四 :台湾人 在 美国 盐湖城 的 生活 、探索 美国 各 大 国家公园 的 经验 [1]
sì|tái wān rén|zài|měi guó|yán hú chéng|de|shēng huó|tàn suǒ|měi guó|gè|dà|guó jiā gōng yuán|de|jīng yàn
사|대만인|에서|미국|솔트레이크시티|의|생활|탐험|미국|각|큰|국가|공원|의
four|Taiwanese people|in|America|Salt Lake City|attributive marker|life|explore|America|various|large|national parks|attributive marker|experience
quatre|Taïwanais|à|États-Unis|Salt Lake City|particule possessive|vie|explorer|États-Unis|chaque|grand|parc national|particule possessive|expérience
cuatro|taiwanés|en|Estados Unidos|Salt Lake City|partícula posesiva|vida|explorar|Estados Unidos|cada|gran|parque nacional|partícula posesiva|experiencia
IV: Das taiwanesische Leben in Salt Lake City, USA, Erfahrungen bei der Erkundung von Amerikas großen Nationalparks [1]
IV:アメリカ・ソルトレイクシティでの台湾生活、アメリカの主要国立公園探訪の体験談【1
IV: Tajwańskie życie w Salt Lake City, USA i doświadczenia w zwiedzaniu głównych parków narodowych w USA [1]
IV: Vida taiwanesa em Salt Lake City, EUA, e experiências de exploração dos principais parques nacionais dos EUA [1]
IV: Жизнь тайваньцев в Солт-Лейк-Сити, США, и опыт знакомства с основными национальными парками США [1]
IV: Salt Lake City, ABD'de Tayvanlıların yaşamı ve ABD'deki başlıca ulusal parkları keşfetme deneyimleri [1]
Четверта: життя тайванців у Солт-Лейк-Сіті США та досвід відвідання великих американських національних парків.
四: 台湾人 在 美国 盐湖城 的 生活、探索 美国 各大 国家公园 的 经验 [1]
넷 : 대만인이 미국 솔트레이크시티에서의 생활, 미국의 각 대국립공원 탐험 경험 [1]
Four: The life of Taiwanese people in Salt Lake City, USA, and experiences exploring major national parks in the United States [1]
Quatre : La vie des Taïwanais à Salt Lake City, aux États-Unis, et l'expérience d'explorer les grands parcs nationaux américains [1]
Cuatro: La vida de los taiwaneses en Salt Lake City, Estados Unidos, y la experiencia de explorar los grandes parques nacionales de Estados Unidos [1]
哈喽 大家 好 我 是 Sarah
hā lóu|dà jiā|hǎo|wǒ|shì|Sarah
안녕하세요|여러분|잘 지내세요|나는|입니다|Sarah
hello|everyone|good|I|am|Sarah
salut|tout le monde|bien|je|suis|
Hola|todos|bien|yo|soy|Sarah
Привіт, всім! Я - Сара.
哈嘍 大家好我是Sarah
안녕하세요 여러분, 저는 Sarah입니다.
Hello everyone, I am Sarah
Bonjour à tous, je suis Sarah
Hola a todos, soy Sarah
欢迎 回到 中文 的 LingQ Podcast
huān yíng|huí dào|zhōng wén|de||
환영합니다|돌아오다|중국어|의||
welcome|back to|Chinese|attributive marker||
bienvenue|retour|chinois|particule possessive||
Bienvenido|de vuelta a|Chino|partícula posesiva||Podcast
Ласкаво просимо до китайського подкасту LingQ.
歡迎回到中文的LingQ Podcast
중국어 LingQ 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다.
Welcome back to the Chinese LingQ Podcast
Bienvenue de retour au podcast LingQ en chinois
Bienvenidos de nuevo al podcast en chino de LingQ
如果 你 已经 是 LingQ 的 用户 的话 呢
rú guǒ|nǐ|yǐ jīng|shì|LingQ|de|yòng hù|de huà|ne
만약|너가|이미|이다|LingQ|의|사용자|경우|질문 조사
if|you|already|are|LingQ|attributive marker|user|in that case|emphasis marker
si|tu|déjà|es|LingQ|particule possessive|utilisateur|si|particule interrogative
si|tú|ya|eres|LingQ|partícula posesiva|usuario|partícula condicional|partícula interrogativa
Якщо ви вже користувачі LingQ, то, мабуть, помітите кілька відмінностей.
