×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Oh, Jerry! Chinese course for beginners based on a story, Oh, Jerry! Chapter 7, Part 2. Chinese course for beginners

Oh, Jerry! Chapter 7, Part 2. Chinese course for beginners

Jerry 有 一个 很大 的 麻烦。

因为 他 是 一匹 马 , 而且 没有 家,

所以 他 每天晚上 都 在 公园 里 睡觉。

他 也 不能 在 那儿 做饭,

所以 天天 一个 人 吃 草。

现在 已经 是 秋天 了 ,天气 越来越 冷 了,

而且 常常 下雨 ,草 也 少 了。

很快 就 会 下雪 了。

公园 也 不能 住 了。

齐 老师 觉得 Jerry 很 可怜。


Oh, Jerry! Chapter 7, Part 2. Chinese course for beginners Jerry have one [item] very big[‘s] trouble.

Jerry 有 一个 很大 的 麻烦。 Jerry has a big problem (is in big trouble).

因为 他 是 一匹 马 , 而且 没有 家, Because he is one [measure word for horses] horse, and besides no have home, Because he is a horse and he has no home;

所以 他 每天晚上 都 在 公园 里 睡觉。 therefore he every day evening all present park inside sleep.

他 也 不能 在 那儿 做饭, therefore, every night he sleeps in a park.

所以 天天 一个 人 吃 草。 He also no can there make cooked rice, He is not able to cook there, either;

现在 已经 是 秋天 了 ,天气 越来越 冷 了, therefore daily one [item] person (alone) eat grass.

而且 常常 下雨 ,草 也 少 了。 therefore, every day he eats grass there all by himself.

很快 就 会 下雪 了。 Now already is autumn [have become], weather more and more cold [have become], Now, it's autumn already, the weather is getting colder and colder,

公园 也 不能 住 了。 and besides often fall rain, grass also few [have become].

齐 老师 觉得 Jerry 很 可怜。 and it often rains; the grass became scarce, too.