×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

Foreigners Speaking Mandarin, 歪果仁们怎么看待在各国发生的校园性骚扰？- "Abuse on campuses"

歪 果仁 们 怎么 看待 在 各国 发生 的 校园 性骚扰？- "Abuse on campuses"

男 1： 欢迎 大家 来到 我们 下 一集 的 歪 果仁 派 ， 今天 我们 依然 有 我们 的 星悦 。

星悦 ： 哈 喽 ， 大家 好 ， 我 是 星悦 ， 我 是 北京大学 的 学生 。

男 1： 然后 这是 我们 的 新 嘉宾 ， 穆雷 ， 我们 的 好 朋友 穆雷 。

穆雷 ： 大家 好 ， 我 是 来自 哥斯达黎加 的 穆雷 ， 也 是 一个 国际 学校 的 足球 教练 。

男 1： 今天 的 话题 是 老师 学生 的 性骚扰 ， 很多 学校 还 没有 意识 到 这个 问题 的 意义 ， 因为 我们 好多年 ……

穆雷 ： 它 的 严重性 。

男 1： 对 ， 重要性 。

穆雷 ： 反正 就是 越 听 就 越 熟 了 ， 就 越 听 就 把 这个 没 当一回事 。 以前 就 很 稀缺 嘛 ， 就 以前 不是 经常 发生 ， 所以 大家 就 会 ， 哇 ， 性骚扰 ， 然后 就 真的 以前 就 会 很 严重 。 怎么 感觉 现在 就 越 听 越 熟 ， 现在 大家 ， 哎呀 ， 又 性骚扰 ，OK， 没 问题 ， 没 办法 ， 我们 还 能 怎么样 ？ 感觉 就 好像 大家 都 麻木 了 。

男 1： 但 我 并 不 觉得 以前 性骚扰 是 比较 少 ， 而 我 觉得 我们 那 时候 ……

穆雷 ： 就 一些 没 爆光 。

男 1： 性骚扰 ， 对 ， 那 时候 的 性骚扰 的 定义 是 特别 窄 。 看 一些 来自 40 年前 的 美国 电影 ， 就 现在 看 这些 电影 你 看 就 那个 行为 他们 ……

穆雷 ： 怎么 会 这样 ？

男 1： 对 ， 就 男生 对 女生 特别 坏 ， 然后 大家 都 觉得 正常 ， 但是 我 觉得 我们 的 社会 还是 慢慢 地 长大 ， 慢慢 地变 成熟 。

穆雷 ： 不是 ， 不是 以前 就 不 经常 发生 ， 而是 我们 以前 就是 很多 行为 不会 把 它们 就 定义 为 性骚扰 ， 而 我们 现在 21 世纪 了 ， 我们 对 性骚扰 这样 的 一个 定义 和 这样 的 一个 概念 有 了 一个 新 的 一个 理解 ， 所以 我 觉得 现在 就 更 多 的 这种 行为 就 会 列为 性骚扰 。

星悦 ： 对 ， 我 觉得 性骚扰 就是 放在 这个 语境 里面 它 是 比较 特殊 的 ， 因为 就 像 你 说 的 ， 它 是 权力 不 平等 的 ， 所以 就 比如说 老师 跟 学生 ， 或者 导演 跟 演员 ， 甚至 是 医生 跟 病人 。 他们 就是 有 这个 不 平等 的 权利 ， 所以 就是 在 这个 情况 之下 ， 它 就是 如果 进行性 侵 或者 性骚扰 ， 它 有 两种 ， 一种 就是 对方 很 明显 地 表示 我 不 同意 ， 但是 第二种 就是 对方 表示同意 ， 但 其实 由于 这个 权力 是 不 平等 的 ， 所以 这个 也 不能 算是 完全 地 同意 ， 因为 它 有 很多 的 外 在 因素 在 里面 。 比如说 如果说 老师 跟 学生 ， 那 就是 它会 涉及 到 他 的 成绩 ， 或者 涉及 到 他 考研 ， 或者 毕业 这种 事情 。

男 1： 其实 我 觉得 你 说 得 特别 对 ， 我 觉得 我们 以前 分析 性骚扰 ， 我们 主要 看 那个 受害者 是 同意 还是 不 同意 ， 但是 我 觉得 在 这种 情况 之下 ， 一个 受害者 表示同意 ， 但 我们 还是 会 觉得 这个 情况 就 还是 可能 有 一点 问题 。 其实 我 听说 过 一个 USC 的 女孩 ， 你 看过 那个 故事 吗 ？

星悦 ： 对 ， 就 之前 有个 南 加大 的 一个 女孩 ， 她 是 研究生 ， 然后 她 的 导师 就 跟 她 就是 发生 一些 性骚扰 ， 她 就 跟 学校 去 投诉 ， 学校 就是 ， 啊 ， 好 吧 ， 那 就 你 的 意见 我们 听 进去 了 ， 然后 以后 这个 老师 他 就 不能 一对一 辅导 学生 了 ， 他 可能 以后 不能 做 导师 ， 但 他 同样 还是 在 大学 做 教授 。 我 觉得 你 做出 这么 严重 ， 这么 伤害 学生 的 事情 ， 然后 受到 这么 轻 一个 惩罚 。

穆雷 ： 不 应该 ， 不 应该 啊 。 这个 制度 在 说 什么 呢 ， 就是 ， 哎呀 ， 老师 发生 了 这样 的 一个 问题 ， 哎呀 ， 你 以后 不要 这 样子 的 呀 ， 这样 不 对 啊 ， 但是 就 不够 。

星悦 ： 对 呀 ， 这样的话 老师 就 觉得 ， 我 受到 这么 轻 的 一个 惩罚 ， 那 我 再 做 一次 ， 没关系 ， 反正 没有 人 在乎 。

男 1： 然后 你 看 这个 受害者 的 感受 ， 对 他们 的 生活 ， 他们 的 心理健康 ， 有 一个 特别 大 的 影响 。

穆雷 ： 大 的 伤害 。

男 1： 然后 如果 他们 就 虽然 可能 这个 大学 说 ， 啊 你 的 老师 怎么 怎么样 好 ， 那 我 把 你们 两个 分开 ， 但是 这个 老师 还 在 这个 大学 工作 ， 你 会 愿意 还是 在 这个 大学 上学 吗 ？

星悦 ： 之前 有个 耶鲁大学 的 教授 ， 然后 ， 他 就 提 了 这个 问题 ， 他 就 说 ， 其实 就是 在 学术 领域 中有 很多 非常 有 价值 的 女性 ， 然后 她们 有 很多 自己 的 想法 ， 她们 在 学术 方面 做 了 很大 的 贡献 ， 但 就是 因为 受到 的 性骚扰 太 多 ， 她们 受不了 ， 然后 她们 最后 还是 退学 ， 退出 学术 圈 ， 然后 我们 就 失去 了 一个 非常 非常 有 价值 的 群体 。

男 1： 嗯 ， 是 的 。

穆雷 ： 我们 作为 老师 ， 就 我们 作为 就 教 体育 的 ， 很多 我们 要 示范 的 动作 都 必须 要 通过 这种 身体 的 这种 接触 啊 ， 我们 就 必须 要 …… 我 必须 要触 碰 你 了 ……

