×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

56BelowTV 零下56, 63岁移民加拿大修电器,他说为了自由,任何困难都能克服 (上集) (1)

63岁 移民 加拿大 修 电器 ,他 说 为了 自由 ,任何 困难 都 能克服 (上集) (1)

我 申请 来 这儿 是 63岁

我们 的 面试官 就 说 我 唯一 的 问题

你 比 我 退休 的 父母 年龄 还 大

你 这 体力活 你 能 坚持 得 住 吗

我 说 没 问题 我 那个 时候

我 说 我 还 能 俯卧撑 30下

他 跟 我 开玩笑 你 试试看

我 把 板凳 移出来 讲个 笑话

就 说 我 我 50年代 出生

我 是 出生 在 上海

我 父母亲 是 我 父亲 是 邮电

上海 邮电 系统 的 干部

所以 我们 的 家 条件 还是 不错

我 母亲 是 上海 摆渡 就是 叫 四 轮渡

黄浦江 摆渡 轮 叫 四 轮渡 轮渡 公司 的 职员

那么 家里 真的 父母亲 还是 很 正直 的 人

很 有 爱心 的 人

还有 我 的 童年 在 我 外婆家 长大

我 外婆 更是 那种 传统 文化

所以 我 的 很多 东西

都 是从 那个 时候 延续 下来

64年 的 时候 我 一直 受 表哥 的 影响

对 无线电 特别 痴迷 可以 说 是 痴迷

在 家里 瞎 鼓捣

然后 我 父亲 就 觉得 你 不 经过 专业训练 不行

对 吧 他 觉得 你 没有 得到 专业训练

你 就 成不了 气候

他 就 给 虹口区 少年宫 写 了 一封信

你们 有没有 这样 的 兴趣小组

我 儿子 特别 喜欢 来信 了

让 我 去 参加 他们 那 兴趣小组

后来 我 去 了 无线电 小组

真的 是 受益匪浅 可以 说 受益 终生

这样 以后 就是 文革 了 66年 就 文革 了

少年宫 停办 了 对 吧

然后 学校 停课 搞 运动

我 父母 我 父亲 是 在 抗日战争 时期

从 银行职员 自动 离职

家里 都 不 告诉 偷 被子 偷 席子

偷出去 抗日 去 了 对 吧

偷 家里 的 偷偷 的 拿 家里 的 一些

今天 拿个 席子

明天 拿个 被单 拿 完 以后 去 抗日 去

就 愤青 啊 是 爱国 愤青 啊 对 吧

结果 他 参加 的 那个 地方 武装

是 叫 浙江 抗日 第三 支队 他 是 地方 武装

不 属于 哪个 党派 的 对 吧

结果 还 变成 一个 历史 问题 对 吧

你 只要 不是 共产党 的 军队

你 都 是 历史 问题 对 吧

结果 好 了 一 搞 运动

专门 把 那些 有 历史 问题 的 人 抛出来 对 吧

就是 属于 打倒 对象 对 吧

或者 批判 对象 对 吧

我 家里 一 开始 就 抄家 了

红卫兵 来 你家 抄家 他 名义 上 是 扫 四旧

实际上 就 羞辱 你 了

有 什么 可以 可抄 的 对 不 对

你 只要 家庭 被 抄 你 就是 黑 六类

那 我 就 没 办法 参加 红卫兵

就 不能 去 搞 革命 对 不 对

不能 搞 革命 就 变成 逍遥派

我 哪 一派 组织 又 停课 学校 又 停课

社会 乱 得 一塌糊涂 对 吧

到处 都 是 造反

那么 开始 的 时候 我 还 受 歧视

我 在 院子 里 时候

一块 大 泥巴 丢 在 我 背上 黑 六类 子女 对 吧

过 了 一个月 消停 了

为什么 他 的 爸爸 也 打倒 了

他 是 走资派 对 吧 绞肉机 啊

好 了 既然 你 不能 参加 任何 一派 红卫兵 组织

逍遥 没人管 上课 就 搞 无线电 对 不 对

那个 时候 电子管 那么 便宜

我 都 要 用 家里 给 我 的 一个月 两块钱 的 零用钱

你 全部 花 在 这个 上面 对 吧

然后 63年 有 一个 叫 电子技术

这本 杂志 就 登 了 用 示波管 装 电视机 的

这样 一个 线路

我 刚才 给 你 看 的 以后 都 可以 发给你

我 就 照着 那个 装 对 吧

然后 找 一块 旧 收音机 的 底板

天天 用 摇钻 打孔

因为 你 装 那么 多 电子管 得 插座

都 有 一个个 圆孔 对 吧

在 那里 转动 然后 焊线 天天 忙 得 要死

一直 忙 到 复课 复 了 没多久 就 下放 了

您 的 修理费 是 120加币 每 小时

这行 比 工程师 赚 的 还 多 啊

是 比较 可观 的 一个 收入 实际上 还是 可以

