(39)印度 火车 那些 事 |中 印 火车 &铁路 对比 区别 太大 了 |说 说 德国 &中国 火车 Indian Trains (上集 )- YouTube
yìn dù|huǒ chē|nà xiē|shì|zhōng|yìn|huǒ chē|tiě lù|duì bǐ|qū bié|tài dà|le|shuō|shuō|dé guó|zhōng guó|huǒ chē|yìn dù|huǒ chē|shàng jí|yōu tú
India|train|those|things|China|India|train|railway|comparison|difference|too big|emphasis marker|talk|talk|Germany|China|train|Indian|trains|part one|YouTube
(39) Indische Züge | Indische und chinesische Züge und Eisenbahnen vs.
(39) インドの鉄道|中国・インドの鉄道・列車 vs. インドの鉄道・列車
(39) Indian Trains | China & India Trains & Railways vs.
(39) Comboios indianos | China e Índia Comboios e caminhos-de-ferro vs.
(39) Индийские поезда | Китай и Индия Поезда и железные дороги против.
(39) Indiska tåg | Kina & Indien Tåg & Järnvägar vs.
(39) India Trains Those Things | Comparison Between China and India Trains & Railways is Too Big | Let's Talk About Germany & China Trains Indian Trains (Part 1) - YouTube
各位 朋友 大家 好
gè wèi|péng yǒu|dà jiā|hǎo
everyone|friends|everyone|good
各位朋友大家好
Hello everyone
我 现在 在 德国 科隆 火车站 的 地铁站 下面
wǒ|xiàn zài|zài|dé guó|kē lóng|huǒ chē zhàn|de|dì tiě zhàn|xià miàn
I|now|at|Germany|Cologne|train station|attributive marker|subway station|below
我現在在德國科隆火車站的地鐵站下面
I am currently at the subway station below the Cologne train station in Germany
等 一下 我 从 地铁站 到 火车站 上面
děng|yī xià|wǒ|cóng|dì tiě zhàn|dào|huǒ chē zhàn|shàng miàn
wait|a moment|I|from|subway station|to|train station|above
等一下我從地鐵站到火車站上面
Wait a moment, I will go from the subway station to the train station above
去 给 大家 拍拍 今天 的 话题
qù|gěi|dà jiā|pāi pāi|jīn tiān|de|huà tí
go|give|everyone|take photos|today|attributive marker|topic
去給大家拍拍今天的話題
Go and take a photo of today's topic for everyone.
因为 今天 在 印度 发生 了
yīn wèi|jīn tiān|zài|yìn dù|fā shēng|le
because|today|in|India|happen|past tense marker
因為今天在印度發生了
Because something happened in India today.
可以 说 是 史上 应该 是 人类 史上
kě yǐ|shuō|shì|shǐ shàng|yīng gāi|shì|rén lèi|shǐ shàng
can|say|is|in history|should|be|human|in history
可以說是史上 應該是人類史上
It can be said that this is the most serious train collision accident in human history.
最 严重 的 火车 相撞 事故
zuì|yán zhòng|de|huǒ chē|xiāng zhuàng|shì gù
most|serious|attributive marker|train|collision|accident
最嚴重的火車相撞事故
It is the most severe train collision accident.
目前 为止 德国 媒体 说 死 了 300 个人 左右
mù qián|wéi zhǐ|dé guó|méi tǐ|shuō|sǐ|le|gè rén|zuǒ yòu
currently|so far|Germany|media|say|died|past tense marker|people|around
目前為止德國媒體說死了300個人左右
So far, the German media reports that about 300 people have died.
受伤 的 大概 有 1000 左右
shòu shāng|de|dà gài|yǒu|zuǒ yòu
injured|attributive marker|approximately|have|around
受傷的大概有1000左右
Approximately 1,000 people are injured.
所以 这 是 非常 严重 的
suǒ yǐ|zhè|shì|fēi cháng|yán zhòng|de
so|this|is|very|serious|attributive marker
所以這是非常嚴重的
So this is very serious.
那么 今天 我们 就 趁着 这 机会
nà me|jīn tiān|wǒ men|jiù|chèn zhe|zhè|jī huì
then|today|we|just|take advantage of|this|opportunity
那麼今天我們就趁著這
Now, let's take this opportunity today.
来说 说 这个 话题
lái shuō|shuō|zhè ge|huà tí
to speak|say|this|topic
機會來說說這個話題
Let's talk about this topic.
来说 说 德国 的 火车 中国 的 火车
láishuō|shuō|déguó|de|huǒchē|zhōngguó|de|huǒchē
來說說德國的火車中國的火車
Let's talk about trains in Germany and trains in China.
印度 的 火车 以及 美国 等 西方 国家 的 火车
yìn dù|de|huǒ chē|yǐ jí|měi guó|děng|xī fāng|guó jiā|de|huǒ chē
India|attributive marker|train|and|United States|etc|Western|countries|attributive marker|train
印度的火車 以及美國等西方國家的火車
Trains in India and trains in Western countries like the United States.
到底 怎么 回事
dào dǐ|zěn me|huí shì
exactly|how|matter
到底怎麼回事
What is going on?
到底 哪个 国家 的 火车 最 安全
dào dǐ|nǎ ge|guó jiā|de|huǒ chē|zuì|ān quán
exactly|which|country|attributive marker|train|most|safe
到底哪個國家的火車最安全
Which country's trains are the safest?
现在 我 从 德国 科隆 的 地铁站
xiàn zài|wǒ|cóng|dé guó|kē lóng|de|dì tiě zhàn
now|I|from|Germany|Cologne|attributive marker|subway station
現在我從德國科隆的地鐵站
Now I am walking from the subway station in Cologne, Germany.
往 火车站 方向 走
wǎng|huǒ chē zhàn|fāng xiàng|zǒu
towards|train station|direction|walk
往火車站方向走
I am heading towards the train station.
可以 看到 现在 在 科隆 乞讨 的 人 越来越 多
kě yǐ|kàn dào|xiàn zài|zài|kē lóng|qǐ tǎo|de|rén|yuè lái yuè|duō
can|see|now|in|Cologne|beg|attributive marker|people|more and more|many
可以看到現在在科隆乞討的人越來越多
I can see that there are more and more people begging in Cologne now.
我 刚 下 地铁 就 看见 了 两个 乞讨 的人
wǒ|gāng|xià|dì tiě|jiù|kàn jiàn|le|liǎng gè|qǐ tǎo|de rén
I|just|get off|subway|then|saw|past tense marker|two|begging|people
我剛下地鐵就看見了兩個乞討的人
As soon as I got off the subway, I saw two people begging.
然后 沿着 扶梯 上去 可以 说 是 零 接驳
rán hòu|yán zhe|fú tī|shàng qù|kě yǐ|shuō|shì|líng|jiē bó
then|along|escalator|go up|can|say|is|zero|transfer
然後沿著扶梯上去可以說是連接波
Then, going up the escalator, I can say there was zero connection.
现在 就 到达 了 科隆 的 火车 总站
xiàn zài|jiù|dào dá|le|kē lóng|de|huǒ chē|zǒng zhàn
now|just|arrive|past tense marker|Cologne|attributive marker|train|station
現在就到達了科隆的火車總站
Now I have arrived at the Cologne train station.
这里 这 里面 了 没有 任何 的 安检
zhè lǐ|zhè|lǐ miàn|le|méi yǒu|rèn hé|de|ān jiǎn
here|this|inside|emphasis marker|no|any|attributive marker|security check
這裡這裡面了沒有任何的安檢
There is no security check inside here.
我 现在 先 出去 然后 再 进来
wǒ|xiàn zài|xiān|chū qù|rán hòu|zài|jìn lái
I|now|first|go out|then|again|come in
我現在先出去然後再進來
I will go out first and then come back in.
因为 这 是 正常 的 进 火车站 大门
yīn wèi|zhè|shì|zhèng cháng|de|jìn|huǒ chē zhàn|dà mén
because|this|is|normal|attributive marker|enter|train station|main gate
因為這是正常的進火車站大門
Because this is the normal way to enter the train station.
我们 看看 火车站 的 左右 两边 又 有 乞讨 的 人
wǒ men|kàn kàn|huǒ chē zhàn|de|zuǒ yòu|liǎng biān|yòu|yǒu|qǐ tǎo|de|rén
we|take a look|train station|attributive marker|left and right|both sides|again|have|begging|attributive marker|people
我們看看火車站的左右 兩邊又是有乞討的人
Let's see that there are beggars on both sides of the train station.
这 不 是 行为艺术 是 他们 乞讨 的
zhè|bù|shì|xíng wéi yì shù|shì|tā men|qǐ tǎo|de
this|not|is|performance art|is|they|begging|attributive marker
這不是行為藝術 是他們乞討的
This is not performance art; they are begging.
我 出来 之后 就是 火车站 的 站 前 广场
wǒ|chū lái|zhī hòu|jiù shì|huǒ chē zhàn|de|zhàn|qián|guǎng chǎng
I|come out|after|is|train station|attributive marker|station|front|square
我出來之後就是火車站的站前廣場
After I came out, it was the square in front of the train station.
这里 有 警察 在 这里
zhè lǐ|yǒu|jǐng chá|zài|zhè lǐ
here|there is|police|at|here
這裡有警察在這裡
There are police here.
这 就是 科隆 火车站 (大 教堂 )
zhè|jiù shì|kē lóng|huǒ chē zhàn|dà|jiào táng
this|is|Cologne|train station|big|cathedral
這就是克隆火車站
This is Cologne Train Station (Cathedral).
这里 很多 人 坐在 台阶 休闲 或者 是 等 火车
zhè lǐ|hěn duō|rén|zuò zài|tái jiē|xiū xián|huò zhě|shì|děng|huǒ chē
here|many|people|sitting on|steps|leisure|or|is|waiting for|train
這裡很多人坐在台階休閒或者是等火車
Many people are sitting on the steps to relax or wait for the train.
因为 德国 现在 它 的 气温 不是 很 高
yīn wèi|dé guó|xiàn zài|tā|de|qì wēn|bù shì|hěn|gāo
because|Germany|now|it|attributive marker|temperature|is not|very|high
因為德國現在它的氣溫不是很高
Because Germany's temperature is not very high right now.
大概 就是 白天 20 多 度 所以 非常 的 舒服
dà gài|jiù shì|bái tiān|duō|dù|suǒ yǐ|fēi cháng|de|shū fu
probably|is|daytime|more than|degrees|so|very|attributive marker|comfortable
大概就是白天20多度 所以非常的舒服
It's probably just over 20 degrees during the day, so it's very comfortable.
晚上 大概 10 来 度 左右
wǎn shàng|dà gài|lái|dù|zuǒ yòu
evening|approximately|around|degrees|about
晚上大概10來度左右
At night, it's around 10 degrees.
这是 科隆 火车站 了
zhè shì|kēlóng|huǒchēzhàn|le
這是科隆火車站了
This is Cologne train station.
正常 的 就是 每个 人 都 非常 自由 的 出进
zhèng cháng|de|jiù shì|měi gè|rén|dōu|fēi cháng|zì yóu|de|chū jìn
normal|attributive marker|is|every|person|all|very|free|attributive marker|come and go
正常的就是每個人都非常自由的出境
Normal means that everyone can come and go very freely.
这里 两边 每天 都 有 这样 的 人
zhè lǐ|liǎng biān|měi tiān|dōu|yǒu|zhè yàng|de|rén
here|both sides|every day|all|have|such|attributive marker|people
這裡兩邊每天都有這樣的人
There are such people on both sides here every day.
坐在 这里 在 这里 乞讨 的
zuò zài|zhè lǐ|zài|zhè lǐ|qǐ tǎo|de
sitting at|here|at|here|begging|attributive marker
坐在這裡在這裡乞討的
Sitting here begging.