如果你已經是LingQ 的用戶的話呢
만약 당신이 이미 LingQ 사용자라면
If you are already a user of LingQ
Si vous êtes déjà utilisateur de LingQ
Si ya eres usuario de LingQ,
你 应该 会 发现 有 一些 不一样 的 地方
nǐ|yīng gāi|huì|fā xiàn|yǒu|yī xiē|bù yī yàng|de|dì fāng
너|해야 한다|할 수 있다|발견하다|있다|몇 가지|다르다|의|장소
you|should|will|find|have|some|different|attributive marker|places
tu|devrais|va|trouver|il y a|quelques|différents|particule possessive|endroits
Tú|deberías|podrás|encontrar|hay|algunos|diferentes|partícula posesiva|lugares
Ви повинні помітити, що LingQ 5.0 - це радикально оновлена версія.
你應該會發現有一些不一樣的地方
당신은 몇 가지 다른 점을 발견할 수 있을 것입니다.
You should find that there are some different places.
Vous devriez trouver qu'il y a quelques endroits différents.
Deberías notar que hay algunos lugares diferentes.
LingQ 5.0 是 经过 大幅度 修改 的 版本
LingQ 5.0|shì|jīng guò|dà fú dù|xiū gǎi|de|bǎn běn
LingQ|은|지나서|대폭|수정|의|버전
LingQ|is|through|significantly|modification|attributive marker|version
version|est|après|considérablement|modifiée|particule possessive|version
nombre propio|es|después de|a gran escala|modificaciones|partícula posesiva|versión
З комплектацією кращим інтерфейсом користувача та більшим обсягом вмісту.
LingQ 5.0是經過大幅度修改的版本
LingQ 5.0은 대폭 수정된 버전입니다.
LingQ 5.0 is a version that has been significantly modified.
LingQ 5.0 est une version largement modifiée.
LingQ 5.0 es una versión que ha sido modificada significativamente.
搭配 更 佳 的 使用者 体验 界面 和 更 多 的 内容
dā pèi|gèng|jiā|de|shǐ yòng zhě|tǐ yàn|jiè miàn|hé|gèng|duō|de|nèi róng
associer|plus|meilleur|particule possessive|utilisateur|expérience|interface|et|plus|beaucoup|particule possessive|contenu
combination||better||user||interface|||||content
combinar|más|óptimo|partícula posesiva|usuario|experiencia|interfaz|y|más|más|partícula posesiva|contenido
搭配更佳的使用者體驗界面和更多的內容
더 나은 사용자 경험 인터페이스와 더 많은 콘텐츠가 함께 제공됩니다.
It comes with a better user experience interface and more content.
Avec une interface utilisateur améliorée et plus de contenu.
Con una mejor interfaz de experiencia de usuario y más contenido.
还有 更 客制化 的 设计
hái yǒu|gèng|kè zhì huà|de|shè jì
또한|더|맞춤형|의|디자인
still|more|customized|attributive marker|design
encore|plus|personnalisé|particule possessive|design
además|más|personalizado|partícula posesiva|diseño
А також більше індивідуальних налаштувань, що дозволять вам насолоджуватись процесом.
還有更客制化的設計
그리고 더 맞춤화된 디자인이 있습니다.
There is also a more customized design.
Et un design encore plus personnalisé.
Además, hay un diseño más personalizado.
让 你 可以 乐在其中
ràng|nǐ|kě yǐ|lè zài qí zhōng
permettre|tu|peux|profiter pleinement
permitir|tú|puedes|disfrutarlo
당신이|당신이|할 수 있도록|그 안에서 즐길 수 있도록
|||thích thú
let|you|can|enjoy it
讓你可以樂在其中
당신이 즐길 수 있도록
Allows you to enjoy it.
Vous pouvez en profiter pleinement
Te permite disfrutar de ello.
像 是 更 清楚 明了 的 资料库 界面
xiàng|shì|gèng|qīng chǔ|míng liǎo|de|zī liào kù|jiè miàn
같은|이다|더|명확한|분명한|의|데이터베이스|인터페이스
like|is|more|clear|explicit|attributive marker|database|interface
comme|est|plus|clair|précis|particule possessive|base de données|interface
como|es|más|claro|evidente|partícula posesiva|base de datos|interfaz
Наприклад, більш зрозумілий інтерфейс бази даних.
像是更清楚明了的資料庫界面
더 명확한 데이터베이스 인터페이스처럼
Like a clearer and more understandable database interface.
Comme une interface de base de données plus claire
Como una interfaz de base de datos más clara.
