×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Clavis Sinica, Tutoring for the College Entrance Exam

Tutoring for the College Entrance Exam

家教 我 一直 在 北京 的 一个 家教 公司 上课 。 为 北京市 一些 马上 就要 参加 高考 的 高三 学生 做 辅导 。 虽然 比较 辛苦 , 但 薪水 还是 不错 的 。 高考 永远 是 一个 中国 学生 最 重要 的 事情 , 所以 很多 学生 家长 都 喜欢 给 自己 的 孩子 找 家教 老师 。 而且 北京 的 富人 比 中国 的 的 其他 城市 多 。 所以 北京市 的 家教 公司 很多 , 而且 生意 都 很 不错 。 我 上课 的 孩子 成绩 都 不是 太 好 , 但 他们 的 家庭 条件 都 很 好 。 这些 孩子 的 学习 都 成 了 他们 家庭 最 重要 的 事情 。 我 每次 去 他们 家 上课 的 时候 , 家长 都 会 对 我 特别 的 热情 。 现在 天 冷 了 , 孩子 的 家长 每次 都 会 在 我 去 之前 把 热茶 准备 好 。 每次 下课 , 都 会 很 仔细 地 问 我 他们 孩子 的 学习 情况 。 每当 我 告诉 他们 孩子 学习 得 很 好 的 时候 , 他们 都 会 特别 的 高兴 。 上 大学 是 每个 家长 对 自己 孩子 的 希望 。 但 高考 只有 一次 , 所以 每年 都 会 有 一些 家长 失望 。 希望 我 今年 上课 的 学生 能 考 好 。


Tutoring for the College Entrance Exam Tutoring for the College Entrance Exam Tutoría para el examen de acceso a la universidad

家教 我 一直 在 北京 的 一个 家教 公司 上课 。 Nachhilfe Ich habe Unterricht bei einer Nachhilfefirma in Peking genommen. I taught at a tutor company in Beijing. 为 北京市 一些 马上 就要 参加 高考 的 高三 学生 做 辅导 。 Bieten Sie Beratung für einige Oberstufenschüler an, die kurz davor stehen, die Aufnahmeprüfung für das College in Peking abzulegen. For some junior high school students in Beijing who will soon participate in the college entrance examination to do counseling. 虽然 比较 辛苦 , 但 薪水 还是 不错 的 。 Although it is harder, the salary is still good. 高考 永远 是 一个 中国 学生 最 重要 的 事情 , 所以 很多 学生 家长 都 喜欢 给 自己 的 孩子 找 家教 老师 。 The college entrance exam is always the most important thing for a Chinese student. Therefore, many parents of the students like to find their children to teach teachers. 而且 北京 的 富人 比 中国 的 的 其他 城市 多 。 Moreover, there are more rich people in Beijing than in other cities in China. 所以 北京市 的 家教 公司 很多 , 而且 生意 都 很 不错 。 Therefore, there are many tutor companies in Beijing and the business is very good. 我 上课 的 孩子 成绩 都 不是 太 好 , 但 他们 的 家庭 条件 都 很 好 。 The grades of children in my class are not very good, but their family conditions are good. 这些 孩子 的 学习 都 成 了 他们 家庭 最 重要 的 事情 。 The learning of these children has become the most important thing in their families. 我 每次 去 他们 家 上课 的 时候 , 家长 都 会 对 我 特别 的 热情 。 Every time I go to their home class, parents will have a special passion for me. 现在 天 冷 了 , 孩子 的 家长 每次 都 会 在 我 去 之前 把 热茶 准备 好 。 It is now cold, and the children's parents will prepare hot tea before I go. 每次 下课 , 都 会 很 仔细 地 问 我 他们 孩子 的 学习 情况 。 Every class will ask me very carefully about their children's learning. 每当 我 告诉 他们 孩子 学习 得 很 好 的 时候 , 他们 都 会 特别 的 高兴 。 Whenever I tell them their children are doing well, they will be especially happy. 上 大学 是 每个 家长 对 自己 孩子 的 希望 。 Going to college is every parent's hope for their children. 但 高考 只有 一次 , 所以 每年 都 会 有 一些 家长 失望 。 However, the college entrance examination only once, so some parents will be disappointed each year. 希望 我 今年 上课 的 学生 能 考 好 。 I hope that my students in this class can test well.