然后 我 就 进去 了
rán hòu|wǒ|jiù|jìn qù|le
then|I|just|go in|past tense marker
然後我就進去了
Then I went in.
大家 可以 看到 没有 任何 的 安检 措施
dà jiā|kě yǐ|kàn dào|méi yǒu|rèn hé|de|ān jiǎn|cuò shī
everyone|can|see|no|any|attributive marker|security check|measures
大家可以看到沒有任何的安檢措施
Everyone can see that there are no security measures.
所以 在 德国 坐 火车
suǒ yǐ|zài|dé guó|zuò|huǒ chē
so|in|Germany|take|train
所以在德國坐火車
So taking the train in Germany,
特别 是 这种 人员 密集 的 地方
tè bié|shì|zhè zhǒng|rén yuán|mì jí|de|dì fāng
especially|is|this kind of|personnel|dense|attributive marker|place
特別是這種人員密集的地方
especially in such crowded places,
我 总是 心里 非常 忐忑
wǒ|zǒng shì|xīn lǐ|fēi cháng|tǎn tè
I|always|in my heart|very|anxious
我總是心裡非常忐忑
I always feel very anxious.
因为 你 不 知道 到底 会 发生 什么
yīn wèi|nǐ|bù|zhī dào|dào dǐ|huì|fā shēng|shén me
because|you|not|know|exactly|will|happen|what
因為你不知道到底會發生什麼
Because you don't know what will happen.
所以 坐 火车 安全 问题
suǒ yǐ|zuò|huǒ chē|ān quán|wèn tí
so|take|train|safety|issue
所以坐火車安全問題
So the safety issue of taking the train.
我 觉得 还是 比较 严重 的
wǒ|jué de|hái shì|bǐ jiào|yán zhòng|de
I|feel|still|relatively|serious|emphasis marker
我覺得還是比較嚴重的
I think it's still quite serious.
在 德国 没有 火车 的 安检
zài|dé guó|méi yǒu|huǒ chē|de|ān jiǎn
in|Germany|no|train|attributive marker|security check
在德國沒有火車的安檢
There is no security check for trains in Germany.
所以 在 过去 几年 出现 了 好 几次
suǒ yǐ|zài|guò qù|jǐ nián|chū xiàn|le|hǎo|jǐ cì
so|in|past|few years|appear|past tense marker|quite|several times
所以在過去幾年出現了好幾次
So there have been several occurrences in the past few years.
就是 有 各种各样 的 人
jiù shì|yǒu|gè zhǒng gè yàng|de|rén
just|have|all kinds of|attributive marker|people
就是有各種各樣的人
There are all kinds of people.
持刀 砍 人 的 事件 在 火车 上
chí dāo|kǎn|rén|de|shì jiàn|zài|huǒ chē|shàng
with a knife|hack|people|attributive marker|incident|on|train|on
持刀砍人的事件在火車上
There have been incidents of people attacking others with knives on trains.
然后 比如说 在 马德里 巴黎 都 发生 了
rán hòu|bǐ rú shuō|zài|mǎ dé lǐ|bā lí|dōu|fā shēng|le
then|for example|in|Madrid|Paris|all|happen|past tense marker
然後比如說在馬德里 巴黎都發生了
For example, this has happened in Madrid and Paris.
在 火车站 或者 地铁站
zài|huǒ chē zhàn|huò zhě|dì tiě zhàn
at|train station|or|subway station
在火車站或者地鐵站
At the train station or subway station
这种 所谓 的 恐怖袭击 事件
zhè zhǒng|suǒ wèi|de|kǒng bù xí jī|shì jiàn
this kind of|so-called|attributive marker|terrorist attack|incident
這種所謂的恐怖襲擊事件
This so-called terrorist attack event
等 一下 我们 就 随便 到 一个 站台 上面 去 看看
děng|yī xià|wǒ men|jiù|suí biàn|dào|yī gè|zhàn tái|shàng miàn|qù|kàn kan
wait|a moment|we|just|casually|to|one|platform|on top|go|take a look
等一下我們就隨便到一個站台上面去看看
Wait a moment, we will just casually go to a platform to take a look
本来 我 想 走 上去 的
běn lái|wǒ|xiǎng|zǒu|shàng qù|de
originally|I|wanted|walk|up|emphasis marker
本來我想走上去的
Originally, I wanted to go up there
但是 这个 人 占领 了 我 的 地方
dàn shì|zhè ge|rén|zhàn lǐng|le|wǒ|de|dì fāng
but|this|person|occupy|past tense marker|my|attributive marker|place
但是這個人佔領了我的地方
But this person occupied my place.
后来 他 看见 了
hòu lái|tā|kàn jiàn|le
later|he|saw|past tense marker
後來他看見了
Later he saw it.
你 看 我 就 上 到 一个 站台 了
nǐ|kàn|wǒ|jiù|shàng|dào|yī gè|zhàn tái|le
you|look|me|just|onto|to|one|platform|emphasis marker
你看我就上到一個站台了
You see, I just got to a platform.
这里 有 一趟 车 到 阿姆斯特丹
zhè lǐ|yǒu|yī tàng|chē|dào|ā mǔ sī tè dān
here|have|one|bus|to|Amsterdam
是留一趟車到阿姆斯特丹
There is a train here to Amsterdam.
就是 到 荷兰 去 的
jiù shì|dào|hé lán|qù|de
just|to|Netherlands|go|emphasis marker
就是到荷蘭去的
It's just going to the Netherlands.
我 看见 了 法国 的 高铁 开 过来 了
wǒ|kàn jiàn|le|fǎ guó|de|gāo tiě|kāi|guò lái|le
I|see|past tense marker|France|attributive marker|high-speed train|come|over here|emphasis marker
我看見了法國的高鐵開過來了
I saw the French high-speed train coming.
前面 左边 那个 有点 红色 的
qián miàn|zuǒ biān|nà ge|yǒu diǎn|hóng sè|de
in front|left side|that one|a bit|red|attributive marker
前面左邊那個有點紅色的
The one on the left in front is a bit red.
法国 的 高铁 在 过去 两个 站台 那里
fǎ guó|de|gāo tiě|zài|guò qù|liǎng gè|zhàn tái|nà lǐ
France|attributive marker|high-speed train|at|past|two|platforms|there
法國的高鐵在過去兩個站台那裡
The French high-speed train is at the past two platforms.
Thalys 就是 法国 的 高铁 在 法国人 可能 知道
Thalys|jiù shì|fǎ guó|de|gāo tiě|zài|fǎ guó rén|kě néng|zhī dào
Thalys|is|France|attributive marker|high-speed train|in|French people|may|know
這綠法國的高鐵在法國人可能知道
Thalys is the high-speed train in France that French people might know.
你 看 我们 就 这样 上来 了
nǐ|kàn|wǒ men|jiù|zhè yàng|shàng lái|le
you|see|we|just|this way|come up|emphasis marker
你看我們就這樣上來了
You see, we just came up like this.
没有 任何 的 安检 措施
méi yǒu|rèn hé|de|ān jiǎn|cuò shī
no|any|attributive marker|security check|measures
沒有任何的安檢措施
There are no security measures at all.
科隆 火车站 已经 有 100 多 年 历史 了
kē lóng|huǒ chē zhàn|yǐ jīng|yǒu|duō|nián|lì shǐ|le
Cologne|train station|already|have|more than|years|history|emphasis marker
賀龍火車站已經有100多年曆史了
Cologne train station has been around for over 100 years.
还是 像 当年 一样 站台 非常 的 朴素
hái shì|xiàng|dāng nián|yī yàng|zhàn tái|fēi cháng|de|pǔ sù
still|like|back then|the same|platform|very|attributive marker|simple
還是像當年一樣站台非常的樸素
Still very simple at the platform, just like in the past.
而且 德国 的 火车 以 不 正点 出名 的
érqiě|déguó|de|huǒchē|yǐ|bù|zhèngdiǎn|chūmíng|de
Moreover, German trains are famous for not being on time.
德国人 都 经常 的 吐槽 德国 火车 不准时
dé guó rén|dōu|jīng cháng|de|tù cáo|dé guó|huǒ chē|bù zhǔn shí
Germans|all|often|attributive marker|complain|Germany|trains|not on time
都經常的吐槽德國 火車不准時
Germans often complain about the trains not being punctual.
刚才 说 了 印度 应该 是 当地 时间
gāng cái|shuō|le|yìn dù|yīng gāi|shì|dāng dì|shí jiān
just now|said|past tense marker|India|should|be|local|time
剛才說了 印度應該是當地時間
I just mentioned that India should be in local time.
是 昨天 6 月 2 号 晚上
shì|zuó tiān|yuè|hào|wǎn shàng
is|yesterday|month|day|evening
是昨天6月2號晚上
It was last night, June 2.
但是 我们 起来 看到 新闻 的 时候
dàn shì|wǒ men|qǐ lái|kàn dào|xīn wén|de|shí hòu
but|we|get up|see|news|attributive marker|time
但是我們起來看到新聞的時候
But when we got up and saw the news,
是 今天 6 月 3 号 了
shì|jīn tiān|yuè|hào|le
is|today|month|day|emphasis marker
是今天6月3號了
it was already today, June 3.
德国 媒体 也 做 了 报道
dé guó|méi tǐ|yě|zuò|le|bào dào
Germany|media|also|do|past tense marker|report
德國媒體也做了報導
German media also reported on it.
也 说 印度 经常 发生 这样 的 火车 交通 事故
yě|shuō|yìn dù|jīng cháng|fā shēng|zhè yàng|de|huǒ chē|jiāo tōng|shì gù
also|say|India|often|happen|such|attributive marker|train|traffic|accident
也說印度經常發生這樣的火車交通事故
It is also said that India often experiences such train traffic accidents.
而且 都 是 大规模 死伤 的
ér qiě|dōu|shì|dà guī mó|sǐ shāng|de
moreover|all|are|large-scale|casualties|attributive marker
而且都是大規模的死傷的
Moreover, they all result in large-scale casualties.
比如说 这次 已经 300 多 人 死亡 了
bǐ rú shuō|zhè cì|yǐ jīng|duō|rén|sǐ wáng|le
for example|this time|already|more than|people|death|emphasis marker
比如說這次已經300多人死亡了
For example, this time more than 300 people have died.
900 多 人 受伤 好像 反正 挺 惨烈 的
duō|rén|shòu shāng|hǎo xiàng|fǎn zhèng|tǐng|cǎn liè|de
more than|people|injured|seems|anyway|quite|tragic|attributive marker
900多人受傷好像反正挺慘烈的
Over 900 people are injured, it seems quite tragic.
当然 了 我们 作为 一个 正常 的人类
dāng rán|le|wǒ men|zuò wéi|yī gè|zhèng cháng|de rén lèi
of course|emphasis marker|we|as|one|normal|human beings
當然了我們作為一個正常的人類
Of course, as normal human beings,
对 所有 的 无辜 死亡 的 人
duì|suǒ yǒu|de|wú gū|sǐ wáng|de|rén
to|all|attributive marker|innocent|death|attributive marker|people
對所有的無辜死亡的人
we should feel for all the innocent lives lost.
当然 是 我们 不 应该 幸灾乐祸
dāng rán|shì|wǒ men|bù|yīng gāi|xìng zāi lè huò
of course|is|we|not|should|gloat over others' misfortune
當然是我們不應該幸災樂禍
Of course, we should not gloat over their misfortune.
虽然 咱们 中国 跟 印度
suī rán|zán men|zhōng guó|gēn|yìn dù
although|we|China|and|India
雖然咱們中國跟印度
Although we, China, and India,
这 两个 国家 的 关系 不好
zhè|liǎng gè|guó jiā|de|guān xì|bù hǎo
this|two|countries|attributive marker|relationship|not good
這兩個國家的關係不好
The relationship between these two countries is not good.
主要 是 从 印度 方面 来说
zhǔ yào|shì|cóng|yìn dù|fāng miàn|lái shuō
main|is|from|India|aspect|speaking
主要是從印度方面來說
Mainly from India's perspective.
老是 好像 对 中国 发难 对 不 对
lǎo shì|hǎo xiàng|duì|zhōng guó|fā nàn|duì|bù|duì
always|seem|towards|China|attack|right|not|correct
老是好像對中國發難對不對
It always seems like they are challenging China, right?
但是 普通 的 人 我 认为 还是 无辜 的
dàn shì|pǔ tōng|de|rén|wǒ|rèn wéi|hái shì|wú gū|de
but|ordinary|attributive marker|people|I|think|still|innocent|attributive marker
但是普通的人我認為還是無辜的
But I believe ordinary people are still innocent.
所以 我 不会 感到 幸灾乐祸
suǒ yǐ|wǒ|bù huì|gǎn dào|xìng zāi lè huò
so|I|will not|feel|gloat
所以我不會感到幸災樂禍
So I won't feel schadenfreude.
那么 为什么 印度 老是 发生 这样 火车 事故 呢
nà me|wèi shén me|yìn dù|lǎo shì|fā shēng|zhè yàng|huǒ chē|shì gù|ne
so|why|India|always|happen|such|train|accident|emphasis marker
那麼為什麼印度老是發生這樣火車事故呢
So why do train accidents keep happening in India?
可能 我们 今天 就 来 说 说 这个 话题 吧
kě néng|wǒ men|jīn tiān|jiù|lái|shuō|shuō|zhè ge|huà tí|ba
possibly|we|today|just|come|talk|say|this|topic|suggestion marker
可能我們今天就來說說這個話題
Maybe we should talk about this topic today.
肯定 有 它 深层 的 原因
kěn dìng|yǒu|tā|shēn céng|de|yuán yīn
definitely|have|it|deep-level|attributive marker|reason
肯定有它深層的原因
There must be deeper reasons for it.
我 大概 在 网上 看 了 一下
wǒ|dà gài|zài|wǎng shàng|kàn|le|yī xià
I|roughly|at|online|look|past tense marker|a bit
我大概在網上看了一下
I probably looked it up online.
每年 印度 发生 这种 火车 交通事故 光是 火车
měi nián|yìn dù|fā shēng|zhè zhǒng|huǒ chē|jiāo tōng shì gù|guāng shì|huǒ chē
every year|India|happen|this kind of|train|traffic accident|just|train
每年印度發生這種火車交通事故 光是火車
Every year, India has such train traffic accidents, just involving trains.
印度 大概 每年 ,每年 的 统计数字 不 一样 了
yìn dù|dà gài|měi nián|měi nián|de|tǒng jì shù zì|bù|yī yàng|le
India|approximately|every year|every year|attributive marker|statistical figures|not|the same|emphasis marker
印度大概它每年的統計數字不一樣了
India probably has, every year, the statistics vary each year.
有 的 说 是 1 万 多 有 的 说 是 2 万 多
yǒu|de|shuō|shì|yī wàn|duō|yǒu|de|shuō|shì|èr wàn|duō
there are|attributive marker|say|is|10000|more|there are|attributive marker|say|is|20000|more
有的說是1萬多 有的時候是2萬多
Some say it's over 10,000, some say it's over 20,000.
大概 就是 每年 2 万 起 左右
dà gài|jiù shì|měi nián|èr wàn|qǐ|zuǒ yòu
approximately|is|every year|20000|cases|around
大概就是每年2萬起左右
Approximately around 20,000 cases each year.
每年 2 万 起 大大小小 的
měi nián|2 wàn|qǐ|dà dà xiǎo xiǎo|de
every year|20000|cases|various|attributive marker
每年2萬起大大小小的印度這種
20,000 cases of various sizes each year.
印度 这种 因为 火车 事故 死人 的人数
yìn dù|zhè zhǒng|yīn wèi|huǒ chē|shì gù|sǐ rén|de rén shù
India|this kind of|because|train|accident|dead people|number of people
因為火車事故死人的人數
In India, the number of deaths due to train accidents.
每年 也 有 1 万多 到 2 万 左右
měi nián|yě|yǒu|yī wàn duō|dào|èr wàn|zuǒ yòu
every year|also|have|more than 10000|up to|20000|around
每年也就是也有1萬多到2萬左右
Each year, there are also more than 10,000 to around 20,000.
也就是说 平均 每次 事故 大概 死亡 一个 人
yě jiù shì shuō|píng jūn|měi cì|shì gù|dà gài|sǐ wáng|yī gè|rén
that is to say|on average|each time|accident|approximately|death|one|person
也就是說平均每次事故大概死亡一個人
That is to say, on average, each accident results in about one death.
大家 可以 看看 比如说 2 万
dà jiā|kě yǐ|kàn kàn|bǐ rú shuō|wàn
everyone|can|take a look|for example|ten thousand
大家可以看看比如說2萬
Everyone can take a look, for example, 20,000.
那么 相当于 每天 发生 大概 55 起
nà me|xiāng dāng yú|měi tiān|fā shēng|dà gài|55 qǐ
so|equivalent to|every day|happen|approximately|55 cases
那麼相當於每天可以發生大概55起
This means that approximately 55 incidents occur each day.
死亡 55 个人
sǐ wáng|gè rén
death|people
死亡55個人
Resulting in 55 deaths.
为什么 近年 我们 在 媒体
wèi shén me|jìn nián|wǒ men|zài|méi tǐ
why|recent years|we|in|media
為什麼今年我們在媒體
Why in recent years have we seen less coverage in the media
对于 印度 发生 火车 事故 的 报道
duì yú|yìn dù|fā shēng|huǒ chē|shì gù|de|bào dào
regarding|India|happen|train|accident|attributive marker|report
對於印度發生火車事故的報導
regarding train accidents occurring in India?
好像 少 了 一样
hǎo xiàng|shǎo|le|yī yàng
seems|less|emphasis marker|the same
好像少了一樣
It seems like there is less coverage.
并 不是 少 了 其实 还是 差不多
bìng|bù shì|shǎo|le|qí shí|hái shì|chà bù duō
not|is not|less|emphasis marker|actually|still|about the same
並不是少了 其實還是差不多
But it's not actually less; it's still about the same.
但是 因为 好像 家常便饭 了 一样
dàn shì|yīn wèi|hǎo xiàng|jiā cháng biàn fàn|le|yī yàng
but|because|seems|everyday occurrence|emphasis marker|like
但是因為好像家常便飯了一樣
But it seems to have become a common occurrence.
所以 对 媒体 来说
suǒ yǐ|duì|méi tǐ|lái shuō
so|for|media|speaking
所以對媒體來說報導
So for the media,
报道 没有 什么 很多 新闻 价值 了
bào dào|méi yǒu|shén me|hěn duō|xīn wén|jià zhí|le
report|no|what|many|news|value|emphasis marker
沒有什麼很多新聞價值了
the reports no longer hold much news value.
比如说 每天 如果 你 都 报道
bǐ rú shuō|měi tiān|rú guǒ|nǐ|dōu|bào dào
for example|every day|if|you|all|report
比如說每天如果你都報導
For example, if you report every day,
那 可能 整个 全球 国际 新闻 的 版面
nà|kě néng|zhěng gè|quán qiú|guó jì|xīn wén|de|bǎn miàn
that|possible|entire|global|international|news|attributive marker|layout
那可能整個全球國際新聞的版面
That might be the entire global international news coverage.
都 给 印度 的 火车 了
dōu|gěi|yìn dù|de|huǒ chē|le
all|to|India|attributive marker|train|emphasis marker
都給印度的火車了
All of it might be about India's trains.
因为 每天 55 起 对 不 对
yīn wèi|měi tiān|qǐ|duì|bù|duì
because|every day|start|correct|not|correct
因為每天55起對不對
Because there are 55 incidents every day, right?
所以 可能 是 不 值得 报道 了
suǒ yǐ|kě néng|shì|bù|zhí de|bào dào|le
so|possibly|is|not|worth|reporting|emphasis marker
所以可能是不值得報導了
So it might not be worth reporting.
今天 时间 点 也 比较 敏感 为什么 ?
jīn tiān|shí jiān|diǎn|yě|bǐ jiào|mǐn gǎn|wèi shén me
today|time|point|also|relatively|sensitive|why
今天時間點也比較敏感為什麼
Today, the timing is also quite sensitive. Why?
因为 在 1998 年 6 月 3 日 德国 也 发生 了
yīn wèi|zài|1998 nián|||dé guó|yě|fā shēng|le
because|on|year 1998|||Germany|also|happened|past tense marker
因為在1998年的時候 6月3日德國也發生了
Because on June 3, 1998, Germany also experienced a similar incident.
德国 可以 说 史上 最 严重 的 火车 交通 事故
dé guó|kě yǐ|shuō|shǐ shàng|zuì|yán zhòng|de|huǒ chē|jiāo tōng|shì gù
Germany|can|say|in history|most|serious|attributive marker|train|transportation|accident
德國可以說 史上最嚴重的 火車交通事故
Germany can be said to have had the most serious train traffic accident in its history.
死亡 了 101 人 德国 我们 心目 中 的
sǐ wáng|le|rén|dé guó|wǒ men|xīn mù|zhōng|de
death|emphasis marker|people|Germany|we|in the eyes|among|attributive marker
It resulted in the death of 101 people, which is significant in our minds.
非常 发达 的 工业 国家
fēi cháng|fā dá|de|gōng yè|guó jiā
very|developed|attributive marker|industrial|country
A highly developed industrial country
竟然 它 也 会 发生 那么 严重 的 交通事故
jìng rán|tā|yě|huì|fā shēng|nà me|yán zhòng|de|jiāo tōng shì gù
unexpectedly|it|also|can|happen|so|serious|attributive marker|traffic accident
竟然它也會發生那麼嚴重的交通事故
Surprisingly, it can also experience such serious traffic accidents
火车 交通事故 死亡 人数 超过 100
huǒ chē|jiāo tōng shì gù|sǐ wáng|rén shù|chāo guò
train|traffic accident|death|number of people|exceed
火車交通事故 死亡人數超過100
The number of deaths in the train traffic accident exceeded 100
而且 更 可气 的 是
ér qiě|gèng|kě qì|de|shì
moreover|even|infuriating|attributive marker|is
而且更可氣的是
Moreover, what is even more infuriating is
德国 铁路 目前为止
dé guó|tiě lù|mù qián wéi zhǐ
Germany|railway|so far
德國鐵路目前為止
Germany's railways so far
还 没有 完全 去 理赔
hái|méi yǒu|wán quán|qù|lǐ péi
still|not yet|completely|to|claim compensation
還沒有完全去理賠
have not fully compensated
还有 2016 年 的 时候
hái yǒu|2016 nián|de|shí hòu
still|year 2016|attributive marker|time
還有2016年的時候
There was also a traffic accident involving trains in Germany in 2016.
在 德国 也 发生 了 交通事故 火车 的
zài|dé guó|yě|fā shēng|le|jiāo tōng shì gù|huǒ chē|de
in|Germany|also|happen|past tense marker|traffic accident|train|attributive marker
there was a traffic accident in Germany,
在德國也發生了交通事故
也 死亡 了 具体 我 不是 特别 清楚 了
yě|sǐ wáng|le|jù tǐ|wǒ|bù shì|tè bié|qīng chǔ|le
also|death|emphasis marker|specific|I|not|particularly|clear|emphasis marker
火車的也死亡了 具體我不是特別清楚了
Also, the death occurred, but I'm not particularly clear on the specifics.
反正 应该 也 死亡 了 20 人 左右
fǎn zhèng|yīng gāi|yě|sǐ wáng|le|rén|zuǒ yòu
anyway|should|also|death|past tense marker|people|around
In any case, about 20 people should have died.