还有 呢 可以 取得 更 丰富 的 内容
hái yǒu|ne|kě yǐ|qǔ dé|gèng|fēng fù|de|nèi róng
아직|질문조사|할 수 있다|얻다|더|풍부한|의|내용
still|emphasis marker|can|obtain|more|rich|attributive marker|content
encore|particule interrogative|peut|obtenir|plus|riche|particule possessive|contenu
además|partícula interrogativa|puede|obtener|más|rico|partícula posesiva|contenido
Також, можливість отримати більше різноманітного вмісту.
還有呢可以取得更豐富的內容
더 풍부한 콘텐츠를 얻을 수 있으며
Also, you can access richer content.
Et vous pouvez également accéder à un contenu plus riche
Además, puedes acceder a contenido más rico.
更多的 每日 目标 设定
gèng duō de|měi rì|mù biāo|shè dìng
더 많은|매일|목표|설정
more|daily|goal|setting
plus|quotidien|objectif|définition
más|diario|objetivo|establecer
Більше щоденних цілей.
更多的每日目標設定
더 많은 일일 목표 설정
More daily goal setting.
Plus d'objectifs quotidiens à définir
Más objetivos diarios establecidos.
更 流畅 的 阅读 和 聆听 时 的 体验
gèng|liú chàng|de|yuè dú|hé|líng tīng|shí|de|tǐ yàn
더|유창한|의|읽기|과|듣기|때|의|경험
more|fluent|attributive marker|reading|and|listening|time|attributive marker|experience
plus|fluide|particule possessive|lecture|et|écoute|temps|particule possessive|expérience
más|fluido|partícula posesiva|lectura|y|escucha|tiempo|partícula posesiva|experiencia
Зручніше читання та прослуховування.
更流暢的閱讀和聆聽時的體驗
더 매끄러운 읽기와 듣기 경험
A smoother reading and listening experience
Une expérience de lecture et d'écoute plus fluide
Una experiencia de lectura y escucha más fluida.
有着 夜间 模式 的 界面 设计
yǒu zhe|yè jiān|mó shì|de|jiè miàn|shè jì
가지고 있는|야간|모드|의|인터페이스|디자인
having|night|mode|attributive marker|interface|design
avoir|mode nuit|mode|particule possessive|interface|design
tener|modo nocturno|modo|partícula posesiva|interfaz|diseño
Наявність нічного режиму для дизайну інтерфейсу.
有著夜間模式的界面設計
야간 모드가 있는 인터페이스 디자인
An interface design with a night mode
Un design d'interface avec un mode nuit
Diseño de interfaz con modo nocturno.
是不是 非常 的 贴心 呢 ?
shìbùshì|fēicháng|de|tiēxīn|ne
Це не дуже зручно?
是不是非常的貼心呢?
정말로 세심하죠?
Isn't that very thoughtful?
N'est-ce pas très attentionné ?
¿No es muy considerado?
哈喽 大家 好 我 是 Sarah
hā lóu|dà jiā|hǎo|wǒ|shì|Sarah
안녕하세요|여러분|잘 지내세요|나는|입니다|Sarah
hello|everyone|good|I|am|Sarah
salut|tout le monde|bien|je|suis|
Hola|todos|bien|yo|soy|Sarah
Привіт, всім! Я - Сара.
哈嘍大家好我是Sarah
안녕하세요 여러분, 저는 Sarah입니다.
Hello everyone, I am Sarah
Bonjour à tous, je suis Sarah
Hola a todos, soy Sarah.
嗨 我 是 Kevin
hāi|wǒ|shì|Ké wén
salut|je|suis|Kevin
hi|I|am|Kevin
Hola|yo|soy|Kevin
Привіт, я - Кевін.
嗨 我是Kevin
안녕 나는 케빈이야
Hi, I am Kevin.
Salut, je suis Kevin
Hola, soy Kevin
今天 很 开心 邀请 从 美国 盐城 湖 来 的 Kevin
jīn tiān|hěn|kāi xīn|yāo qǐng|cóng|měi guó|yán chéng|hú|lái|de|kè wēn
aujourd'hui|très|heureux|invitation|de|États-Unis|Yancheng|lac|venir|particule possessive|Kevin
today|very|happy|invite|from|America|Yancheng|lake|come|attributive marker|Kevin
hoy|muy|feliz|invitado|desde|Estados Unidos|Yancheng|lago|venir|partícula posesiva|Kevin
Сьогодні я дуже рада запросити Кевіна з Солт-Лейк-Сіті, США.
今天很開心邀請從美國鹽城湖來的Kevin
오늘 매우 기쁘게도 미국 솔트레이크시티에서 온 케빈을 초대했어
Today, I am very happy to invite Kevin from Salt Lake City, USA.
