故事 三十五 :一只 叫 麦克斯 的 狗
gùshi|sān shí wǔ|yī zhǐ|jiào|mài kè sī|de|gǒu
|ba mươi lăm|||Max||
|fünfunddreißig|||Max||Hund
|三十五|||マックス||
||한 마리||||개
|trente-cinq|un|nommé|Max||chien
|тридцать пять|||Макс||собака
story|thirty-five|one|named|Max|attributive marker|dog
|treinta y cinco|un|se llama|Max||perro
|trinta e cinco|||Max||
Geschichte 35: Ein Hund namens Max
Story 35: A Dog Named Max
Histoire 35 : Un chien appelé Max
Storia 35: Un cane di nome Max
История 35: Собака по имени Макс
Historia treinta y cinco: Un perro llamado Max.
物語 三十五 : 一匹の犬の名前はマックス
Câu chuyện Ba Mươi Lăm: Một con chó tên là Max.
이야기 삼십오: 맥스라는 이름의 개
故事 三十五 :一只 叫 麦克斯 的 狗
Historia trzydzieści pięć: Pies o imieniu Max.
História Trinta e Cinco: Um cachorro chamado Max.
我 的 儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
wǒ|de|érzi|cóngméi|yōngyǒu|guò|yī zhǐ|gǒu
|||chưa bao giờ|có|||
|||nie||||
|||一度も|飼う|||
|||한 적이||해본|한 마리|개
|||jamais|posséder|eu|un|chien
|||никогда|иметь|опыт (в данном контексте)||
I|attributive marker|son|never|own|ever|one|dog
|||nunca|tenido|tenido||
|||nunca|tiver|tido||
Ich habe noch nie einen Hund für meinen Sohn gehabt.
My son has never owned a dog.
A) Mon fils n'avait jamais eu de chien avant.
A) Mio figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
Mano sūnus niekada neturėjo šuns.
A) Mijn zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
A) У моего сына никогда раньше не было собаки.
Mi hijo nunca ha tenido un perro.
私の息子は犬を飼ったことがありませんでした。
Con trai tôi chưa bao giờ có một con chó.
내 아들은 개를 가져본 적이 없다.
我 的 儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
Mój syn nigdy nie miał psa.
Meu filho nunca teve um cachorro.
然后 ,他 得到 了 一只 狗 取名为 麦克斯 。
ránhòu|tā|dédào|le|yī zhǐ|gǒu|qǔ míng wéi|mài kè sī
||手に入れた||||と名付ける|
||얻다||||이름을 짓다|맥스
|||partikel für abgeschlossene Handlung|||nennen|Max
||||||tên là|Max
ensuite||a obtenu||||nommer|Max
||получил||||назвал|
then|he|got|past tense marker|one|dog|named|Max
entonces||||||llamarla|Max
||||||chamou de|
Dann bekam er einen Hund namens Max.
Then, he got a dog and named him Max.
Puis, il a eu un chien, appelé Rex.
Poi prese un cane di nome Max.
Tada jis įsigijo šunį, vardu Maksas.
Toen kreeg hij een hond die Max heette.
Затем, у него появилась собака по имени Шарик.
Sedan fick han en hund som hette Max.
Luego, él obtuvo un perro llamado Max.
それから、彼はマックスという名前の犬を手に入れました。
Sau đó, cậu ấy đã có một con chó tên là Max.
그러다가 그는 맥스라는 이름의 개를 얻었다.
然后 ,他 得到 了 一只 狗 取名为 麦克斯 。
Potem dostał psa, którego nazwał Max.
Então, ele ganhou um cachorro chamado Max.
我 的 儿子 非常 爱 麦克斯 。
wǒ|de|érzi|fēicháng|ài|mài kè sī
|||sehr|liebt|Max
I|possessive marker|son|very|love|Max
||||aime|Max
|||muy||
die Mutter des Sohnes Max oft baden?
My son loves Max very much.
Mon fils aimait beaucoup Rex.
Mio figlio amò molto Max.
Mano sūnui labai patinka Maksas.
Mijn zoon hield erg veel van Max.
Мой сын очень любил Шарика.
Mi hijo ama mucho a Max.
私の息子はマックスをとても愛しています。
Con trai tôi rất yêu Max.
내 아들은 맥스를 매우 사랑한다.
我 的 儿子 非常 爱 麦克斯 。
Mój syn bardzo kocha Maxa.
Meu filho ama muito o Max.
麦克斯 是 一只 可爱 的 小狗 。
mài kè sī|shì|yī zhǐ|kěài|de|xiǎogǒu
|||liebevoll||
|||귀여운||강아지
|||||子犬
|||mignon|particule possessive|chiot
|||милый||щенок
Max|is|one|cute|attributive marker|puppy
|||adorable||perro
|||||cachorrinho
Max war ein lieber kleiner Hund.
Max is a lovely little dog.
Rex était un chien petit et mignon.
Max era un piccolo, tenero cane.
Maksas yra mielas mažas šunelis.
Max was een kleine, schattige hond.
Шарик был маленькой, симпатичной собачкой.
Max es un perrito adorable.
マックスはかわいい子犬です。
Max là một chú chó con dễ thương.
맥스는 귀여운 강아지입니다.
麦克斯是一只可爱的小狗。
Max to uroczy mały pies.
Max é um cachorrinho adorável.