而且 我 非常 遵守 你 看 我 这里 有 计时器

我修 你 这个 机 我 就 按 了

我 就 这样 来 跟 别人 收费 对 吧

我 觉得 怎么样 要 让 客人 开心 是 第一条 对 吧

我 不 愿意 好像 人家 很 勉强

好像 你 修好 了 我 就 自己 心情 都 不好

我 希望 别人 付 了 钱 还 谢谢 你 对 吧

大家 高兴 是 吧

那个 时候 我 父亲 还 没有 解放

那么 你 还是 属于 有 问题 的 一类

是 扣押 着 吗 还是 不是 就 原来 的 职位 撸 掉

就 去 车间 劳动 我 父亲 在 一家 部

邮电部 的 上海 工厂 当 财务科 科长 对 吧

因为 你 有 问题 就 把 你 撸 掉

你 不是 财务 科长 了 你 就 到 下面

我 父亲 在 油漆 车间 刷油漆 去 做 工人 去 了

去 做 工人 去 了 对 吧 就 不用 你 对 不 对

然后 因为 每个 厂

都 有 各种各样 历史 问题 的 人

这个 人 以前 国民党 连长

那个 人 以前 国民党 团长

有 的 以前 是 老 的 邮电 系统

国民党 邮电 系统 的 某某 主任

这些 都 要 揪出来 都 是 对 吧

文革 受到冲击 的 那么 在 这样 一 大片 里面

我 父亲 这个 问题 还 不算什么 大 问题

你 就 去 劳动 他 只 是不是 共产党 而已

对 你 不是 共产党

然后 那个 时候 主要 是 什么 坏

因为 我们 那个 时候 党员 很少

我 父亲 财务科 里 只有 一个 党员

他 把 我 父亲 搞 倒 他 是 科长 对 吧

他 带头 在 我家 刷 那个 大字报

打倒 国民党 少尉 连长 郭 Yangting 我 父亲 的 名字

它 没有 内容 就 写 大 标语 很大 的

沿着 4楼 我 家住 4楼

沿着 楼梯 这么 转转 转 帖 到 1楼

没有 内容 的 他 把 我 父亲 搞臭

他 想当然 他 就是 科长 了 对 吧

党员 非常少 那 时候

所以 您 父亲 是 国民党

他 说 我 父亲 是 国民党 其实 也 不是 对 吧

他 是 那个 时候

你 知道 在 民国 时代 社会 是 不禁 枪 的

枪 是 随便 可以 买卖 的

日本 人 打来 了 我 有钱 我 买 枪

我 买 军装 我 就是 军队 无所谓 的 对 不 对

那个 时候 虽然 我们 分配

确实 有 一部分 是 留在 上海 工厂

就 直接 进 工厂 当 工人 了

像 我们 这种 家庭 有 问题 的 你 就 不 分配

不 分配 马上 后来 就 毛泽东 最新 指示 出来 了

叫 知识青年 到 农村 去

接受 贫下中农 的 再 教育 很 有 必要

很 有 必要 那 就 去 对 不 对

然后 是 一定 要 去 还是

他 毛主席 没有 这样 说

毛泽东 自己 没有 这样 说

下面 你 知道 这个 政策 就是 越到 下面 越 左

他 为了 保 自己 的 官 就 向 主席 的 效忠

他 做 的 越 左越 好 对 吧

我 那 时候 是 一看 形势 不 对 我 就 走 为什么

我 不想 给 父母 带来 负担

我 不 走 他 肯定 是 在 单位 里 倒霉

确实 如此 你 知道 后来 上海 这种 动员 到 什么 程度

他 敲锣打鼓 在 你 家里 不 给 你 睡觉

敲锣 噔 噔 噔 你 一定 要 去

或者 你 父母亲 在 单位 有 问题 是 吧

马上 架 起来 批斗 破坏 上山下乡

不 给 子女 去 插队

就 用 这种 政治 压力 来 迫害 你 对 吧

我 早早 的 走 了 父母亲 就 省 了 一条 罪状

本来 就 已经 在 批斗 的 边缘 了 对 不 对

我 走 了 不 就 没事 了 对 吧

所以 我 是 第一批 69年 3月 1号

第一批 去 延边 朝鲜 自治州 的

那选 延边 的 原因 也 是 我们 父母 决定 的

延边 代表团 来 接受 知识青年 代表团

他 讲 得 非常 好听 延边 不要 挑担 地 很 肥

黑土地 不要 送粪 什么 农活 很 轻

一年 只种 一季 讲得 非常 好听

但 我 父亲 不是 从 这个 角度 考虑

他 说 东北 是 一个 工业 城市

他 比较 有 机会 可能 会 上调 对 吧

就 离开 农村 了 对 吧

他 从 这个 角度 考虑

因为 当时 只有 五个 地方 给 你 选 了

黑龙江 内蒙 吉林 云南 贵州

对 吧 我 父亲 还是 觉得

