×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Ear to Memory: Chinese, 8 我的肚子

8 我 的 肚子

玛 蒂娜 和 亚历山大 从 医生 办公室 出来。 他们 穿过 罗 马路 ,到达 小 码头。

A 嗯 ……还是 很 坚定? M 是 的 ,比 以前 更 坚定 了。

A 是 我 在 做梦 还是 医生 试图 说服 你 留下 孩子?

M 我 也 这么 觉得。 .

他们 沿着 码头 走 了 一会 儿 ,没有 说话 ,码头 上 停 泊着 很多 船。

A 你 还好 吗?

M 是 的 ,我 很 好。 但 我 还是 觉得 很 奇怪。 我 从未 想过 我 的 第一次 怀孕 会 是 这样

的 结局。

凯文 告诉 我 ,他 不 明白 你 为什么 要 堕胎。

M 凯文 是 个 白痴。 此外 ,当 女人 谈论 避孕 或 堕胎 时 , 男人 最好 保持沉默。 在议 会 中 也 一样。 这要 由 我们 来 决定。 胎儿 不会 在 你 的 肚子 里 生长。

A 你 已经 变成 了 一个 真正 的 女权主义者!

M 这 让 我 很 生气。 显然 ,我 更 愿意 和 一个 爱 我 的 男 人 ,一个 我 爱 的 男人 ,在 我们 有 能力 抚养 孩子 的 时 候 怀孕。

A 总而言之 ,堕胎 不是 开玩

笑 的 事。 它 仍然 是 一个 人!

你 也 这么 认为 吗? 不要 再 讲 这种 道德 主义 的 废话 了! 你 很 清楚 ,在 这个 阶 段 ,胎儿 仍然 只是 一个 人 形 的 轮廓。 我 现在 是 怀孕 的 第五 周。 你 认为 你 所说 的 “人 ”是 什么 样子 的?

A 事实上 ,我 不 知道。

M 它 有 扁豆 那么 大 ,看起来 像 个 幼虫。 来 吧 ,理智 点! 我们 不是 在 中世纪 , 宗教 裁判 所 早已 结束。

让 我们 独自 决定 吧


8 我 的 肚子 8 mein Bauch 8 my belly 8 la mia pancia 8 내 배 8 мой живот 8 我 的 肚子

玛 蒂娜 和 亚历山大 从 医生 办公室 出来。 他们 穿过 罗 马路 ,到达 小 码头。

A 嗯 ……还是 很 坚定? M 是 的 ,比 以前 更 坚定 了。

A 是 我 在 做梦 还是 医生 试图 说服 你 留下 孩子?

M 我 也 这么 觉得。 .

他们 沿着 码头 走 了 一会 儿 ,没有 说话 ,码头 上 停 泊着 很多 船。

A 你 还好 吗?

M 是 的 ,我 很 好。 但 我 还是 觉得 很 奇怪。 我 从未 想过 我 的 第一次 怀孕 会 是 这样

的 结局。

凯文 告诉 我 ,他 不 明白 你 为什么 要 堕胎。

M 凯文 是 个 白痴。 此外 ,当 女人 谈论 避孕 或 堕胎 时 , 男人 最好 保持沉默。 在议 会 中 也 一样。 这要 由 我们 来 决定。 胎儿 不会 在 你 的 肚子 里 生长。

A 你 已经 变成 了 一个 真正 的 女权主义者!

M 这 让 我 很 生气。 显然 ,我 更 愿意 和 一个 爱 我 的 男 人 ,一个 我 爱 的 男人 ,在 我们 有 能力 抚养 孩子 的 时 候 怀孕。

A 总而言之 ,堕胎 不是 开玩

笑 的 事。 它 仍然 是 一个 人!

你 也 这么 认为 吗? 不要 再 讲 这种 道德 主义 的 废话 了! 你 很 清楚 ,在 这个 阶 段 ,胎儿 仍然 只是 一个 人 形 的 轮廓。 我 现在 是 怀孕 的 第五 周。 你 认为 你 所说 的 “人 ”是 什么 样子 的?

A 事实上 ,我 不 知道。

M 它 有 扁豆 那么 大 ,看起来 像 个 幼虫。 来 吧 ,理智 点! 我们 不是 在 中世纪 , 宗教 裁判 所 早已 结束。

让 我们 独自 决定 吧