它 还 小 的时候 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
tā|hái|xiǎo|dì shí hòu|xǐhuan|bēnpǎo|hé|wánshuǎ
|noch|klein|als||laufen||spielen
|아직|어릴 때|때||||놀다
|||||chạy||
|||||走る||遊ぶ
il|encore|petit|quand||courir||jouer
|||||бегать||играть
it|still|small|when|like|run|and|play
ella|todavía|pequeño|cuando|gusta|correr||jugar
|||quando||correr||brincar
Als er noch klein war, mochte er es zu rennen und zu spielen.
When he was still small, he loved to run and play.
Quand il était un chiot, il aimait courir et jouer.
Gli piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
Kai buvo mažas, jis mėgo bėgioti ir žaisti.
Toen hij een puppy was vond hij het leuk om te rennen en te spelen.
Он любил бегать и играть, когда был щенком.
Cuando era pequeño, le gustaba correr y jugar.
彼が小さい頃は走り回ったり遊んだりするのが好きでした。
Khi còn nhỏ, nó thích chạy nhảy và chơi đùa.
그는 어렸을 때 뛰어다니고 노는 것을 좋아했습니다.
它小时候喜欢奔跑和玩耍。
Kiedy był jeszcze mały, lubił biegać i bawić się.
Quando ele era pequeno, gostava de correr e brincar.
我 儿子 经常 和 麦克斯 一起 玩 。
wǒ|érzi|jīngcháng|hé|mài kè sī|yīqǐ|wán
||よく||||
||||||spielen
||souvent|||ensemble|jouer
||часто|||вместе|
I|son|often|with|Max|together|play
||a menudo||Max|juntos|jugar
Mein Sohn spielte oft mit Max zusammen.
My son often plays with Max.
Mon fils et Rex jouaient toujours ensemble.
Mio figlio e Max hanno sempre giocato insieme.
Mijn zoon en Max speelden altijd samen.
Мой сын и Шарик всегда играли вместе.
Mi hijo juega a menudo con Max.
私の息子はよくマックスと遊びます。
Con trai tôi thường chơi với Max.
내 아들은 자주 맥스와 함께 놀곤 합니다.
我儿子经常和麦克斯一起玩。
Mój syn często bawi się z Maxem.
Meu filho costuma brincar com Max.
麦克斯 经常 弄脏 自己 。
mài kè sī|jīngcháng|nòngzāng|zìjǐ
|häufig|sich schmutzig machen|sich
||làm bẩn|
||더럽히다|
||汚す|
Max|souvent|salir|soi
|часто|пачкать|себя
Max|often|get dirty|himself
|siempre|se ensucia|a sí mismo
||suja|
Max machte sich oft schmutzig.
Max often gets dirty.
Rex aimait se salir.
A Max piaceva sporcarsi.
Maksas dažnai save sutepa.
Max werd graag vies.
Шарик любил играть в грязи.
Max besudlade ofta sig själv.
Max a menudo se ensucia.
マックスはよく自分を汚します。
Max thường làm bẩn mình.
맥스는 자주 자신을 더럽힙니다.
麦克斯经常弄脏自己。
Max często brudzi się.
Max frequentemente se suja.
所以 我 的 儿子 经常 给 它 洗澡 并 给 他 剪去 又 长 又 脏 的 毛发 。
suǒyǐ|wǒ|de|érzi|jīngcháng|gěi|tā|xǐzǎo|bìng|gěi|tā|jiǎn qù|yòu|zhǎng|yòu|zāng|de|máofà
also||||oft|geben||waschen|und||ihm|schneiden||lang||schmutzig||Fell
|||息子||||お風呂|そして|||切る||||||毛
|||||||목욕||||||길다||더러운||털
|||||||||||||||||lông
|||||||baño|y|dar||cortar|||muy|||pelaje
alors||||souvent|donner||bain||donner||couper|à nouveau|long|à nouveau|sale||poils
so|my|attributive marker|son|often|give|it|bathe|and|give|him|cut off|both|long|and|dirty|attributive marker|fur
||||часто|давать||принимает ванну||||срезать|снова|длинный||грязный|прилательное частица|шерсть
|||||||||||||||||pelo
Deshalb badete mein Sohn ihn oft und schnitt sein langes und schmutziges Fell.
So my son often bathes him and trims his long, dirty fur.
Alors mon fils le lavait souvent et coupait ses poils longs et sales.
Così mio figlio lo puliva spesso e tagliava i suoi lunghi e sporchi peli.
Todėl mano sūnus visada jį maudo ir kerpa ilgą, purviną kailį.
Daarom maakte mijn zoon hem vaak schoon en knipte hij zijn lange, vieze vacht.
Так что мой сын часто мыл его и стриг его длинную, грязную шерсть.
Así que mi hijo a menudo le da un baño y le corta el pelo largo y sucio.
だから、私の息子はよくそれを洗って、長くて汚れた毛を切ってあげました。
Vì vậy, con trai tôi thường tắm cho nó và cắt đi bộ lông dài và bẩn của nó.
그래서 내 아들은 자주 그것을 목욕시키고 길고 더러운 털을 잘라줬다.
所以我的儿子经常给它洗澡并给他剪去又长又脏的毛发。
Więc mój syn często kąpie go i obcina jego długie i brudne futro.
Então, meu filho frequentemente dá banho nele e corta seu pelo longo e sujo.
麦克斯 活 了 很 长时间 。
mài kè sī|huó|le|hěn|zhǎng shí jiān
|sống|||thời gian dài
|lebt||sehr|lange Zeit
|살|||오랜 시간
|生き|||長い時間
Max|a vécu|||longtemps
|жил|||долгое время
Max|lived|past tense marker|very|long time
|vivir|||largo tiempo
||||longo período
Max lebte sehr lange.
Max lived a long time.
Rex a vécu longtemps.
Max visse per molto tempo.
Max heeft een lang leven gehad.
Шарик прожил долгую жизнь.
Max ha vivido mucho tiempo.
マックスはとても長生きしました。
Max đã sống rất lâu.
맥스는 오랫동안 살았다.
麦克斯活了很长时间。
Max żył bardzo długo.
Max viveu por muito tempo.
它 离世 的 时候 有 15 岁 了 。
tā|líshì|de|shíhou|yǒu|suì|le
|verstarb||||Jahre|
|亡くなる|||||
|세상을 떠나다||때||세|
|est décédé||moment||ans|
|скончался||время|||
it|passed away|attributive marker|time|was|years old|emphasis marker
|fallecer||||años|
|partiu||idade|||
Als er starb, war er 15 Jahre alt.
He was 15 years old when he passed away.
Il avait 15 ans lorsqu'il est mort.
Aveva 15 anni quando morì.
Kai mirė, jam buvo 15 metų.
Hij was 15 toen hij overleed.
Ему было 15 лет, когда он умер.
Han var 15 år när han dog.
Tenía 15 años cuando falleció.
彼が亡くなったとき、15歳でした。
Khi nó qua đời, nó đã 15 tuổi.
그것이 세상을 떠났을 때 15세였다.
它离世的时候有15岁了。
Miał 15 lat, gdy odszedł.
Ele tinha 15 anos quando faleceu.
用 不同 的 方式 讲述 同一 个 故事 。
yòng|bùtóng|de|fāngshì|jiǎngshù|tóngyī|gè|gùshi
use|different|attributive marker|way|tell|same|one|story
|||manière|raconter|||
|||||o mesmo||
Erzähle die gleiche Geschichte auf eine andere Weise.
The same story, told in a different way.
La même histoire est racontée de différentes manières.
Одна и та же история рассказывается по-разному.
Contar la misma historia de diferentes maneras.
同じ話を異なる方法で語る。
Kể cùng một câu chuyện theo những cách khác nhau.
같은 이야기를 다른 방식으로 이야기하다.
用不同的方式讲述同一个故事。
Opowiadać tę samą historię na różne sposoby.
Contar a mesma história de maneiras diferentes.
我 明年 将 得到 一只 狗 。
wǒ|míngnián|jiàng|dédào|yī zhǐ|gǒu
|nächstes Jahr||||
|||얻다||
|l'année prochaine|va|obtenir||
I|next year|will|get|one|dog
|в следующем году||||
Im nächsten Jahr werde ich einen Hund bekommen.
I will be getting a dog next year.
B) L'année prochaine, je vais avoir un chien.
B) Prenderò un cane il prossimo anno.
Kitais metais įsigysiu šunį.
B) Ik ga volgend jaar een hond kopen.
B) В следующем году у меня будет собака.
El próximo año tendré un perro.
私は来年犬を飼います。
Tôi sẽ có một con chó vào năm sau.
나는 내년에 개를 한 마리 얻을 것이다.
我明年将得到一只狗。
W przyszłym roku dostanę psa.
Eu vou ter um cachorro no próximo ano.
我 的 狗 的 名字 会 是 麦克斯 。
wǒ|de|gǒu|de|míngzi|huì|shì|mài kè sī
|||||||Max
I|attributive marker|dog|attributive marker|name|will|be|Max
||||nom|||Max
Mein Hund wird Max heißen.
My dog's name will be Max.
Le nom de mon chien sera Rex.
Il nome del mio cane sarà Max.
Ik ga mijn hond Max noemen.
Мою собаку будут звать Шарик.
El nombre de mi perro será Max.
私の犬の名前はマックスです。
Tên của con chó tôi sẽ là Max.
내 개의 이름은 맥스가 될 것이다.
我的狗的名字会是麦克斯。
Mój pies będzie miał na imię Maks.
O nome do meu cachorro será Max.
我 会 非常 爱 麦克斯 。
wǒ|huì|fēicháng|ài|mài kè sī
I|will|very|love|Max
|||aimer|Max
||||Max
Ich werde Max sehr lieben.
I will love Max very much.
J'aimerai beaucoup Rex.
Amerò molto Max.
Ik zal veel van hem houden.
Я очень сильно буду любить Шарика.
Amaré mucho a Max.
私はマックスをとても愛します。
Tôi sẽ rất yêu Max.
나는 맥스를 매우 사랑할 것이다.
我会非常爱麦克斯。
Będę bardzo kochać Maksa.
Eu vou amar muito o Max.
麦克斯 会 是 一只 可爱 的 小狗 。
mài kè sī|huì|shì|yī zhǐ|kěài|de|xiǎogǒu
|ist|||süß||
|||한 마리|귀여운||강아지
||||mignon||chiot
Max|will|be|one|cute|attributive marker|puppy
||||||perro
Max wird ein süßer kleiner Hund sein.
Max will be a lovely little dog.
Ce sera un chien petit et mignon.
Sarà un piccolo e tenero cane.
Hij zal een kleine, schattige hond zijn.
Это будет маленькая, симпатичная собачка.
Max será un perrito adorable.
マックスは可愛い子犬です。
Max sẽ là một chú chó con dễ thương.
맥스는 귀여운 강아지가 될 것이다.
麦克斯会是一只可爱的小狗。
Maks będzie uroczym szczeniakiem.
O Max será um cachorrinho adorável.
在 它 还 小 的 时候 它 会 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
zài|tā|hái|xiǎo|de|shíhou|tā|huì|xǐhuan|bēnpǎo|hé|wánshuǎ
||아직||||||좋아하다|달리다||놀다
|||||Zeit||||rennen||spielen
|||||||||correr||jugar
|||||||va||courir||jouer
at|it|still|small|attributive marker|time|it|would|like|run|and|play
|||||время||||бегать||
Als er noch klein ist, wird er gerne rennen und spielen.
When he is still small, he will enjoy running and playing.
Quand il sera un chiot, Rex courra et jouera beaucoup.
Max correrà e giocherà molto quando è un cucciolo.
Als puppy zal Max veel rennen en spelen.
Шарик будет много бегать и играть, когда будет щенком.
Cuando era pequeño, le gustaba correr y jugar.
それがまだ小さいとき、彼は走ったり遊んだりするのが好きでした。
Khi nó còn nhỏ, nó thích chạy nhảy và chơi đùa.
그것이 아직 어렸을 때, 그것은 뛰고 노는 것을 좋아했습니다.
在它还小的时候,它会喜欢奔跑和玩耍。
Kiedy był jeszcze mały, lubił biegać i bawić się.
Quando ele ainda era pequeno, ele gostava de correr e brincar.
我 将 经常 和 麦克斯 一起 玩 。
wǒ|jiàng|jīngcháng|hé|mài kè sī|yīqǐ|wán
나는|将|자주|||함께|놀다
||||||spielen
||souvent|||ensemble|jouer
I|will|often|with|Max|together|play
|voy a|a menudo||Max|juntos|jugar
|vou|||||
Ich werde oft mit Max spielen.
I will often play with Max.
Rex et moi, nous jouerons toujours ensemble.
Max e io giocheremo sempre insieme.
Daug žaisiu su Maksu.
Max en ik zullen altijd samen spelen.
Я и Шарик всегда будем играть вместе.
Yo solía jugar con Max.
私はよくマックスと遊びました。
Tôi sẽ thường xuyên chơi với Max.
나는 자주 맥스와 함께 놀았습니다.
我将经常和麦克斯一起玩。
Często bawiłem się z Maxem.
Eu costumava brincar com o Max.
麦克斯 可能 会 弄脏 自己 。
mài kè sī|kěnéng|huì|nòngzāng|zìjǐ
|가능||더럽히다|
||||sich selbst
|||zabrudzić|
|peut||salir|lui-même
|||пачкать|
Max|might|will|get dirty|himself
|posiblemente|puede|ensuciar|
Max wird sich vielleicht schmutzig machen.
Max might get dirty.
Rex va probablement se salir beaucoup.
Max probabilmente si sporcherà molto.
Maksas gali susitepti.
Max zal vaak vies worden.
Наверняка он будет много пачкаться.
Max podría ensuciarse.
マックスは自分を汚すかもしれません。
Max có thể làm bẩn mình.
맥스는 스스로 더러워질 수 있습니다.
麦克斯可能会弄脏自己。
Max mógł się pobrudzić.
O Max pode se sujar.
所以 我 会 经常 给 它 洗澡 并 给 他 剪去 又 长 又 脏 的 毛发 。
suǒyǐ|wǒ|huì|jīngcháng|gěi|tā|xǐzǎo|bìng|gěi|tā|jiǎn qù|yòu|zhǎng|yòu|zāng|de|máofà
|||oft|||||||schneiden||||||Fell
||||||||||||||더러운||
||||||bain||||couper||||||poils
||||||мыть|и|дать||срезать||длинный||||шерсть
so|I|will|often|give|it|bathe|and|give|it|cut off|both|long|and|dirty|attributive marker|fur
||voy a||dar||baño|y|dar||||||||
|||frequentemente||||e|||cortar|novamente||novamente|sujo||
Deshalb werde ich ihn oft baden und sein langes und schmutziges Fell schneiden.
So I will often bathe him and trim his long, dirty fur.
Alors je le laverai souvent et je couperai les poils longs et sales.
Così spesso, lo pulirò e gli taglierò I suoi lunghi e sporchi peli.
Daarom zal ik hem vaak schoonmaken en zijn lange, vieze vacht knippen.
Так что я буду часто его мыть и стричь его длинную, грязную шерсть.
Así que a menudo lo bañaré y le cortaré el pelo largo y sucio.
だから私はよく彼を洗って、長くて汚れた毛を切ってあげました。
Vì vậy, tôi sẽ thường xuyên tắm cho nó và cắt đi bộ lông dài và bẩn.
그래서 나는 자주 그것을 목욕시키고 길고 더러운 털을 잘라주었습니다.
所以我会经常给它洗澡并给它剪去又长又脏的毛发。
Dlatego często go kąpałem i obcinałem mu długie, brudne futro.
Então eu costumava dar banho nele e cortar seu pelo longo e sujo.
麦克斯 将会 活 很 长时间 。
mài kè sī|jiānghuì|huó|hěn|zhǎng shí jiān
|할 것이다|살다||오래
||||largo tiempo
|va|vivre||longtemps
Max|will|live|very|long time
|будет|||долгое время
Max wird noch lange leben.
Max will live for a long time.
Rex vivra longtemps.
Max vivrà per molto tempo.
Max zal lang leven.
Шарик будет жить долго.
Max vivirá mucho tiempo.
マックスは長生きするでしょう。
Max sẽ sống rất lâu.
맥스는 오랫동안 살 것입니다.
麦克斯将会活很长时间。
Max będzie żył bardzo długo.
Max viverá por muito tempo.
它 离世 的 时候 会 是 十五岁 左右 。
tā|líshì|de|shíhou|huì|shì|shí wǔ suì|zuǒyòu
||||||fünfzehn Jahre|ungefähr
||||||15세|
ella|fallecer||momento|verbo auxiliar de futuro|ser|quince años|aproximadamente
|décéder|||||quinze ans|environ
it|pass away|attributive marker|time|will|be|fifteen years old|around
|умер|||||пятнадцать лет|примерно
||||||quinze anos|aproximadamente
Er wird ungefähr fünfzehn Jahre alt sein, wenn er stirbt.
It will be around 15 years old when it passes away.
Il aura probablement 15 ans lorsqu'il mourra.
Probabilmente avrà circa 15 anni quando morirà.
Kai jis mirs, jam bus apie 15 metų.
Hij zal waarschijnlijk 15 zijn als hij overlijdt.
Ему будет приблизительно 15 лет, когда он умрет.
Cuando muera, tendrá alrededor de quince años.
彼が亡くなるときは15歳くらいになるでしょう。
Nó sẽ ra đi khi khoảng mười lăm tuổi.
그가 세상을 떠날 때는 15세 정도일 것입니다.
它离世的时候会是十五岁左右。
Kiedy odejdzie, będzie miał około piętnastu lat.
Ele terá cerca de quinze anos quando falecer.
问题 :
wèntí
question
Frage:
Questions:
Questions:
Domande:
Vragen:
Вопросы:
Pregunta:
質問:
Câu hỏi:
문제 :
问题:
Pytanie:
Pergunta:
一 :儿子 从 没 拥有 过 一只 狗 。
yī|érzi|cóng|méi|yōngyǒu|guò|yī zhǐ|gǒu
||||소유하다|해본|하나의|개
||de||tener|||
|fils|depuis||posséder|eu||
one|son|ever|not|own|past experience marker|one|dog
||от|||||
Eins: Der Sohn hat noch nie einen Hund besessen.
One: The son has never had a dog.
1) L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
1) Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
1) De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
1) У сына никогда раньше не было собаки.
Uno: El hijo nunca ha tenido un perro.
1: 息子は今まで犬を飼ったことがありません。
Một: Con trai chưa bao giờ có một con chó.
1 : 아들은 한 번도 개를 가져본 적이 없습니다.
一:儿子从没拥有过一只狗。
Po pierwsze: syn nigdy nie miał psa.
Um: o filho nunca teve um cachorro.
儿子 从 没 拥有 过 什么 ?
érzi|cóng|méi|yōngyǒu|guò|shénme
son|ever|not|have|past tense marker|anything
Was hat der Sohn nie besessen?
What has the son never had?
Qu'est-ce que l'enfant n'avait jamais eu ?
Cosa non aveva mai avuto il figlio?
Wat heeft de zoon nooit eerder gehad?
Чего никогда не было у сына?
¿Qué nunca ha tenido el hijo?
息子は何も持ったことがない。
Con trai chưa bao giờ sở hữu cái gì?
아들은 무엇을 가져본 적이 없다?
儿子从没拥有过什么?
Syn nigdy nie miał nic.
O filho nunca teve nada?
儿子 从 没 拥有 过 一只 狗 。
érzi|cóng|méi|yōngyǒu|guò|yī zhǐ|gǒu
|||소유하다|||
son|ever|not|have|past experience marker|one|dog
||no|tener|||
Der Sohn hat noch nie einen Hund besessen.
The son has never had a dog.
L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
У сына никогда раньше не было собаки.
El hijo nunca ha tenido un perro.
息子は犬を一匹も持ったことがない。
Con trai chưa bao giờ sở hữu một con chó.
아들은 개를 한 마리도 가져본 적이 없다.
儿子从没拥有过一只狗。
Syn nigdy nie miał psa.
O filho nunca teve um cachorro.
二 :然后 他 得到 了 一只 叫 麦克斯 的 狗 。
èr|ránhòu|tā|dédào|le|yī zhǐ|jiào|mài kè sī|de|gǒu
|||||||맥스||
|||a obtenu|||nommée|||
|||||||Макс||
two|then|he|got|past tense marker|one|named|Max|attributive marker|dog
|entonces||||||||
Zwei: Dann bekam er einen Hund namens Max.
Two: Then he got a dog named Max.
2) Puis il a eu un chien appelé Rex.
2) Poi prese un cane di nome Max.
2) Toen kreeg hij een hond die Max heette.
2) Затем, у него появилась собака по имени Шарик.
Dos: Luego, él obtuvo un perro llamado Max.
そして、彼はマックスという名前の犬を手に入れた。
Sau đó, cậu ấy đã có một con chó tên là Max.
둘: 그리고 그는 맥스라는 이름의 개를 얻었다.
然后,他得到了一个叫麦克斯的狗。
Potem dostał psa, który nazywał się Maks.
Então, ele ganhou um cachorro chamado Max.
狗 的 名字 是 什么 ?
gǒu|de|míngzi|shì|shénme
dog|attributive marker|name|is|what
Wie heißt der Hund?
What is the dog's name?
Comment s'appelle le chien ?
Qual è il nome del cane?
Hoe heette de hond?
Как звали собаку?
¿Cuál es el nombre del perro?
犬の名前は何ですか?
Tên của con chó là gì?
그 개의 이름은 무엇인가?
狗的名字是什么?
Jakie jest imię psa?
Qual é o nome do cachorro?
狗 的 名字 叫 麦克斯 。
gǒu|de|míngzi|jiào|mài kè sī
dog|attributive marker|name|is called|Max
Der Hund heißt Max.
The dog's name is Max.
Le chien s'appelle Rex.
Il nome del cane è Max.
De hond heette Max.
Собаку звали Шарик.
El nombre del perro es Max.
犬の名前はマックスです。
Chó có tên là Max.
개 의 이름은 맥스 입니다.
狗的名字叫麦克斯。
Pies nazywa się Maks.
O nome do cachorro é Max.
三 :麦克斯 是 一只 可爱 的 小狗 。
sān|mài kè sī|shì|yī zhǐ|kěài|de|xiǎogǒu
||||귀여운||
three|Max|is|one|cute|attributive marker|puppy
||||mignon||chiot
||||adorable||
Drei: Max ist ein süßer kleiner Hund.
Three: Max is a lovely little dog.
3) Rex était un chien petit et mignon.
3) Max era un piccolo e tenero cane.
3) Max was een kleine, schattige hond.
3) Шарик был маленькой, симпатичной собачкой.
Tres: Max es un perrito adorable.
三:マックスはかわいい子犬です。
Ba: Max là một chú chó con dễ thương.
셋 : 맥스는 귀여운 강아지 입니다.
三:麦克斯是一只可爱的小狗。
Maks: to uroczy mały pies.
Três: Max é um cachorrinho adorável.
麦克斯 是 一只 大 狗 吗 ?
mài kè sī|shì|yī zhǐ|dà|gǒu|ma
Max|is|one|big|dog|question marker
Ist Max ein großer Hund?
Is Max a big dog?
Est-ce que Rex était un gros chien ?
Max era un grosso cane?
Was Max een grote hond?
Шарик был большой собакой?
¿Max es un perro grande?
マックスは大きな犬ですか?
Max có phải là một con chó lớn không?
맥스는 큰 개인가요?
麦克斯是一只大狗吗?
Czy Maks jest dużym psem?
Max é um cachorro grande?
不 , 麦克斯 不 是 一只 大 狗 。
bù|mài kè sī|bù|shì|yī zhǐ|dà|gǒu
no|Max|not|is|one|big|dog
Nein, Max ist kein großer Hund.
No, Max is not a big dog.
Non, Rex n'était pas un gros chien.
No, Max non era un grosso cane.
Nee, Max was geen grote hond.
Нет, Шарик был не большой собакой.
No, Max no es un perro grande.
いいえ、マックスは大きな犬ではありません。
Không, Max không phải là một con chó lớn.
아니요, 맥스는 큰 개가 아닙니다.
不,麦克斯不是一只大狗。
Nie, Maks nie jest dużym psem.
Não, Max não é um cachorro grande.
它 是 一只 小 狗 。
tā|shì|yī zhǐ|xiǎo|gǒu
it|is|one|small|dog
Er ist ein kleiner Hund.
It is a small dog.
C'était un petit chien.
Era un piccolo cane.
Hij was een kleine hond.
Он был маленькой собачкой.
Es un perro pequeño.
それは小さな犬です。
Nó là một chú chó con.
그것은 작은 개입니다.
它是一只小狗。
To jest mały pies.
É um cachorro pequeno.
四 :麦克斯 还 小 的时候 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
sì|mài kè sī|hái|xiǎo|dì shí hòu|xǐhuan|bēnpǎo|hé|wánshuǎ
||||||달리다||놀다
||||quand||courir||jouer
four|Max|still|small|when|liked|run|and|play
||||||||jugar
||||||correr||
Vier: Als Max klein war, liebte er es zu rennen und zu spielen.
Four: When Max was young, he enjoyed running and playing.
4) Quand il était un chiot, Rex aimait courir et jouer.
4) A Max piaceva molto correre e giocare quando era un cucciolo.
4) Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
4) Шарик любил бегать и играть, когда был щенком.
Cuando Max era pequeño, le gustaba correr y jugar.
4: マックスは小さい頃、走ったり遊んだりするのが好きでした。
Bốn: Khi Max còn nhỏ, nó thích chạy nhảy và chơi đùa.
넷: 맥스가 어렸을 때 뛰어다니고 노는 것을 좋아했습니다.
四:麦克斯还小的时候喜欢奔跑和玩耍。
Kiedy Max był mały, lubił biegać i bawić się.
Quatro: Quando Max era pequeno, ele gostava de correr e brincar.
麦克斯 曾经 喜欢 干 什么 ?
mài kè sī|céngjīng|xǐhuan|gān|shénme
|한때|||
|aussi||faire|quoi
|когда-то||делать|
Max|once|liked|do|what
|solía|||
|||fazer|
Was hat Max früher gemocht?
What did Max used to like to do?
Qu'est-ce que Rex aimait faire ?
Cosa piaceva fare a Max?
Wat vond Max als puppy leuk om te doen?
Что любил делать Шарик?
¿Qué solía hacer Max?
マックスは以前、何をするのが好きでしたか?
Max đã từng thích làm gì?
맥스는 예전에 무엇을 좋아했나요?
麦克斯曾经喜欢干什么?
Co Max lubił robić?
O que Max costumava gostar de fazer?
麦克斯 还 小 的时候 曾经 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
mài kè sī|hái|xiǎo|dì shí hòu|céngjīng|xǐhuan|bēnpǎo|hé|wánshuǎ
|아직||때|한때|좋아하다|||놀다
Max|still|young|when|once|liked|running|and|playing
|||quand|曾经 signifie "autrefois"||courir||jouer
||||||||jugar
Als Max klein war, mochte er es zu rennen und zu spielen.
When Max was young, he used to enjoy running and playing.
Quand il était un chiot, Rex aimait courir et jouer.
A Max piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
Шарик любил бегать и играть, когда был щенком.
Cuando Max era pequeño, le gustaba correr y jugar.
マックスは小さい頃、走ったり遊んだりするのが好きでした。
Khi Max còn nhỏ, nó đã từng thích chạy nhảy và chơi đùa.
맥스는 어렸을 때 뛰어다니고 노는 것을 좋아했습니다.
麦克斯还小的时候曾经喜欢奔跑和玩耍。
Kiedy Max był mały, lubił biegać i bawić się.
Quando Max era pequeno, ele costumava gostar de correr e brincar.
五 :麦克斯 和 儿子 将 经常 一起 玩 。
wǔ|mài kè sī|hé|érzi|jiàng|jīngcháng|yīqǐ|wán
five|Max|and|son|will|often|together|play
|||||souvent|ensemble|
|||||a menudo|juntos|jugar
||||verbo auxiliar|||
Fünf: Max und der Sohn werden oft zusammen spielen.
Five: Max and the son will often play together.
5) Rex et l'enfant joueront toujours ensemble.
5) Max e suo figlio giocheranno sempre insieme.
5) De zoon en Max zullen altijd samen spelen.
5) Сын и Шарик всегда будут играть вместе.
Cinco: Max y su hijo jugarán juntos con frecuencia.
五 :マックスと息子はよく一緒に遊ぶ。
Năm: Max và con trai sẽ thường xuyên chơi cùng nhau.
다섯: 맥스와 아들은 자주 함께 놀 것이다.
五:麦克斯和儿子将经常一起玩。
Pięć: Max i syn będą często grać razem.
Cinco: Max e seu filho vão brincar juntos com frequência.
儿子 将 会 和 麦克斯 玩耍 吗 ?
érzi|jiàng|huì|hé|mài kè sī|wánshuǎ|ma
|||||놀다|
|||||jouer|particule interrogative
son|will|can|with|Max|play|question marker
|||||jugar|
|||||brincar|
Wird der Sohn mit Max spielen?
Will the son play with Max?
Est-ce que l'enfant jouera avec Rex ?
Il figlio giocherà con Max?
Zal de zoon met Max spelen?
Будет ли сын играть с Шариком?
¿Su hijo jugará con Max?
息子はマックスと遊ぶの?
Con trai có chơi với Max không?
아들은 맥스와 놀 수 있을까?
儿子会和麦克斯玩耍吗?
Czy syn będzie bawił się z Maxem?
O filho vai brincar com Max?
会 的 , 儿子 将 会 一直 和 麦克斯 玩耍 。
huì|de|érzi|jiàng|huì|yīzhí|hé|mài kè sī|wánshuǎ
|||||계속|||놀다
|||||||Max|jugar
|||||toujours|||jouer
will|attributive marker|son|will|will|continuously|with|Max|play
|||||всегда|||
Ja, der Sohn wird immer mit Max spielen.
Yes, the son will always play with Max.
Oui, l'enfant et Rex joueront toujours ensemble.
Si, Il figlio e Max giocheranno sempre insieme.
Ja, de zoon en Max zullen altijd samen spelen.
Да, сын и Шарик всегда будут играть вместе.
Sí, su hijo jugará siempre con Max.
うん、息子はずっとマックスと遊ぶよ。
Có, con trai sẽ luôn chơi với Max.
그럴 것이다, 아들은 맥스와 계속 놀 것이다.
会的,儿子将会一直和麦克斯玩耍。
Tak, syn będzie zawsze bawił się z Maxem.
Sim, o filho vai brincar sempre com Max.
六 :麦克斯 可能 会 弄脏 自己 。
liù|mài kè sī|kěnéng|huì|nòngzāng|zìjǐ
six|Max|may|will|dirty|himself
||||salir|soi
||posiblemente|podrá|ensuciar|a sí mismo
Sechs: Max könnte sich selbst schmutzig machen.
Six: Max may get himself dirty.
6) Rex va probablement se salir beaucoup.
6) Max probabilmente si sporcherà molto.
6) Max zal vaak vies worden.
6) Наверняка Шарик будет много пачкаться.
Seis: Max podría ensuciarse.
六 :マックスは自分を汚すかもしれない。
Sáu: Max có thể sẽ làm bẩn mình.
여섯: 맥스는 자신을 더럽힐 수도 있다.
六:麦克斯可能会弄脏自己。
Sześć: Max może się pobrudzić.
Seis: Max pode se sujar.
麦克斯 将会 做 什么 ?
mài kè sī|jiānghuì|zuò|shénme
|は||
Max|will|do|what
|будет||
|할 것이다||
Was wird Max tun?
What will Max do?
Que va faire Rex ?
Cosa farà Max?
Wat zal Max vaak worden?
Что будет делать Шарик?
¿Qué hará Max?
マックスは何をするでしょうか?
Max sẽ làm gì?
맥스는 무엇을 할까요?
麦克斯将会做什么?
Co Max będzie robił?
O que Max vai fazer?
麦克斯 将 非常 有 可能 弄脏 自己 。
mài kè sī|jiàng|fēicháng|yǒu|kěnéng|nòngzāng|zìjǐ
|||||汚す|
|||||더럽히다|
||très|||se salir|soi
Max|will|very|have|possibility|get dirty|himself
||muy|hay|posibilidad|ensuciar|a sí mismo
Max wird höchstwahrscheinlich sich selbst schmutzig machen.
Max is very likely to get dirty himself.
Rex va probablement se salir beaucoup.
Max probabilmente si sporcherà molto.
Max zal vaak vies worden.
Наверняка Шарик будет много пачкаться.
Es muy probable que Max se ensucie.
マックスは非常に汚れる可能性があります。
Max rất có khả năng sẽ làm bẩn mình.
맥스는 자신을 더럽힐 가능성이 매우 높습니다.
麦克斯将非常有可能弄脏自己。
Max bardzo prawdopodobnie się pobrudzi.
É muito provável que Max se suje.
七 :儿子 会 经常 给 麦克斯 洗澡 。
qī|érzi|huì|jīngcháng|gěi|mài kè sī|xǐzǎo
|||||맥스|목욕하다
|||souvent|donner||bain
||||||принимать ванну
seven|son|can|often|give|Max|bathe
||||||bañar
Sieben: Wird der Sohn Max oft baden?
Seven: The son will often bathe Max.
7) L'enfant va souvent laver Rex.
7) Il figlio pulirà spesso Max.
7) De zoon zal Max vaak schoonmaken.
7) Сын будет часто мыть Шарика.
Siete: El hijo le dará a Max un baño con frecuencia.
息子はマックスをよくお風呂に入れます。
Con trai sẽ thường xuyên tắm cho Max.
아들: 아들은 맥스를 자주 목욕시킬 것입니다.
儿子会经常给麦克斯洗澡。
Syn często będzie kąpał Maxa.
Sete: O filho vai dar banho em Max com frequência.
儿子 的 妈妈 会 经常 给 麦克斯 洗澡 吗 ?
érzi|de|māma|huì|jīngcháng|gěi|mài kè sī|xǐzǎo|ma
||||||맥스|목욕하다|
||||często||||
fils||maman|||||bain|
son|attributive marker|mother|will|often|give|Max|bathe|question marker
|||||||bañar|
Wird die Mutter des Sohnes Max oft baden?
Will the son's mother often bathe Max?
Est-ce que la mère va laver Rex ?
Sarà la madre del figlio a pulire Max?
Zal de moeder van de zoon Max vaak schoonmaken?
Будет ли мама мыть Шарика?
¿La mamá del hijo le dará a Max un baño con frecuencia?
息子の母親はマックスをよくお風呂に入れますか?
Mẹ của con trai có thường xuyên tắm cho Max không?
아들의 엄마는 맥스를 자주 목욕시킬까요?
儿子的妈妈会经常给麦克斯洗澡吗?
Czy mama syna często będzie kąpała Maxa?
A mãe do filho vai dar banho em Max com frequência?
不 ,她 不会 。
bù|tā|bùhuì
no|she|will not
||puede
Nein, wird sie nicht.
No, she won't.
Non, elle ne le fera pas.
No, non sarà lei.
Nee, dat zal ze niet doen.
Нет, она не будет мыть Шарика.
No, ella no lo hará.
いいえ、彼女はしません。
Không, cô ấy sẽ không.
아니요, 그녀는 하지 않을 것입니다.
不,她不会。
Nie, ona nie będzie.
Não, ela não vai.
儿子 会 经常 给 麦克斯 洗澡 。
érzi|huì|jīngcháng|gěi|mài kè sī|xǐzǎo
son|often|regularly|give|Max|bathe
|||||bain
|||||принимать ванну
Der Sohn wird Max oft baden.
The son will often bathe Max.
L'enfant va souvent laver Rex.
Il figlio pulirà spesso Max.
De zoon zal Max vaak schoonmaken.
Сын будет часто мыть Шарика.
El hijo a menudo baña a Max.
息子はよくマックスをお風呂に入れます。
Con trai sẽ thường xuyên tắm cho Max.
아들은 자주 맥스를 목욕시킬 것입니다.
儿子会经常给麦克斯洗澡。
Syn często kąpie Maxa.
O filho vai dar banho no Max com frequência.
SENT_CWT:9r5R65gX=5.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 SENT_CWT:9r5R65gX=3.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.68 SENT_CWT:9r5R65gX=3.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.57 SENT_CWT:9r5R65gX=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.54 SENT_CWT:9r5R65gX=3.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 SENT_CWT:9r5R65gX=7.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.7 SENT_CWT:9r5R65gX=5.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79
es:9r5R65gX ja:9r5R65gX vi:9r5R65gX ko:unknowd zh-cn:unknowd pl:unknowd pt:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=46 err=0.00%) cwt(all=328 err=7.32%)