现在开始学习这个课程

Oh, Jerry! Chinese course for beginners based on a story, Oh, Jerry! Chapter 7, Part 1. Chinese course for beginners

Oh, Jerry! Chapter 7, Part 1. Chinese course for beginners

齐老师在他的办公室里看 Jerry 的照片。

突然有人敲门。

－谁啊？

－是我。

－马先生，是你呀？请进！

－老师早！

－早上好！请坐！你有什么事？

－今天是王小猫的生日。

－是吗？你怎么知道？

－她告诉我了。

－今天是几月几号？

－四月一号。

－她今年多大了？

－21岁了。

－她还小。

－不小了。可以喝酒了。

－那太好了！

Oh, Jerry! Chapter 7, Part 1. Chinese course for beginners Qi Teacher present he's office inside look at Jerry's picture. Capítulo 7, Parte 1. Curso de chino para principiantes Chapitre 7, partie 1 - Cours de chinois pour débutants 第7章その1 初心者のための中国語講座 Hoofdstuk 7, deel 1. Cursus Chinees voor beginners Capítulo 7, Parte 1: Curso de chinês para principiantes Глава 7, часть 1. Курс китайского языка для начинающих Oh, Jerry! Kapitel 7, Teil 1. Chinesischkurs für Anfänger

齐老师在他的办公室里看 Jerry 的照片。 qí|lǎoshī|zài|tā|de|bàngōngshì|lǐ|kān||de|zhàopiàn Qi|Lehrer|in|er|possessives Partikel|Büro|innen|schaut|Jerry|possessives Partikel|Foto Professeur Qi|||||bureau|||||photo de Jerry Teacher Qi|Teacher Qi||||office|in|look at|||photo Teacher Qi is in his office looking at Jerry's pictures. Le professeur Qi regarde des photos de Jerry dans son bureau. Мистер Ци смотрит на фотографию Джерри в своем кабинете. Lehrer Qi schaut sich in seinem Büro Jerrys Foto an.

突然有人敲门。 tūrán|yǒurén|qiāomén de repente||tocó la puerta plötzlich|jemand|an die Tür klopfen soudain||frapper à la porte suddenly|someone|knocking on the door Suddenly have person knock door. Tout à coup, quelqu'un frappe à la porte. Plötzlich klopft es an der Tür.

－谁啊？ shéi|á wer|Fragepartikel qui|ah who|question particle Suddenly, somebody knocks on the door. – Qui est-ce ? - Wer ist da?

－是我。 shì|wǒ ja|ich – Who a? －C'est moi. - Ja, ich bin es.

－马先生，是你呀？ mǎ xiān shēng|shì|nǐ|ya Herr Ma|ist|du|Fragepartikel Mr. Ma|||particule d'exclamation Mr Ma||| – Who is it? －Monsieur Ma, c'est vous ? -Мистер Ма, это вы? - Herr Ma, bist du das? 请进！ qǐng|jìn bitte|eintreten Please|come please|come in – Is I. Entrez, s'il vous plaît ! Пожалуйста, входите! Komm rein!

－早上好！ zǎoshanghǎo Guten Morgen bonjour Good morning – Ma Mister, is you ya? －Bonjour ! - Guten Morgen! 请坐！ qǐng|zuò bitte|setzen |asseyez-vous |sit Please enter! Veuillez vous asseoir ! Bitte setzen Sie sich! 你有什么事？ nǐ|yǒu|shénme|shì Du|hast|was|Angelegenheiten |||chose |have||thing – Oh, it's you, Mr. Ma? Was gibt es?

－今天是王小猫的生日。 jīntiān|shì|wáng|xiǎomāo|de|shēngrì heute|ist|Wang|Kätzchen|Besitzanzeiger|Geburtstag |||petit chat|| today||Wang|||birthday Please come in! －Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Wang le petit chat. -Сегодня день рождения Киттен Вонг. - Heute ist Wang Xiaomao's Geburtstag.

－是吗？ shì ma wirklich is it? – Teacher morning! －Vraiment ? - Ist das so? 你怎么知道？ nǐ|zěnme|zhīdào Du|wie|wissen ||savoir |how|know – Good Morning teacher! Comment le sais-tu ? Откуда вы знаете? Wie weißt du das?

－她告诉我了。 tā|gàosu|wǒ|le sie|sagen|mir|Vergangenheitspartikel |a dit|me| |told|| – Morning good! -Она рассказала мне об этом. - Sie hat es mir gesagt.

－今天是几月几号？ jīntiān|shì|jī yuè|jī hào heute|ist|welcher Monat|welcher Tag ||what month|what date Please sit! －Quelle date est-il aujourd'hui ? -Какой сегодня день месяца? - Welches Datum ist heute?

－她今年多大了？ tā|jīnnián|duōdà|le sie|dieses Jahr|wie alt|Fragepartikel ||quel âge| |this year|how old| – Good morning! －Quel âge a-t-elle cette année ? -Сколько ей лет? －Wie alt ist sie dieses Jahr?

－21岁了。 suì|le 21 Jahre alt|Zustandsänderungspartikel years old| Please sit down! －Sie ist 21 Jahre alt.

－不小了。 bù|xiǎo|le nicht|klein|Zustandänderungspartikel (How can I help?) －Elle n'est plus si jeune. -Уже не маленький. - Nicht mehr klein. 可以喝酒了。 kěyǐ|hē|jiǔ|le kann|trinken|Alkohol|Satzpartikel |boire|| |can drink|alcohol| – Today is Wang Little Cat's birthday. Elle peut boire de l'alcool maintenant. Man kann Alkohol trinken.

SENT_CWT:9r5R65gX=2.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 de:unknowd openai.2025-02-07 ai_request(all=29 err=0.00%) translation(all=23 err=0.00%) cwt(all=80 err=10.00%)