东北 的 希望 离开 农村 的 希望 大 一些

后来 我们 几个 同学 就 去 了

一去 那里 条件 非常 差

那个 时候 我 电视机 装 到 一半 都 带 去

跑 到 那里 电都 没有

落后 的 不得了 对 吧

就 那里 的 贫困 是 你 不能 想象 的

就 我们 有 一年 分 红利 那年 大丰收 啊

因为 我们 去 了 十二个 劳动力 嘛 风调雨顺

那个 时候 我 在 公路 上 放牛 也 不 知道 干嘛

朝鲜族 人 语言 都 不通 了

他 就 指着 谷子 小米 知道 吧

谷子 长得 又 粗 又 长

他 就 捧 着 那个 谷子 长老 大干 得 好

朝鲜 话 Calangda 说 你们 今年 丰收 了 对 吧

我 以为 本来 就 应该 长得 这么样 的

实际上 不是 每年 都 能 长得 这么样

这年 是 长得 特别 好

那年 8毛 5一个 工 那么 好

8毛 5一个 工 很 好 了

8毛 5是 一年 不 就是 一个 工分

10个 工分 8毛 5 是 一天 8毛5

对 8毛 5已经 很 好 了

就 你 一天 记 10个 工分

8毛 5那 在 那里 是 朝鲜族 人马 上 买 酒 跳舞

把 那个 炕 都 跳 塌 了

但是 你 知道 12户 人家

只有 两户 人家 进钱 有 现金 收入 其他 都 是 负数

还 欠 的 或者 是 国家 或者 是 公司 的 钱

怎么 会 的 因为 农民 没有 支配 劳动成果 的 权利

我们 那么 丰收 的 粮食

全部 拉 到 公司 去 了 没有

你 的 粮食 口粮 不管 丰收 欠收

你 只能 留 360斤 全 劳力 妇女 老人 递减

递减 就是说 360斤 谷子 有 270斤 米

没有 任何 副食品 对 吧

这 日子 怎么 过

你 11月份 分 我们 一季 对 吧

11月份 就 开始 分红 了

分 的 吃 到来 年 6月份 没有 了

见底 了 吃光 了

而且 你 粮少 敷皮麦 糠 这些 都 少 了

少 了 猪 也 没 办法 喂 那个 猪 就 不长 对 吧

没有 猪 没有 油水

那 不 粮食 吃 的 更 多 更 快 对 吧

然后 他 把 安徽 那种 薯片 嚓嚓

抛 在 地上 的 安徽 的 薯片 拉过来 倒卖 给 农民

当地 的 农民 他 卖 你 多少 1毛 4一斤

我 上海 计划 的 大米 只有 1毛 4分3

你 这个 薯片 卖 1毛 4 然后 还 没 办法 吃

不得 加工 打碎 对 吧 打 一打 两分 钱

因为 他 说 我们 公社 有个 机械厂 农机厂 对 吧

他 说 特别 磨机 子 不脆 黏 的

所以 特别 费 1毛 6了

还有 霉 的 还要 剥掉 一点 有霉 的 有脏 的 有 石子

你 说 这个 1毛 7一斤 了 还是 薯片 粉

你 不要 付钱 但 账 都 记 在 那里

你 说 一直 吃 吃 到来 年 10月份

那个 时候 玉米 熟 了 吃 自己 的 玉米

土豆 熟 了 吃 土豆 对 吧

你 要 吃掉 多少钱 你 不是 一屁股债 对 不 对

所以 农民 真的 太 可怜 了

就是说 没有 支配 自己 劳动成果 的 权利

真的 太 痛苦 了 我 当时 朝鲜族 人 高兴 得 不得了

在 那里 跳唱 我 实际上 心里 很 难受 的

大家 一起 风里来雨里去 对 吧

一年 收入 0 负数 对 吧

两户 人家 进钱 一户 人家 三个 都 是 劳动力

四十 几块钱 另外 一家 4毛7

其余 负数 我们 知识青年 没有 欠 过债 对 吧

我 这样 一年 大概 127块 人民币 一年 对 吧

所以 很惨 的 对 吧

你 看 这个 是 我们 的 一个 产品 的 展示厅

本来 是 我们 兼售 嘛 维修 兼 零售

实际上 现在 零售 做 的 越来越少

因为 押 不起 资金 对 吧

像 这个 就是 我们 完全 新 的 高压 清洗机

我们 在 这儿 零售 了

我们 零售 的 价格 略微 比 超市 贵 一些

因为 我们 带 了 服务 了

我们 从 纸箱 里 拿 出来 加 了 油

然后 启动 以后 检测 压力 对 吧


63岁 移民 加拿大 修 电器 ,他 说 为了 自由 ,任何 困难 都 能克服 (上集) (1) 63-year-old immigrant in Canada fixes electrical appliances, says he'll overcome any hardship for freedom (Previous) (1)

