Oh, Jerry! Chapter 11, Part 1. Chinese course for beginners
Kapitel 11, Teil 1: Chinesischkurs für Anfänger
Because Qi Teacher want and Jerry together live, therefore want make good [finish] prepare.
Capítulo 11, Parte 1. Curso de chino para principiantes
Chapitre 11, partie 1 - Cours de chinois pour débutants
Capitolo 11, Parte 1. Corso di cinese per principianti
第11章 その1 初心者のための中国語講座
11장 1절. 초보자를 위한 중국어 코스
Hoofdstuk 11, deel 1. Cursus Chinees voor beginners
Глава 11, часть 1. Курс китайского языка для начинающих
Kapitel 11, del 1. Kurs i kinesiska för nybörjare
Bölüm 11, Kısım 1. Yeni başlayanlar için Çince kursu
因为 齐 老师 要 和 Jerry 一起 住 ,所以 要 做好 准备。
Because|Teacher Qi|||||together|live together|therefore||prepare well|preparation
Teacher's bedroom no big, but very comfortable, have one [measure word for flat objects] small bed, one [measure word for flat objects] desk and two [handle] chairs.
老师 的 卧室 不大 ,可是 很 舒服 ,有 一张 小床,
||teacher's bedroom|not big|||comfortable||a small bed|small bed
|||niet groot||||||een klein bed
Because teacher Qi and Jerry are going to live together, therefore the teacher must get ready.
Спальня учителя была небольшой, но удобной, с раскладушкой.
一张 书桌 和 两 把 椅子。
|desk|||measure word for chairs|a chair
|een bureau||||
The teacher's bedroom is small but comfortable, there is a small bed, a desk and two chairs.
书桌上 还有 一台 电脑。
on the desk|also has|a computer|computer
||one|
Desk on still have one [measure word for machinery] computer.
在 床 和 书桌 中间 有 一个 衣柜 ,里面 有 很多 衣服。
|bed|||between|||wardrobe|inside||a lot of|clothes
|||||||kast||||
On the desk, there also is a computer.
床下 有 一双 高跟鞋。
under the bed||a pair|high heels
onder het bed||a pair|hoge hakken
Present bed and desk between have one [item] clothes closet, inside have very many clothes.
虽然 老师 的 卧室 很小 ,床 也 很小 ,不能 跟 Jerry 一起 睡,
Although|||teacher's bedroom|very small||||cannot sleep|with||with Jerry|sleep
||||heel klein||||||||
Bed under have one [pair] high heels.
但是 家里 还有 别的 房间 ,可以 给 Jerry 住。
but|||other|room|can|||
Between the bed and the desk there is a closet, inside there are lots of clothes.