男 1： 你 是 怎么 管理 这个 ？

穆雷 ： 所以 我们 首先 就 必须 要 我们 就 得到 对方 的 一个 同意 ， 我 才能 …… 我 才能 就 给 你 做 一个 示范 。 假设 我要 …… 就 告诉 你 如果 来 扔 一个 球 ， 我 就 得 先 告诉 你 ，OK， 星悦 我 现在 就要 摸 你 的 肩膀 可以 吗 ？ 啊 你 说 可以 的话 ， 那 OK， 那 我 就要 告诉 你 ，OK 你 先 就 这个 …… 这个 地方 就 必须 要 怎么样 怎么样 ， 然后 我 觉得 我 现在 就 需要 模拟 的 手 可以 吧 ？

星悦 ： 可以 。

穆雷 ： 可以 是 吧 ， 然后 你 的 手 就要 先 做 这样 的 一个 动作 。 先 需要 我们 口头 就 过来 得到 对方 的 同意 ， 然后 我们 才能 有 这样 的 一个 身体 的 这样 一个 接触 。 要是 你 没有 得到 这样 的 身体 的 同意 ， 这 是 给 自己 就 找 很多 麻烦 。

星悦 ： 就是 你 说 的 是从 就是 老师 自我 保护 的 一个 角度 ， 但 也 是从 学生 的 一个 角度 。 我 有 权利 说 不 可以 ， 所以 我 真的 不 愿意 的话 ， 老师 就 不会 碰 我 ， 所以 它 是 对 学生 的 一个 保护 。 而且 老师 他 也 比较 特殊 ， 因为 我们 从 很小 就 认为 老师 是 一个 非常 安全 的 一个 角色 。

穆雷 ： 神 ， 神 一样 的 存在 。

星悦 ： 对 ， 就是 不管 发生 什么 事情 都 可以 跟 老师 讲 ， 老师 肯定 是 为 你好 ， 所以 就是 如果 一个 一直 都 为 你好 的 人 突然 提出 一个 你 觉得 可能 不太好 的 要求 ， 或者 不 符合 我 的 价值观 的 一个 要求 ， 那 是不是 因为 他 是 老师 我 就 应该 同意 ， 我 就 应该 去 答应 他 ？ 所以 老师 一定 要 就是 尊重 自己 的 责任 ， 而 不是 去 利用 学生 的 这种 信任 和 单纯 的 心 。

男 1： 然后 我 觉得 我们 也 需要 教育 他们 ， 就 如果 发生 一件 让 他们 不 舒服 的 事 ， 其实 你 不要 害怕 举报 ， 你 不要 害怕 跟 别人 说 ， 你 不 需要 自己 去 公开 地说 ， 但是 你 可以 找 一个 另外 一个 你 很 相信 的 一个 人 说 这个 刚才 发生 在 我 身上 ， 我 应该 怎么办 ？

穆雷 ： 而 我 觉得 就 这个 很多 学校 就 必须 要 给 学生 一个 这样 的 一个 平台 ， 万一 就 这件 事情 真的 发生 ， 就 学生 就 应该 去 找 谁 ？ 而 这个 人 就 必须 要 就 给 他 一个 这样 的 一个 保护 ， 做 一个 这样 的 一个 整个 制度 ， 就 必须 要 保护 这个 受害者 ， 而 不是 就 整个 制度 就 应该 去 怀疑 你 到底 是 在 撒谎 吗 ？ 你 是 真的 发生 吗 ？ 让 学生 就 …… 他们 就 觉得 反正 我 说 了 也 没有 人 听 ， 那 我 还是 忍 。

男 1： 对 ， 有 一个 女生 在 000， 她 受到 了 很多 …… 一个 教授 的 性骚扰 ， 她 一直 在 举报 ， 然后 000 一直 在 跟 她 说 借口 。 000 和 000 都 要 报道 这个 故事 ， 然后 通过 他们 的 调查 ，000 大学 20 几年 都 知道 这个 教授 会 进行 这种 性骚扰 的 行为 ， 但是 他们 一直 在 忽略 这个 问题 ， 因为 他们 觉得 他们 要 保护 这个 教授 。 这些 案例 特别 特别 多 ， 但 这些 我们 在 网上 能 搜到 的 案例 ， 我 估计 是 20% 以下 ， 真的 发生 的 性骚扰 ……

穆雷 ： 现在 肯定 有 很多 都 不 愿意 说 出去 。

男 1： 很多 是 …… 有 很多 人 不 愿意 说出 。

星悦 ： 这 也 是 就 惩罚 和 开除 这个 老师 的 重要性 所在 ， 因为 就 如果 一个 老师 他 发生 这种 事情 ， 他 还 在 那个 学校 ， 他 不 可能 只 对 一个 学生 下手 ， 他 肯定 会 对 很多 学生 下手 ， 那 你 想 做 一个 发生 过 一次 然后 开除 这个 老师 的 一个 学校 ， 还是 有 这么 一个 老师 在 ， 然后 每年 都 发生 很多 案例 ？

穆雷 ： 就 像 一个 雪球 一样 ， 就 刚 开始 就 一个 两个 三个 就 慢慢 就 变大 了 。

男 1： 具体分析 大学 的 情况 ， 我 觉得 很多 大学 要 保护 他们 自己 的 名誉 ， 他们 自己 的 名声 。

星悦 ： 说白了 ， 挺 搞笑 的 ， 就是 因为 如果 想 考虑 到 自己 的 名誉 ， 就 性骚扰 这个 可能 会 发生 在 任何 一个 大学 里面 。 但是 ， 你 想 做 一个 发生 性骚扰 然后 就是 把 这个 事情 掩盖 起来 的 学校 ， 还是 一个 就 发生 性骚扰 后 立马 把 这个 教授 开除 的 一个 学校 ？ 你 想 做 哪 一种 ？ 当然 是 第二种 ， 这种 才 是 一个 保护 自己 名誉 的 一个 学校 ， 这才 是 一个 做出 自己 该 做 的 事情 的 一个 学校 。

穆雷 ： 在 21 世纪 ， 我们 不 应该 就 现在 就 去 害怕 ， 诶 ， 万一 在 我 学校 就 发生 这个 问题 我们 怎么办 ？ 而 我们 应该 去 害怕 些 什么 呢 ？ 在 我 学校 发生 而 我 什么 都 不 做 ， 这才 是 我们 就 应该 去 看 的 一个 重点 ， 而 不是 我 就 去 把 这个 问题 就 放在 地毯 的 下面 。

男 1： 我 觉得 大学 在 慢慢 地 学会 这个 很 重要 的 一件 事 ， 最近 有 一些 大学 对 性骚扰 这件 事有 一个 非常 负责人 的 态度 。 现在 这些 大学 的 名声 是 越来越 好 ， 而 不是 那种 假装 他们 大学 没有 性骚扰 的 大学 。

穆雷 ： 我们 想要 改变 这个 制度 很难 ， 但是 通过 这个 视频 ， 我们 就 已经 做出 了 就 第一步 了 ， 就是 告诉 所有 的 看 我们 这个 视频 的 观众 ， 一旦 发生 这件 事情 ， 要是 很 不幸 ， 你 面临 这样 的 一个 情况 ， 你 要 把 它 说 出去 。 因为 一旦 你 忍 ， 就让 这个 人 的 权力 越来越 大 ， 让 这个 人 就 后面 还会 除了 你 之外 还会 …… 还 可以 去 影响 更 多 的 人 。 所以 在 这个 方面 ， 我 还是 希望 就 所有 看 我们 视频 的 观众 ， 一旦 你 身边 的 朋友 、 你 自己 很 不幸 地 面临 这样 的 一个 情况 ， 要说 出去 ， 要 去 找到 相应 的 帮助 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

歪 果仁 们 怎么 看待 在 各国 发生 的 校园 性骚扰？- "Abuse on campuses" wāi|guǒrén|men|zěnme|kàndài|zài|gèguó|fāshēng|de|xiàoyuán|xìngsāorǎo||| crooked|nuts|||||||||||| What do crooked people think about sexual harassment on campuses in various countries? - "Abuse on campuses" O que pensam os corruptos sobre o assédio sexual nos campus universitários de vários países - "Abuso nos campus"

男 1： 欢迎 大家 来到 我们 下 一集 的 歪 果仁 派 ， 今天 我们 依然 有 我们 的 星悦 。 nán|huānyíng|dàjiā|láidào|wǒmen|xià|yī jí|de|wāi|guǒrén|pài|jīntiān|wǒmen|yīrán|yǒu|wǒmen|de|xīng yuè

星悦 ： 哈 喽 ， 大家 好 ， 我 是 星悦 ， 我 是 北京大学 的 学生 。 xīng yuè|hǎ|lou|dàjiā|hǎo|wǒ|shì|xīng yuè|wǒ|shì|běijīngdàxué|de|xuésheng

男 1： 然后 这是 我们 的 新 嘉宾 ， 穆雷 ， 我们 的 好 朋友 穆雷 。 nán|ránhòu|zhè shì|wǒmen|de|xīn|jiābīn|mù léi|wǒmen|de|hǎo|péngyou|mù léi

穆雷 ： 大家 好 ， 我 是 来自 哥斯达黎加 的 穆雷 ， 也 是 一个 国际 学校 的 足球 教练 。 mù léi|dàjiā|hǎo|wǒ|shì|láizì|gēsīdálíjiā|de|mù léi|yě|shì|yī gè|guójì|xuéxiào|de|zúqiú|jiàoliàn Murray: Hello everyone, I am Murray from Costa Rica and a football coach at an international school.

男 1： 今天 的 话题 是 老师 学生 的 性骚扰 ， 很多 学校 还 没有 意识 到 这个 问题 的 意义 ， 因为 我们 好多年 …… nán|jīntiān|de|huàtí|shì|lǎoshī|xuésheng|de|xìngsāorǎo|hěn duō|xuéxiào|hái|méiyǒu|yìshí|dào|zhège|wèntí|de|yìyì|yīnwèi|wǒmen|hǎo duō nián Male 1: Today's topic is sexual harassment of teachers and students. Many schools have not realized the significance of this problem, because we have been for many years...

穆雷 ： 它 的 严重性 。 mù léi|tā|de|yánzhòngxìng Murray: Its seriousness.

男 1： 对 ， 重要性 。 nán|duì|zhòngyàoxìng Male 1: Yes, importance.

穆雷 ： 反正 就是 越 听 就 越 熟 了 ， 就 越 听 就 把 这个 没 当一回事 。 mù léi|fǎnzhèng|jiùshì|yuè|tìng|jiù|yuè|shú|le|jiù|yuè|tìng|jiù|bà|zhège|méi|dāng yī huí shì Murray: Anyway, the more you listen, the more familiar you are, and the more you listen, the more you take it seriously. 以前 就 很 稀缺 嘛 ， 就 以前 不是 经常 发生 ， 所以 大家 就 会 ， 哇 ， 性骚扰 ， 然后 就 真的 以前 就 会 很 严重 。 yǐqián|jiù|hěn|xī quē|ma|jiù|yǐqián|búshi|jīngcháng|fāshēng|suǒyǐ|dàjiā|jiù|huì|wā|xìngsāorǎo|ránhòu|jiù|zhēn dì|yǐqián|jiù|huì|hěn|yánzhòng It used to be scarce. It didn’t happen often before, so everyone would, wow, sexual harassment, and then it would be really serious before. 怎么 感觉 现在 就 越 听 越 熟 ， 现在 大家 ， 哎呀 ， 又 性骚扰 ，OK， 没 问题 ， 没 办法 ， 我们 还 能 怎么样 ？ zěnme|gǎnjué|xiànzài|jiù|yuè|tìng|yuè|shú|xiànzài|dàjiā|āiyā|yòu|xìngsāorǎo||méi|wèntí|méi|bànfǎ|wǒmen|hái|néng|zěnmeyàng How do you feel more and more familiar now, now everyone, oh, sexual harassment, OK, no problem, no way, what else can we do? 感觉 就 好像 大家 都 麻木 了 。 gǎnjué|jiù|hǎoxiàng|dàjiā|dōu|mámù|le It feels like everyone is numb.

男 1： 但 我 并 不 觉得 以前 性骚扰 是 比较 少 ， 而 我 觉得 我们 那 时候 …… nán|dàn|wǒ|bìng|bù|juéde|yǐqián|xìngsāorǎo|shì|bǐjiào|shǎo|ér|wǒ|juéde|wǒmen|nà|shíhou Male 1: But I don’t think there was less sexual harassment before, and I think we were...

穆雷 ： 就 一些 没 爆光 。 mù léi|jiù|yīxiē|méi|bàoguāng Murray: Some are not exposed.

男 1： 性骚扰 ， 对 ， 那 时候 的 性骚扰 的 定义 是 特别 窄 。 nán|xìngsāorǎo|duì|nà|shíhou|de|xìngsāorǎo|de|dìngyì|shì|tèbié|zhǎi 看 一些 来自 40 年前 的 美国 电影 ， 就 现在 看 这些 电影 你 看 就 那个 行为 他们 …… kān|yīxiē|láizì|niánqián|de|měiguó|diànyǐng|jiù|xiànzài|kān|zhèxiē|diànyǐng|nǐ|kān|jiù|nàge|xíngwéi|tāmen Watch some American movies from 40 years ago, just watch these movies now, and you see that behavior...

穆雷 ： 怎么 会 这样 ？ mù léi|zěnme|huì|zhèyàng Murray: Why is this so?

男 1： 对 ， 就 男生 对 女生 特别 坏 ， 然后 大家 都 觉得 正常 ， 但是 我 觉得 我们 的 社会 还是 慢慢 地 长大 ， 慢慢 地变 成熟 。 nán|duì|jiù|nánshēng|duì|nǚshēng|tèbié|huài|ránhòu|dàjiā|dōu|juéde|zhèngcháng|dànshì|wǒ|juéde|wǒmen|de|shèhuì|háishi|mànmàn|de|zhǎngdà|mànmàn|de biàn|chéngshú Male 1: Yes, boys are particularly bad for girls, and then everyone feels normal, but I think our society is still growing up and becoming mature.