Aujourd'hui, je suis très heureux d'inviter Kevin qui vient de Salt Lake City, aux États-Unis
Hoy estoy muy feliz de invitar a Kevin que viene de Salt Lake City, Estados Unidos
我 想到 的 事 盐湖城 欸
wǒ|xiǎng dào|de|shì|yán hú chéng|āi
je|penser à|particule possessive|chose|Salt Lake City|interjection
yo|pensar en|partícula posesiva|cosa|Salt Lake City|interjección
나|생각하다|의|일|솔트레이크시티|감탄사
||||Salt Lake City|
I|think of|attributive marker|thing|Salt Lake City|eh
Мені згадалось про Солт-Лейк-Сіті.
我想到的事鹽湖城欸
내가 생각한 것은 솔트레이크시티야
I thought of Salt Lake City.
Je pensais à Salt Lake City, hein
Lo que pensé fue Salt Lake City, eh
-对 啊 可是 你 也 是 写 盐城 湖 欸 我 还 想 说 -对 为什么
duì|a|kě shì|nǐ|yě|shì|xiě|yán chéng|hú|ēi|wǒ|hái|xiǎng|shuō|duì|wèi shé me
oui|particule d'affirmation|mais|tu|aussi|es|écrire|Yancheng|lac|interjection|je|encore|veux|dire|oui|pourquoi
right|emphasis marker|but|you|also|are|write|Yancheng|lake|emphasis marker|I|still|want|to say|right|why
sí|partícula de exclamación|pero|tú|también|eres|escribir|Yancheng|lago|eh|yo|todavía|quiero|decir|sí|por qué
- Ага, точно, а ти ж також писав про Солт-Лейк-Сіті. Я хотів про це сказати. - Та навіщо?
- 對啊 可是你也是寫鹽城湖欸我還想說- 對 為什麼
- 맞아 그런데 너도 솔트레이크시티라고 썼잖아 나는 아직도 말하고 싶어 - 왜 그럴까?
- Right, but you also wrote Salt Lake City. I wanted to say - Right, why?
- Oui, mais tu as aussi écrit Salt Lake City, hein. Je voulais dire - Oui, pourquoi?
-Sí, pero tú también escribiste Salt Lake City, eh. Yo quería decir -Sí, ¿por qué?
-盐湖城 -对
yán hú chéng|duì
솔트레이크시티|맞습니다
Salt Lake City|correct
Salt Lake City|correct
Salt Lake City|correcto
- Солоне озеро місто - так
- 鹽湖城- 對
- 솔트레이크시티 - 맞아요
-Salt Lake City -yes
- Salt Lake City - contre
- Salt Lake City - correcto
- 盐湖城 - 就是 英文 SaltLakeCity
yánhúchéng|jiùshì|yīngwén|
- Солоне озеро місто - англійською мовою Солт-Лейк-Сіті
- 鹽湖城- 就是英文Salt Lake City
- 솔트레이크시티 - 영어로는 Salt Lake City입니다
-Salt Lake City -is in English Salt Lake City
- Salt Lake City - c'est en anglais SaltLakeCity
- Salt Lake City - es en inglés SaltLakeCity
哈喽 大家 好 我 是 Sarah
hā lóu|dà jiā|hǎo|wǒ|shì|Sarah
안녕하세요|여러분|잘 지내세요|나는|입니다|Sarah
hello|everyone|good|I|am|Sarah
salut|tout le monde|bien|je|suis|
Hola|todos|bien|yo|soy|Sarah
Привіт всім, я Сара
哈嘍 大家好 我是Sarah
안녕하세요 여러분 저는 Sarah입니다
Hello everyone, I am Sarah
Bonjour tout le monde, je suis Sarah
Hola a todos, soy Sarah
嗨 我 是 Kevin
hāi|wǒ|shì|Ké wén
salut|je|suis|Kevin
hi|I|am|Kevin
Hola|yo|soy|Kevin
Привіт, я Кевін
嗨我是Kevin
안녕하세요 저는 Kevin입니다
Hi, I am Kevin
Salut, je suis Kevin
Hola, soy Kevin
今天 很 开心 邀请 Kevin 来 跟 我们 分享
jīn tiān|hěn|kāi xīn|yāo qǐng|Ké wén|lái|gēn|wǒ men|fēn xiǎng
오늘|매우|기쁘다|초대하다|케빈|오다|함께|우리|나누다
today|very|happy|invite|Kevin|to|with|us|share
aujourd'hui|très|heureux|inviter|Kevin|venir|avec|nous|partager
hoy|muy|feliz|invitar|Kevin|venir|con|nosotros|compartir
Я дуже рада запросити Кевіна, щоб поділитися з нами життям у Солоному озері та досвідом відвідування національних парків
今天很開心邀請Kevin來跟我們分享
오늘 매우 기쁘게도 Kevin을 초대하여 우리와 함께 나누게 되었습니다.
Today I am very happy to invite Kevin to share with us.
Aujourd'hui, je suis très heureux d'inviter Kevin à partager avec nous.
Hoy estoy muy feliz de invitar a Kevin a compartir con nosotros.
在 盐湖城 的 生活 还有 去 了 一些 国家 公园 的 经验 分享
zài|yán hú chéng|de|shēng huó|hái yǒu|qù|le|yī xiē|guó jiā|gōng yuán|de|jīng yàn|fēn xiǎng
en|Salt Lake City|partícula posesiva|vida|y|ir|partícula de acción completada|algunos|país|parque|partícula posesiva|experiencia|compartir
Я приїхала з Тайваню вчитися в США
在鹽湖城的生活還有去了一些國家公園的經驗分享
솔트레이크시티에서의 생활과 몇몇 국립공원에 대한 경험을 공유할 것입니다.
He will share his experiences of living in Salt Lake City and visiting some national parks.
Il partagera son expérience de la vie à Salt Lake City et de ses visites dans quelques parcs nationaux.
Compartirá su experiencia de vida en Salt Lake City y de haber visitado algunos parques nacionales.
我 是 从 台湾 来 美国 念书
wǒ|shì|cóng|tái wān|lái|měi guó|niàn shū
나|은/는|부터|대만|에서|미국|공부하다
I|am|from|Taiwan|come|America|study
je|suis|de|Taïwan|venir|États-Unis|étudier
yo|soy|de|Taiwán|venir|Estados Unidos|estudiar
我是從台灣來美國唸書
저는 대만에서 미국으로 유학 왔습니다.
I came from Taiwan to study in the United States.
Je viens de Taïwan pour étudier aux États-Unis.
Vine de Taiwán a Estados Unidos para estudiar.
那 我 硕士 在 密西根 大学 念书
nà|wǒ|shuò shì|zài|mì xī gēn|dà xué|niàn shū
그러면|나|석사|에서|미시간|대학교|공부하고 있다
that|I|master's|at|Michigan|university|study
alors|je|master|à|Michigan|université|étudie
entonces|yo|maestría|en|Michigan|universidad|estudiar
Потім я навчалася на магістра в Університеті Мічигану
那我碩士在密西根大學唸書
그래서 저는 미시간 대학교에서 석사 과정을 공부했습니다.
I did my master's degree at the University of Michigan.
J'ai fait ma maîtrise à l'Université du Michigan.
Hice mi maestría en la Universidad de Michigan.
之后 搬 去 盐湖城 工作
zhī hòu|bān|qù|yán hú chéng|gōng zuò
이후|이사하다|가다|솔트레이크시티|일하다
after|move|to|Salt Lake City|work
après|déménager|à|Salt Lake City|travail
después|mudarse|a|Salt Lake City|trabajar
Потім переїхала у Солоне озеро, щоб працювати
之後搬去鹽湖城工作
그 후 솔트레이크시티로 이사하여 일하게 되었습니다.
After that, I moved to Salt Lake City for work.
Ensuite, j'ai déménagé à Salt Lake City pour travailler.
Después, me mudé a Salt Lake City para trabajar.
然后 在 那边 定居 了 将近 四年
rán hòu|zài|nà biān|dìng jū|le|jiāng jìn|sì nián
그리고|에|그곳|정착하다|완료를 나타내는 어기조사|거의|4년
then|at|there|settle down|past tense marker|nearly|four years
ensuite|à|là-bas|s'installer|particule d'action complétée|presque|quatre ans
luego|en|allí|establecerse|partícula de acción completada|casi|cuatro años
І оселилася там майже чотири роки
然後在那邊定居了將近四年
그리고 그곳에 거의 4년 동안 정착했습니다.
Then I settled there for nearly four years.
Puis, je me suis installé là-bas pendant presque quatre ans.
Luego, me establecí allí durante casi cuatro años.
那 当初 为什么 会 想要 搬 到 盐湖城 呢 ?
nà|dāng chū|wèi shé me|huì|xiǎng yào|bān|dào|yán hú chéng|ne
그|처음에|왜|~할 수 있나요|원했나요|이사하다|~로|솔트레이크시티|질문의 어기조사
that|originally|why|would|want to|move|to|Salt Lake City|question marker
alors|au début|pourquoi|pourrait|vouloir|déménager|à|Salt Lake City|particule interrogative
eso|al principio|por qué|podría|querer|mudarse|a|Salt Lake City|partícula interrogativa
Так, чому я вирішила переїхати у Солоне озеро?
那當初為什麼會想要搬到鹽湖城呢?
그럼 처음에 왜 솔트레이크시티로 이사하고 싶었을까요?
So why did I want to move to Salt Lake City back then?
Alors, pourquoi ai-je voulu déménager à Salt Lake City au départ ?
Entonces, ¿por qué quise mudarme a Salt Lake City en primer lugar?
原因 很 简单 就 主要 是 因为
yuán yīn|hěn|jiǎn dān|jiù|zhǔ yào|shì|yīn wèi
원인|매우|간단한|그냥|주로|이다|때문에
reason|very|simple|just|mainly|is|because
raison|très|simple|juste|principalement|est|parce que
razón|muy|simple|solo|principalmente|es|porque
Причина дуже проста - головна причина була
原因很簡單 就主要是因為
이유는 매우 간단합니다. 주로 때문입니다.
The reason is very simple, mainly because
La raison est très simple, c'est principalement à cause de
La razón es muy simple, principalmente porque
我们 在 学校 找 工作 的 时候
wǒ men|zài|xué xiào|zhǎo|gōng zuò|de|shí hòu
우리는|에서|학교|찾다|일|의|때
we|at|school|find|job|attributive marker|time
nous|à|école|chercher|travail|particule possessive|moment
Nosotros|en|escuela|buscar|trabajo|partícula posesiva|tiempo
Коли ми шукали роботу в університеті
我們在學校找工作的時候
우리가 학교에서 일자리를 찾을 때
When we were looking for jobs at school
Nous cherchions un emploi à l'école.
Cuando estábamos buscando trabajo en la escuela
刚好 这 间 公司 来
gāng hǎo|zhè|jiān|gōng sī|lái
마침|이|간|회사|오다
just right|this|between|company|come
juste|ce|classificateur pour les lieux|entreprise|venir
justo|esta|clasificador para lugares|empresa|venir
Точно в цей час з'явилася ця компанія
剛好這間公司來
마침 이 회사가 왔다
This company happened to come by
Juste à ce moment-là, cette entreprise est venue.
justo esta empresa vino
然后 我 去 面试
rán hòu|wǒ|qù|miàn shì
그리고|나|가다|면접
then|I|go|interview
ensuite|je|aller|entretien
luego|yo|ir|entrevista
І я пішла на співбесіду
然後我去面試
그리고 나는 면접을 보러 갔다
Then I went for an interview
Ensuite, je suis allé à l'entretien.
entonces fui a la entrevista
然后 我 觉得 我们 谈 得 蛮 顺利
rán hòu|wǒ|jué de|wǒ men|tán|de|mán|shùn lì
그리고|나|생각하다|우리|대화하다|동사 보어|꽤|순조롭게
then|I|feel|we|talk|degree marker|quite|smoothly
ensuite|je|pense|nous|parler|particule de complément|assez|bien
luego|yo|siento|nosotros|hablar|partícula de resultado|bastante|fluido
І мені здалося, що ми дуже добре розмовляли
然後我覺得我們談得蠻順利
그리고 나는 우리가 꽤 잘 이야기했다고 생각했다
Then I felt that we talked quite smoothly
Puis, j'ai trouvé que notre conversation s'est bien déroulée.
y luego sentí que nuestra conversación fue bastante fluida
但是 他们 的 地点 就 是 在 盐湖城
dàn shì|tā men|de|dì diǎn|jiù|shì|zài|yán hú chéng
그러나|그들|의|장소|바로|이다|에|솔트레이크시티
but|they|attributive marker|location|just|is|in|Salt Lake City
mais|ils|particule possessive|lieu|juste|est|à|Salt Lake City
pero|ellos|partícula posesiva|lugar|justo|es|en|Salt Lake City
Але їхнє місцезнаходження було у Солоному озері
但是他們的地點就是在鹽湖城
하지만 그들의 위치는 솔트레이크시티에 있습니다.
But their location is in Salt Lake City.
Mais leur emplacement est à Salt Lake City
Pero su ubicación está en Salt Lake City.
然后 必须 要 搬 到 那里
rán hòu|bì xū|yào|bān|dào|nà lǐ
그런 다음|반드시|해야|옮기다|에|거기
then|must|need|move|to|there
ensuite|doit|besoin de|déménager|à|là
luego|debe|tener que|mover|a|allí
Тому довелося переїхати туди
然後必須要搬到那裡
그리고 거기로 이사해야 합니다.
Then they must move there.
Ensuite, il faut déménager là-bas
Entonces, deben mudarse allí.
那 我 就 想 说
nà|wǒ|jiù|xiǎng|shuō
그러면|나|그냥|생각하다|말하다
that|I|just|want|say
alors|je|juste|veux|dire
entonces|yo|solo|quiero|decir
Тоді я подумала, що непогано буде познайомитися з ще одним американським містом
那我就想說
그래서 제가 하고 싶은 말은
So I just want to say.
Alors je voulais dire
Entonces, quiero decir.
那 多 认识 一个 美国 城市 好像 也 不错
nà|duō|rèn shi|yī gè|měi guó|chéng shì|hǎo xiàng|yě|bù cuò
그|많이|알다|하나의|미국|도시|마치|또한|괜찮다
that|more|know|one|America|city|seems|also|not bad
ça|beaucoup|connaître|un|États-Unis|ville|semble|aussi|pas mal
eso|más|conocer|un|Estados Unidos|ciudad|parece|también|no está mal
Адже, здається, це цікаво
那多認識一個美國城市 好像也不錯
하나의 미국 도시를 더 아는 것도 나쁘지 않은 것 같습니다.
It seems nice to get to know another American city.
Eh bien, connaître une autre ville américaine ne semble pas si mal
Conocer otra ciudad estadounidense también parece bien.
然后 在 这里 的 环境 也 蛮 清幽 的
ránhòu|zài|zhèlǐ|de|huánjìng|yě|mán|qīngyōu|de
|||||||tranquilo|
Потім тут середовище також досить спокійне і тихе.
然後在這裡的環境也蠻清幽的
그런 다음 여기의 환경도 꽤 고요해.
Then the environment here is quite serene.
Ensuite, l'environnement ici est assez paisible.
Entonces, el ambiente aquí es bastante tranquilo.
所以 我 就 决定 说 好 那 我 就 试试看
suǒyǐ|wǒ|jiù|juédìng|shuō|hǎo|nà|wǒ|jiù|shìshìkàn
Тому я вирішив спробувати.
所以我就決定說好 那我就試試看
그래서 나는 결심했어, 좋다, 그럼 한번 해보자.
So I decided to give it a try.
Donc, j'ai décidé de dire, d'accord, je vais essayer.
Así que decidí que bueno, lo intentaré.
那 所以 盐湖城 是 在 美国 的 哪一个 地方 ?
nà|suǒ yǐ|yán hú chéng|shì|zài|měi guó|de|nǎ yī gè|dì fāng
그|그래서|솔트레이크시티|이다|에|미국|의|어느|장소
that|so|Salt Lake City|is|in|America|attributive marker|which|place
alors|donc|Salt Lake City|est|à|États-Unis|particule possessive|quel|endroit
entonces|así que|Salt Lake City|es|en|Estados Unidos|partícula posesiva|cuál|lugar
Тоді Salt Lake City знаходиться в Америці в якому місці?
那所以鹽湖城是在美國的哪一個地方?
그럼 솔트레이크시는 미국의 어느 지역에 있어?
So, where is Salt Lake City located in the United States?
Alors, Salt Lake City, c'est dans quelle région des États-Unis ?
Entonces, ¿en qué parte de Estados Unidos está Salt Lake City?
-跟 我们 介绍 一下 嘛 -可以
gēn|wǒ men|jiè shào|yī xià|ma|kě yǐ
함께|우리|소개하다|잠깐|강조사|괜찮다
with|us|introduce|briefly|emphasis marker|can
avec|nous|présenter|un peu|particule interrogative|peut
con|nosotros|presentar|un momento|partícula modal|está bien
- Познайомте нас з ним - можна.
- 跟我們介紹一下嘛- 可以
- 우리에게 소개해 줘 - 괜찮아.
-Please introduce it to us -Sure.
- Présentez-vous un peu - Oui, bien sûr.
-Preséntanos un poco, ¿vale? -Claro.
因为 这个 地方 应该 大家 还 蛮 陌生 的
yīn wèi|zhè ge|dì fāng|yīng gāi|dà jiā|hái|mán|mò shēng|de
왜냐하면|이|장소|~해야 한다|모두|아직|꽤|낯선|의
because|this|place|should|everyone|still|quite|unfamiliar|attributive marker
parce que|ce|endroit|devrait|tout le monde|encore|assez|étranger|particule possessive
porque|este|lugar|debería|todos|todavía|bastante|desconocido|partícula posesiva
Тому що це місце, мабуть, досить незнайоме всім.
