je nage. Qingqing: "Jag tränar varje dag nu, jag gör yoga på morgonen och simmar på kvällen." Qingqing: „Huzi, ich mache jetzt jeden Tag Sport, morgens übe ich Yoga und abends schwimme ich.“

第二个 单词 “ 瑜伽 ”（yoga）， 这是 一种 从 印度 来 的 让 身体 变得 平衡 柔软 的 运动 。 dì èr gè|dāncí|yújiā||zhè shì|yīzhǒng|cóng|yìndù|lái|de|ràng|shēntǐ|biànde|pínghéng|róuruǎn|de|yùndòng |||Yoga||||||||||ausgeglichen|weich|| The second word is "yoga", which is an exercise from India to make the body balanced and supple. Det andra ordet "yoga" (yoga), detta är en typ av träning som kommer från Indien och gör kroppen balanserad och smidig. Das zweite Wort „Yoga“ (瑜伽), das ist eine Bewegung, die aus Indien kommt und den Körper ausgewogen und flexibel macht.

现在 中国 很 流行 ，尤其 是 年轻 的 女孩子 ，都 喜欢 做 这种 温和 的 运动 。 xiàn zài|zhōng guó|hěn|liú xíng|yóu qí|shì|nián qīng|de|nǚ hái zi|dōu|xǐ huān|zuò|zhè zhǒng|wēn hé|de|yùn dòng jetzt|China|sehr|beliebt|besonders|ist|junge|possessives Partikel|Mädchen|alle|mögen|machen|diese Art von|sanften|possessives Partikel|Sport nu|Kina|mycket|populärt|särskilt|är|unga|possessivt partiklar|flickor|alla|gillar|göra|denna typ av|mild|possessivt partiklar|träning |||popular||||||||||gentle|| It is very popular in China now, especially young girls, like to do this kind of gentle exercise. Nu är det mycket populärt i Kina, särskilt bland unga tjejer, som gillar att göra denna milda träning. Jetzt ist es in China sehr beliebt, besonders bei jungen Mädchen, die gerne diese sanfte Bewegung machen.

例如 ，“ 这个 健身 中心 有 瑜伽 课程 ， 每年 只要 八百块 。 lìrú|zhège|jiànshēn|zhōngxīn|yǒu|yújiā|kèchéng|měinián|zhǐyào|bā bǎi kuài ||Fitness|||||||achthundert Yuan For example, "This fitness center has yoga classes for $800 a year. Par exemple, "Ce centre de fitness propose des cours de yoga, pour seulement huit cents dollars par an." Till exempel, "detta gym har yogakurser, och kostar bara åttahundra yuan per år. Zum Beispiel: „Dieses Fitnesszentrum hat Yoga-Kurse, die kosten nur achthundert Yuan pro Jahr. 再 例如 ，“在 办公室 坐 了 一天 ，回家 练习 一会儿 瑜伽 ，对 身体 有 好处 。 zài|lì rú|zài|bàn gōng shì|zuò|le|yī tiān|huí jiā|liàn xí|yī huì er|yú jiā|duì|shēn tǐ|yǒu|hǎo chù wieder|zum Beispiel|in|Büro|sitzen|past tense marker|einen Tag|nach Hause|üben|eine Weile|Yoga|für|Körper|hat|Vorteile igen|till exempel|i|kontoret|sitta|tidsmarkör|en dag|återvända hem|öva|en stund|yoga|för|kropp|har|fördelar For another example, "Sit at the office for a day, and go home and practice yoga for a while, which is good for your body. Encore un exemple, "Après avoir passé une journée assis au bureau, faire un peu de yoga à la maison est bon pour le corps." Och till exempel, "att sitta på kontoret hela dagen, att komma hem och träna yoga en stund är bra för kroppen. Ein weiteres Beispiel: „Nach einem Tag im Büro, ein bisschen Yoga zu Hause zu praktizieren, ist gut für den Körper. 下面 听 一下 我们 课文 中 的 句子 是 ： xià miàn|tīng|yī xià|wǒ men|kè wén|zhōng|de|jù zi|shì unten|hören|einmal|wir|Text|in|possessives Partikel|Satz|ist nedan|lyssna|en stund|vi|text|i|possessivt partikel|meningar|är Listen to our sentence below: Écoutez maintenant les phrases de notre texte : Lyssna nu på meningarna i vår text: Hören Sie sich nun die Sätze in unserem Text an:

青青 ：胡子 ，我 现在 每天 都 锻炼身体 ，早上 练习 瑜伽 ，晚上 游泳 。 qīng qīng|hú zi|wǒ|xiàn zài|měi tiān|dōu|duàn liàn shēn tǐ|zǎo shang|liàn xí|yú jiā|wǎn shang|yóu yǒng Name|Bart|ich|jetzt|jeden Tag|immer|trainiere meinen Körper|morgens|übe|Yoga|abends|schwimmen namn|vän|jag|nu|varje dag|alltid|träna kroppen|på morgonen|öva|yoga|på kvällen|simma Qingqing: Beard, I exercise every day now, practicing yoga in the morning and swimming in the evening. Qingqing : Huzi, je fais de l'exercice tous les jours maintenant, je pratique le yoga le matin et je nage le soir. Qingqing: Huzi, jag tränar nu varje dag, jag gör yoga på morgonen och simmar på kvällen. Qingqing: Ich trainiere jetzt jeden Tag, morgens mache ich Yoga und abends schwimme ich.

第三个 单词 ，“ 坚持 ”（insist）， 意思 是 “ 保持 住 或 坚持下去 。 dì sān gè|dāncí|jiānchí||yìsi|shì|bǎochí|zhù|huò|jiānchíxiàqù |||insistieren||||||weiterhin The third word, "insist," means "to hold on or to persist. Le troisième mot, "insister" (insist), signifie "maintenir ou continuer". Det tredje ordet, "坚持" (insist), betyder "att hålla fast vid eller fortsätta." Das dritte Wort, "坚持" (insist), bedeutet "etwas beibehalten oder fortfahren". 我们 一般 说 “坚持 做 某事 ”。 wǒ men|yī bān|shuō|jiān chí|zuò|mǒu shì Wir|normalerweise|sagen|durchhalten|tun|etwas vi|vanligtvis|säga|fortsätta|göra|något |||||something We generally say "keep doing something". Nous disons généralement "continuer à faire quelque chose". Vi säger vanligtvis "att insistera på att göra något." Wir sagen normalerweise "darauf bestehen, etwas zu tun".

例如 ， 我们 说 “ 我 每天 坚持 听 CSLPod 的 节目 。 lìrú|wǒmen|shuō|wǒ|měitiān|jiānchí|tìng||de|jiémù |||||||CSLPod|| For example, we say "I keep listening to CSLPod every day. Par exemple, nous disons "J'écoute chaque jour l'émission de CSLPod." Till exempel säger vi "Jag lyssnar varje dag på CSLPod:s program." Zum Beispiel sagen wir: "Ich höre jeden Tag die Sendung von CSLPod." 再 例如 ，我们 说 “如果 坚持 天天 说 汉语 ，汉语 水平 一定 会 提高 很快 。 zài|lì rú|wǒ men|shuō|rú guǒ|jiān chí|tiān tiān|shuō|hàn yǔ|hàn yǔ|shuǐ píng|yī dìng|huì|tí gāo|hěn kuài wieder|zum Beispiel|wir|sagen|wenn|bestehen|jeden Tag|sprechen|Chinesisch|Chinesisch|Niveau|bestimmt|wird|verbessern|schnell igen|till exempel|vi|säga|om|fortsätta|varje dag|prata|kinesiska|kinesiska|nivå|definitivt|kommer att|förbättra|snabbt For another example, we say, "If you insist on speaking Chinese every day, your Chinese level will definitely improve very quickly. Encore un exemple, nous disons "Si l'on continue à parler le chinois tous les jours, le niveau de chinois s'améliorera très vite." Ett annat exempel är "Om man fortsätter att prata kinesiska varje dag, kommer ens kinesiska nivå definitivt att förbättras snabbt." Ein weiteres Beispiel: "Wenn man jeden Tag Chinesisch spricht, wird sich das Chinesisch-Niveau sicherlich schnell verbessern." 下面 听 一下 我们 课文 中 的 句子 xià miàn|tīng|yī xià|wǒ men|kè wén|zhōng|de|jù zi unten|hören|einmal|wir|Text|in|possessives Partikel|Satz nedan|lyssna|en stund|vi|text|i|possessivt partikel|meningar Listen to the sentences in our text below Écoutons maintenant les phrases de notre texte. Låt oss lyssna på meningarna i vår text. Hören wir uns nun die Sätze aus unserem Text an.

