×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

TED-Ed 中文 TED IN CHINESE, 足球 中 的 物理 :不可思议 的 任意球 - Erez Garty

足球 中 的 物理 :不可思议 的 任意球 -ErezGarty

1997年 ,在 一场 法国 与 巴西 之间 的 比赛 中

一 名叫 Robert Carlos 的 年轻 巴西 球员

从 35米 外 发 了 任意球

没有 任何 通向 球门 的 直线

Carlos 的 尝试 看起来 是 不 可能

他 的 射门 让 球 飞过 球员 ,

但是 就 当 球 要 出界 时 ,它 向 左 勾

然后 进门

根据 牛顿 的 第一 定律

一个 物体 会 以 同样 的 方向 和 矢量 移动

除非 一个 力 被 施加

但 Carlos踢球 时 ,他 已经 给 球 速度 和 矢量 了

但是 是 什么 力 让 球 改变 方向

然后 成为 运动史 以来 最 伟大 的 进球 之一 ?

诀窍 是 旋转

Carlos 从 右下方 踢 球

让 球 边 绕 轴心 旋转 ,边 向 右侧 高 飞

球 从 一个 明显 的 直线 起飞

空气 飞过 两边 使 其 变慢

在 一边 ,空气 以 球 转 的 反 方向 旋转

导致 压力 上升

然而 在 另一边 ,空气 以 与 球 相同 的 方向 旋转

产生 一部分 低压 区

这个 差异 ,使 球 向 低压 区 弯曲

这个 现象 叫做 马格纳斯 效应

这种 踢球 ,也 被 叫做 香蕉 球

被 经常 使用

而且 它 会 让 一场 精彩 的 比赛 更加 精彩

但是 香蕉 球所 需要 的 精准度

使 其 偏向 墙 然后 进门 ,是 非常 困难 的

太高 的话 球 会 飞过 球门

太低 的话 会 在 旋转 前 击 地

角度 太 大 的话 会 永远 进不了 球门

角度 不够 大 的话 防守者 就 可以 拦截

太慢 的话 球 会 早 转弯 ,甚至 不 转

太快 的话 球 会 转 的 太晚

同样 的 物理 理论

使 一个 看起来 不 可能 ,没有 收到 任何 帮助 的

的 角球 进球

马格纳斯 效应 最初 是 被 伊萨克 ·牛顿 所 记录

在 1670年 ,他 打 完 一场 网球 后 发现 的

这个 原理 同样 适应 于 高尔夫球 ,飞碟 和 棒球

在 每个 情况 下 ,同样 的 事情 总是 发生

球 的 旋转 产生 环绕 的 气流 气压 不等

从而 导致 球 向 其 旋转

又 有 一个 问题 了

从 理论 上 来 讲 ,你 可以 将 球 使劲 踢

足以 让 球 转回 你 吗 ?

可惜 的 是 ,不行

即使 球 没有 在 冲撞 中 解体

或者 击中 任何 障碍物

空气 使 其 变慢

偏转 角 会 增加

使 螺旋 变成 越来越 小 的 圆

最终 停止

只是 达到 旋转

你 需要 使 球 转 的

比 Carlos不朽 的 进球 快 15倍

那 祝 你 好运

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE