×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

Foreigners Speaking Mandarin, 中秋節 - "Mid-Autumn Festival"

中秋節 - "Mid-Autumn Festival"

男 : 中秋节 是 什么 节日 呢 ?

女 : 中秋节 也 是 中国 的 传统节日 之一 。 它 是 每年 中国 农历 的 八月 十五号 , 也 是 被 认为 是 月亮 最圆 的 那 一天 。

男 : 最圆 那 一天 … 就是 一年 中 月亮 最圆 的 一天 。

女 : 对 , 因为 它 应该 是 … 它 是 月 中 嘛 , 它 是 十五号 , 是 八月 农历 , 这个 月份 中 最圆 的 一天 , 同时 , 这个 八月 又 是 秋天 的 最 中间 的 一个 月份 , 最 中间 的 一天 , 所以 说 这 一天 被 认为 是 月亮 最圆 的 一天 。

男 : 那么 中秋节 大家 有 什么样 的 活动 啊 ?

女 : 中秋节 也 是 全家 能够 团圆 , 坐在 一起 吃 一顿 团圆饭 , 一起 欢庆 的 一个 时刻 。 中秋节 呢 最大 的 一个 活动 就是 “ 赏月 ”。

男 : 赏月 是 什么 意思 ?

女 : 赏月 , 观赏 月亮 。 然后 呢 , 在 月亮 下 吃 月饼 。

男 : 月饼 是 什么 ?

女 : 月饼 呢 也 是 … 你 可能 会 发现 中国 的 每 一个 节日 都 会 和 美食 , 和 饮食 相 联系 起来 。

男 : 都 有 不同 的 一些 吃 的 。

女 : 对 。 那 中秋节 的 … 中秋节 的 这个 代表 食品 呢 就是 月饼 , 月饼 呢 就是 做成 一个 圆圆的 形状 , 像 一个 月亮 一样 。 它 是 烤 制成 的 , 像是 一道 甜品 。 里面 也 是 抱 着 不同 的 口味 的 馅料 , 就是 一个 甜 的 烤 制成 的 饼 。

男 : 那 你 觉得 月饼 好吃 吗 ? 因为 我 听说 一些 人 不是 特别 喜欢 吃 月饼 。

女 : 因为 月饼 它 比较 油腻 , 另外 呢 就是 甜度 也 比较 高 , 非常 甜 , 所以 可能 只能 少量 地 品尝 一下 。

男 : 所以 对于 那些 想 减肥 的 朋友 可能 不会 想 吃 太 多 的 。

女 : 想 减肥 的 或者 年龄 大 的 可能 不会 太 喜欢 吃 这个 重 口味 的 美食 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE