神奇 的 植物 自卫 术 -ValentinHammoudi shén qí|de|zhí wù|zì wèi|shù| mágico|partícula posesiva|planta|defensa|técnica| |||||Valentin kỳ diệu||thực vật|tự vệ|kỹ thuật|Valentin magical|attributive marker|plant|self-defense|technique| magique|particule possessive|plante|auto-défense|technique| Die Magie der pflanzlichen Selbstverteidigung - Valentin Hammoudi La magia dell'autodifesa delle piante - Valentin Hammoudi 植物の護身術 - ヴァレンティン・ハムーディ Магия самозащиты растений - Валентин Хаммуди Магія самозахисту рослин - Валентин Хаммуді Kỹ thuật tự vệ của thực vật kỳ diệu - Valentin Hammoudi La technique d'autodéfense des plantes - Valentin Hammoudi The magical plant's self-defense technique -Valentin Hammoudi La técnica de autodefensa de las plantas mágicas -ValentinHammoudi

翻译人员 :xiaogu校对 人员 : Lipeng Chen fān yì rén yuán||rén yuán|| traductor||personal|| Übersetzer|小|gū|Korrektur| người dịch||gu|kiểm tra| translator||personnel|| traducteur||personnel|| Người dịch: xiao gu Người biên tập: Lipeng Chen 翻译人员: xiao gu校对人员: Lipeng Chen Traducteur : xiao gu Vérificateur : Lipeng Chen Translator: xiaogu Proofreader: Lipeng Chen Traductor: xiaogu Revisor: Lipeng Chen

这是 西红柿 ， zhè shì|xī hóng shì esto es|tomate Đây là cà chua, 这是西红柿， C'est une tomate, This is a tomato, Este es un tomate,

这 只 蚜虫 正 通过 叶片 吮吸 汁液 zhè|zhī|yá chóng|zhèng|tōng guò|yè piàn|shǔn xī|zhī yè esto|solo|pulgón|justo|a través de|hoja|chupando|savia ||Ameise|gerade||Blatt|saugen|Saft ||rệp|||lá||dịch vụ this|only|aphid|currently|through|leaves|suck|sap cela|seulement|puceron|en train de|passer par|feuille|sucer|sève Con rệp này đang hút dịch trên lá. 这只蚜虫正通过叶片吮吸汁液 Cet puceron est en train de sucer le jus à travers la feuille. and this aphid is sucking juice through the leaves. este pulgón está succionando jugo a través de la hoja.

缓慢 的 杀死 西红柿 。 huǎn màn|de|shā sǐ|xī hóng shì lento|partícula posesiva|matar|tomate langsames||| chậm||giết|cà chua slow|attributive marker|kill|tomato lent|particule possessive|tuer|tomate Chậm rãi giết chết cây cà chua. 缓慢的杀死西红柿。 La tomate qui tue lentement. Attack of the Killer Tomatoes. Los tomates que matan lentamente.

西红柿 用 物理 和 化学 武器 反击 ， xī hóng shì|yòng|wù lǐ|hé|huà xué|wǔ qì|fǎn jī tomate|usar|física|y|química|armas|contraatacar ||||Chemiewaffen|zurückschlagen| ||vật lý||vũ khí hóa học|phản công| tomato|use|physical|and|chemical|weapons|counterattack tomate|utiliser|physique|et|chimie|armes|riposter Cà chua phản công bằng vũ khí vật lý và hóa học. 西红柿用物理和化学武器反击， Les tomates ripostent avec des armes physiques et chimiques, The tomatoes fight back with physical and chemical weapons, Los tomates contraatacan con armas físicas y químicas,

来 击退 攻击者 。 lái|jī tuì|gōng jī zhě venir|repeler|atacante ||Angreifer |đánh lui| come|repel|attacker venir|repousser|attaquant Hãy đánh bại kẻ tấn công. 来击退攻击者。 pour repousser les attaquants. to repel the attackers. para repeler a los atacantes.

但 这 不是 全部 。 dàn|zhè|bù shì|quán bù pero|esto|no es|todo |||alles |||toàn bộ but|this|is not|all mais|cela|n'est pas|tout Nhưng đây không phải là tất cả. 但这不是全部。 Mais ce n'est pas tout. But that's not all. Pero eso no es todo.

西红柿 会 释放 信号 给 周围 的 西红柿 ， xī hóng shì|huì|shì fàng|xìn hào|gěi|zhōu wéi|de|xī hóng shì tomate|peut|libérer|signal|à|environnant|particule possessive|tomate tomato|will|release|signals|to|surrounding|attributive marker|tomatoes cà chua||phát ra|tín hiệu||xung quanh||cà chua tomate|puede|liberar|señales|a|alrededor|partícula posesiva|tomate Cà chua sẽ phát tín hiệu cho những quả cà chua xung quanh, 西红柿会释放信号给周围的西红柿， Les tomates libèrent des signaux aux tomates environnantes, Tomatoes will release signals to nearby tomatoes, Los tomates liberan señales a los tomates cercanos,

让 它们 释放 自己 的 杀虫剂 。 ràng|tā men|shì fàng|zì jǐ|de|shā chóng jì laisser|elles|libérer|elles-mêmes|particule possessive|insecticide dejar|ellos|liberar|a sí mismos|partícula posesiva|insecticida ||phát ra|||thuốc trừ sâu let|them|release|themselves|attributive marker|pesticide 让它们释放自己的杀虫剂。 les incitant à libérer leurs propres insecticides. causing them to release their own insecticides. para que liberen sus propios insecticidas.

植物 总是 被 攻击 。 zhí wù|zǒng shì|bèi|gōng jī plante|toujours|être|attaquée plants|always|be|attacked cây||| planta|siempre|ser|atacada Cây cối luôn bị tấn công. 植物总是被攻击。 Les plantes sont toujours attaquées. Plants are always under attack. Las plantas siempre están siendo atacadas.

面临 的 威胁 来自 于 ：真菌 、细菌 ， miàn lín|de|wēi xié|lái zì|yú|zhēn jūn|xì jūn enfrentar|partícula posesiva|amenaza|proviene de|partícula|hongos|bacterias |||||Pilze|Bakterien đối mặt||mối đe dọa|||nấm|vi khuẩn face|attributive marker|threat|come from|at|fungi|bacteria faire face à|particule possessive|menace|provient de|préposition|champignons|bactéries Mối đe dọa đối mặt đến từ: nấm, vi khuẩn, 面临的威胁来自于：真菌、细菌， Les menaces proviennent de : champignons, bactéries, The threats they face come from: fungi, bacteria, Las amenazas provienen de: hongos, bacterias,

小 草食动物 ：蚜虫 、毛毛虫 、蚂蚱 ， xiǎo|cǎo shí dòng wù|yá chóng|máo máo chóng|mǎ zhà pequeño|herbívoros|pulgón|oruga|saltamontes |Herbivor||Raupe|Grashüpfer |động vật ăn cỏ|rệp||châu chấu small|herbivores|aphids|caterpillars|grasshoppers petit|herbivore|puceron|chenille|sauterelle Động vật ăn cỏ nhỏ: rệp, sâu, cào cào, 小草食动物：蚜虫、毛毛虫、蚂蚱， Petits herbivores : pucerons, chenilles, sauterelles, Small herbivores: aphids, caterpillars, grasshoppers, Pequeños herbívoros: pulgones, orugas, saltamontes,

到 大 草食动物 ：乌龟 、考拉 、大象 。 dào|dà|cǎo shí dòng wù|wū guī|kǎo lā|dà xiàng hasta|grande|herbívoros|tortuga|koala|elefante bis||||Koala|Elefant ||động vật ăn cỏ||gấu koala| to|large|herbivores|turtle|koala|elephant jusqu'à|grand|herbivores|tortue|koala|éléphant Đến động vật ăn cỏ lớn: Rùa, Koala, Gia súc. 到大草食动物：乌龟、考拉、大象。 jusqu'aux grands herbivores : tortues, koalas, éléphants. to large herbivores: turtles, koalas, elephants. hasta grandes herbívoros: tortugas, koalas, elefantes.

动物 都 在 寻找 并 吞噬 植物 以 获得 它们 叶片 、茎 、花 和 种子 中 的 dòng wù|dōu|zài|xún zhǎo|bìng|tūn shì|zhí wù|yǐ|huò dé|tā men|yè piàn|jīng|huā|hé|zhǒng zǐ|zhōng|de animales|todos|están|buscando|y|devorando|plantas|para|obtener|ellos|hojas|tallos|flores|y|semillas|en|partícula posesiva Tất cả động vật đều tìm kiếm và tiêu thụ thực vật để thu được dinh dưỡng và độ ẩm phong phú có trong lá, thân, hoa và hạt của chúng. 动物都在寻找并吞噬植物以获得它们叶片、茎、花和种子中的 Les animaux cherchent et consomment des plantes pour obtenir les Animals are all searching for and consuming plants to obtain the Los animales buscan y consumen plantas para obtener sus hojas,

丰富 的 营养 和 水分 。 fēng fù|de|yíng yǎng|hé|shuǐ fèn riche|particule possessive|nutrition|et|humidité rich|attributive marker|nutrition|and|moisture phong phú|||| rico|partícula posesiva|nutrientes|y|contenido de agua Nhiều. 丰富的营养和水分。 nutriments et l'eau riches contenus dans leurs feuilles, tiges, fleurs et graines. rich nutrients and moisture found in their leaves, stems, flowers, and seeds. tallos, flores y semillas ricas en nutrientes y agua.

但 植物 有 一系列 从 内 到 外 的 保护 ， dàn|zhí wù|yǒu|yī xì liè|cóng|nèi|dào|wài|de|bǎo hù mais|plante|a|une série|de|intérieur|à|extérieur|particule possessive|protection pero|planta|tiene|una serie|desde|interior|hasta|exterior|partícula posesiva|protección |cây cối||một loạt||||||bảo vệ but|plants|have|a series|from|inside|to|outside|attributive marker|protection Nhưng thực vật có một loạt các biện pháp bảo vệ từ bên trong ra bên ngoài, 但植物有一系列从内到外的保护， Mais les plantes ont une série de protections de l'intérieur vers l'extérieur, But plants have a series of protections from the inside out, Pero las plantas tienen una serie de protecciones de adentro hacia afuera,

让 它们 显 不太 可口 ， ràng|tā men|xiǎn|bù tài|kě kǒu hacer|ellos|parecer|no muy|apetitoso ||scheinen nicht sehr|| ||trông không quá|ngon| make|them|look|not very|appetizing rendre|elles|semblent pas trop|appétissantes| khiến chúng trông không quá ngon miệng, 让它们显不太可口， ce qui les rend peu appétissantes, making them look less appetizing, que las hacen parecer poco apetitosas,

甚至 有毒 。 shèn zhì|yǒu dú même|toxique incluso|tóxico sogar| even|toxic thậm chí là độc. 甚至有毒。 voire toxiques. and even toxic. incluso tóxicas.

植物 防御 从 表面 开始 。 zhí wù|fáng yù|cóng|biǎo miàn|kāi shǐ plante|défense|à partir de|surface|commencer planta|defensa|desde|superficie|comienza |phòng ngự||| plants|defense|from|surface|start Thực vật phòng thủ bắt đầu từ bề mặt. 植物防御从表面开始。 La défense des plantes commence à la surface. Plant defenses start from the surface. La defensa de las plantas comienza en la superficie.

覆盖 树干 的 皮 充满 木质素 ， fù gài|shù gàn|de|pí|chōng mǎn|mù zhì sù cubrir|tronco|partícula posesiva|corteza|lleno de|lignina |||||Lignin bọc|||||lignin cover|trunk|attributive marker|bark|filled with|lignin couverture|tronc d'arbre|particule possessive|écorce|rempli de|lignine Da cây bao phủ đầy lignin, 覆盖树干的皮充满木质素， L'écorce du tronc est remplie de lignine, The bark covering the trunk is filled with lignin, La corteza del tronco está llena de lignina,

这 是 一种 难以 下咽 并且 zhè|shì|yī zhǒng|nán yǐ|xià yàn|bìng qiě esto|es|un tipo de|difícil de|tragar|y ||schwierig|schlucken|und| |||nuốt xuống|và| this|is|one kind of|difficult to|swallow|and ceci|une|difficile à|avaler|et| Đây là một thứ khó nuốt và 这是一种难以下咽并且 c'est une substance dure difficile à avaler et which is a hard substance that is difficult to swallow and lo que la hace difícil de tragar y

病原体 不可 渗透 的 坚硬 物质 。 bìng yuán tǐ|bù kě|shèn tòu|de|jiān yìng|wù zhì patógeno|no puede|penetrar|partícula posesiva|duro|sustancia Pathogen|nicht|durchdringen||harte| mầm bệnh||thẩm thấu||cứng|vật chất pathogen|cannot|penetrate|attributive marker|hard|substance agent pathogène|pas|pénétrer|particule possessive|dur|matière Mầm bệnh không thể thẩm thấu vào vật chất cứng. 病原体不可渗透的坚硬物质。 imperméable aux pathogènes. impermeable to pathogens. una sustancia dura que es impermeable a los patógenos.

叶片 覆盖 蜡状 角质层 ， yè piàn|fù gài|là zhuàng|jiǎo zhì céng hoja|cubrir|ceroso|cutícula ||wachsartig|Kutikula |||biểu bì leaf|cover|waxy|cuticle feuille|couvrir|cireux|couche cornée Lá cây được phủ một lớp sáp giống như lớp sừng, 叶片覆盖蜡状角质层， Les feuilles sont recouvertes d'une cuticule cireuse, The leaves are covered with a waxy cuticle, Las hojas están cubiertas por una capa cerosa y cuticular,

能 阻止 昆虫 和 微生物 。 néng|zǔ zhǐ|kūn chóng|hé|wēi shēng wù puede|detener|insectos|y|microorganismos |verhindern|||Mikroben |ngăn chặn|côn trùng||vi sinh vật can|stop|insects|and|microorganisms peut|arrêter|insectes|et|micro-organismes Có thể ngăn chặn côn trùng và vi sinh vật. 能阻止昆虫和微生物。 Peut empêcher les insectes et les micro-organismes. Can stop insects and microorganisms. Puede detener insectos y microorganismos.

有些 植物 更进一步 ，形成 能 造成 疼痛 的 结构 ， yǒu xiē|zhí wù|gèng jìn yī bù|xíng chéng|néng|zào chéng|téng tòng|de|jié gòu algunos|plantas|más allá|formar|que pueden|causar|dolor|partícula posesiva|estructuras einige||weitergehend|Bildung||||| ||tiến xa hơn||||đau đớn|| some|plants|further|form|can|cause|pain|attributive marker|structures certains|plantes|plus loin|former|capable de|causer|douleur|particule possessive|structure Có một số cây cối tiến thêm một bước, hình thành cấu trúc có thể gây ra đau đớn, 有些植物更进一步，形成能造成疼痛的结构， Certaines plantes vont plus loin, formant des structures qui peuvent causer de la douleur, Some plants go further, forming structures that can cause pain, Algunas plantas van más allá, formando estructuras que pueden causar dolor,

警告 潜在 的 猎食者 。 jǐng gào|qián zài|de|liè shí zhě advertencia|potencial|partícula posesiva|depredador |||Beute cảnh báo|tiềm năng||săn mồi warning|potential|attributive marker|predator avertir|potentiel|particule possessive|prédateur cảnh báo những kẻ săn mồi tiềm năng. 警告潜在的猎食者。 avertissant les prédateurs potentiels. warning potential predators. advertir a los depredadores potenciales.

刺 ，各种 刺 ，让 大型 草食动物 退缩 。 cì|gè zhǒng|cì|ràng|dà xíng|cǎo shí dòng wù|tuì suō épine|divers|épines|faire|grand|herbivores|reculer espinas|varios tipos de|espinas|hacen que|grandes|herbívoros|retrocedan ||||lớn|động vật ăn cỏ|rút lui thorn|various|thorns|make|large|herbivores|retreat Gai, các loại gai, khiến động vật ăn cỏ lớn phải lùi bước. 刺，各种刺，让大型草食动物退缩。 Des épines, diverses épines, font reculer les grands herbivores. Thorns, various thorns, make large herbivores retreat. Espinas, diversas espinas, hacen que los grandes herbívoros se echen atrás.

对于 小 害虫 ，一些 植物 叶片 有 尖锐 的 发状 结构 ， duì yú|xiǎo|hài chóng|yī xiē|zhí wù|yè piàn|yǒu|jiān ruì|de|fā zhuàng|jié gòu para|pequeño|plaga|algunos|plantas|hojas|tienen|afiladas|partícula posesiva|en forma de pelo|estructuras ||Schädling||Pflanzen|||||Haare|Struktur |||một số||lá||nhọn||sợi| regarding|small|pests|some|plants|leaves|have|sharp|attributive marker|hair-like|structures pour|petit|insectes nuisibles|certains|plantes|feuilles|ont|pointues|particule possessive|en forme de poils|structures 对于小害虫，一些植物叶片有尖锐的发状结构， Pour les petits insectes, certaines feuilles de plantes ont des structures en forme de poils pointus, For small pests, some plant leaves have sharp hair-like structures, Para pequeños insectos, algunas hojas de plantas tienen estructuras en forma de pelos afilados,

称为 表皮 毛 。 chēng wèi|biǎo pí|máo se llama|epidermis|pelo |Epidermis|Haar |biểu bì| called|epidermis|hair appelé|épidermique|poil Được gọi là lông biểu bì. 称为表皮毛。 appelées poils épidermiques. called trichomes. llamadas pelos epidérmicos.

四季豆 用 小 挂钩 来 刺伤 臭虫 sì jì dòu|yòng|xiǎo|guà gōu|lái|cì shāng|chòu chóng judías verdes|usar|pequeño|gancho|para|herir|chinches |||Haken||stechen|Bettwanze đậu xanh|||||đâm|bọ xít green beans|use|small|hook|to|injure|bedbug haricot vert|utiliser|petit|crochet|pour|blesser|punaise Đậu xanh dùng móc nhỏ để đâm châm bọ. 四季豆用小挂钩来刺伤臭虫 Les haricots verts utilisent de petits crochets pour piquer les pattes des punaises The snap bean uses small hooks to stab the legs of stink bugs Los frijoles de cuatro estaciones utilizan pequeños ganchos para pinchar las patas de los chinches

和 其他 昆虫 的 脚 。 hé|qí tā|kūn chóng|de|jiǎo et|autres|insectes|particule possessive|pattes y|otros|insectos|partícula posesiva|patas and|other|insects|attributive marker|legs Và chân của các loại côn trùng khác. 和其他昆虫的脚。 et d'autres insectes. and other insects. y otros insectos.

某些 种类 的 植物 ，表皮 毛 能 释放 化学 刺激 。 mǒu xiē|zhǒng lèi|de|zhí wù|biǎo pí|máo|néng|shì fàng|huà xué|cì jī ciertos|tipos de|partícula posesiva|plantas|epidermis|pelos|pueden|liberar|químicos|irritantes |||||können|freisetzen||| |||||lông|phát ra||kích thích| some|types|attributive marker|plants|epidermis|hairs|can|release|chemical|stimuli certains|types de|particule possessive|plantes|écorce|poils peuvent|libérer|chimiques|irritants| Một số loại thực vật, bề mặt lông có thể giải phóng các yếu tố kích thích hóa học. 某些种类的植物，表皮毛能释放化学刺激。 Certaines espèces de plantes, dont l'épiderme peut libérer des stimuli chimiques. Certain types of plants have epidermal hairs that can release chemical irritants. Ciertas especies de plantas, los pelos epidérmicos pueden liberar estímulos químicos.