穆雷 ： 不是 ， 不是 以前 就 不 经常 发生 ， 而是 我们 以前 就是 很多 行为 不会 把 它们 就 定义 为 性骚扰 ， 而 我们 现在 21 世纪 了 ， 我们 对 性骚扰 这样 的 一个 定义 和 这样 的 一个 概念 有 了 一个 新 的 一个 理解 ， 所以 我 觉得 现在 就 更 多 的 这种 行为 就 会 列为 性骚扰 。 mù léi|búshi|búshi|yǐqián|jiù|bù|jīngcháng|fāshēng|érshì|wǒmen|yǐqián|jiùshì|hěn duō|xíngwéi|bùhuì|bà|tāmen|jiù|dìngyì|wéi|xìngsāorǎo|ér|wǒmen|xiànzài|shìjì|le|wǒmen|duì|xìngsāorǎo|zhèyàng|de|yī gè|dìngyì|hé|zhèyàng|de|yī gè|gàiniàn|yǒu|le|yī gè|xīn|de|yī gè|lǐjiě|suǒyǐ|wǒ|juéde|xiànzài|jiù|gèng|duō|de|zhèzhǒng|xíngwéi|jiù|huì|lièwéi|xìngsāorǎo Murray: No, it didn’t happen infrequently before, but we used to have many behaviors that would not define them as sexual harassment, and we are now in the 21st century, we have a definition of sexual harassment and such a concept A new understanding, so I think now more of this behavior will be classified as sexual harassment.

星悦 ： 对 ， 我 觉得 性骚扰 就是 放在 这个 语境 里面 它 是 比较 特殊 的 ， 因为 就 像 你 说 的 ， 它 是 权力 不 平等 的 ， 所以 就 比如说 老师 跟 学生 ， 或者 导演 跟 演员 ， 甚至 是 医生 跟 病人 。 xīng yuè|duì|wǒ|juéde|xìngsāorǎo|jiùshì|fàng zài|zhège|yǔjìng|lǐmiàn|tā|shì|bǐjiào|tèshū|de|yīnwèi|jiù|xiàng|nǐ|shuō|de|tā|shì|quánlì|bù|píngděng|de|suǒyǐ|jiù|bǐ rú shuì|lǎoshī|gēn|xuésheng|huòzhě|dǎoyǎn|gēn|yǎnyuán|shènzhì|shì|yīshēng|gēn|bìngrén Xing Yue: Yes, I think sexual harassment is put in this context. It is special because it is unequal power, as you said, so for example, teachers and students, or directors and actors, or even Doctor and patient. 他们 就是 有 这个 不 平等 的 权利 ， 所以 就是 在 这个 情况 之下 ， 它 就是 如果 进行性 侵 或者 性骚扰 ， 它 有 两种 ， 一种 就是 对方 很 明显 地 表示 我 不 同意 ， 但是 第二种 就是 对方 表示同意 ， 但 其实 由于 这个 权力 是 不 平等 的 ， 所以 这个 也 不能 算是 完全 地 同意 ， 因为 它 有 很多 的 外 在 因素 在 里面 。 tāmen|jiùshì|yǒu|zhège|bù|píngděng|de|quánlì|suǒyǐ|jiùshì|zài|zhège|qíngkuàng|zhīxià|tā|jiùshì|rúguǒ|jìnxíngxìng|qīn|huòzhě|xìngsāorǎo|tā|yǒu|liǎng zhǒng|yīzhǒng|jiùshì|duìfāng|hěn|míngxiǎn|de|biǎoshì|wǒ|bù|tóngyì|dànshì|dì èr zhǒng|jiùshì|duìfāng|biǎo shì tóng yì|dàn|qíshí|yóuyú|zhège|quánlì|shì|bù|píngděng|de|suǒyǐ|zhège|yě|bùnéng|suànshì|wánquán|de|tóngyì|yīnwèi|tā|yǒu|hěn duō|de|wài|zài|yīnsù|zài|lǐmiàn They have this unequal right, so in this case, it is if they are sexually assaulted or sexually harassed. There are two kinds of them. One is that the other party clearly says that I disagree, but the second is that the other party says Agree, but in fact, because this power is unequal, this cannot be considered as a complete consent, because it has many external factors. 比如说 如果说 老师 跟 学生 ， 那 就是 它会 涉及 到 他 的 成绩 ， 或者 涉及 到 他 考研 ， 或者 毕业 这种 事情 。 bǐ rú shuì|rú guǒ shuì|lǎoshī|gēn|xuésheng|nà|jiùshì|tā huì|shèjí|dào|tā|de|chéngjì|huòzhě|shèjí|dào|tā|kǎoyán|huòzhě|bìyè|zhèzhǒng|shìqing For example, if the teacher and the student are involved, then it will involve his grades, or his entrance examination, or graduation.

男 1： 其实 我 觉得 你 说 得 特别 对 ， 我 觉得 我们 以前 分析 性骚扰 ， 我们 主要 看 那个 受害者 是 同意 还是 不 同意 ， 但是 我 觉得 在 这种 情况 之下 ， 一个 受害者 表示同意 ， 但 我们 还是 会 觉得 这个 情况 就 还是 可能 有 一点 问题 。 nán|qíshí|wǒ|juéde|nǐ|shuō|de|tèbié|duì|wǒ|juéde|wǒmen|yǐqián|fēnxī|xìngsāorǎo|wǒmen|zhǔyào|kān|nàge|shòuhàizhě|shì|tóngyì|háishi|bù|tóngyì|dànshì|wǒ|juéde|zài|zhèzhǒng|qíngkuàng|zhīxià|yī gè|shòuhàizhě|biǎo shì tóng yì|dàn|wǒmen|háishi|huì|juéde|zhège|qíngkuàng|jiù|háishi|kěnéng|yǒu|yīdiǎn|wèntí Male 1: Actually, I think you are right. I think we used to analyze sexual harassment. We mainly look at whether the victim agrees or disagrees. But in this case, a victim agrees, but we still I think this situation may still have a little problem. 其实 我 听说 过 一个 USC 的 女孩 ， 你 看过 那个 故事 吗 ？ qíshí|wǒ|tīngshuō|guò|yī gè||de|nǚhái|nǐ|kān guò|nàge|gùshi|ma Actually, I heard about a girl from USC. Have you ever seen that story?

星悦 ： 对 ， 就 之前 有个 南 加大 的 一个 女孩 ， 她 是 研究生 ， 然后 她 的 导师 就 跟 她 就是 发生 一些 性骚扰 ， 她 就 跟 学校 去 投诉 ， 学校 就是 ， 啊 ， 好 吧 ， 那 就 你 的 意见 我们 听 进去 了 ， 然后 以后 这个 老师 他 就 不能 一对一 辅导 学生 了 ， 他 可能 以后 不能 做 导师 ， 但 他 同样 还是 在 大学 做 教授 。 xīng yuè|duì|jiù|zhīqián|yǒu gè|nán|jiādà|de|yī gè|nǚhái|tā|shì|yánjiūshēng|ránhòu|tā|de|dǎoshī|jiù|gēn|tā|jiùshì|fāshēng|yīxiē|xìngsāorǎo|tā|jiù|gēn|xuéxiào|qù|tóusù|xuéxiào|jiùshì|á|hǎo|ba|nà|jiù|nǐ|de|yìjiàn|wǒmen|tìng|jìnqù|le|ránhòu|yǐhòu|zhège|lǎoshī|tā|jiù|bùnéng|yī duì yī|fǔdǎo|xuésheng|le|tā|kěnéng|yǐhòu|bùnéng|zuò|dǎoshī|dàn|tā|tóngyàng|háishi|zài|dàxué|zuò|jiàoshòu Xing Yue: Yes, there was a girl from the University of Southern California before, she was a graduate student, and then her tutor just had some sexual harassment with her, she went to the school to complain, the school is, ah, well, then you We have listened to our opinions, and then this teacher will not be able to tutor students one-on-one. He may not be a tutor in the future, but he is still a professor at the university. 我 觉得 你 做出 这么 严重 ， 这么 伤害 学生 的 事情 ， 然后 受到 这么 轻 一个 惩罚 。 wǒ|juéde|nǐ|zuòchū|zhème|yánzhòng|zhème|shānghài|xuésheng|de|shìqing|ránhòu|shòudào|zhème|qīng|yī gè|chéngfá

穆雷 ： 不 应该 ， 不 应该 啊 。 mù léi|bù|yīnggāi|bù|yīnggāi|á Murray: No, it shouldn't. 这个 制度 在 说 什么 呢 ， 就是 ， 哎呀 ， 老师 发生 了 这样 的 一个 问题 ， 哎呀 ， 你 以后 不要 这 样子 的 呀 ， 这样 不 对 啊 ， 但是 就 不够 。 zhège|zhìdù|zài|shuō|shénme|ne|jiùshì|āiyā|lǎoshī|fāshēng|le|zhèyàng|de|yī gè|wèntí|āiyā|nǐ|yǐhòu|bùyào|zhè|yàngzi|de|ya|zhèyàng|bù|duì|á|dànshì|jiù|bùgòu What is this system saying, that is, ah, the teacher has such a problem, oh, you don’t want to be like this in the future, it’s not right, but it’s not enough.

星悦 ： 对 呀 ， 这样的话 老师 就 觉得 ， 我 受到 这么 轻 的 一个 惩罚 ， 那 我 再 做 一次 ， 没关系 ， 反正 没有 人 在乎 。 xīng yuè|duì|ya|zhè yàng dì huà|lǎoshī|jiù|juéde|wǒ|shòudào|zhème|qīng|de|yī gè|chéngfá|nà|wǒ|zài|zuò|yīcì|méiguānxi|fǎnzhèng|méiyǒu|rén|zàihu Xing Yue: Yes, in this case, the teacher feels that I have received such a light punishment, then I will do it again, it does not matter, no one cares anyway.

男 1： 然后 你 看 这个 受害者 的 感受 ， 对 他们 的 生活 ， 他们 的 心理健康 ， 有 一个 特别 大 的 影响 。 nán|ránhòu|nǐ|kān|zhège|shòuhàizhě|de|gǎnshòu|duì|tāmen|de|shēnghuó|tāmen|de|xīn lǐ jiàn kāng|yǒu|yī gè|tèbié|dà|de|yǐngxiǎng Male 1: Then you look at the feelings of this victim, which has a particularly big impact on their lives and their mental health.

穆雷 ： 大 的 伤害 。 mù léi|dà|de|shānghài Murray: Big damage.

男 1： 然后 如果 他们 就 虽然 可能 这个 大学 说 ， 啊 你 的 老师 怎么 怎么样 好 ， 那 我 把 你们 两个 分开 ， 但是 这个 老师 还 在 这个 大学 工作 ， 你 会 愿意 还是 在 这个 大学 上学 吗 ？ nán|ránhòu|rúguǒ|tāmen|jiù|suīrán|kěnéng|zhège|dàxué|shuō|á|nǐ|de|lǎoshī|zěnme|zěnmeyàng|hǎo|nà|wǒ|bà|nǐmen|liǎng gè|fēnkāi|dànshì|zhège|lǎoshī|hái|zài|zhège|dàxué|gōngzuò|nǐ|huì|yuànyì|háishi|zài|zhège|dàxué|shàngxué|ma Male 1: Then if they might say this university, ah, how is your teacher doing well, then I separate the two of you, but this teacher is still working in this university, would you still go to this university?

星悦 ： 之前 有个 耶鲁大学 的 教授 ， 然后 ， 他 就 提 了 这个 问题 ， 他 就 说 ， 其实 就是 在 学术 领域 中有 很多 非常 有 价值 的 女性 ， 然后 她们 有 很多 自己 的 想法 ， 她们 在 学术 方面 做 了 很大 的 贡献 ， 但 就是 因为 受到 的 性骚扰 太 多 ， 她们 受不了 ， 然后 她们 最后 还是 退学 ， 退出 学术 圈 ， 然后 我们 就 失去 了 一个 非常 非常 有 价值 的 群体 。 xīng yuè|zhīqián|yǒu gè|yēlǔdàxué|de|jiàoshòu|ránhòu|tā|jiù|tí|le|zhège|wèntí|tā|jiù|shuō|qíshí|jiùshì|zài|xuéshù|lǐngyù|zhōng yǒu|hěn duō|fēicháng|yǒu|jiàzhí|de|nǚxìng|ránhòu|tāmen|yǒu|hěn duō|zìjǐ|de|xiǎngfǎ|tāmen|zài|xuéshù|fāngmiàn|zuò|le|hěn dà|de|gòngxiàn|dàn|jiùshì|yīnwèi|shòudào|de|xìngsāorǎo|tài|duō|tāmen|shòubùliǎo|ránhòu|tāmen|zuìhòu|háishi|tuìxué|tuìchū|xuéshù|quān|ránhòu|wǒmen|jiù|shīqù|le|yī gè|fēicháng|fēicháng|yǒu|jiàzhí|de|qúntǐ Xing Yue: There was a professor at Yale University before, and then he raised this question, he said, in fact, there are a lot of very valuable women in the academic field, and then they have a lot of their own ideas, they are academic They made a great contribution, but they couldn’t stand it because of too much sexual harassment, and then they ended up dropping out of school and academic circles, and then we lost a very, very valuable group.

男 1： 嗯 ， 是 的 。 nán|ēn|shì|de

穆雷 ： 我们 作为 老师 ， 就 我们 作为 就 教 体育 的 ， 很多 我们 要 示范 的 动作 都 必须 要 通过 这种 身体 的 这种 接触 啊 ， 我们 就 必须 要 …… 我 必须 要触 碰 你 了 …… mù léi|wǒmen|zuòwéi|lǎoshī|jiù|wǒmen|zuòwéi|jiù|jiào|tǐyù|de|hěn duō|wǒmen|yào|shìfàn|de|dòngzuò|dōu|bìxū|yào|tōngguò|zhèzhǒng|shēntǐ|de|zhèzhǒng|jiēchù|á|wǒmen|jiù|bìxū|yào|wǒ|bìxū|yào chù|pèng|nǐ|le Murray: As a teacher, we teach sports as we are. Many of the movements we want to demonstrate must be through this kind of physical contact. We have to... I have to touch you...

男 1： 你 是 怎么 管理 这个 ？ nán|nǐ|shì|zěnme|guǎnlǐ|zhège Male 1: How do you manage this?

穆雷 ： 所以 我们 首先 就 必须 要 我们 就 得到 对方 的 一个 同意 ， 我 才能 …… 我 才能 就 给 你 做 一个 示范 。 mù léi|suǒyǐ|wǒmen|shǒuxiān|jiù|bìxū|yào|wǒmen|jiù|dédào|duìfāng|de|yī gè|tóngyì|wǒ|cáinéng|wǒ|cáinéng|jiù|gěi|nǐ|zuò|yī gè|shìfàn Murray: So we must first ask us to get an agreement from each other, so that I can... I can do a demonstration for you. 假设 我要 …… 就 告诉 你 如果 来 扔 一个 球 ， 我 就 得 先 告诉 你 ，OK， 星悦 我 现在 就要 摸 你 的 肩膀 可以 吗 ？ jiǎshè|wǒ yào|jiù|gàosu|nǐ|rúguǒ|lái|rēng|yī gè|qiú|wǒ|jiù|de|xiān|gàosu|nǐ||xīng yuè|wǒ|xiànzài|jiùyào|mō|nǐ|de|jiānbǎng|kěyǐ|ma Suppose I want to... tell you that if you come to throw a ball, I have to tell you first, OK, Xingyue, will I touch your shoulder now? 啊 你 说 可以 的话 ， 那 OK， 那 我 就要 告诉 你 ，OK 你 先 就 这个 …… 这个 地方 就 必须 要 怎么样 怎么样 ， 然后 我 觉得 我 现在 就 需要 模拟 的 手 可以 吧 ？ á|nǐ|shuō|kěyǐ|dehuà|nà||nà|wǒ|jiùyào|gàosu|nǐ||nǐ|xiān|jiù|zhège|zhège|dìfang|jiù|bìxū|yào|zěnmeyàng|zěnmeyàng|ránhòu|wǒ|juéde|wǒ|xiànzài|jiù|xūyào|mónǐ|de|shǒu|kěyǐ|ba Ah, if you say yes, then OK, then I will tell you, OK, you have to do this first... What must this place do, then I think I need a simulated hand now?

星悦 ： 可以 。 xīng yuè|kěyǐ

穆雷 ： 可以 是 吧 ， 然后 你 的 手 就要 先 做 这样 的 一个 动作 。 mù léi|kěyǐ|shì|ba|ránhòu|nǐ|de|shǒu|jiùyào|xiān|zuò|zhèyàng|de|yī gè|dòngzuò 先 需要 我们 口头 就 过来 得到 对方 的 同意 ， 然后 我们 才能 有 这样 的 一个 身体 的 这样 一个 接触 。 xiān|xūyào|wǒmen|kǒutóu|jiù|guòlai|dédào|duìfāng|de|tóngyì|ránhòu|wǒmen|cáinéng|yǒu|zhèyàng|de|yī gè|shēntǐ|de|zhèyàng|yī gè|jiēchù 要是 你 没有 得到 这样 的 身体 的 同意 ， 这 是 给 自己 就 找 很多 麻烦 。 yàoshi|nǐ|méiyǒu|dédào|zhèyàng|de|shēntǐ|de|tóngyì|zhè|shì|gěi|zìjǐ|jiù|zhǎo|hěn duō|máfan If you don’t get the consent of this body, it’s a lot of trouble for yourself.

星悦 ： 就是 你 说 的 是从 就是 老师 自我 保护 的 一个 角度 ， 但 也 是从 学生 的 一个 角度 。 xīng yuè|jiùshì|nǐ|shuō|de|shì cóng|jiùshì|lǎoshī|zìwǒ|bǎohù|de|yī gè|jiǎodù|dàn|yě|shì cóng|xuésheng|de|yī gè|jiǎodù 我 有 权利 说 不 可以 ， 所以 我 真的 不 愿意 的话 ， 老师 就 不会 碰 我 ， 所以 它 是 对 学生 的 一个 保护 。 wǒ|yǒu|quánlì|shuō|bù|kěyǐ|suǒyǐ|wǒ|zhēn dì|bù|yuànyì|dehuà|lǎoshī|jiù|bùhuì|pèng|wǒ|suǒyǐ|tā|shì|duì|xuésheng|de|yī gè|bǎohù I have the right to say no, so if I really don’t want to, the teacher won’t touch me, so it’s a protection for the students. 而且 老师 他 也 比较 特殊 ， 因为 我们 从 很小 就 认为 老师 是 一个 非常 安全 的 一个 角色 。 érqiě|lǎoshī|tā|yě|bǐjiào|tèshū|yīnwèi|wǒmen|cóng|hěn xiǎo|jiù|rènwéi|lǎoshī|shì|yī gè|fēicháng|ānquán|de|yī gè|juésè

穆雷 ： 神 ， 神 一样 的 存在 。 mù léi|shén|shén|yīyàng|de|cúnzài

星悦 ： 对 ， 就是 不管 发生 什么 事情 都 可以 跟 老师 讲 ， 老师 肯定 是 为 你好 ， 所以 就是 如果 一个 一直 都 为 你好 的 人 突然 提出 一个 你 觉得 可能 不太好 的 要求 ， 或者 不 符合 我 的 价值观 的 一个 要求 ， 那 是不是 因为 他 是 老师 我 就 应该 同意 ， 我 就 应该 去 答应 他 ？ xīng yuè|duì|jiùshì|bùguǎn|fāshēng|shénme|shìqing|dōu|kěyǐ|gēn|lǎoshī|jiǎng|lǎoshī|kěndìng|shì|wéi|nǐhǎo|suǒyǐ|jiùshì|rúguǒ|yī gè|yīzhí|dōu|wéi|nǐhǎo|de|rén|tūrán|tíchū|yī gè|nǐ|juéde|kěnéng|bùtàihǎo|de|yāoqiú|huòzhě|bù|fúhé|wǒ|de|jiàzhíguān|de|yī gè|yāoqiú|nà|shìbùshì|yīnwèi|tā|shì|lǎoshī|wǒ|jiù|yīnggāi|tóngyì|wǒ|jiù|yīnggāi|qù|dāying|tā 所以 老师 一定 要 就是 尊重 自己 的 责任 ， 而 不是 去 利用 学生 的 这种 信任 和 单纯 的 心 。 suǒyǐ|lǎoshī|yīdìng|yào|jiùshì|zūnzhòng|zìjǐ|de|zérèn|ér|búshi|qù|lìyòng|xuésheng|de|zhèzhǒng|xìnrèn|hé|dānchún|de|xīn

男 1： 然后 我 觉得 我们 也 需要 教育 他们 ， 就 如果 发生 一件 让 他们 不 舒服 的 事 ， 其实 你 不要 害怕 举报 ， 你 不要 害怕 跟 别人 说 ， 你 不 需要 自己 去 公开 地说 ， 但是 你 可以 找 一个 另外 一个 你 很 相信 的 一个 人 说 这个 刚才 发生 在 我 身上 ， 我 应该 怎么办 ？ nán|ránhòu|wǒ|juéde|wǒmen|yě|xūyào|jiàoyù|tāmen|jiù|rúguǒ|fāshēng|yī jiàn|ràng|tāmen|bù|shūfu|de|shì|qíshí|nǐ|bùyào|hàipà|jǔbào|nǐ|bùyào|hàipà|gēn|biéren|shuō|nǐ|bù|xūyào|zìjǐ|qù|gōngkāi|de shuì|dànshì|nǐ|kěyǐ|zhǎo|yī gè|lìngwài|yī gè|nǐ|hěn|xiāngxìn|de|yī gè|rén|shuō|zhège|gāngcái|fāshēng|zài|wǒ|shēnshang|wǒ|yīnggāi|zěnmebàn Man 1: Then I think we also need to educate them. If something happens that makes them uncomfortable, in fact, don’t be afraid to report it, don’t be afraid to tell others, you don’t need to speak for yourself, but you can find Another person you believe very much said this happened to me just now, what should I do?

穆雷 ： 而 我 觉得 就 这个 很多 学校 就 必须 要 给 学生 一个 这样 的 一个 平台 ， 万一 就 这件 事情 真的 发生 ， 就 学生 就 应该 去 找 谁 ？ mù léi|ér|wǒ|juéde|jiù|zhège|hěn duō|xuéxiào|jiù|bìxū|yào|gěi|xuésheng|yī gè|zhèyàng|de|yī gè|píngtái|wànyī|jiù|zhè jiàn|shìqing|zhēn dì|fāshēng|jiù|xuésheng|jiù|yīnggāi|qù|zhǎo|shéi Murray: And I think many schools must give students such a platform. If this happens, who should the students go to? 而 这个 人 就 必须 要 就 给 他 一个 这样 的 一个 保护 ， 做 一个 这样 的 一个 整个 制度 ， 就 必须 要 保护 这个 受害者 ， 而 不是 就 整个 制度 就 应该 去 怀疑 你 到底 是 在 撒谎 吗 ？ ér|zhège|rén|jiù|bìxū|yào|jiù|gěi|tā|yī gè|zhèyàng|de|yī gè|bǎohù|zuò|yī gè|zhèyàng|de|yī gè|zhěnggè|zhìdù|jiù|bìxū|yào|bǎohù|zhège|shòuhàizhě|ér|búshi|jiù|zhěnggè|zhìdù|jiù|yīnggāi|qù|huáiyí|nǐ|dàodǐ|shì|zài|sāhuǎng|ma And this person must give him such a protection, and to make such an entire system, he must protect the victim, instead of doubting whether you are lying about the entire system? 你 是 真的 发生 吗 ？ nǐ|shì|zhēn dì|fāshēng|ma Did you really happen? 让 学生 就 …… 他们 就 觉得 反正 我 说 了 也 没有 人 听 ， 那 我 还是 忍 。 ràng|xuésheng|jiù|tāmen|jiù|juéde|fǎnzhèng|wǒ|shuō|le|yě|méiyǒu|rén|tìng|nà|wǒ|háishi|rěn Let the students just... they feel that anyway, I said and no one listened, then I still tolerate.

男 1： 对 ， 有 一个 女生 在 000， 她 受到 了 很多 …… 一个 教授 的 性骚扰 ， 她 一直 在 举报 ， 然后 000 一直 在 跟 她 说 借口 。 nán|duì|yǒu|yī gè|nǚshēng|zài|tā|shòudào|le|hěn duō|yī gè|jiàoshòu|de|xìngsāorǎo|tā|yīzhí|zài|jǔbào|ránhòu|yīzhí|zài|gēn|tā|shuō|jièkǒu Male 1: Yes, there is a girl at 000, she has suffered a lot... A professor of sexual harassment, she has been reporting, and then 000 has been telling her an excuse. 000 和 000 都 要 报道 这个 故事 ， 然后 通过 他们 的 调查 ，000 大学 20 几年 都 知道 这个 教授 会 进行 这种 性骚扰 的 行为 ， 但是 他们 一直 在 忽略 这个 问题 ， 因为 他们 觉得 他们 要 保护 这个 教授 。 hé|dōu|yào|bàodào|zhège|gùshi|ránhòu|tōngguò|tāmen|de|diàochá|dàxué|jǐnián|dōu|zhīdào|zhège|jiàoshòu|huì|jìnxíng|zhèzhǒng|xìngsāorǎo|de|xíngwéi|dànshì|tāmen|yīzhí|zài|hūlüè|zhège|wèntí|yīnwèi|tāmen|juéde|tāmen|yào|bǎohù|zhège|jiàoshòu Both 000 and 000 have to report this story, and through their investigation, 000 University has known this professor for sexual harassment for more than 20 years, but they have been ignoring this issue because they feel they want to protect this professor. 这些 案例 特别 特别 多 ， 但 这些 我们 在 网上 能 搜到 的 案例 ， 我 估计 是 20% 以下 ， 真的 发生 的 性骚扰 …… zhèxiē|ànlì|tèbié|tèbié|duō|dàn|zhèxiē|wǒmen|zài|wǎngshàng|néng|sōu dào|de|ànlì|wǒ|gūjì|shì|yǐxià|zhēn dì|fāshēng|de|xìngsāorǎo These cases are particularly numerous, but these cases we can find on the Internet, I estimate that less than 20% of the sexual harassment really happened...

穆雷 ： 现在 肯定 有 很多 都 不 愿意 说 出去 。 mù léi|xiànzài|kěndìng|yǒu|hěn duō|dōu|bù|yuànyì|shuō|chūqù

男 1： 很多 是 …… 有 很多 人 不 愿意 说出 。 nán|hěn duō|shì|yǒu|hěn duō|rén|bù|yuànyì|shuōchū Male 1: Many are... There are many people who are reluctant to speak.

星悦 ： 这 也 是 就 惩罚 和 开除 这个 老师 的 重要性 所在 ， 因为 就 如果 一个 老师 他 发生 这种 事情 ， 他 还 在 那个 学校 ， 他 不 可能 只 对 一个 学生 下手 ， 他 肯定 会 对 很多 学生 下手 ， 那 你 想 做 一个 发生 过 一次 然后 开除 这个 老师 的 一个 学校 ， 还是 有 这么 一个 老师 在 ， 然后 每年 都 发生 很多 案例 ？ xīng yuè|zhè|yě|shì|jiù|chéngfá|hé|kāichú|zhège|lǎoshī|de|zhòngyàoxìng|suǒzài|yīnwèi|jiù|rúguǒ|yī gè|lǎoshī|tā|fāshēng|zhèzhǒng|shìqing|tā|hái|zài|nàge|xuéxiào|tā|bù|kěnéng|zhǐ|duì|yī gè|xuésheng|xiàshǒu|tā|kěndìng|huì|duì|hěn duō|xuésheng|xiàshǒu|nà|nǐ|xiǎng|zuò|yī gè|fāshēng|guò|yīcì|ránhòu|kāichú|zhège|lǎoshī|de|yī gè|xuéxiào|háishi|yǒu|zhème|yī gè|lǎoshī|zài|ránhòu|měinián|dōu|fāshēng|hěn duō|ànlì

穆雷 ： 就 像 一个 雪球 一样 ， 就 刚 开始 就 一个 两个 三个 就 慢慢 就 变大 了 。 mù léi|jiù|xiàng|yī gè|xuěqiú|yīyàng|jiù|gāng|kāishǐ|jiù|yī gè|liǎng gè|sān gè|jiù|mànmàn|jiù|biàn dà|le Murray: Just like a snowball, at the beginning, one, two, and three gradually grew larger.