在 巴伐利亚州
zài|bā fá lì yà zhōu
at|Bavaria
In Bavaria.
然后 应该 是 前年 还是 去年
rán hòu|yīng gāi|shì|qián nián|hái shì|qù nián
then|should|is|the year before last|or|last year
然後應該是前年還是去年
Then it should have been the year before last or last year.
又 在 巴伐利亚州 发生 了 一起 火车 事故
yòu|zài|bā fá lì yà zhōu|fā shēng|le|yī qǐ|huǒ chē|shì gù
again|in|Bavaria|happen|past tense marker|one|train|accident
又在巴伐利亞州發生了一起火車事故
Another train accident occurred in Bavaria.
反正 也 死 人 了
fǎn zhèng|yě|sǐ|rén|le
anyway|also|dead|people|emphasis marker
反正也死人了
Anyway, people have died.
也就是说 德国 这个 国家
yě jiù shì shuō|dé guó|zhè ge|guó jiā
that is to say|Germany|this|country
也就是說德國這個國家
That is to say, Germany is a country.
号称 世界 上 最 发达 国家 之一
hào chēng|shì jiè|shàng|zuì|fā dá|guó jiā|zhī yī
known as|world|on|most|developed|country|one of
號稱世界上最發達國家之一
It is known as one of the most developed countries in the world.
但是 它 的 火车 事故 也 是 不断 的
dàn shì|tā|de|huǒ chē|shì gù|yě|shì|bù duàn|de
but|it|attributive marker|train|accident|also|is|continuously|attributive marker
但是它的火車事故也是不斷的
However, its train accidents are also continuous.
好像 近年来 反而 中国 这 火车 交通事故
hǎo xiàng|jìn nián lái|fǎn ér|zhōng guó|zhè|huǒ chē|jiāo tōng shì gù
seems|in recent years|on the contrary|China|this|train|traffic accidents
好像近年來反而中國這火車交通事故
It seems that in recent years, China's train traffic accidents.
应该 可能 要 比 80 年代 90 年代
yīng gāi|kě néng|yào|bǐ|nián dài|nián dài
should|possibly|need|than|decade|decade
應該可能要比80年代90年代
Should be possibly less than in the 1980s and 1990s.
要 减少 很多 了
yào|jiǎn shǎo|hěn duō|le
need|reduce|a lot|emphasis marker
要減少很多了
They should have decreased a lot.
并 不是 说 国家 的 媒体 没有 报道
bìng|bù shì|shuō|guó jiā|de|méi tǐ|méi yǒu|bào dào
not|is not|say|country|attributive marker|media|did not|report
並不是說國家的媒體沒有報導
It's not that the country's media hasn't reported.
而是 真的 是 少 多 了
ér shì|zhēn de|shì|shǎo|duō|le
but|really|is|less|more|emphasis marker
而是真的是少多了
It's just that there really is much less.
我 记得 前 两年 最 严重 的 一次
wǒ|jì dé|qián|liǎng nián|zuì|yán zhòng|de|yī cì
I|remember|ago|two years|most|serious|attributive marker|one time
我記得前兩年 最嚴重的一次
I remember the most serious incident from two years ago.
是 贵广 高铁 发生 了 一次 交通事故
shì|guì guǎng|gāo tiě|fā shēng|le|yī cì|jiāo tōng shì gù
is|Gui-Guang|high-speed train|happen|past tense marker|one time|traffic accident
是貴廣高鐵 發生了一次交通事故
It was a traffic accident involving the Guiyang-Guangzhou high-speed railway.
好像 司机 死 了
hǎo xiàng|sī jī|sǐ|le
seems|driver|dead|emphasis marker
好像司機死了
It seems that the driver has died.
其实 它 是 有 原因 的
qí shí|tā|shì|yǒu|yuán yīn|de
actually|it|is|have|reason|attributive marker
其實它是有原因的
Actually, there is a reason for it.
因为 发生 了 泥石流
yīn wèi|fā shēng|le|ní shí liú
because|happen|past tense marker|mudslide
因為發生了泥石流
Because a mudslide occurred.
估计 应该 是 春夏 之交 的 时候
gū jì|yīng gāi|shì|chūn xià|zhī jiāo|de|shí hòu
estimate|should|be|spring and summer|transition|attributive marker|time
估計應該是春夏之交的時候
It is estimated that it should be around the transition from spring to summer.
因为 南方 的 雨季
yīnwèi|nánfāng|de|yǔjì
因為南方的雨季
Because of the rainy season in the south.
所以 那个 司机 可以 说 是 牺牲 了
suǒ yǐ|nà ge|sī jī|kě yǐ|shuō|shì|xī shēng|le
so|that|driver|can|say|is|sacrifice|emphasis marker
所以那個司機可以說是犧牲了
So that driver can be said to have sacrificed.
然后 还有 少部分 受伤 的
rán hòu|hái yǒu|shǎo bù fèn|shòu shāng|de
then|also|small part|injured|attributive marker
然後還有少部分的傷的受傷的
Then there are also a small number of injured.
但是 真正 的 死亡 就是 一个 人
dàn shì|zhēn zhèng|de|sǐ wáng|jiù shì|yī gè|rén
but|true|attributive marker|death|is|one|person
但是真正的死亡就是一個人
But the real death is just one person.
这 是 当年 非常 严重 的 交通事故 了
zhè|shì|dāng nián|fēi cháng|yán zhòng|de|jiāo tōng shì gù|le
this|is|that year|very|serious|attributive marker|traffic accident|emphasis marker
這是當年非常嚴重的交通事故了
This was a very serious traffic accident back then.
这 是 可 以 想象 的
zhè|shì|kě|yǐ|xiǎng xiàng|de
this|is|can|be|imagine|attributive marker
這是可以想像的
This is something that can be imagined.
然后 在 2011 年 的 时候
rán hòu|zài|2011 nián|de|shí hòu
then|at|year 2011|attributive marker|time
然後在2011年的時候
Then in the year 2011,
中国 的 交通事故 发生 了
zhōng guó|de|jiāo tōng shì gù|fā shēng|le
China|attributive marker|traffic accident|happened|past tense marker
中國的交通事故發生了
traffic accidents occurred in China.
所谓 的 温州 动车 事故
suǒ wèi|de|wēn zhōu|dòng chē|shì gù
so-called|attributive marker|Wenzhou|high-speed train|accident
所謂的溫州動車事故
The so-called Wenzhou high-speed train accident
很 讨厌 这个 人
hěn|tǎo yàn|zhè ge|rén
very|hate|this|person
很討厭這個人
I really dislike this person
我 根本 就 不 想 拍 他 我 只 想 拍 这些
wǒ|gēn běn|jiù|bù|xiǎng|pāi|tā|wǒ|zhǐ|xiǎng|pāi|zhè xiē
I|at all|just|not|want|take (photos)|him|I|only|want|take (photos)|these
我根本就不想拍他 我只想拍這些
I don't want to take pictures of him at all, I just want to take pictures of these
我 根本 没 任何 兴趣 来 拍 你 !(他 说 :)好 吧 哥们
wǒ|gēn běn|méi|rèn hé|xìng qù|lái|pāi|nǐ|tā|shuō|hǎo|ba|gē men
I|at all|not|any|interest|to|take|you|he|said|okay|emphasis marker|buddy
lose the of two name Here's a finish
I have no interest in taking pictures of you at all! (He said: ) Alright, buddy
这是 公共 区域 我 过来
zhè shì|gōnggòng|qūyù|wǒ|guòlai
kite each comma
This is a public area, I came over.
只是 想 拍 火车
zhǐ shì|xiǎng|pāi|huǒ chē
just|want|take|train
If The trigger of
I just wanted to take a picture of the train.
刚才 这 两个 人 非常 不 友好
gāng cái|zhè|liǎng gè|rén|fēi cháng|bù|yǒu hǎo
just now|these|two|people|very|not|friendly
剛才這兩個人非常不友好
Just now, these two people were very unfriendly.
他 说 我 不要 把 他们 拍 进去
tā|shuō|wǒ|bù yào|bǎ|tā men|pāi|jìn qù
he|said|I|do not|put|them|shoot|inside
他說我不要把他們拍進去
He said I shouldn't include them in the shot.
我 说 这 是 公共场合
wǒ|shuō|zhè|shì|gōng gòng chǎng hé
I|say|this|is|public place
我說這是公共場合
I said this is a public place.
你 站 在 这里 我 要 走 过来
nǐ|zhàn|zài|zhè lǐ|wǒ|yào|zǒu|guò lái
you|stand|at|here|I|want|walk|over here
你站在這裡我要走過來
You are standing here and I want to walk over.
我 也 想 拍 火车 对 不 对
wǒ|yě|xiǎng|pāi|huǒ chē|duì|bù|duì
I|also|want|take|train|right|not|right
我也想拍火車對不對
I also want to take pictures of trains, right?
所以 我 特别 讨厌 在 德国
suǒ yǐ|wǒ|tè bié|tǎo yàn|zài|dé guó
so|I|especially|hate|in|Germany
所以我特別討厭在德國
So I particularly hate being in Germany.
因为 他们 经常 对 自己
yīn wèi|tā men|jīng cháng|duì|zì jǐ
because|they|often|to|themselves
因為他們經常對自己
Because they often care about themselves.
所谓 的 个人 隐私 好像 特别 在乎 那样
suǒ wèi|de|gè rén|yǐn sī|hǎo xiàng|tè bié|zài hu|nà yàng
so-called|attributive marker|personal|privacy|seems|particularly|care about|that way
所謂的個人隱私 好像特別那樣
It seems that they are particularly concerned about their so-called personal privacy.
但是 另一方面 他们 使用 所有 的 是
dàn shì|lìng yī fāng miàn|tā men|shǐ yòng|suǒ yǒu|de|shì
but|on the other hand|they|use|all|attributive marker|is
但是另一方面他們使用所有的是
But on the other hand, they use all of the
美国 的 那种 公共 平台
měi guó|de|nà zhǒng|gōng gòng|píng tái
America|attributive marker|that kind of|public|platform
美國的那種公共平台
American public platforms.
什么 谷歌 脸书
shén me|gǔ gē|liǎn shū
what|Google|Facebook
什麼谷歌臉書
What Google and Facebook
把 他们 自己 的 脸 都 贴 在 上面
bǎ|tā men|zì jǐ|de|liǎn|dōu|tiē|zài|shàng miàn
put|they|themselves|attributive marker|face|all|stick|on|on top
把他們自己的臉都拍在上面
Put their own faces on it
然后 个人信息 每秒钟 源源不断 的 送 去 美国
rán hòu|gè rén xìn xī|měi miǎo zhōng|yuán yuán bù duàn|de|sòng|qù|měi guó
then|personal information|every second|continuously|attributive marker|send|to|America
然後個人信息每秒鐘源源不斷的送去美國
Then personal information is continuously sent to the United States every second
他们 就 不 讲 了
tā men|jiù|bù|jiǎng|le
they|just|not|talk|emphasis marker
他們就不講了
They just don't talk about it
然后 我 不 小心 拍上 他 他 就 很 不 友好
rán hòu|wǒ|bù|xiǎo xīn|pāi shàng|tā|tā|jiù|hěn|bù|yǒu hǎo
then|I|not|carefully|hit|him|he|then|very|unfriendly|friendly
然後我不小心攀上他 他就很不友好
Then I accidentally bumped into him and he was very unfriendly.
所以 在 德国 做 这种 视频 特别 难
suǒ yǐ|zài|dé guó|zuò|zhè zhǒng|shì pín|tè bié|nán
so|in|Germany|make|this kind of|video|especially|difficult
所以在德國做這種視頻特別難
So it's especially difficult to make such videos in Germany.