刺 荨麻 释放 组胺 和 毒素 混合物 ， cì|xián má|shì fàng|zǔ àn|hé|dú sù|hùn hé wù urticante|ortiga|liberar|histamina|y|toxinas|mezcla |Brennnessel|freisetzt|Histamin||Toxin|Gemisch |||histamine||độc tố|hỗn hợp sting|nettle|release|histamine|and|toxin|mixture urticaire|ortie|libérer|histamine|et|toxines|mélange Nettle giải phóng hỗn hợp histamine và độc tố, 刺荨麻释放组胺和毒素混合物， L'ortie libère un mélange d'histamine et de toxines, Stinging nettles release a mixture of histamine and toxins, La ortiga libera una mezcla de histamina y toxinas,

当 触摸 时 ，会 引发 疼痛 和 发炎 。 dāng|chù mō|shí|huì|yǐn fā|téng tòng|hé|fā yán quand|toucher|temps|va|provoquer|douleur|et|inflammation cuando|tocar|tiempo|puede|causar|dolor|y|inflamación when|touch|time|will|trigger|pain|and|inflammation khi chạm vào, sẽ gây ra cơn đau và viêm. 当触摸时，会引发疼痛和发炎。 qui provoquent douleur et inflammation au contact. which can cause pain and inflammation upon contact. que al tocarse, puede provocar dolor e inflamación.

对于 其他 种类 的 植物 ，食草动物 咀嚼 后 会 产生 疼痛 。 duì yú|qí tā|zhǒng lèi|de|zhí wù|shí cǎo dòng wù|jǔ jué|hòu|huì|chǎn shēng|téng tòng para|otros|tipos|partícula posesiva|plantas|herbívoros|masticar|después|puede|causar|dolor |||||Herbivoren|kauen|||| ||loại||thực vật|động vật ăn cỏ|nhai|||| regarding|other|types|attributive marker|plants|herbivores|chew|after|will|cause|pain pour|autres|types|particule possessive|plantes|herbivores|mâcher|après|vont|produire|douleur 对于其他种类的植物，食草动物咀嚼后会产生疼痛。 Pour d'autres espèces de plantes, la mastication par les herbivores entraîne de la douleur. For other types of plants, herbivores experience pain after chewing. Para otras especies de plantas, los herbívoros experimentan dolor después de masticarlas.

菠菜 、 bō cài épinard spinach rau chân vịt espinaca 菠菜、 Épinards, Spinach, espinacas,

猕猴桃 、 mí hóu táo kiwi Kiwi kiwi kiwi fruit kiwi 猕猴桃、 Kiwi, Kiwi, kiwi,

菠萝 、 bō luó ananas piña Ananas pineapple 菠萝、 Ananas, Pineapple, piña,

灯笼 海棠 、 dēng lóng|hǎi táng farol|manzano de flor |Hibiskus đèn lồng|hoa hải đường lantern|begonia lanterne|pêcher de Chine 灯笼海棠、 Pomme de lanternes, Chinese flowering crabapple, manzana de luz,

大黄 ，都会 产生 微小 的 称为 针 晶体 的 晶状 物质 。 dà huáng|dōu huì|chǎn shēng|wēi xiǎo|de|chēng wèi|zhēn|jīng tǐ|de|jīng zhuàng|wù zhì ruibarbo|siempre|produce|diminutos|partícula posesiva|llamado|aguja|cristal|partícula posesiva|cristalino|sustancia Đại hoàng, đều sẽ sản sinh ra những tinh thể nhỏ được gọi là tinh thể kim. 大黄，都会产生微小的称为针晶体的晶状物质。 Le grand jaune produit de petites substances cristallines appelées cristaux. Big yellow will produce tiny crystalline substances called needle crystals. El diente de león produce pequeñas sustancias cristalinas llamadas cristales.

它们 会 在 动物 嘴巴 中 形成 小 伤口 ， tā men|huì|zài|dòng wù|zuǐ ba|zhōng|xíng chéng|xiǎo|shāng kǒu elles|vont|dans|animal|bouche|au|former|petit|plaie ellos|pueden|en|animales|boca|dentro|formar|pequeño|heridas ||||miệng||hình thành||vết thương they|will|in|animal|mouth|in|form|small|wounds Chúng sẽ hình thành những vết thương nhỏ trong miệng của động vật, 它们会在动物嘴巴中形成小伤口， Ils peuvent former de petites blessures dans la bouche des animaux, They can form small wounds in the mouths of animals, Estos pueden formar pequeñas heridas en la boca de los animales,

可以 让 毒素 进入 。 kě yǐ|ràng|dú sù|jìn rù peut|laisser|toxines|entrer can|let|toxins|enter có thể||độc tố| puede|dejar|toxinas|entrar có thể để độc tố xâm nhập vào. 可以让毒素进入。 ce qui permet aux toxines d'entrer. which allows toxins to enter. lo que permite que las toxinas entren.

含羞草 的 策略 则 是 hán xiū cǎo|de|cè lüè|zé|shì Mimosa pudica|partícula posesiva|estrategia|partícula de contraste|es Schamhafte Pflanze||Strategie|| cây xấu hổ|||| sensitive plant|attributive marker|strategy|then|is Mimosa pudica|particule possessive|stratégie|alors|est Chiến lược của cây xấu hổ là 含羞草的策略则是 La stratégie de la sensitive est The strategy of the sensitive plant is La estrategia de la mimosa es

完全 阻止 草食 者 吞食 。 wán quán|zǔ zhǐ|cǎo shí|zhě|tūn shí completamente|detener|herbívoros|partícula de agente|devorar ||Pflanzenfresser|Tier| |ngăn chặn|sinh vật ăn cỏ||ăn completely|prevent|herbivore|one who|consume complètement|empêcher|herbivore|suffix for agent|dévorer hoàn toàn ngăn chặn động vật ăn cỏ khỏi việc ăn nó. 完全阻止草食者吞食。 Empêcher complètement les herbivores de manger. Completely prevent herbivores from eating. Evitar completamente que los herbívoros se alimenten.

传感 细胞 侦察 到 被 触摸 时 ， chuán gǎn|xì bāo|zhēn chá|dào|bèi|chù mō|shí sensor|célula|detectar|cuando|ser|tocar|tiempo Sensorik|Zelle|Erkennung|bis||| ||phát hiện|||| sensing|cell|detect|when|by|touch|time capteur|cellule|détecter|quand|être|toucher|temps Các tế bào cảm biến phát hiện khi bị chạm, 传感细胞侦察到被触摸时， Les cellules sensorielles détectent lorsqu'elles sont touchées, Sensory cells detect when touched, Las células sensoriales detectan cuando son tocadas,

会 从 叶片 释放 电信号 给 根部 ， huì|cóng|yè piàn|shì fàng|diàn xìn hào|gěi|gēn bù puede|desde|hoja|liberar|señales eléctricas|a|raíces ||||elektrisches Signal||Wurzel ||lá|giải phóng|tín hiệu điện||rễ will|from|leaves|release|electrical signals|to|roots peut|à partir de|feuilles|libérer|signaux électriques|à|racines Sẽ phát ra tín hiệu điện từ lá đến rễ, 会从叶片释放电信号给根部， et libèrent des signaux électriques aux racines, and will release electrical signals from the leaves to the roots, y liberan señales eléctricas desde las hojas hacia las raíces,

致使 细胞 释放 带电粒子 。 zhì shǐ|xì bāo|shì fàng|dài diàn lì zǐ causar|célula|liberar|partículas cargadas verursachen|Zelle||elektrisch geladenes Teilchen |||hạt mang điện cause|cell|release|charged particles causer|cellule|libérer|particules chargées Khiến cho tế bào giải phóng các hạt mang điện. 致使细胞释放带电粒子。 ce qui provoque la libération de particules chargées par les cellules. causing cells to release charged particles. lo que provoca que las células liberen partículas cargadas.

电荷 让 水 离开 细胞 ， diàn hé|ràng|shuǐ|lí kāi|xì bāo carga|permitir|agua|salir|célula Ladung|||verlassen| điện tích|||| charge|make|water|leave|cell charge|faire|eau|quitter|cellule Điện tích khiến nước rời khỏi tế bào, 电荷让水离开细胞， La charge fait sortir l'eau des cellules, Charge causes water to leave the cells, La carga hace que el agua salga de la célula,

让 叶片 收缩 ，并 卷曲 关闭 。 ràng|yè piàn|shōu suō|bìng|juǎn qū|guān bì faire|feuilles|se rétracter|et|se courber|se fermer hacer|hoja|contraer|y|rizar|cerrar ||||cuộn lại| let|leaves|shrink|and|curl|close Hãy để lá co lại và cuộn lại đóng lại. 让叶片收缩，并卷曲关闭。 fait que les feuilles se contractent et se recroquevillent. causing the leaves to shrink and curl closed. hace que las hojas se contraigan y se enrollen para cerrarse.

这种 卷曲 运动会 吓退 昆虫 ， zhè zhǒng|juǎn qū|yùn dòng huì|xià tuì|kūn chóng ce type de|enroulé|jeux sportifs|effrayer|insectes este tipo de|rizado|juegos deportivos|ahuyentar|insectos |||vertreiben|Insekt this kind of|curled|sports meeting|scare away|insects Chuyển động cuộn này sẽ xua đuổi côn trùng, 这种卷曲运动会吓退昆虫， Ce mouvement de recroquevillement effraie les insectes, This curling motion scares away insects, Este movimiento de enrollamiento asusta a los insectos,

而且 收缩 的 叶片 对 大型 动物 吸引力 更 小 。 ér qiě|shōu suō|de|yè piàn|duì|dà xíng|dòng wù|xī yǐn lì|gèng|xiǎo de plus|rétrécir|particule possessive|feuilles|envers|grand|animaux|pouvoir d'attraction|encore|plus petit además|contraído|partícula posesiva|hojas|hacia|grandes|animales|atractivo|más|pequeño moreover|shrink|attributive marker|leaves|to|large|animals|attraction|more|small và lá co lại có sức hấp dẫn nhỏ hơn đối với động vật lớn. 而且收缩的叶片对大型动物吸引力更小。 et les feuilles contractées sont moins attirantes pour les grands animaux. and the shrunk leaves are less attractive to large animals. y las hojas contraídas son menos atractivas para los animales grandes.

如果 这些 外部 防御 都 无用 ， rú guǒ|zhè xiē|wài bù|fáng yù|dōu|wú yòng si|ces|externe|défenses|toutes|inutiles si|estos|externo|defensa|todos|inútil if|these|external|defenses|all|useless Nếu những hàng rào bảo vệ bên ngoài này đều vô dụng, 如果这些外部防御都无用， Si ces défenses externes sont inutiles, If these external defenses are useless, Si estas defensas externas son inútiles,

植物 免疫系统 便 开始 启动 。 zhí wù|miǎn yì xì tǒng|biàn|kāi shǐ|qǐ dòng planta|sistema inmunológico|entonces|empezar|activar |Immunsystem|dann|| |hệ thống miễn dịch|||khởi động plant|immune system|then|start|activate plante|système immunitaire|alors|commencer|activer Hệ thống miễn dịch của thực vật sẽ bắt đầu kích hoạt. 植物免疫系统便开始启动。 le système immunitaire des plantes commence à s'activer. the plant's immune system will begin to activate. el sistema inmunológico de la planta comienza a activarse.

植物 没有 像 动物 一样 有 自己 独立 的 免疫系统 。 zhí wù|méi yǒu|xiàng|dòng wù|yī yàng|yǒu|zì jǐ|dú lì|de|miǎn yì xì tǒng plante|ne pas|comme|animal|de la même manière|avoir|propre|indépendant|particule possessive|système immunitaire plantas|no tienen|como|animales|igual|tienen|propio|independiente|partícula posesiva|sistema inmunológico |||||||độc lập|| plant|do not have|like|animals|the same|have|own|independent|attributive marker|immune system Thực vật không có một hệ thống miễn dịch độc lập như động vật. 植物没有像动物一样有自己独立的免疫系统。 Les plantes n'ont pas de système immunitaire indépendant comme les animaux. Plants do not have an independent immune system like animals. Las plantas no tienen un sistema inmunológico independiente como los animales.

相反 ，每个 细胞 都 能 侦察 和 防御 入侵者 。 xiāng fǎn|měi gè|xì bāo|dōu|néng|zhēn chá|hé|fáng yù|rù qīn zhě por el contrario|cada|célula|todas|puede|detectar|y|defender|invasores ||||||||den Eindringling |||||phát hiện|||kẻ xâm nhập on the contrary|every|cell|all|can|detect|and|defend|invader au contraire|chaque|cellule|tous|peut|détecter|et|défendre|envahisseurs Ngược lại, mỗi tế bào đều có khả năng phát hiện và phòng thủ trước những kẻ xâm nhập. 相反，每个细胞都能侦察和防御入侵者。 Au contraire, chaque cellule peut détecter et défendre contre les envahisseurs. Instead, each cell can detect and defend against invaders. En cambio, cada célula puede detectar y defenderse de los invasores.

特别 的 接收器 能 识别 可以 显示 tè bié|de|jiē shōu qì|néng|shí bié|kě yǐ|xiǎn shì especial|partícula posesiva|receptor|puede|identificar|puede|mostrar besonders|||||| ||máy thu|||| special|attributive marker|receiver|can|identify|can|display spécial|particule possessive|récepteur|peut|identifier|peut|afficher Các thụ thể đặc biệt có thể nhận biết và chỉ ra 特别的接收器能识别可以显示 Des récepteurs spéciaux peuvent identifier et afficher Special receivers can identify and display. Un receptor especial puede identificar y mostrar.

危险 微生物 和 昆虫 存在 的 细胞 。 wēi xiǎn|wēi shēng wù|hé|kūn chóng|cún zài|de|xì bāo danger|microbe|et|insect|existe|particule possessive|cellule peligro|microorganismos|y|insectos|existencia|partícula posesiva|células |vi sinh vật||||| danger|microorganisms|and|insects|exist|attributive marker|cells các tế bào chứa vi sinh vật độc hại và sự hiện diện của côn trùng. 危险微生物和昆虫存在的细胞。 la présence de micro-organismes dangereux et d'insectes. Cells that indicate the presence of dangerous microorganisms and insects. Las células que indican la presencia de microorganismos peligrosos y insectos.

相对应的 ，免疫系统 启动 一系列 的 防御机制 。 xiāng duì yì de|miǎn yì xì tǒng|qǐ dòng|yī xì liè|de|fáng yù jī zhì correspondant|système immunitaire|démarrer|une série|particule possessive|mécanismes de défense correspondiente|sistema inmunológico|activar|una serie de|partícula posesiva|mecanismos de defensa |||hệ miễn dịch|| corresponding|immune system|activate|a series of|attributive marker|defense mechanisms Tương ứng, hệ thống miễn dịch khởi động một loạt các cơ chế phòng thủ. 相对应的，免疫系统启动一系列的防御机制。 En conséquence, le système immunitaire déclenche une série de mécanismes de défense. Correspondingly, the immune system initiates a series of defense mechanisms. Correspondientemente, el sistema inmunológico activa una serie de mecanismos de defensa.

为了 阻止 更多的 病原体 进入 ， wèi le|zǔ zhǐ|gèng duō de|bìng yuán tǐ|jìn rù pour|empêcher|plus de|agents pathogènes|entrer para|detener|más|patógenos|entrar um|||| in order to|prevent|more|pathogens|enter Để ngăn chặn nhiều mầm bệnh hơn xâm nhập, 为了阻止更多的病原体进入， Pour empêcher davantage de pathogènes d'entrer, To prevent more pathogens from entering, Para evitar que más patógenos entren,

蜡装 角质层 加厚 ，细胞壁 增强 。 là zhuāng|jiǎo zhì céng|jiā hòu|xì bāo bì|zēng qiáng recubrimiento de cera|capa córnea|engrosar|pared celular|fortalecer Wachsbeschichtung|Hornschicht|verdicken|Zellwand|verstärken sáp hóa||tăng độ dày|| wax coating|stratum corneum|thicken|cell wall|strengthen cire|couche cornée|épaissir|paroi cellulaire|renforcer Lớp sừng bọc sáp dày lên, tế bào thành được tăng cường. 蜡装角质层加厚，细胞壁增强。 Cire épaisse la couche cornée, renforce la paroi cellulaire. Wax coating thickens the stratum corneum, enhancing the cell wall. Cera de revestimiento engrosada, pared celular reforzada.

保护 细胞 封闭 叶片 中 毛孔 。 bǎo hù|xì bāo|fēng bì|yè piàn|zhōng|máo kǒng proteger|células|sellar|hojas|en|poros |||||Poren |tế bào||||lỗ chân lông protect|cells|close|leaves|in|pores protéger|cellule|fermer|feuille|dans|pores 保护细胞封闭叶片中毛孔。 Protège les cellules en fermant les pores dans les feuilles. Protects cells by sealing the pores in the leaves. Protege las células cerrando los poros en las hojas.

如果 微生物 正在 吞噬 部分 植物 ， rú guǒ|wēi shēng wù|zhèng zài|tūn shì|bù fèn|zhí wù si|microorganismos|están|devorando|parte|plantas |Mikroben|||| |vi sinh vật|||| if|microorganisms|are|devouring|part|plants si|microorganismes|en train de|dévorer|partie|plante Nếu vi sinh vật đang ăn một phần thực vật, 如果微生物正在吞噬部分植物， Si des micro-organismes sont en train de dévorer une partie de la plante, If microorganisms are consuming parts of the plant, Si los microorganismos están consumiendo parte de la planta,

细胞 会 通过 自我 毁灭 来 隔离 感染 。 xì bāo|huì|tōng guò|zì wǒ|huǐ miè|lái|gé lí|gǎn rǎn cellule|peut|à travers|soi-même|destruction|pour|isoler|infection célula|puede|a través de|auto|autodestrucción|para|aislar|infección ||||hủy diệt||ngăn cách| cell|will|through|self|destruction|to|isolate|infection Tế bào sẽ tự hủy để cách ly sự nhiễm trùng. 细胞会通过自我毁灭来隔离感染。 les cellules s'auto-détruiront pour isoler l'infection. cells will isolate the infection by self-destruction. las células se aislarán de la infección mediante la autodestrucción.

对付 微生物 和 昆虫 的 合成 毒素 也 会 被 生产 出来 ， duì fù|wēi shēng wù|hé|kūn chóng|de|hé chéng|dú sù|yě|huì|bèi|shēng chǎn|chū lái contre|micro-organismes|et|insectes|particule possessive|synthétique|toxines|aussi|va|être|produire|sortir para lidiar con|microorganismos|y|insectos|partícula posesiva|sintético|toxinas|también|será|ser|producido|salir deal with|microorganisms|and|insects|attributive marker|synthetic|toxins|also|will|be|produced|out Các độc tố tổng hợp để đối phó với vi sinh vật và côn trùng cũng sẽ được sản xuất ra, 对付微生物和昆虫的合成毒素也会被生产出来， Des toxines synthétiques pour lutter contre les micro-organismes et les insectes seront également produites, Synthetic toxins to deal with microorganisms and insects will also be produced, Los toxinas sintéticas para combatir microorganismos e insectos también serán producidas,

常常 为 特定 的 威胁 量身定做 。 cháng cháng|wèi|tè dìng|de|wēi xié|liàng shēn dìng zuò souvent|pour|spécifique|particule possessive|menace|sur mesure a menudo|para|específico|partícula posesiva|amenaza|hecho a medida |||||đo ni đóng giày often|for|specific|attributive marker|threat|tailor-made Thường xuyên được thiết kế riêng cho những mối đe dọa cụ thể. 常常为特定的威胁量身定做。 souvent sur mesure pour des menaces spécifiques. often tailored for specific threats. a menudo diseñadas a medida para amenazas específicas.

许多 人类 驯化 为 xǔ duō|rén lèi|xùn huà|wéi muchos|humanos|domesticar|para ||domestizieren|für ||thuần hóa| many|humans|domesticate|for beaucoup de|humains|domestication|pour Nhiều loài thực vật đã được con người thuần hóa 许多人类驯化为 De nombreuses plantes ont été domestiquées pour Many plants have been domesticated for Muchas plantas han sido domesticadas por los humanos

如 毒品 、药品 、调味品 的 植物 ， rú|dú pǐn|yào pǐn|tiáo wèi pǐn|de|zhí wù comme|drogue|médicament|assaisonnement|particule possessive|plante como|drogas|medicamentos|condimentos|partícula posesiva|plantas ||thuốc phẩm|gia vị|| such as|drugs|medicines|seasonings|attributive marker|plants như các loại thuốc, dược phẩm, gia vị. 如毒品、药品、调味品的植物， des produits tels que des drogues, des médicaments et des épices, such as drugs, medicines, and spices, como drogas, medicamentos y especias,

它们 的 细胞 已 进化 为 免疫系统 的 一部分 ，因为 它们 能够 对抗 微生物 tā men|de|xì bāo|yǐ|jìn huà|wèi|miǎn yì xì tǒng|de|yī bù fèn|yīn wèi|tā men|néng gòu|duì kàng|wēi shēng wù ellos|partícula posesiva|células|ya|evolucionado|para|sistema inmunológico|partícula posesiva|parte|porque|ellos|pueden|combatir|microorganismos ||||evolviert|zu|||||||| ||tế bào||tiến hóa|thành|hệ thống miễn dịch||một phần||||chống lại|vi sinh vật they|attributive marker|cells|already|evolved|into|immune system|attributive marker|part|because|they|can|fight against|microorganisms elles|particule possessive|cellules|déjà|évolué|en|système immunitaire|particule possessive|une partie|parce que|elles|capables|de combattre|microbes Chúng đã tiến hóa thành một phần của hệ thống miễn dịch, bởi vì chúng có thể chống lại vi sinh vật. 它们的细胞已进化为免疫系统的一部分，因为它们能够对抗微生物 Leurs cellules ont évolué pour faire partie du système immunitaire, car elles peuvent lutter contre les micro-organismes. Their cells have evolved to be a part of the immune system because they can fight against microorganisms. Sus células han evolucionado para ser parte del sistema inmunológico, porque pueden combatir microorganismos.

或者 能够 抗菌 。 huò zhě|néng gòu|kàng jūn o|capaz de|antibacteriano ||antibakteriell |có thể|kháng khuẩn or|able to|antibacterial ou|capable de|antibactérien Hoặc có khả năng kháng khuẩn. 或者能够抗菌。 Ou elles peuvent être antibactériennes. Or they can be antibacterial. O pueden ser antibacterianas.

遭受 攻击 的 部分 区域 会 通过 释放 荷尔蒙 ， zāo shòu|gōng jī|de|bù fèn|qū yù|huì|tōng guò|shì fàng|hè ěr méng sufrir|ataque|partícula posesiva|parte|área|va a|a través de|liberar|hormonas erleiden||||||||Hormone chịu|tấn công||||||phát hành|hormone suffer|attack|attributive marker|part|area|will|through|release|hormones subir|attaque|particule possessive|partie|zone|va|à travers|libérer|hormones Các vùng bị tấn công sẽ thông qua việc giải phóng hormone. 遭受攻击的部分区域会通过释放荷尔蒙， Les zones attaquées libéreront des hormones, The affected areas will release hormones, Las áreas afectadas por el ataque se recuperarán liberando hormonas,

挥发 化合物 ， huī fā|huà hé wù volátil|compuesto verflüchtigen|Verbindung |hợp chất volatile|compound volatil|composé Hợp chất bay hơi, 挥发化合物， des composés volatils, volatile compounds, compuestos volátiles,

甚至 电信号 来 提醒 其他 区域 。 shèn zhì|diàn xìn hào|lái|tí xǐng|qí tā|qū yù incluso|señal eléctrica|para|avisar|otros|áreas sogar||||| |tín hiệu điện|||| even|electrical signals|to|remind|other|areas même|signal électrique|pour|rappeler|autres|zones thậm chí tín hiệu điện để cảnh báo các khu vực khác. 甚至电信号来提醒其他区域。 Même des signaux électriques pour alerter d'autres zones. Even electrical signals are used to alert other areas. Incluso señales eléctricas para avisar a otras áreas.

当 植物 的 其他 部分 探测到 这些 信号 时 ， dāng|zhí wù|de|qí tā|bù fèn|tàn cè dào|zhè xiē|xìn hào|shí cuando|planta|partícula posesiva|otros|partes|detectan|estos|señales|tiempo |||||detektieren|erhält|| |||||phát hiện|||tín hiệu when|plant|attributive marker|other|parts|detect|these|signals|time marker quand|plante|particule possessive|autres|parties|détectent|ces|signaux|temps Khi các phần khác của cây phát hiện những tín hiệu này, 当植物的其他部分探测到这些信号时， Lorsque d'autres parties de la plante détectent ces signaux, When other parts of the plant detect these signals, Cuando otras partes de la planta detectan estas señales,

它们 会 加速 生成 防御性 物质 。 tā men|huì|jiā sù|shēng chéng|fáng yù xìng|wù zhì ellos|pueden|acelerar|generar|defensivo|sustancia ||||defensive|Materie |||sản xuất|phòng thủ|vật chất they|will|accelerate|generate|defensive|substances elles|vont|accélérer|produire|défensif|substance 它们会加速生成防御性物质。 elles accélèrent la production de substances défensives. they accelerate the production of defensive substances. aceleran la producción de sustancias defensivas.

对于 某些 品种 ，如 西红柿 ， duì yú|mǒu xiē|pǐn zhǒng|rú|xī hóng shì pour|certains|variétés|comme|tomate para|ciertos|variedades|como|tomate regarding|certain|varieties|such as|tomatoes 对于某些品种，如西红柿， Pour certaines variétés, comme les tomates, For certain varieties, such as tomatoes, Para ciertas variedades, como el tomate,

早期 警告 系统 也 能 提醒 其他 西红柿 。 zǎo qī|jǐng gào|xì tǒng|yě|néng|tí xǐng|qí tā|xī hóng shì précoce|avertissement|système|aussi|peut|rappeler|autres|tomates early|warning|system|also|can|remind|other|tomatoes sớm|cảnh báo|||||| temprano|advertencia|sistema|también|puede|recordar|otros|tomates 早期警告系统也能提醒其他西红柿。 Les systèmes d'alerte précoce peuvent également avertir d'autres tomates. Early warning systems can also alert other tomatoes. Los sistemas de advertencia temprana también pueden alertar a otros tomates.

还 有些 植物 甚至 能 招募 盟友 加入 hái|yǒu xiē|zhí wù|shèn zhì|néng|zhāo mù|méng yǒu|jiā rù encore|certains|plantes|même|peuvent|recruter|alliés|rejoindre todavía|algunos|plantas|incluso|pueden|reclutar|aliados|unirse ||||||đồng minh| still|some|plants|even|can|recruit|allies|join Còn có một số cây thậm chí có thể tuyển mộ đồng minh tham gia 还有些植物甚至能招募盟友加入 Certaines plantes peuvent même recruter des alliés. Some plants can even recruit allies to join. Algunas plantas incluso pueden reclutar aliados para unirse.

反对 可能 的 攻击者 的 队列 。 fǎnduì|kěnéng|de|gōng jī zhě|de|duìliè Chống lại hàng ngũ những kẻ tấn công có thể xảy ra. 反对可能的攻击者的队列。 Pour rejoindre la lutte contre d'éventuels attaquants. The ranks against potential attackers. A la fila contra posibles atacantes.

当 棉花 被 毛毛虫 包围 时 ， dāng|mián huā|bèi|máo máo chóng|bāo wéi|shí quand|coton|être|chenille|entouré|temps cuando|algodón|ser|oruga|rodeado|tiempo |||sâu bướm|| when|cotton|by|caterpillar|surround|time Khi bông gòn bị sâu bướm bao vây, 当棉花被毛毛虫包围时， Lorsque le coton est entouré de chenilles, When cotton is surrounded by caterpillars, Cuando el algodón está rodeado por orugas,

便会 释放 10到 12种 混合 化学 成分 到 空气 中 ， biàn huì|shì fàng|10 dào|12 zhǒng|hùn hé|huà xué|chéng fèn|dào|kōng qì|zhōng entonces|liberar|de 10 a|12 tipos de|mezclados|químicos|componentes|en|aire|dentro wird|freisetzen||||Chemikalien|in|Luft|| sẽ|thải ra|||hỗn hợp|hóa học|||| will|release|into||||||air|in alors|libérer|10 à|12 types de|mélangés|composants chimiques|dans|air|à l'intérieur| sẽ giải phóng từ 10 đến 12 loại hợp chất hóa học vào không khí, 便会释放10到12种混合化学成分到空气中， Cela libérera de 10 à 12 types de composés chimiques mélangés dans l'air, will release 10 to 12 types of mixed chemical compounds into the air, liberará de 10 a 12 tipos de compuestos químicos mezclados en el aire,

这些 混合物 吸引 着 能 产卵 到 毛毛虫 体内 的 寄生蜂 。 zhè xiē|hùn hé wù|xī yǐn|zhe|néng|chǎn luǎn|dào|máo máo chóng|tǐ nèi|de|jì shēng fēng estos|mezclas|atraen|partícula de acción continua|pueden|poner huevos|a|orugas|dentro del cuerpo|partícula posesiva|avispas parasitarias |||||legen|in||||Parasitenbiene |hỗn hợp||||đẻ trứng||sâu bướm|||ong ký sinh these|mixtures|attract|ongoing action marker|can|lay eggs|into|caterpillar|body|attributive marker|parasitic wasps ces|mélanges|attirent|particule d'action continue|peuvent|pondre des œufs|dans|chenille|corps|particule possessive|guêpes parasites các hỗn hợp này thu hút các loại ong ký sinh có thể đẻ trứng vào cơ thể sâu. 这些混合物吸引着能产卵到毛毛虫体内的寄生蜂。 ces mélanges attirent les guêpes parasites capables de pondre dans le corps des chenilles. These mixtures attract parasitic wasps that can lay eggs inside caterpillars. estas mezclas atraen a las avispas parásitas que pueden poner huevos dentro de las orugas.

植物 不能 受到 攻击 后 就 逃离 现场 ， zhí wù|bù néng|shòu dào|gōng jī|hòu|jiù|táo lí|xiàn chǎng planta|no puede|ser|atacada|después|entonces|escapar|escena die Pflanze||||||fliehen vom Tatort| |||tấn công|||rời khỏi hiện trường| plant|cannot|be subjected to|attack|after|then|escape|scene plante|ne peut pas|subir|attaque|après|alors|fuir|scène cây cối không thể rời khỏi hiện trường sau khi bị tấn công, 植物不能受到攻击后就逃离现场， Les plantes ne peuvent pas fuir la scène après avoir été attaquées, Plants cannot escape the scene after being attacked, Las plantas no pueden escapar del lugar después de ser atacadas,

或 用 牙齿 和 爪子 来 反抗 捕食者 ， huò|yòng|yá chǐ|hé|zhǎo zi|lái|fǎn kàng|bǔ shí zhě o|usar|dientes|y|garras|para|resistir|depredador oder benutze|Zähne|||||Raubtier| |răng|||||kẻ săn mồi| or|use|teeth|and|claws|to|resist|predator ou utiliser|dents|et|griffes|pour|résister|prédateur| hoặc sử dụng răng và vuốt để chống lại kẻ săn mồi, 或用牙齿和爪子来反抗捕食者， ou se défendre contre les prédateurs avec des dents et des griffes, or fight back against predators with teeth and claws, o usar dientes y garras para resistir a los depredadores,

但 通过 坚固 的 盔甲 、 dàn|tōng guò|jiān gù|de|kuī jiǎ mais|à travers|solide|particule possessive|armure pero|a través de|sólido|partícula posesiva|armadura |durch||| but|through|solid|attributive marker|armor nhưng thông qua áo giáp cứng cáp, 但通过坚固的盔甲、 Mais à travers une armure solide, But through strong armor, Pero a través de una armadura sólida,

丰富 的 化学 武器 、 fēng fù|de|huà xué|wǔ qì riche|particule possessive|chimique|arme rico|partícula posesiva|químico|armas rich|attributive marker|chemical|weapons vũ khí hóa học phong phú, 丰富的化学武器、 des armes chimiques riches, rich chemical weapons, armas químicas ricas,

协作 系统 、 xié zuò|xì tǒng colaboración|sistema Zusammenarbeit|System hợp tác| collaboration|system collaboration|système 协作系统、 un système de collaboration, collaboration systems, sistemas de colaboración,

以及 跨 物种 联盟 ， yǐ jí|kuà|wù zhǒng|lián méng y|cruzar|especies|alianza ||Arten|Allianz |vượt qua|| and|cross|species|alliance et|traverser|espèces|alliance 以及跨物种联盟， et des alliances inter-espèces, and interspecies alliances, y alianzas inter-especies,

植物 不 总是 弱者 。 zhí wù|bù|zǒng shì|ruò zhě planta|no|siempre|débiles |||Schwächling |||kẻ yếu plants|not|always|weaklings plante|ne|pas toujours|faibles Thực vật không phải lúc nào cũng là kẻ yếu. 植物不总是弱者。 Les plantes ne sont pas toujours des faibles. Plants are not always the weak ones. Las plantas no siempre son débiles.