我 申请 来 这儿 是 63岁 我申请来这儿是63岁

我们 的 面试官 就 说 我 唯一 的 问题 我们的面试官就说 我唯一的问题

你 比 我 退休 的 父母 年龄 还 大 你比我退休的父母年龄还大

你 这 体力活 你 能 坚持 得 住 吗 你这体力活 你能坚持得住吗

我 说 没 问题 我 那个 时候 我说没问题 我那个时候

我 说 我 还 能 俯卧撑 30下 我说我还能俯卧撑30下

他 跟 我 开玩笑 你 试试看 他跟我开玩笑 你试试看

我 把 板凳 移出来 讲个 笑话 我把板凳移出来 讲个笑话

就 说 我 我 50年代 出生 就说我 我50年代出生

我 是 出生 在 上海 我是出生在上海

我 父母亲 是 我 父亲 是 邮电 我父母亲是 我父亲是邮电

上海 邮电 系统 的 干部 上海邮电系统的干部

所以 我们 的 家 条件 还是 不错 所以我们的家条件还是不错

我 母亲 是 上海 摆渡 就是 叫 四 轮渡 我母亲是上海摆渡 就是叫四轮渡

黄浦江 摆渡 轮 叫 四 轮渡 轮渡 公司 的 职员 黄浦江摆渡轮 叫四轮渡 轮渡公司的职员

那么 家里 真的 父母亲 还是 很 正直 的 人 那么家里 真的 父母亲还是很正直的人

很 有 爱心 的 人 很有爱心的人

还有 我 的 童年 在 我 外婆家 长大 还有我的童年 在我外婆家长大

我 外婆 更是 那种 传统 文化 我外婆更是那种传统文化

所以 我 的 很多 东西 所以我的很多东西

都 是从 那个 时候 延续 下来 都是从那个时候延续下来

64年 的 时候 我 一直 受 表哥 的 影响 64年的时候 我一直受表哥的影响

对 无线电 特别 痴迷 可以 说 是 痴迷 对无线电特别痴迷 可以说是痴迷

在 家里 瞎 鼓捣 在家里瞎鼓捣

然后 我 父亲 就 觉得 你 不 经过 专业训练 不行 然后我父亲就觉得 你不经过专业训练不行

对 吧 他 觉得 你 没有 得到 专业训练 对吧 他觉得你没有得到专业训练

你 就 成不了 气候 你就成不了气候

他 就 给 虹口区 少年宫 写 了 一封信 他就给虹口区少年宫写了一封信

你们 有没有 这样 的 兴趣小组 你们有没有这样的兴趣小组

我 儿子 特别 喜欢 来信 了 我儿子特别喜欢 来信了

让 我 去 参加 他们 那 兴趣小组 让我去参加他们那兴趣小组

后来 我 去 了 无线电 小组 后来我去了无线电小组

真的 是 受益匪浅 可以 说 受益 终生 真的是受益匪浅 可以说受益终生

这样 以后 就是 文革 了 66年 就 文革 了 这样以后就是文革了 66年就文革了

少年宫 停办 了 对 吧 少年宫停办了 对吧

然后 学校 停课 搞 运动 然后学校停课搞运动

我 父母 我 父亲 是 在 抗日战争 时期 我父母 我父亲是在抗日战争时期

从 银行职员 自动 离职 从银行职员自动离职

家里 都 不 告诉 偷 被子 偷 席子 家里都不告诉 偷被子偷席子

偷出去 抗日 去 了 对 吧 偷出去抗日去了 对吧

偷 家里 的 偷偷 的 拿 家里 的 一些 偷家里的 偷偷的拿家里的一些

今天 拿个 席子 今天拿个席子

明天 拿个 被单 拿 完 以后 去 抗日 去 明天拿个被单 拿完以后去抗日去

就 愤青 啊 是 爱国 愤青 啊 对 吧 就愤青啊 是爱国愤青啊 对吧

结果 他 参加 的 那个 地方 武装 结果他参加的那个地方武装

是 叫 浙江 抗日 第三 支队 他 是 地方 武装 是叫浙江抗日第三支队 他是地方武装

不 属于 哪个 党派 的 对 吧 不属于哪个党派的 对吧

结果 还 变成 一个 历史 问题 对 吧 结果还变成一个历史问题 对吧

你 只要 不是 共产党 的 军队 你只要不是共产党的军队

你 都 是 历史 问题 对 吧 你都是历史问题 对吧

结果 好 了 一 搞 运动 结果好了 一搞运动

专门 把 那些 有 历史 问题 的 人 抛出来 对 吧 专门把那些有历史问题的人抛出来 对吧

就是 属于 打倒 对象 对 吧 就是属于打倒对象 对吧

或者 批判 对象 对 吧 或者批判对象 对吧

我 家里 一 开始 就 抄家 了 我家里一开始就抄家了

红卫兵 来 你家 抄家 他 名义 上 是 扫 四旧 红卫兵来你家抄家 他名义上是扫四旧

实际上 就 羞辱 你 了 实际上就羞辱你了