因为 他们 太 强调 所谓 的 个人 隐私 了
yīn wèi|tā men|tài|qiáng diào|suǒ wèi|de|gè rén|yǐn sī|le
because|they|too|emphasize|so-called|attributive marker|personal|privacy|emphasis marker
因為他們太強調所謂的個人隱私了
Because they emphasize so much on so-called personal privacy.
好 了 我们 看见 的 所有 在 科隆 的
hǎo|le|wǒ men|kàn jiàn|de|suǒ yǒu|zài|kē lóng|de
good|emphasis marker|we|see|attributive marker|all|in|Cologne|attributive marker
好了我們看見的所有在科隆的
Alright, everything we see in Cologne.
你 看 这 是 总 火车站 就 在 大 教堂 旁边
nǐ|kàn|zhè|shì|zǒng|huǒ chē zhàn|jiù|zài|dà|jiào táng|páng biān
you|look|this|is|main|train station|just|at|big|cathedral|next to
你看這是總火車站就在大教堂旁邊
Look, this is the main train station right next to the cathedral.
所有 的 火车 都 经过 这里
suǒ yǒu|de|huǒ chē|dōu|jīng guò|zhè lǐ
all|attributive marker|trains|all|pass|here
所有的火車都經過這裡
All trains pass through here.
刚才 大家 也 看到 了
gāng cái|dà jiā|yě|kàn dào|le
just now|everyone|also|saw|emphasis marker
剛才大家也看到了
Just now, everyone saw it too.
我 可以 随便 进去 进 火车站
wǒ|kě yǐ|suí biàn|jìn qù|jìn|huǒ chē zhàn
I|can|casually|go in|into|train station
我可以隨便進去進火車站
I can go in freely to the train station.
所以 对 德国 的 火车 的 安全
suǒ yǐ|duì|dé guó|de|huǒ chē|de|ān quán
so|regarding|Germany|attributive marker|train|attributive marker|safety
所以對德國的火車的安全
So, regarding the safety of trains in Germany.
我 就 再 重复 一次
wǒ|jiù|zài|chóng fù|yī cì
I|just|again|repeat|once
我就再重複一次
I will repeat it once more.
我 就 特别 的 怎么 说 没有 安全感
wǒ|jiù|tè bié|de|zěn me|shuō|méi yǒu|ān quán gǎn
I|just|especially|attributive marker|how|say|don't have|sense of security
我就特別的怎麼說沒有安全感
I particularly feel, how should I put it, a lack of security.
因为 没有 什么 安检 措施
yīn wèi|méi yǒu|shén me|ān jiǎn|cuò shī
because|no|any|security check|measures
因為沒有什麼安檢措施
Because there are no security inspection measures.
而且 德国 铁路 它 相对来说 是 非常 ...
ér qiě|dé guó|tiě lù|tā|xiāng duì lái shuō|shì|fēi cháng
moreover|Germany|railway|it|relatively speaking|is|very
Moreover, the German railway is relatively...
德国 铁路 相对来说 古老 的
dé guó|tiě lù|xiāng duì lái shuō|gǔ lǎo|de
Germany|railway|relatively speaking|old|attributive marker
相對來說古老的
The German railway is relatively old.
没有 很多 的 更新 因为 没钱 了 国家
méi yǒu|hěn duō|de|gēng xīn|yīn wèi|méi qián|le|guó jiā
no|many|attributive marker|updates|because|no money|emphasis marker|country
There haven't been many updates because the country has no money.
这里 是 莱茵河 上 的 火车 铁路桥
zhè lǐ|shì|lái yīn hé|shàng|de|huǒ chē|tiě lù qiáo
here|is|Rhine River|on|attributive marker|train|railway bridge
Here is the railway bridge over the Rhine River.
这 行人 还有 坐 自行车 的
zhè|xíng rén|hái yǒu|zuò|zì xíng chē|de
this|pedestrian|and also|ride|bicycle|attributive marker
還有坐自行車的
This pedestrian also rides a bicycle.
也 可以 走 过去
yě|kě yǐ|zǒu|guò qù
also|can|walk|over there
也可以走過去
They can also walk over.
反正 德国 所有 的 什么 高铁 慢车
fǎn zhèng|dé guó|suǒ yǒu|de|shén me|gāo tiě|màn chē
anyway|Germany|all|attributive marker|what|high-speed train|slow train
反正德國所有的什麼高鐵 慢車
Anyway, all of Germany's high-speed trains and slow trains,
轻轨 全部 从 这个 桥 过
qīng guǐ|quán bù|cóng|zhè ge|qiáo|guò
light rail|all|from|this|bridge|pass
輕軌全部從這個橋過
as well as light rail, all pass over this bridge.
然后 我们 可以 看到
rán hòu|wǒ men|kě yǐ|kàn dào
then|we|can|see
然後我們可以看到
Then we can see.
后面 著名 的 科隆大教堂 对 不 对
hòu miàn|zhù míng|de|kē lóng dà jiào táng|duì|bù|duì
behind|famous|attributive marker|Cologne Cathedral|correct|not|correct
後面著名的科隆大教堂 對不對
The famous Cologne Cathedral behind, right?
这是 德国 的 最 重要 的 铁路 枢纽 之一 了
zhè shì|déguó|de|zuì|zhòngyào|de|tiělù|shūniǔ|zhīyī|le
這是德國的最重要的鐵路樞紐之一了
This is one of the most important railway hubs in Germany.
从 这里 科隆 有 高铁 去 什么
cóng|zhè lǐ|kē lóng|yǒu|gāo tiě|qù|shén me
from|here|Cologne|have|high-speed train|to|what
從這里科隆有高鐵去什麼
From here, Cologne has high-speed trains to where?
布鲁塞尔 巴黎 还有 阿姆斯特丹
bù lǔ sè ěr|bā lí|hái yǒu|ā mǔ sī tè dān
Brussels|Paris|and also|Amsterdam
Brussels, Paris, and Amsterdam
国际 的 火车 班列 都 有
guó jì|de|huǒ chē|bān liè|dōu|yǒu
international|attributive marker|train|scheduled train|all|have
這個班列都有
International train services are available
然后 当地 的 地面 的 公共交通
rán hòu|dāng dì|de|dì miàn|de|gōng gòng jiāo tōng
then|local|attributive marker|ground|attributive marker|public transportation
然後當地的地面的公共交通
Then there is local public transportation
还有 这 旁边 很多 挂 着 很多
hái yǒu|zhè|páng biān|hěn duō|guà|zhe|hěn duō
there is still|this|next to|many|hanging|ongoing action marker|many
還有這旁邊很多掛著很多
And there are many hanging nearby
所谓 的 爱情 锁 在 这里
suǒ wèi|de|ài qíng|suǒ|zài|zhè lǐ
so-called|attributive marker|love|lock|at|here
所謂的愛情鎖在這裡
The so-called love lock is here.
这里 估计 有 好 几十吨 上 百吨
zhè lǐ|gū jì|yǒu|hǎo|jǐ shí dūn|shàng|bǎi dūn
here|estimate|have|at least|dozens of tons|over|hundred tons
這裡估計有好幾十噸上百噸
There are probably several dozen tons, up to hundreds of tons here.
你 看 他们 是 火车 慢车
nǐ|kàn|tā men|shì|huǒ chē|màn chē
you|see|them|are|train|slow train
Look, they are slow trains.
前面 我 说 到 我 在 德国 坐 火车
qián miàn|wǒ|shuō|dào|wǒ|zài|dé guó|zuò|huǒ chē
in front|I|say|to|I|in|Germany|take|train
我在德國坐火車
Earlier, I mentioned that I took a train in Germany.
不是 特别 的 放心
bù shì|tè bié|de|fàng xīn
not|especially|attributive marker|rest assured
不是特別的放心
Not particularly reassuring.
因为 它 所有 的 都 没有 安检
yīn wèi|tā|suǒ yǒu|de|dōu|méi yǒu|ān jiǎn
because|it|all|attributive marker|all|no|security check
因為它所有的都沒有需要安檢
Because none of it has security checks.
比如说 在 这里 每 一个 恐怖分子
bǐ rú shuō|zài|zhè lǐ|||kǒng bù fèn zǐ
for example|at|here|||terrorist
比如說在這裡每一個恐怖分子都有機會
For example, here every terrorist.
都 有 机会 其实 对 不 对
dōu|yǒu|jī huì|qí shí|duì|bù|duì
all|have|opportunity|actually|right|not|right
其實對不對
Actually has a chance, right?
比如说 像 我 这样 背着 一个 包
bǐ rú shuō|xiàng|wǒ|zhè yàng|bēi zhe|yī gè|bāo
for example|like|I|this way|carrying|one|bag
比如說像我這樣背著一個包
For example, someone like me carrying a bag
然后 里面 有 炸药
rán hòu|lǐ miàn|yǒu|zhà yào
then|inside|have|explosives
然後裡面有炸藥
And inside it, there is explosives
突然 如果 是 高铁 过来 了
tū rán|rú guǒ|shì|gāo tiě|guò lái|le
suddenly|if|is|high-speed train|come over|emphasis marker
突然如果是高鐵過來了
Suddenly, if a high-speed train comes
然后 把 炸弹 扔 过去
rán hòu|bǎ|zhà dàn|rēng|guò qù
then|put|bomb|throw|over there
然後把炸彈扔過去
And then throw the bomb over
可能 整个 桥 都 会 被 炸断
kě néng|zhěng gè|qiáo|dōu|huì|bèi|zhà duàn
possibly|entire|bridge|all|will|be|blown apart
可能整個橋都會被炸斷
The entire bridge might be blown up.
或者 在 火车站 他 也 可以 放 一个 炸弹
huò zhě|zài|huǒ chē zhàn|tā|yě|kě yǐ|fàng|yī gè|zhà dàn
or|at|train station|he|also|can|place|one|bomb
或者在火車站他也可以放一個炸彈
Or he could also place a bomb at the train station.
好 我们 继续 往前
hǎo|wǒ men|jì xù|wǎng qián
good|we|continue|forward
好我們繼續往前
Okay, let's continue forward.
我们 到 另 一个 站 去
wǒ men|dào|lìng|yī gè|zhàn|qù
we|to|another|one|station|go
我們到另一個站去
Let's go to another station.
好 我 现在 继续 拍
hǎo|wǒ|xiàn zài|jì xù|pāi
good|I|now|continue|shoot
好我現在繼續拍
Okay, I will continue filming now.
我 现在 拍 我 的 脸 我们 往前走
wǒ|xiànzài|pāi|wǒ|de|liǎn|wǒmen|wǎng qián zǒu
我現在拍我的臉 我們往前走
I am now filming my face as we move forward.
刚才 说 到 了 在 2011 年 的 时候
gāng cái|shuō|dào|le|zài|2011 nián|de|shí hòu
just now|said|to|emphasis marker|at|year 2011|attributive marker|time
剛才說到了在2011年的時候
Just now, we mentioned that in 2011,
在 中国 发生 了 温州 动车 事故
zài|zhōng guó|fā shēng|le|wēn zhōu|dòng chē|shì gù
at|China|happen|past tense marker|Wenzhou|high-speed train|accident
在中國發生了溫州動車事故
the Wenzhou train accident occurred in China.
当时 在 德国 的 媒体
dāng shí|zài|dé guó|de|méi tǐ
at that time|in|Germany|attributive marker|media
當時在德國的媒體
At that time, the media in Germany
可以 说 是 铺天盖地
kě yǐ|shuō|shì|pū tiān gài dì
can|say|is|overwhelming
可以說是鋪天蓋地
could be said to be overwhelming
特别 的 负面 说 中国 什么 制造 怎么 质量 差
tè bié|de|fù miàn|shuō|zhōng guó|shén me|zhì zào|zěn me|zhì liàng|chà
especially|attributive marker|negative|say|China|what|manufacturing|how|quality|poor
特別的負面說中國什麼製造怎麼質量差
especially negatively saying that China's manufacturing is of poor quality
偷 德国 的 高铁 技术 没有 到家 等等
tōu|dé guó|de|gāo tiě|jì shù|méi yǒu|dào jiā|děng děng
steal|Germany|attributive marker|high-speed rail|technology|not have|home|etc
然後偷德國的高鐵技術沒有到家等等
and that they stole Germany's high-speed rail technology, among other things.
反正 特别 的 幸灾乐祸
fǎn zhèng|tè bié|de|xìng zāi lè huò
anyway|especially|attributive marker|gloating
反正特別的幸災樂禍
Anyway, it's particularly schadenfreude.
加上 西方 政府 喉舌 的 媒体
jiā shàng|xī fāng|zhèng fǔ|hóu shé|de|méi tǐ
add|Western|government|mouthpiece|attributive marker|media
加上西方政府喉舌的媒體
Plus, the media of the Western government mouthpieces.
什么 美国之音
shén me|měi guó zhī yīn
what|Voice of America
什麼美國之音
What about Voice of America?
德国 什么 还有 法国 的 什么 广 对 不 对
dé guó|shén me|hái yǒu|fà guó|de|shén me|guǎng|duì|bù|duì
Germany|what|and also|France|attributive marker|what|wide|correct|not|correct
德國什麼還有法國的什麼廣對不對
Germany and what about France's broadcasts, right?
这些 都 是 配合 西方 这些 什么 来 抹黑 中国 了
zhè xiē|dōu|shì|pèi hé|xī fāng|zhè xiē|shén me|lái|mǒ hēi|zhōng guó|le
these|all|are|in collusion with|the West|these|what|to|discredit|China|emphasis marker
這些都是配合西方這些什麼來抹黑中國了
These are all coordinated with the West to discredit China.
又 加上 华人 一些 反华 的 反中 的 媒体
yòu|jiā shàng|huá rén|yī xiē|fǎn huá|de|fǎn zhōng|de|méi tǐ
again|plus|Chinese people|some|anti-China|attributive marker|anti-China|attributive marker|media
又加上華人一些反華的反中的媒體
Additionally, there are some anti-China media among the Chinese.
所以 当时 搞 得 乌烟瘴气
suǒ yǐ|dāng shí|gǎo|de|wū yān zhàng qì
so|at that time|make|resultative marker|a chaotic and polluted environment
所以當時搞得烏煙瘴氣
So at that time, it was a complete mess.
反正 把 中国 高铁 说 的 一钱不值
fǎn zhèng|bǎ|zhōng guó|gāo tiě|shuō|de|yī qián bù zhí
anyway|emphasis marker|China|high-speed rail|say|attributive marker|worthless
反正把中國高鐵說的一錢不值
In any case, they said that China's high-speed rail was worthless.
把 中国 的 铁路 也 贬低
bǎ|zhōng guó|de|tiě lù|yě|biǎn dī
emphasis marker|China|attributive marker|railway|also|belittle
把德國把中國的鐵路也貶低
Undermine China's railways.
当时 死 了 40 个人 应该 是 吧
dāng shí|sǐ|le|gè rén|yīng gāi|shì|ba
at that time|died|past tense marker|people|should|be|tag question marker
當時死了40個人應該是吧
At that time, 40 people died, or so it should be.
反正 在 中国 铁路 史上 也 是 挺 严
fǎn zhèng|zài|zhōng guó|tiě lù|shǐ shàng|yě|shì|tǐng|yán
anyway|in|China|railway|in history|also|is|quite|strict
反正在中國鐵路史上也是挺嚴
Anyway, it is quite serious in the history of China's railways.
挺 严重 的 一次 事故
tǐng|yán zhòng|de|yī cì|shì gù
quite|serious|attributive marker|one|accident
挺嚴重的一次事故
It was a pretty serious accident.
当然 在 1981 年 的 时候
dāng rán|zài|1981 nián|de|shí hòu
of course|at|year 1981|attributive marker|time
當然在1981年的時候
Of course, this happened in 1981.
在 中国 也 发生 了 这种 火车 事故
zài|zhōng guó|yě|fā shēng|le|zhè zhǒng|huǒ chē|shì gù
at|China|also|happen|past tense marker|this kind of|train|accident
在中國也發生了這種火車事故
Such a train accident also occurred in China.
也 死 了 好像 一二百 人
yě|sǐ|le|hǎo xiàng|yī èr bǎi|rén
also|died|past tense marker|seems like|one or two hundred|people
也死了好像一二百人
It seems that around one or two hundred people died.
反正 中国 的 事故 也 有
fǎn zhèng|zhōng guó|de|shì gù|yě|yǒu
anyway|China|attributive marker|accidents|also|have
反正中國的事故也有
In any case, there have been accidents in China as well.
印度 的 事故 就 更 多 了
yìn dù|de|shì gù|jiù|gèng|duō|le
India|attributive marker|accidents|then|more|many|emphasis marker
印度的事故就更多了
There are even more accidents in India.
然后 德国 美国 特别 是 美国
rán hòu|dé guó|měi guó|tè bié|shì|měi guó
then|Germany|America|especially|is|America
然後德國美國還特別是美國
Then there are Germany and the United States, especially the United States.
过去 这 几年 经常 发生 火车 脱轨
guò qù|zhè|jǐ nián|jīng cháng|fā shēng|huǒ chē|tuō guǐ
past|this|few years|often|happen|train|derail
過去這幾年經常發生火車脫軌
In the past few years, train derailments have occurred frequently.
那种 有害 的 化学物质 的 火车 爆炸 等等
nà zhǒng|yǒu hài|de|huà xué wù zhì|de|huǒ chē|bào zhà|děng děng
that kind of|harmful|attributive marker|chemical substances|attributive marker|train|explosion|etc
什麼那種有害的化學物質的火車爆炸等等
Such as train explosions involving harmful chemicals, etc.
反正 非常 非常 多
fǎn zhèng|fēi cháng|fēi cháng|duō
anyway|very|extremely|many
反正非常多
Anyway, very, very much.
所以 如果 是 说 要 抹黑 唱衰 中国 的话
suǒ yǐ|rú guǒ|shì|shuō|yào|mǒ hēi|chàng shuāi|zhōng guó|de huà
so|if|is|say|want|blacken|sing the blues|China|in that case
所以如果是說要抹黑唱衰中國的話
So if we are talking about smearing and belittling China,
西方 也好 不到 哪里 去 对 不 对
xī fāng|yě hǎo|bù dào|nǎ lǐ|qù|duì|bù|duì
west|or|not reach|anywhere|go|right|not|right
西方也好不到哪裡去對不對
the West is not much better, right?
反而 是 过去 这 一些 年
fǎn ér|shì|guò qù|zhè|yī xiē|nián
on the contrary|is|past|this|some|years
反而是過去這一些年
On the contrary, in the past few years,
像 中国 这种 火车 事故 确实 大幅 减少 了
xiàng|zhōng guó|zhè zhǒng|huǒ chē|shì gù|què shí|dà fú|jiǎn shǎo|le
like|China|this kind of|train|accident|indeed|significantly|reduce|past tense marker
Train accidents like those in China have indeed significantly decreased.
说明 了 什么 ?并不是 说 不给 你 报道
shuō míng|le|shén me|bìng bù shì|shuō|bù gěi|nǐ|bào dào
explain|past tense marker|what|not really|say|not give|you|report
並不是說不給你報導
What does this indicate? It's not that they don't report it to you.
而是 中国 这方面 确实 在
ér shì|zhōng guó|zhè fāng miàn|què shí|zài
but|China|in this regard|indeed|in
Rather, it is that China has indeed made progress in this area.
政府 在 可以 说 是 整治
zhèng fǔ|zài|kě yǐ|shuō|shì|zhěng zhì
government|at|can|say|is|rectification
The government can be said to be taking measures to rectify the situation.
然后 中国 的 安全措施 也 提高 了
rán hòu|zhōng guó|de|ān quán cuò shī|yě|tí gāo|le
then|China|attributive marker|security measures|also|improve|past tense marker
然後中國的安全措施也提高了
Then China's security measures have also improved.
中国 的 基础设施 也 大幅 的 改善 了
zhōng guó|de|jī chǔ shè shī|yě|dà fú|de|gǎi shàn|le
China|attributive marker|infrastructure|also|significantly|attributive marker|improvement|past tense marker
中國的基礎設施也大幅的改善了
China's infrastructure has also significantly improved.
这 是 大家 有 目共睹 的 对 不 对
zhè|shì|dà jiā|yǒu|mù gòng dǔ|de|duì|bù|duì
this|is|everyone|have|seen by all|attributive marker|right|not|right
這是大家有目共睹的對不對
This is something everyone can see, right?
而 相反 在 印度 两 国 其实 有 比较性 对 不 对
ér|xiāng fǎn|zài|yìn dù|liǎng|guó|qí shí|yǒu|bǐ jiào xìng|duì|bù|duì
but|on the contrary|in|India|two|countries|actually|have|comparability|to|not|correct
而相反在印度兩國其實有比較性對不對
On the contrary, in India, the two countries actually have a comparative relationship, right?
印度 建国 是 1947 年
yìn dù|jiàn guó|shì|nián
India|founding of the nation|is|year
印度建國是1947年
India was founded in 1947.
它 原来 是 英国 的 殖民地
tā|yuán lái|shì|yīng guó|de|zhí mín dì
it|originally|is|Britain|attributive marker|colony
它原來是英國的殖民地
It was originally a British colony.
当时 1947 年 建国 的 时候
dāng shí|1947 nián|jiàn guó|de|shí hòu
at that time|year 1947|founding of the nation|attributive marker|time
當時11 947年建國的時候
At the time of its founding in 1947,
印度 大概 有 5 万 多 公里 的 铁路 就是 运行 的
yìn dù|dà gài|yǒu|wàn|duō|gōng lǐ|de|tiě lù|jiù shì|yùn xíng|de
India|approximately|have|ten thousand|more than|kilometers|attributive marker|railway|is|running|attributive marker
印度大概有5萬多公里的鐵路就是運行的
India had about 50,000 kilometers of operational railways.
而 当年 中国 1949 年 刚 建国 初期
ér|dāng nián|zhōng guó|1949 nián|gāng|jiàn guó|chū qī
but|back then|China|year 1949|just|establish a country|early period
而當年中國1949年剛建國初期
At that time, in 1949, China had just been established.
大概 有 21,800 公里 左右
dà gài|yǒu|gōng lǐ|zuǒ yòu
approximately|have|kilometers|around
大概有21,800公里左右
There were approximately 21,800 kilometers.
而且 很多 铁路 状况 非常 差
ér qiě|hěn duō|tiě lù|zhuàng kuàng|fēi cháng|chà
moreover|many|railway|condition|very|poor
而且很多都是可以說是狀況非常差
Moreover, many railways were in very poor condition.
真正 运行 的 可能 没有 那么 多
zhēn zhèng|yùn xíng|de|kě néng|méi yǒu|nà me|duō
real|operation|attributive marker|possibility|not have|that|many
真正運行的可能沒有那麼多
The actual operational length might not be that much.
也 就是 当年 建国 初期 的 时候
yě|jiù shì|dāng nián|jiàn guó|chū qī|de|shí hòu
also|that is|that year|founding of the nation|early period|attributive marker|time
也就是當年建國初期的時候
That is, during the early years of the founding of the country.
两国 的 铁路 是 印度 是 中国 的 两倍 多
liǎng guó|de|tiě lù|shì|yìn dù|shì|zhōng guó|de|liǎng bèi|duō
two countries|attributive marker|railway|is|India|is|China|attributive marker|two times|more
兩國的鐵路是印度是中國的兩倍多
At that time, India's railway was more than twice that of China's.
而且 印度 的 状况 好 得多 了
ér qiě|yìn dù|de|zhuàng kuàng|hǎo|de duō|le
moreover|India|attributive marker|situation|good|much better|emphasis marker
而且印度的狀況好得多了
Moreover, India's situation was much better.
当年 就是 英国 殖民者
dāng nián|jiù shì|yīng guó|zhí mín zhě
back then|is exactly|Britain|colonizers
當年就是英國殖民者
Back then, it was the British colonizers.
把 铁路 交给 印度 的 时候
bǎ|tiě lù|jiāo gěi|yìn dù|de|shí hòu
emphasis marker|railway|hand over to|India|attributive marker|time
把鐵路交給印度的時候
When the railway was handed over to India
真的 好 太 多 了
zhēn de|hǎo|tài|duō|le
really|good|too|much|emphasis marker
真的好太多了
It really got much better
好 了 经过 70 多 年 的 发展
hǎo|le|jīng guò|duō|nián|de|fā zhǎn
good|emphasis marker|after|more than|years|attributive marker|development
好了經過70多年的發展
After more than 70 years of development
两 国 现在 的 状况 怎么样
liǎng|guó|xiàn zài|de|zhuàng kuàng|zěn me yàng
two|countries|now|attributive marker|situation|how is it
兩國現在的狀況怎麼樣
What is the current situation of the two countries?
中国 的 铁路 发展 到 了 大概 15 万公里
zhōng guó|de|tiě lù|fā zhǎn|dào|le|dà gài|15 wàn gōng lǐ
China|attributive marker|railway|development|to|past tense marker|approximately|150000 kilometers
中國的鐵路發展到了大概15萬公里
China's railway development has reached about 150,000 kilometers.
而 印度 停留 在 大概 67,000 公里 左右
ér|yìn dù|tíng liú|zài|dà gài|gōng lǐ|zuǒ yòu
but|India|stay|at|approximately|kilometers|around
而印度停留在大概67,000公里左右
Meanwhile, India has remained at around 67,000 kilometers.
印度 独立 了 70 多 年
yìn dù|dú lì|le|duō|nián
India|independence|emphasis marker|more than|years
印度獨立了70多年
India has been independent for more than 70 years.
它 的 火车 线路 增加 了 大概 1 万多 公里
tā|de|huǒ chē|xiàn lù|zēng jiā|le|dà gài|yī wàn duō|gōng lǐ
it|attributive marker|train|route|increased|past tense marker|approximately|over 10000|kilometers
它的火車線路增加了 大概1萬多公里
Its train lines have increased by about more than 10,000 kilometers.
13,000 公里 左右
gōng lǐ|zuǒ yòu
kilometers|approximately
13,000公里左右
About 13,000 kilometers
而 中国 大幅 增加 了 十几万
ér|zhōng guó|dà fú|zēng jiā|le|shí jǐ wàn
but|China|significantly|increase|past tense marker|over a hundred thousand
而中國大幅增加了十幾萬
And China has significantly increased by over 100,000
然后 中国 高铁 从 0 公里
rán hòu|zhōng guó|gāo tiě|cóng|gōng lǐ
then|China|high-speed train|from|kilometers
然後中國高鐵 從0公里
Then China's high-speed rail went from 0 kilometers
经过 10 多年 的 发展
jīng guò|10 duō nián|de|fā zhǎn
after|more than 10 years|attributive marker|development
經過10多年的發展
After more than 10 years of development
现在 发展 到 大概 是 4 万公里 左右
xiàn zài|fā zhǎn|dào|dà gài|shì|sì wàn gōng lǐ|zuǒ yòu
now|develop|to|approximately|is|40000 kilometers|around
現在發展到大概是4萬公里左右
Now it has developed to about 40,000 kilometers.
稳稳 居于 全球 起码 超过 2/3
wěn wěn|jū yú|quán qiú|qǐ mǎ|chāo guò
steadily|rank at|global|at least|exceed
穩穩居於全球起碼超過2/3
It steadily accounts for at least 2/3 of the global total.
这 是 非常 了不起 的 成绩
zhè|shì|fēi cháng|liǎo bù qǐ|de|chéng jì
this|is|very|remarkable|attributive marker|achievement
這是非常了不起的成績
This is a remarkable achievement.
而 印度 当年 日本 从 中国 手里 抢到 了 高铁
ér|yìn dù|dāng nián|rì běn|cóng|zhōng guó|shǒu lǐ|qiǎng dào|le|gāo tiě
but|India|back then|Japan|from|China|in hand|snatched|past tense marker|high-speed rail
而印度當年從日本 從那個中國手裡 搶到了高鐵
And India, back then, took high-speed rail from China just like Japan did.
印度 好像 是 500 多 公里 的 高铁 项目
yìn dù|hǎo xiàng|shì|duō|gōng lǐ|de|gāo tiě|xiàng mù
India|seems|is|more than|kilometers|attributive marker|high-speed rail|project
印度好像是500多公里的高鐵項目
India seems to have a high-speed rail project of over 500 kilometers.
当时 日本 觉得 捡 了 一个 便宜
dāng shí|rì běn|jué de|jiǎn|le|yī gè|pián yi
at that time|Japan|feel|pick up|past tense marker|one|bargain
當時日本覺得撿了一個便宜
At that time, Japan felt like they got a bargain.
可是 5 年 多 过去 了
kě shì|nián|duō|guò qù|le
but|years|more than|past|emphasis marker
可是5年多過去了
But more than 5 years have passed.
征地 是 个 非常 大 的 问题
zhēng dì|shì|gè|fēi cháng|dà|de|wèn tí
land acquisition|is|a|very|big|attributive marker|problem
徵地是個非常大的問題
Land acquisition is a very big problem.
然后 据说 网上 各种各样 的 资料
rán hòu|jù shuō|wǎng shàng|gè zhǒng gè yàng|de|zī liào
then|it is said|online|all kinds of|attributive marker|information
然後據說網上各種各樣的資料
Then it is said that there are all kinds of information online.
印度 的 高铁 目前 建了 10 公里
yìn dù|de|gāo tiě|mù qián|jiàn le|gōng lǐ
India|attributive marker|high-speed rail|currently|built|kilometers
印度的高鐵目前建了10公里
India's high-speed rail has currently built 10 kilometers.
而 同期 中国 的 高铁 你 看 现在 发展 到
ér|tóng qī|zhōng guó|de|gāo tiě|nǐ|kàn|xiàn zài|fā zhǎn|dào
but|at the same time|China|attributive marker|high-speed rail|you|see|now|develop|to
而同期中國的高鐵 你看現在發展到
Meanwhile, China's high-speed rail has developed to about.
大概 4 万公里 左右 印度 10 公里 !这 就是 区别
dà gài|4 wàn gōng lǐ|zuǒ yòu|yìn dù|10 gōng lǐ|zhè|jiù shì|qū bié
approximately|40000 kilometers|around|India|10 kilometers|this|is|difference
大概4萬公里左右 印度10公里 這就是區別
Approximately 40,000 kilometers, while India has 10 kilometers! This is the difference.
那么 印度 独立 了 70 多 年
nà me|yìn dù|dú lì|le|duō|nián
so|India|independence|past tense marker|more than|years
那麼印度獨立了70多年
So India has been independent for more than 70 years.
为什么 它 的 铁路 只 增加 在 1 万多公里
wèi shén me|tā|de|tiě lù|zhǐ|zēng jiā|zài|1 wàn duō gōng lǐ
why|it|attributive marker|railway|only|increase|at|over 10000 kilometers
為什麼它的鐵路只增加在1萬多公里
Why has its railway only increased by more than 10,000 kilometers?
来说 去 还是 没钱 没钱
lái shuō|qù|hái shì|méi qián|méi qián
to say|go|or|no money|no money
來說去還是沒錢沒錢
In terms of money, there is still no money.
钱 是 个 很大 的 问题
qián|shì|gè|hěn dà|de|wèn tí
money|is|a|very big|attributive marker|problem
錢是個很大的問題
Money is a very big problem.
印度 每年 的
yìn dù|měi nián|de
India|every year|attributive marker
印度每年的
India's annual
它 的 政府 的 财政预算
tā|de|zhèng fǔ|de|cái zhèng yù suàn
it|attributive marker|government|attributive marker|budget
它的政府的財政預算
its government's fiscal budget
大概 是 中国 的 1/10
dà gài|shì|zhōng guó|de
approximately|is|China|attributive marker
大概是中國的1/10
is about 1/10 of China's
你 想想看 印度 的 人口 那么 多
nǐ|xiǎng xiǎng kàn|yìn dù|de|rén kǒu|nà me|duō
you|think about it|India|attributive marker|population|so|many
你想想看印度的人口那麼多
just think about India's large population
还有 这种 各种 国家 机构 的 人员
hái yǒu|zhè zhǒng|gè zhǒng|guó jiā|jī gòu|de|rén yuán
still|this kind of|various|country|organization|attributive marker|personnel
還有這種各種國家機構的人員
There are also personnel from various national institutions.
他 要 发 工资 对 不 对
tā|yào|fā|gōng zī|duì|bù|duì
he|wants|pay|salary|right|not|right
他要發工資對不對
He needs to pay salaries, right?
只有 中国 1/10
zhǐ yǒu|zhōng guó
only|China
只有中國1/10
Only 1/10 in China.
然后 最后 这 扣 一点 那 扣 一点
rán hòu|zuì hòu|zhè|kòu|yī diǎn|nà|kòu|yī diǎn
then|finally|this|button|a little|that|button|a little
然後最後這一點那扣一點
Then in the end, this is deducted a little, that is deducted a little.
最后 剩下 的 还有 多少
zuì hòu|shèng xià|de|hái yǒu|duō shǎo
last|remaining|attributive marker|still have|how many
最後剩下的還有多少
How much is left in the end?
投资 到 印度 铁路 对 不 对
tóu zī|dào|yìn dù|tiě lù|duì|bù|duì
investment|in to|India|railway|correct right|not|correct right
投資到印度鐵路對不對
Is investing in Indian railways a good idea?
没有 投资 怎么 可能 增加
méi yǒu|tóu zī|zěn me|kě néng|zēng jiā
no|investment|how|possible|increase
沒有投資怎麼可能增加
Without investment, how can there be any increase?
可能 维护 印度 铁路 都 成 问题
kě néng|wéi hù|yìn dù|tiě lù|dōu|chéng|wèn tí
possibly|maintain|India|railway|all|become|problem
可能維護著印度鐵路都成問題
Maintaining Indian railways might even become a problem.
我们 说起 印度 铁路
wǒ men|shuō qǐ|yìn dù|tiě lù
we|speaking of|India|railway
我們說起印度鐵路
When we talk about Indian Railways
我们 脑海 中 会 出现 非常 著名 的 那种
wǒ men|nǎo hǎi|zhōng|huì|chū xiàn|fēi cháng|zhù míng|de|nà zhǒng
we|mind|in|will|appear|very|famous|attributive marker|that kind
我們腦海中會出現非常著名的那種
a very famous image will appear in our minds
所谓 的 免费 挂票 对 不 对
suǒ wèi|de|miǎn fèi|guà piào|duì|bù|duì
so-called|attributive marker|free|hanging ticket|correct|not|correct
所謂的免費掛票對不對
the so-called free hanging tickets, right?
就是 火车 上 两边 还有 顶上
jiù shì|huǒ chē|shàng|liǎng biān|hái yǒu|dǐng shàng
just|train|on|both sides|and also|on top
就是火車上 兩邊還有頂上
It's just that there are people on both sides and on top of the train.
都 挂满 了 像 蚂蚁 那样 的
dōu|guà mǎn|le|xiàng|mǎ yǐ|nà yàng|de
all|hang full|emphasis marker|like|ants|that way|attributive marker
都掛滿了 像螞蟻那樣的
All are hung up like ants.
各种各样 的 印度人
gè zhǒng gè yàng|de|yìn dù rén
various|attributive marker|Indian people
各種各樣的印度人
All kinds of Indians.
当然 我们 网上 看见 很多
dāng rán|wǒ men|wǎng shàng|kàn jiàn|hěn duō
of course|we|online|see|many
當然我們網上看見很多那種
Of course, we see a lot online.
挂票 的 那种 视频 图片
guà piào|de|nà zhǒng|shì pín|tú piàn
hanging ticket|attributive marker|that kind of|video|image
掛票的那種視頻圖片
Videos and pictures of hanging tickets.
可能 都 是 有 10 来 年 时间 十几年 历史 的
kě néng|dōu|shì|yǒu|lái|nián|shí jiān|shí jǐ nián|lì shǐ|de
possibly|all|is|have|about|years|time|more than ten years|history|attributive marker
可能都是有10來年時間十幾年曆史的
It may have a history of about 10 to 15 years.
现在 这样 的 情况 非常 少
xiàn zài|zhè yàng|de|qíng kuàng|fēi cháng|shǎo
now|such|attributive marker|situation|very|few
現在這樣的情況非常少
Such situations are very rare now.
听说 有 的 画面 可能 也 是 孟加拉国 的
tīng shuō|yǒu|de|huà miàn|kě néng|yě|shì|mèng jiā lā guó|de
heard that|there are|attributive marker|images|possibly|also|is|Bangladesh|attributive marker
聽說有的畫面可能也是孟加拉國的
I heard that some of the images might also be from Bangladesh.
反正 印度 孟加拉国 这些 个 南亚 国家
fǎn zhèng|yìn dù|mèng jiā lā guó|zhè xiē|gè|nán yà|guó jiā
anyway|India|Bangladesh|these|classifier|South Asia|countries
反正印度孟加拉國這個南亞國家
In any case, India and Bangladesh are among these South Asian countries.
可能 他们 的 那种 发展 都 差不多
kě néng|tā men|de|nà zhǒng|fā zhǎn|dōu|chà bù duō
possibly|they|attributive marker|that kind of|development|all|almost the same
可能他們的那種發展都差不多
Their development might be quite similar.
因为 都 是 原来 的 英国 殖民地
yīn wèi|dōu|shì|yuán lái|de|yīng guó|zhí mín dì
because|all|are|originally|attributive marker|British|colony
因為都是原來的英國殖民地
Because they are all former British colonies.
而且 他们 的 文化 也 比较 接近
ér qiě|tā men|de|wén huà|yě|bǐ jiào|jiē jìn
moreover|they|attributive marker|culture|also|relatively|close
而且他們的文化也比較接近
Moreover, their cultures are also relatively close.
所以 可能 这样 的 画面 也 差不多
suǒ yǐ|kě néng|zhè yàng|de|huà miàn|yě|chà bù duō
so|possibly|this kind of|attributive marker|scene|also|about the same
所以可能這樣的畫面也差不多
So, such scenes might also be quite similar.
也就是说 印度人 办事 非常 的 不靠谱
yě jiù shì shuō|yìn dù rén|bàn shì|fēi cháng|de|bù kào pǔ
that is to say|Indian people|do things|very|attributive marker|unreliable
也就是說印度這個人辦事非常的不靠譜
That is to say, Indians are very unreliable when it comes to doing things.
印度人 还有 一个 不好 的 现象
yìn dù rén|hái yǒu|yī gè|bù hǎo|de|xiàn xiàng
Indian people|also have|one|bad|attributive marker|phenomenon
印度人還有一個不好的現象
Indians also have a bad phenomenon.
就是 喜欢 吹牛 对 吧
jiù shì|xǐ huān|chuī niú|duì|ba
just|like|brag|right|emphasis marker
就是喜歡吹牛對吧
That is, they like to boast, right?
在 印度 都 是 "将来 时 "的 ,将 怎么样
zài|yìn dù|dōu|shì|jiāng lái|shí|de|jiāng|zěn me yàng
in|India|all|is|future|tense|attributive marker|will|how
在印度都是將來時的將怎麼樣
In India, everything is in the "future tense", how it will be.
而 中国 是 默默 的 做事
ér|zhōng guó|shì|mò mò|de|zuò shì
but|China|is|silently|attributive marker|work
而中國是默默的做事
And China is quietly getting things done.
印度 首先 是 吹 一顿 牛皮
yìn dù|shǒu xiān|shì|chuī|yī dùn|niú pí
India|first|is|blow|a lot of|bragging
印度首先是吹一頓牛皮
India first boasts a lot.
然后 再 慢慢 的 实现
rán hòu|zài|màn màn|de|shí xiàn
then|again|slowly|attributive marker|achieve
然後再慢慢的實現
Then slowly realizes.
他们 所谓 的 这些 吹 的 牛皮
tā men|suǒ wèi|de|zhè xiē|chuī|de|niú pí
they|so-called|attributive marker|these|blow|attributive marker|nonsense
他們所謂的這些吹的牛皮
What they call these boasts.
最后 可能 ...因为 选举 的 原因
zuì hòu|kě néng|yīn wèi|xuǎn jǔ|de|yuán yīn
finally|possibly|because|election|attributive marker|reason
最後可能因為選舉的原因
In the end, it may be ... because of the election.
所以 政客 得 吹牛皮 画 大饼 对 不 对
suǒ yǐ|zhèng kè|dé|chuī niú pí|huà|dà bǐng|duì|bù|duì
so|politician|must|brag|draw|big pie|right|not|right
所以政客得吹牛皮畫大餅對不對
So politicians have to boast and make grand promises, right?
最后 实施 起来
zuì hòu|shí shī|qǐ lái
finally|implement|start
最後實施起來
In the end, it gets implemented.
反正 政客 也 不用 担责
fǎn zhèng|zhèng kè|yě|bù yòng|dān zé
anyway|politician|also|don't have to|take responsibility
反正政客也不用擔責
Anyway, politicians don't have to take responsibility.
到 时 真正 实现 多少 他们 都 无所谓 了
dào|shí|zhēn zhèng|shí xiàn|duō shǎo|tā men|dōu|wú suǒ wèi|le
to|time|truly|achieve|how much|they|all|doesn't matter|emphasis marker
到時真正實現多少他們都無所謂了
By then, it doesn't really matter how much they actually achieve.
所以 才 导致 了 这样 的 现象
suǒ yǐ|cái|dǎo zhì|le|zhè yàng|de|xiàn xiàng
so|only|cause|past tense marker|such|attributive marker|phenomenon
所以才導致了這樣的現象
This is why such a phenomenon has occurred.
另外 一个 除了 国家 没 钱 之外
lìng wài|yī gè|chú le|guó jiā|méi|qián|zhī wài
additionally|one|apart from|country|no|money|besides
另外一個除了國家沒錢之外
Another reason, apart from the country not having money,
其实 印度 是 一个 非常 腐败 的 国家
qí shí|yìn dù|shì|yī gè|fēi cháng|fǔ bài|de|guó jiā
actually|India|is|a|very|corrupt|attributive marker|country
其實印度是一個非常腐敗的國家
is that India is actually a very corrupt country.
就是说 这里 贪 一点 那里 贪 一点
jiù shì shuō|zhè lǐ|tān|yī diǎn|nà lǐ|tān|yī diǎn
that is to say|here|greedy|a little|there|greedy|a little
就是說這裡那裡開一點這個項目
That is to say, here a little greed, there a little greed.
这个 项目 最后 可能 做 出来 之后
zhè ge|xiàng mù|zuì hòu|kě néng|zuò|chū lái|zhī hòu
this|project|finally|possibly|do|come out|after
最後可能做出來之後
This project may eventually be completed.
具体 有 多少钱 真正 的 花到 项目 上面 去
jù tǐ|yǒu|duō shǎo qián|zhēn zhèng|de|huā dào|xiàng mù|shàng miàn|qù
specific|have|how much money|truly|attributive marker|spent on|project|on|go
具體有多少錢真正的花到項目上面去
The specific amount of money that is actually spent on the project.
还是 个 未知数
hái shì|gè|wèi zhī shù
still|a|unknown number
還是個未知數
Is still an unknown.
也许 只是 极少数 能够 真正 花到 项目 上
yě xǔ|zhǐ shì|jí shǎo shù|néng gòu|zhēn zhèng|huā dào|xiàng mù|shàng
maybe|just|very few|can|truly|spend on|project|on
也許只是極少數能夠真正花到項目上
Perhaps only a very small number can truly invest in the project.
还有 印度 是 所谓 的 选举制 的
hái yǒu|yìn dù|shì|suǒ wèi|de|xuǎn jǔ zhì|de
also|India|is|so-called|attributive marker|electoral system|attributive marker
還有印度是所謂的選舉制的
Also, India is what is called an electoral system.
也 就是 西方 说 自己 是 民主
yě|jiù shì|xī fāng|shuō|zì jǐ|shì|mín zhǔ
also|that is|the West|say|oneself|is|democracy
也就是西方說自己是民主
That is, the West claims to be democratic.
导致 了 效率 低下
dǎo zhì|le|xiào lǜ|dī xià
lead to|past tense marker|efficiency|low
導致了效率低下
This has led to inefficiency.
工会 的 势力 特别 强大
gōng huì|de|shì lì|tè bié|qiáng dà
union|attributive marker|power|especially|strong
工會的勢力特別強大
The power of the union is particularly strong.
反正 各种 原因 了
fǎn zhèng|gè zhǒng|yuán yīn|le
anyway|various|reasons|emphasis marker
反正各種原因了
Anyway, for various reasons.
所以 导致 了 印度 在 执行力 方面 特别 差 对 吧
suǒ yǐ|dǎo zhì|le|yìn dù|zài|zhí xíng lì|fāng miàn|tè bié|chà|duì|ba
so|lead to|past tense marker|India|in|execution ability|aspect|particularly|poor|right|tag question marker
所以導致了印度在執行力方面特別差 對吧
So it leads to India being particularly poor in execution, right?
印度人 不 严谨
yìn dù rén|bù|yán jǐn
Indian people|not|rigorous
印度人不嚴謹
Indians are not rigorous.
印度 社会 等级 森严
yìn dù|shè huì|děng jí|sēn yán
India|society|hierarchy|strict
印度社會等級森嚴
India has a strict social hierarchy.
也就是说 我 是 工程师
yě jiù shì shuō|wǒ|shì|gōng chéng shī
that is to say|I|am|engineer
也就是說我是工程師
In other words, I am an engineer.
你 下面 执行 的 人
nǐ|xià miàn|zhí xíng|de|rén
you|below|execute|attributive marker|person
你下面執行的人
The people who work under you.
我 就 不 想 跟 你 沾边
wǒ|jiù|bù|xiǎng|gēn|nǐ|zhān biān
I|just|not|want|with|you|be involved
我就不想跟你沾邊
I just don't want to be associated with you.
然后 我 就 给 你 发号施令
rán hòu|wǒ|jiù|gěi|nǐ|fā hào shī lìng
then|I|just|give|you|issue orders
然後我就給你發號施令
Then I will give you orders.
所以 导致 了 最后 工程师
suǒ yǐ|dǎo zhì|le|zuì hòu|gōng chéng shī
so|caused|past tense marker|finally|engineer
所以導致了最後工程師
So it led to the final engineer.
可能 他们 只 剩 纸上谈兵 了
kě néng|tā men|zhǐ|shèng|zhǐ shàng tán bīng|le
possibly|they|only|remain|talk on paper|emphasis marker
可能他們只剩紙上談兵了
Maybe they are just talking big now.
ai_request(all=454 err=0.00%) translation(all=363 err=0.28%) cwt(all=2422 err=2.15%)
en:AsVK4RNK:250514
openai.2025-02-07
SENT_CWT:AsVK4RNK=4.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.49