胡子 ：那 一定 要 坚持 ，千万 不能 三天 打鱼 两天 晒网 。 hú zi|nà|yī dìng|yào|jiān chí|qiān wàn|bù néng|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng Bart|das|unbedingt|muss|durchhalten|auf keinen Fall|darf nicht|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen skägg|det|måste|ska|hålla fast vid|absolut|inte får|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät Beard: Then you must persevere. You must not fish for three days and dry the nets for two days. Zhang : Il faut absolument persévérer, il ne faut jamais passer trois jours à pêcher et deux jours à sécher le filet. Huzi: Det måste man verkligen hålla fast vid, man får absolut inte fiska tre dagar och sola nätet två dagar. Huzi: "Das muss man unbedingt durchhalten, man darf auf keinen Fall drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen."

最后 ，我们 来 学习 一个 俗语 “三天打鱼两天晒网” zuì hòu|wǒ men|lái|xué xí|yī gè|sú yǔ|sān tiān dǎ yú liǎng tiān shài wǎng schließlich|wir|kommen|lernen|ein|Sprichwort|drei Tage fischen zwei Tage das Netz trocknen slutligen|vi|kommer|lära|en|ordspråk|tre dagar fiska två dagar torka nät |||||proverb| Finally, let's learn a saying "fishing for three days and drying the net for two days" Enfin, apprenons un proverbe : « Pêcher trois jours et sécher le filet deux jours ». Till sist, låt oss lära oss ett ordspråk "Tre dagar fiska, två dagar torka nät." Zuletzt lernen wir ein Sprichwort: "Drei Tage fischen, zwei Tage das Netz trocknen."

意思 是 “做 几天 这件 事 ，做 几天 那件事 ，不能 长时间 坚持 做 一件 事 。 yì si|shì|zuò|jǐ tiān|zhè jiàn|shì|zuò|jǐ tiān|nà jiàn shì|bù néng|cháng shí jiān|jiān chí|zuò|yī jiàn|shì Bedeutung|ist|machen|einige Tage|diese|Sache|machen|einige Tage|diese Sache|kann nicht|lange Zeit|durchhalten|machen|eine|Sache betyder|är|göra|några dagar|detta|sak|göra|några dagar|den|kan inte|lång tid|hålla fast vid|göra|en|sak It means "do this thing for a few days, do that thing for a few days, and can't stick to one thing for a long time. Cela signifie « faire quelque chose pendant quelques jours, faire autre chose pendant quelques jours, mais ne pas pouvoir s'engager longtemps dans une seule tâche ». Det betyder "göra detta i några dagar, göra det i några dagar, kan inte hålla på med en sak under lång tid." Das bedeutet: "Ein paar Tage diese Sache machen, ein paar Tage jene Sache machen, man kann nicht lange an einer Sache festhalten." 例如 ，“ 追 女孩子 要花 时间 ， 要 坚持 ， 不能 三天打鱼 两天晒网 。 lìrú|zhuī|nǚháizi|yào huā|shíjiān|yào|jiānchí|bùnéng|sān tiān dá yú|liǎng tiān shài wǎng |||||||||zwei Tage das Netz aufhängen For example, "It takes time to chase girls, you have to persevere, you can't catch fish for three days and dry nets for two days. Par exemple, "pour courtiser une fille, il faut du temps, il faut persister, on ne peut pas pêcher trois jours et laisser sécher les filets deux jours." Till exempel, "Att jaga tjejer tar tid, man måste vara ihärdig, man kan inte tre dagar fiska, två dagar torka nät." Zum Beispiel: "Um ein Mädchen zu verfolgen, braucht man Zeit, man muss dranbleiben, man kann nicht drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen." 再 例如 ，“虽然 他 学习 了 三年 汉语 ，但是 三天 打鱼 两天 晒网 ，汉语 没有 太大 进步 。 zài|lì rú|suī rán|tā|xué xí|le|sān nián|hàn yǔ|dàn shì|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng|hàn yǔ|méi yǒu|tài dà|jìn bù wieder|zum Beispiel|obwohl|er|lernen|past tense marker|drei Jahre|Chinesisch|aber|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen|Chinesisch|nicht|zu große|Fortschritte igen|till exempel|även om|han|studerat|tidsmarkör|tre år|kinesiska|men|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät|kinesiska|har inte|för mycket|framsteg For another example, "Although he has studied Chinese for three years, he has not made much progress in Chinese after three days of fishing and two days of netting. Encore un exemple, "bien qu'il ait étudié le chinois pendant trois ans, il pêche trois jours et laisse sécher les filets deux jours, il n'a pas fait beaucoup de progrès en chinois." Ett annat exempel, "Även om han har studerat kinesiska i tre år, men tre dagar fiska, två dagar torka nät, har han inte gjort så stora framsteg i kinesiska." Ein weiteres Beispiel: "Obwohl er drei Jahre Chinesisch gelernt hat, hat er durch das drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen nicht viel Fortschritt gemacht." 下面 听 一下 我们 课文 中 的 句子 是 ： xià miàn|tīng|yī xià|wǒ men|kè wén|zhōng|de|jù zi|shì unten|hören|einmal|wir|Text|in|possessives Partikel|Satz|ist nedan|lyssna|en stund|vi|text|i|possessivt partikel|meningar|är Listen to our sentence below: Écoutez maintenant la phrase de notre texte : Lyssna på meningarna i vår text: Hören Sie sich nun die Sätze in unserem Text an:

胡子 ：那 一定 要 坚持 ，千万 不能 三天 打鱼 两天 晒网 。 hú zi|nà|yī dìng|yào|jiān chí|qiān wàn|bù néng|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng Bart|das|unbedingt|muss|durchhalten|auf keinen Fall|darf nicht|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen skägg|det|måste|ska|hålla fast vid|absolut|får inte|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät Huzi : Il faut absolument persister, surtout ne pas pêcher trois jours et laisser sécher le filet deux jours. Huzi: Det måste man hålla fast vid, man får absolut inte fiska tre dagar och sola nätet två dagar. Huzi: Das muss man unbedingt durchhalten, man darf auf keinen Fall drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen.

今天 我们 短文 的 内容 是 ：我 为了 有 好 的 身体 ，不 生病 不 感冒 ，决定 锻炼 身体 。 jīn tiān|wǒ men|duǎn wén|de|nèi róng|shì|wǒ|wèi le|yǒu|hǎo|de|shēn tǐ|bù|shēng bìng|bù|gǎn mào|jué dìng|duàn liàn|shēn tǐ heute|wir|Kurztext|possessives Partikel|Inhalt|ist|ich|um|haben|gut|possessives Partikel|Körper|nicht|krank werden|nicht|erkältet werden|entscheiden|trainieren|Körper idag|vi|kort text|possessivt partikel|innehåll|är|jag|för att|ha|bra|possessivt partikel|kropp|inte|bli sjuk|inte|få förkylning|beslutat|träna|kropp Aujourd'hui, le contenu de notre courte rédaction est : Pour avoir un bon corps, ne pas tomber malade ni attraper un rhume, j'ai décidé de faire de l'exercice. Innehållet i vår korta text idag är: För att ha en bra kropp, inte bli sjuk eller få förkylning, har jag bestämt mig för att träna. Heute ist der Inhalt unseres kurzen Textes: Um einen guten Körper zu haben, um nicht krank zu werden und keine Erkältung zu bekommen, habe ich beschlossen, Sport zu treiben.

早上 做 瑜伽 ，晚上 去 游泳 ，胡子 告诉 我 ： zǎo shang|zuò|yú jiā|wǎn shang|qù|yóu yǒng|hú zi|gào sù|wǒ morgens|machen|Yoga|abends|gehen|schwimmen|Bart|sagen|ich morgon|göra|yoga|kväll|gå|simma|skägg|berätta|jag Le matin, je fais du yoga, le soir, je vais nager, Huzi me dit : På morgonen gör jag yoga, på kvällen går jag och simmar, Huzi berättade för mig: Morgens Yoga machen, abends schwimmen gehen, Huzi hat mir gesagt:

一定 要 坚持 才 会 有 效果 ，不能 三天 打鱼 两天 晒网 。 yī dìng|yào|jiān chí|cái|huì|yǒu|xiào guǒ|bù néng|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng unbedingt|muss|durchhalten|nur dann|wird|haben|Effekt|kann nicht|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen absolut|måste|hålla fast vid|bara|kommer att|ha|resultat|kan inte|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät You must persevere in order to be effective. You can't fish for three days and dry the nets for two days. Vous devez absolument persister pour obtenir des résultats, il ne faut pas pêcher trois jours et laisser sécher le filet deux jours. Man måste verkligen hålla ut för att få resultat, man kan inte fiska tre dagar och torka nätet två dagar. Man muss unbedingt durchhalten, damit es Wirkung zeigt, man kann nicht drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen.

那么 大家 听懂 今天 的 短文 了 吗 ？ nà me|dà jiā|tīng dǒng|jīn tiān|de|duǎn wén|le|ma also|alle|verstehen|heute|possessives Partikel|Kurztext|Vergangenheitspartikel|Fragepartikel så|alla|förstått|idag|possessivt partikel|kort text|fullbordad handling partikel|frågepartikel Alors, tout le monde a compris le texte d'aujourd'hui ? Så, förstår alla dagens korta text? Haben alle heute den kurzen Text verstanden?

让 我们 再来 完整 的 听 一遍 吧 ！ ràng|wǒ men|zài lái|wán zhěng|de|tīng|yī biàn|ba lass|wir|noch einmal|vollständig|possessives Partikel|hören|einmal|Aufforderungspartikel låt|vi|igen|fullständig|possessivt partiklar|lyssna|en gång|uppmanande partiklar Écoutons-le à nouveau en entier ! Låt oss lyssna på det en gång till! Lass uns noch einmal alles komplett anhören!

青青 ：胡子 ，我 现在 每天 都 锻炼身体 ，早上 练习 瑜伽 ，晚上 游泳 。 qīng qīng|hú zi|wǒ|xiàn zài|měi tiān|dōu|duàn liàn shēn tǐ|zǎo shang|liàn xí|yú jiā|wǎn shang|yóu yǒng Name|Bart|ich|jetzt|jeden Tag|immer|trainiere meinen Körper|morgens|übe|Yoga|abends|schwimmen namn|vän|jag|nu|varje dag|alltid|träna kroppen|på morgonen|öva|yoga|på kvällen|simma Qingqing: Jag tränar varje dag nu, jag gör yoga på morgonen och simmar på kvällen. Qingqing: Huzi, ich trainiere jetzt jeden Tag, morgens mache ich Yoga und abends schwimme ich.

胡子 ：你 想 干嘛 ？ hú zi|nǐ|xiǎng|gàn má Bart|du|willst|was Skägg: Vad vill du göra? Haar: Was möchtest du tun? 减肥 ? jiǎn féi abnehmen gå ner i vikt weight loss Gå ner i vikt? Abnehmen?

青青 ：不是 ，为了 不 感冒 。 qīng qīng|bú shì|wèi le|bù|gǎn mào nicht|ist|um zu|nicht|erkältet inte|är inte|för att|inte|förkylning Qingqing: Nej, för att inte bli förkyld. Qingqing: Nein, um nicht zu erkältet zu werden.

胡子 ：那 一定 要 坚持 ，千万 不能 三天 打鱼 两天 晒网 。 hú zi|nà|yī dìng|yào|jiān chí|qiān wàn|bù néng|sān tiān|dǎ yú|liǎng tiān|shài wǎng Bart|das|unbedingt|muss|durchhalten|auf keinen Fall|darf nicht|drei Tage|fischen|zwei Tage|Netz trocknen skägg|det|måste|ska|hålla fast vid|absolut|får inte|tre dagar|fiska|två dagar|torka nät Skägg: Då måste du verkligen hålla ut, du får absolut inte fiska tre dagar och sola två dagar. Haar: Dann musst du auf jeden Fall durchhalten, du darfst auf keinen Fall drei Tage fischen und zwei Tage das Netz trocknen.