男 1： 具体分析 大学 的 情况 ， 我 觉得 很多 大学 要 保护 他们 自己 的 名誉 ， 他们 自己 的 名声 。 nán|jù tǐ fèn xī|dàxué|de|qíngkuàng|wǒ|juéde|hěn duō|dàxué|yào|bǎohù|tāmen|zìjǐ|de|míngyù|tāmen|zìjǐ|de|míngshēng

星悦 ： 说白了 ， 挺 搞笑 的 ， 就是 因为 如果 想 考虑 到 自己 的 名誉 ， 就 性骚扰 这个 可能 会 发生 在 任何 一个 大学 里面 。 xīng yuè|shuōbáile|tǐng|gǎoxiào|de|jiùshì|yīnwèi|rúguǒ|xiǎng|kǎolǜ|dào|zìjǐ|de|míngyù|jiù|xìngsāorǎo|zhège|kěnéng|huì|fāshēng|zài|rènhé|yī gè|dàxué|lǐmiàn Xing Yue: To put it bluntly, it's funny, because if you want to take into account your reputation, sexual harassment may happen in any university. 但是 ， 你 想 做 一个 发生 性骚扰 然后 就是 把 这个 事情 掩盖 起来 的 学校 ， 还是 一个 就 发生 性骚扰 后 立马 把 这个 教授 开除 的 一个 学校 ？ dànshì|nǐ|xiǎng|zuò|yī gè|fāshēng|xìngsāorǎo|ránhòu|jiùshì|bà|zhège|shìqing|yǎngài|qilai|de|xuéxiào|háishi|yī gè|jiù|fāshēng|xìngsāorǎo|hòu|lìmǎ|bà|zhège|jiàoshòu|kāichú|de|yī gè|xuéxiào However, do you want to be a school where sexual harassment occurs and then cover up this matter, or a school that immediately expelled the professor after sexual harassment? 你 想 做 哪 一种 ？ nǐ|xiǎng|zuò|na|yīzhǒng 当然 是 第二种 ， 这种 才 是 一个 保护 自己 名誉 的 一个 学校 ， 这才 是 一个 做出 自己 该 做 的 事情 的 一个 学校 。 dāngrán|shì|dì èr zhǒng|zhèzhǒng|cái|shì|yī gè|bǎohù|zìjǐ|míngyù|de|yī gè|xuéxiào|zhè cái|shì|yī gè|zuòchū|zìjǐ|gāi|zuò|de|shìqing|de|yī gè|xuéxiào

穆雷 ： 在 21 世纪 ， 我们 不 应该 就 现在 就 去 害怕 ， 诶 ， 万一 在 我 学校 就 发生 这个 问题 我们 怎么办 ？ mù léi|zài|shìjì|wǒmen|bù|yīnggāi|jiù|xiànzài|jiù|qù|hàipà|ēi|wànyī|zài|wǒ|xuéxiào|jiù|fāshēng|zhège|wèntí|wǒmen|zěnmebàn Murray: In the 21st century, we should not be afraid now, eh, what should we do if this problem occurs in my school? 而 我们 应该 去 害怕 些 什么 呢 ？ ér|wǒmen|yīnggāi|qù|hàipà|xiē|shénme|ne And what should we be afraid of? 在 我 学校 发生 而 我 什么 都 不 做 ， 这才 是 我们 就 应该 去 看 的 一个 重点 ， 而 不是 我 就 去 把 这个 问题 就 放在 地毯 的 下面 。 zài|wǒ|xuéxiào|fāshēng|ér|wǒ|shénme|dōu|bù|zuò|zhè cái|shì|wǒmen|jiù|yīnggāi|qù|kān|de|yī gè|zhòngdiǎn|ér|búshi|wǒ|jiù|qù|bà|zhège|wèntí|jiù|fàng zài|dìtǎn|de|xiàmian It happened in my school and I didn’t do anything. This is an important point that we should look at instead of putting this problem under the carpet.

男 1： 我 觉得 大学 在 慢慢 地 学会 这个 很 重要 的 一件 事 ， 最近 有 一些 大学 对 性骚扰 这件 事有 一个 非常 负责人 的 态度 。 nán|wǒ|juéde|dàxué|zài|mànmàn|de|xuéhuì|zhège|hěn|zhòngyào|de|yī jiàn|shì|zuìjìn|yǒu|yīxiē|dàxué|duì|xìngsāorǎo|zhè jiàn|shì yǒu|yī gè|fēicháng|fùzérén|de|tàidu 现在 这些 大学 的 名声 是 越来越 好 ， 而 不是 那种 假装 他们 大学 没有 性骚扰 的 大学 。 xiànzài|zhèxiē|dàxué|de|míngshēng|shì|yuèláiyuè|hǎo|ér|búshi|nàzhǒng|jiǎzhuāng|tāmen|dàxué|méiyǒu|xìngsāorǎo|de|dàxué Now the reputation of these universities is getting better and better, not the kind of universities that pretend that their universities are not sexually harassed.

穆雷 ： 我们 想要 改变 这个 制度 很难 ， 但是 通过 这个 视频 ， 我们 就 已经 做出 了 就 第一步 了 ， 就是 告诉 所有 的 看 我们 这个 视频 的 观众 ， 一旦 发生 这件 事情 ， 要是 很 不幸 ， 你 面临 这样 的 一个 情况 ， 你 要 把 它 说 出去 。 mù léi|wǒmen|xiǎngyào|gǎibiàn|zhège|zhìdù|hěn nán|dànshì|tōngguò|zhège|shìpín|wǒmen|jiù|yǐjīng|zuòchū|le|jiù|dìyībù|le|jiùshì|gàosu|suǒyǒu|de|kān|wǒmen|zhège|shìpín|de|guānzhòng|yīdàn|fāshēng|zhè jiàn|shìqing|yàoshi|hěn|bùxìng|nǐ|miànlín|zhèyàng|de|yī gè|qíngkuàng|nǐ|yào|bà|tā|shuō|chūqù Murray: It is difficult for us to change this system, but through this video, we have already made the first step, which is to tell all the viewers who watch our video, once this happens, if it happens, unfortunately, You face such a situation, you have to speak it out. 因为 一旦 你 忍 ， 就让 这个 人 的 权力 越来越 大 ， 让 这个 人 就 后面 还会 除了 你 之外 还会 …… 还 可以 去 影响 更 多 的 人 。 yīnwèi|yīdàn|nǐ|rěn|jiù ràng|zhège|rén|de|quánlì|yuèláiyuè|dà|ràng|zhège|rén|jiù|hòumian|hái huì|chúle|nǐ|zhīwài|hái huì|hái|kěyǐ|qù|yǐngxiǎng|gèng|duō|de|rén Because once you endure, this person's power will become more and more powerful, so that this person will be behind you in addition to you... You can also affect more people. 所以 在 这个 方面 ， 我 还是 希望 就 所有 看 我们 视频 的 观众 ， 一旦 你 身边 的 朋友 、 你 自己 很 不幸 地 面临 这样 的 一个 情况 ， 要说 出去 ， 要 去 找到 相应 的 帮助 。 suǒyǐ|zài|zhège|fāngmiàn|wǒ|háishi|xīwàng|jiù|suǒyǒu|kān|wǒmen|shìpín|de|guānzhòng|yīdàn|nǐ|shēnbiān|de|péngyou|nǐ|zìjǐ|hěn|bùxìng|de|miànlín|zhèyàng|de|yī gè|qíngkuàng|yàoshuō|chūqù|yào|qù|zhǎodào|xiāngyìng|de|bāngzhù