有 什么 可以 可抄 的 对 不 对 有什么可以可抄的 对不对

你 只要 家庭 被 抄 你 就是 黑 六类 你只要家庭被抄 你就是黑六类

那 我 就 没 办法 参加 红卫兵 那我就没办法参加红卫兵

就 不能 去 搞 革命 对 不 对 就不能去搞革命 对不对

不能 搞 革命 就 变成 逍遥派 不能搞革命 就变成逍遥派

我 哪 一派 组织 又 停课 学校 又 停课 我哪一派组织 又停课 学校又停课

社会 乱 得 一塌糊涂 对 吧 社会乱得一塌糊涂 对吧

到处 都 是 造反 到处都是造反

那么 开始 的 时候 我 还 受 歧视 那么开始的时候 我还受歧视

我 在 院子 里 时候 我在院子里时候

一块 大 泥巴 丢 在 我 背上 黑 六类 子女 对 吧 一块大泥巴丢在我背上 黑六类子女对吧

过 了 一个月 消停 了 过了一个月消停了

为什么 他 的 爸爸 也 打倒 了 为什么 他的爸爸也打倒了

他 是 走资派 对 吧 绞肉机 啊 他是走资派 对吧 绞肉机啊

好 了 既然 你 不能 参加 任何 一派 红卫兵 组织 好了 既然你不能参加任何一派红卫兵组织

逍遥 没人管 上课 就 搞 无线电 对 不 对 逍遥 没人管上课 就搞无线电对不对

那个 时候 电子管 那么 便宜 那个时候电子管那么便宜

我 都 要 用 家里 给 我 的 一个月 两块钱 的 零用钱 我都要用家里给我的一个月两块钱的零用钱

你 全部 花 在 这个 上面 对 吧 你全部花在这个上面 对吧

然后 63年 有 一个 叫 电子技术 然后63年有一个 叫电子技术

这本 杂志 就 登 了 用 示波管 装 电视机 的 这本杂志就登了用示波管装电视机的

这样 一个 线路 这样一个线路

我 刚才 给 你 看 的 以后 都 可以 发给你 我刚才给你看的 以后都可以发给你

我 就 照着 那个 装 对 吧 我就照着那个装 对吧

然后 找 一块 旧 收音机 的 底板 然后找一块旧收音机的底板

天天 用 摇钻 打孔 天天用摇钻打孔

因为 你 装 那么 多 电子管 得 插座 因为你装那么多电子管 得插座

都 有 一个个 圆孔 对 吧 都有一个个圆孔 对吧

在 那里 转动 然后 焊线 天天 忙 得 要死 在那里转动 然后焊线 天天忙得要死

一直 忙 到 复课 复 了 没多久 就 下放 了 一直忙到复课 复了没多久就下放了

您 的 修理费 是 120加币 每 小时 您的修理费是120加币每小时

这行 比 工程师 赚 的 还 多 啊 这行比工程师赚的还多啊

是 比较 可观 的 一个 收入 实际上 还是 可以 是比较可观的一个收入 实际上还是可以

而且 我 非常 遵守 你 看 我 这里 有 计时器 而且我非常遵守 你看我这里有计时器

我修 你 这个 机 我 就 按 了 我修你这个机 我就按了

我 就 这样 来 跟 别人 收费 对 吧 我就这样来跟别人收费 对吧

我 觉得 怎么样 要 让 客人 开心 是 第一条 对 吧 我觉得怎么样 要让客人开心是第一条 对吧

我 不 愿意 好像 人家 很 勉强 我不愿意好像人家很勉强

好像 你 修好 了 我 就 自己 心情 都 不好 好像你修好了 我就自己心情都不好

我 希望 别人 付 了 钱 还 谢谢 你 对 吧 我希望别人付了钱还谢谢你 对吧

大家 高兴 是 吧 大家高兴是吧

那个 时候 我 父亲 还 没有 解放 那个时候我父亲还没有解放

那么 你 还是 属于 有 问题 的 一类 那么你还是属于有问题的一类

是 扣押 着 吗 还是 不是 就 原来 的 职位 撸 掉 是扣押着吗还是 不是 就原来的职位撸掉

就 去 车间 劳动 我 父亲 在 一家 部 就去车间劳动 我父亲在一家部

邮电部 的 上海 工厂 当 财务科 科长 对 吧 邮电部的上海工厂当财务科科长 对吧

因为 你 有 问题 就 把 你 撸 掉 因为你有问题 就把你撸掉

你 不是 财务 科长 了 你 就 到 下面 你不是财务科长了 你就到下面

我 父亲 在 油漆 车间 刷油漆 去 做 工人 去 了 我父亲在油漆车间刷油漆 去做工人去了

去 做 工人 去 了 对 吧 就 不用 你 对 不 对 去做工人去了 对吧 就不用你 对不对

然后 因为 每个 厂 然后因为每个厂

都 有 各种各样 历史 问题 的 人 都有各种各样历史问题的人

这个 人 以前 国民党 连长 这个人以前国民党连长

那个 人 以前 国民党 团长 那个人以前国民党团长

有 的 以前 是 老 的 邮电 系统 有的以前是 老的邮电系统

国民党 邮电 系统 的 某某 主任 国民党邮电系统的某某主任

这些 都 要 揪出来 都 是 对 吧 这些都要揪出来 都是 对吧

文革 受到冲击 的 那么 在 这样 一 大片 里面 文革受到冲击的 那么在这样一大片里面

我 父亲 这个 问题 还 不算什么 大 问题 我父亲这个问题 还不算什么大问题

你 就 去 劳动 他 只 是不是 共产党 而已 你就去劳动 他只是不是共产党而已

对 你 不是 共产党 对 你不是共产党

然后 那个 时候 主要 是 什么 坏 然后那个时候主要是什么坏

因为 我们 那个 时候 党员 很少 因为我们那个时候党员很少

我 父亲 财务科 里 只有 一个 党员 我父亲财务科里只有一个党员

他 把 我 父亲 搞 倒 他 是 科长 对 吧 他把我父亲搞倒 他是科长 对吧

他 带头 在 我家 刷 那个 大字报 他带头在我家刷那个大字报

打倒 国民党 少尉 连长 郭 Yangting 我 父亲 的 名字 打倒国民党少尉连长郭Yangting 我父亲的名字

它 没有 内容 就 写 大 标语 很大 的 它没有内容 就写大标语 很大的

沿着 4楼 我 家住 4楼 沿着4楼 我家住4楼

沿着 楼梯 这么 转转 转 帖 到 1楼 沿着楼梯这么转转转 帖到1楼

没有 内容 的 他 把 我 父亲 搞臭 没有内容的 他把我父亲搞臭

他 想当然 他 就是 科长 了 对 吧 他想当然 他就是科长了 对吧

党员 非常少 那 时候 党员非常少那时候

所以 您 父亲 是 国民党 所以您父亲是国民党

他 说 我 父亲 是 国民党 其实 也 不是 对 吧 他说我父亲是国民党 其实也不是 对吧

他 是 那个 时候 他是 那个时候

你 知道 在 民国 时代 社会 是 不禁 枪 的 你知道在民国时代 社会是不禁枪的

枪 是 随便 可以 买卖 的 枪是随便可以买卖的

日本 人 打来 了 我 有钱 我 买 枪 日本人打来了 我有钱我买枪

我 买 军装 我 就是 军队 无所谓 的 对 不 对 我买军装 我就是军队 无所谓的 对不对

那个 时候 虽然 我们 分配 那个时候虽然我们分配

确实 有 一部分 是 留在 上海 工厂 确实有一部分是留在上海工厂

就 直接 进 工厂 当 工人 了 就直接进工厂当工人了

像 我们 这种 家庭 有 问题 的 你 就 不 分配 像我们这种家庭有问题的 你就不分配

不 分配 马上 后来 就 毛泽东 最新 指示 出来 了 不分配马上后来就 毛泽东最新指示出来了

叫 知识青年 到 农村 去 叫知识青年到农村去

接受 贫下中农 的 再 教育 很 有 必要 接受贫下中农的再教育很有必要

很 有 必要 那 就 去 对 不 对 很有必要那就去 对不对

然后 是 一定 要 去 还是 然后 是一定要去还是

他 毛主席 没有 这样 说 他毛主席没有这样说

毛泽东 自己 没有 这样 说 毛泽东自己没有这样说

下面 你 知道 这个 政策 就是 越到 下面 越 左 下面你知道 这个政策就是越到下面越左

他 为了 保 自己 的 官 就 向 主席 的 效忠 他为了保自己的官 就向主席的效忠

他 做 的 越 左越 好 对 吧 他做的越左越好 对吧

我 那 时候 是 一看 形势 不 对 我 就 走 为什么 我那时候是 一看形势不对我就走 为什么

我 不想 给 父母 带来 负担 我不想给父母带来负担

我 不 走 他 肯定 是 在 单位 里 倒霉 我不走 他肯定是在单位里倒霉

确实 如此 你 知道 后来 上海 这种 动员 到 什么 程度 确实如此 你知道后来上海这种动员到什么程度

他 敲锣打鼓 在 你 家里 不 给 你 睡觉 他敲锣打鼓在你家里 不给你睡觉

敲锣 噔 噔 噔 你 一定 要 去 敲锣噔噔噔 你一定要去

或者 你 父母亲 在 单位 有 问题 是 吧 或者你父母亲在单位有问题是吧

马上 架 起来 批斗 破坏 上山下乡 马上架起来批斗 破坏上山下乡

不 给 子女 去 插队 不给子女去插队

就 用 这种 政治 压力 来 迫害 你 对 吧 就用这种政治压力来迫害你 对吧

我 早早 的 走 了 父母亲 就 省 了 一条 罪状 我早早的走了 父母亲就省了一条罪状

本来 就 已经 在 批斗 的 边缘 了 对 不 对 本来就已经在批斗的边缘了 对不对

我 走 了 不 就 没事 了 对 吧 我走了不就没事了 对吧

所以 我 是 第一批 69年 3月 1号 所以我是第一批 69年3月1号

第一批 去 延边 朝鲜 自治州 的 第一批去延边朝鲜自治州的

那选 延边 的 原因 也 是 我们 父母 决定 的 那选延边的原因也是我们父母决定的

延边 代表团 来 接受 知识青年 代表团 延边代表团来接受知识青年代表团

他 讲 得 非常 好听 延边 不要 挑担 地 很 肥 他讲得非常好听 延边不要挑担 地很肥

黑土地 不要 送粪 什么 农活 很 轻 黑土地不要送粪 什么农活很轻

一年 只种 一季 讲得 非常 好听 一年只种一季 讲得非常好听

但 我 父亲 不是 从 这个 角度 考虑 但我父亲不是从这个角度考虑

他 说 东北 是 一个 工业 城市 他说东北是一个工业城市

他 比较 有 机会 可能 会 上调 对 吧 他比较有机会 可能会上调 对吧

就 离开 农村 了 对 吧 就离开农村了 对吧

他 从 这个 角度 考虑 他从这个角度考虑

因为 当时 只有 五个 地方 给 你 选 了 因为当时只有五个地方给你选了

黑龙江 内蒙 吉林 云南 贵州 黑龙江 内蒙 吉林 云南 贵州

对 吧 我 父亲 还是 觉得 对吧 我父亲还是觉得

东北 的 希望 离开 农村 的 希望 大 一些 东北的希望 离开农村的希望大一些

后来 我们 几个 同学 就 去 了 后来我们几个同学就去了

一去 那里 条件 非常 差 一去那里 条件非常差

那个 时候 我 电视机 装 到 一半 都 带 去 那个时候我电视机装到一半都带去

跑 到 那里 电都 没有 跑到那里 电都没有

落后 的 不得了 对 吧 落后的不得了 对吧

就 那里 的 贫困 是 你 不能 想象 的 就那里的贫困 是你不能想象的

就 我们 有 一年 分 红利 那年 大丰收 啊 就我们有一年分红利 那年大丰收啊

因为 我们 去 了 十二个 劳动力 嘛 风调雨顺 因为我们去了十二个劳动力嘛 风调雨顺

那个 时候 我 在 公路 上 放牛 也 不 知道 干嘛 那个时候我在公路上放牛 也不知道干嘛

朝鲜族 人 语言 都 不通 了 朝鲜族人 语言都不通了

他 就 指着 谷子 小米 知道 吧 他就指着谷子 小米知道吧

谷子 长得 又 粗 又 长 谷子长得又粗又长

他 就 捧 着 那个 谷子 长老 大干 得 好 他就捧着那个谷子 长老大干得好

朝鲜 话 Calangda 说 你们 今年 丰收 了 对 吧 朝鲜话Calangda 说你们今年丰收了 对吧

我 以为 本来 就 应该 长得 这么样 的 我以为本来就应该长得这么样的

实际上 不是 每年 都 能 长得 这么样 实际上不是每年都能长得这么样

这年 是 长得 特别 好 这年是长得特别好

那年 8毛 5一个 工 那么 好 那年8毛5一个工那么好

8毛 5一个 工 很 好 了 8毛5一个工很好了

8毛 5是 一年 不 就是 一个 工分 8毛5是一年 不 就是一个工分

10个 工分 8毛 5 是 一天 8毛5 10个工分8毛5 是一天8毛5

对 8毛 5已经 很 好 了 对 8毛5已经很好了

就 你 一天 记 10个 工分 就你一天记10个工分

8毛 5那 在 那里 是 朝鲜族 人马 上 买 酒 跳舞 8毛5那在那里是 朝鲜族人马上买酒跳舞

把 那个 炕 都 跳 塌 了 把那个炕都跳塌了

但是 你 知道 12户 人家 但是你知道 12户人家

只有 两户 人家 进钱 有 现金 收入 其他 都 是 负数 只有两户人家进钱 有现金收入 其他都是负数

还 欠 的 或者 是 国家 或者 是 公司 的 钱 还欠的 或者是国家或者是公司的钱

怎么 会 的 因为 农民 没有 支配 劳动成果 的 权利 怎么会的 因为农民没有支配劳动成果的权利

我们 那么 丰收 的 粮食 我们那么丰收的粮食

全部 拉 到 公司 去 了 没有 全部拉到公司去了 没有

你 的 粮食 口粮 不管 丰收 欠收 你的粮食口粮 不管丰收欠收

你 只能 留 360斤 全 劳力 妇女 老人 递减 你只能留360斤 全劳力 妇女 老人递减

递减 就是说 360斤 谷子 有 270斤 米 递减就是说 360斤谷子有270斤米

没有 任何 副食品 对 吧 没有任何副食品 对吧

这 日子 怎么 过 这日子怎么过

你 11月份 分 我们 一季 对 吧 你11月份分我们一季 对吧

11月份 就 开始 分红 了 11月份就开始分红了

分 的 吃 到来 年 6月份 没有 了 分的吃到来年6月份 没有了

见底 了 吃光 了 见底了 吃光了

而且 你 粮少 敷皮麦 糠 这些 都 少 了 而且你粮少 敷皮麦糠这些都少了

少 了 猪 也 没 办法 喂 那个 猪 就 不长 对 吧 少了猪也没办法喂 那个猪就不长 对吧

没有 猪 没有 油水 没有猪 没有油水

那 不 粮食 吃 的 更 多 更 快 对 吧 那不粮食吃的更多更快 对吧

然后 他 把 安徽 那种 薯片 嚓嚓 Sau đó anh ấy bẻ khoai tây chiên An Huy 然后他把安徽那种薯片 嚓嚓

抛 在 地上 的 安徽 的 薯片 拉过来 倒卖 给 农民 抛在地上的安徽的薯片拉过来 倒卖给农民

当地 的 农民 他 卖 你 多少 1毛 4一斤 当地的农民 他卖你多少 1毛4一斤

我 上海 计划 的 大米 只有 1毛 4分3 我上海计划的大米只有1毛4分3

你 这个 薯片 卖 1毛 4 然后 还 没 办法 吃 你这个薯片卖1毛4 然后还没办法吃

不得 加工 打碎 对 吧 打 一打 两分 钱 不得加工打碎 对吧 打一打两分钱

因为 他 说 我们 公社 有个 机械厂 农机厂 对 吧 因为他说我们公社有个机械厂 农机厂 对吧

他 说 特别 磨机 子 不脆 黏 的 他说特别磨机子 不脆 黏的

所以 特别 费 1毛 6了 所以特别费 1毛6了

还有 霉 的 还要 剥掉 一点 有霉 的 有脏 的 有 石子 还有霉的 还要剥掉一点有霉的 有脏的 有石子

你 说 这个 1毛 7一斤 了 还是 薯片 粉 你说这个1毛7一斤了 还是薯片粉

你 不要 付钱 但 账 都 记 在 那里 你不要付钱 但账都记在那里

你 说 一直 吃 吃 到来 年 10月份 你说一直吃 吃到来年10月份

那个 时候 玉米 熟 了 吃 自己 的 玉米 那个时候玉米熟了 吃自己的玉米

土豆 熟 了 吃 土豆 对 吧 土豆熟了吃土豆 对吧

你 要 吃掉 多少钱 你 不是 一屁股债 对 不 对 你要吃掉多少钱 你不是一屁股债 对不对

所以 农民 真的 太 可怜 了 所以农民真的太可怜了

就是说 没有 支配 自己 劳动成果 的 权利 就是说 没有支配自己劳动成果的权利

真的 太 痛苦 了 我 当时 朝鲜族 人 高兴 得 不得了 真的太痛苦了 我当时 朝鲜族人高兴得不得了

在 那里 跳唱 我 实际上 心里 很 难受 的 在那里跳唱 我实际上心里很难受的

大家 一起 风里来雨里去 对 吧 大家一起风里来雨里去 对吧

一年 收入 0 负数 对 吧 一年收入0 负数 对吧

两户 人家 进钱 一户 人家 三个 都 是 劳动力 两户人家进钱 一户人家三个都是劳动力

四十 几块钱 另外 一家 4毛7 四十几块钱 另外一家4毛7

其余 负数 我们 知识青年 没有 欠 过债 对 吧 其余负数 我们知识青年没有欠过债 对吧

我 这样 一年 大概 127块 人民币 一年 对 吧 我这样一年大概127块人民币 一年 对吧

所以 很惨 的 对 吧 所以很惨的 对吧

你 看 这个 是 我们 的 一个 产品 的 展示厅 你看 这个是我们的一个产品的展示厅

本来 是 我们 兼售 嘛 维修 兼 零售 本来是我们兼售嘛 维修兼零售

实际上 现在 零售 做 的 越来越少 实际上现在零售做的越来越少

因为 押 不起 资金 对 吧 因为押不起资金 对吧

像 这个 就是 我们 完全 新 的 高压 清洗机 像这个就是我们完全新的高压清洗机

我们 在 这儿 零售 了 我们在这儿零售了

我们 零售 的 价格 略微 比 超市 贵 一些 我们零售的价格 略微比超市贵一些

因为 我们 带 了 服务 了 因为我们带了服务了

我们 从 纸箱 里 拿 出来 加 了 油 我们从纸箱里拿出来 加了油

然后 启动 以后 检测 压力 对 吧 然后启动以后检测压力 对吧