因為這個地方應該大家還蠻陌生的
왜냐하면 이곳은 모두에게 아직 꽤 낯선 곳일 것입니다.
Because this place should be quite unfamiliar to everyone.
Parce que cet endroit devrait être encore assez étranger pour tout le monde.
Porque este lugar debería ser bastante desconocido para todos.
对 盐湖城 它 是 犹他州 的 首府
duì|yán hú chéng|tā|shì|yóu tā zhōu|de|shǒu fǔ
맞다|솔트레이크시티|그것은|이다|유타주|의|수도
regarding|Salt Lake City|it|is|Utah|attributive marker|capital
à|Salt Lake City|il|est|Utah|particule possessive|capitale
sí|Salt Lake City|ella|es|Utah|partícula posesiva|capital
Salt Lake City є столицею штату Юта.
對 鹽湖城它是猶他州的首府
솔트레이크시는 유타주의 주도입니다.
Salt Lake City is the capital of Utah.
Salt Lake City est la capitale de l'Utah.
Salt Lake City es la capital del estado de Utah.
那 犹他州 在 比较 靠 美国 中间 的 地方
nà|yóu tā zhōu|zài|bǐ jiào|kào|měi guó|zhōng jiān|de|dì fāng
그|유타주|에|비교적|가까운|미국|중간|의|장소
that|Utah|in|relatively|close to|United States|middle|attributive marker|place
ça|Utah|à|relativement|près de|États-Unis|milieu|particule possessive|endroit
eso|Utah|en|relativamente|cerca|Estados Unidos|medio|partícula posesiva|lugar
Тоді штат Юта знаходиться в середині Америки.
那猶他州在比較靠美國中間的地方
유타주는 미국 중부에 비교적 가까운 곳에 위치해 있습니다.
Utah is located more towards the middle of the United States.
L'Utah est situé dans une région relativement centrale des États-Unis.
Utah está en una parte relativamente central de Estados Unidos.
所以 大家 应该 知道 加州 在 哪里
suǒ yǐ|dà jiā|yīng gāi|zhī dào|jiā zhōu|zài|nǎ lǐ
그래서|모두|해야 한다|알다|캘리포니아|에|어디
so|everyone|should|know|California|at|where
donc|tout le monde|devrait|savoir|Californie|à|où
así que|todos|debería|saber|California|en|dónde
Тому всі повинні знати, де знаходиться штат Каліфорнія.
Vì vậy, mọi người nên biết California ở đâu
所以大家應該知道加州在哪裡
그래서 모두가 캘리포니아가 어디에 있는지 알아야 합니다.
So everyone should know where California is.
Donc, tout le monde devrait savoir où se trouve la Californie.
Así que todos deberían saber dónde está California.
那 加州 的 东边 一个 州 是 内华达州
nà|jiā zhōu|de|dōng biān|yī gè|zhōu|shì|nèi huá dá zhōu
그|캘리포니아|의|동쪽|하나의|주|이다|네바다주
that|California|attributive marker|east side|one|state|is|Nevada
ça|Californie|particule possessive|est|un|état|est|Nevada
eso|California|partícula posesiva|este|un|estado|es|Nevada
Тоді на сході Каліфорнії є штат Невада.
那加州的東邊一個州是內華達州
그것은 캘리포니아의 동쪽에 있는 주는 네바다주입니다.
To the east of California is the state of Nevada.
À l'est de la Californie, il y a un état qui est le Nevada.
Al este de California hay un estado que es Nevada.
那 再 往 东 一个 州 就 是 犹他州
nà|zài|wǎng|dōng|yī gè|zhōu|jiù|shì|yóu tā zhōu
그|다시|향해|동쪽|하나의|주|바로|이다|유타주
that|again|towards|east|one|state|then|is|Utah
ça|encore|vers|est|un|état|alors|est|Utah
eso|luego|hacia|este|un|estado|entonces|es|Utah
Тоді на схід від Невади є штат Юта.
那再往東一個州就是猶他州
그 다음 동쪽으로 가면 주는 유타주입니다.
Then, further east is the state of Utah.
Ensuite, encore plus à l'est, il y a l'état de l'Utah.
Luego, al este, hay un estado que es Utah.
然后 它 的 时区 也 跟 加州 不 一样 嘛
rán hòu|tā|de|shí qū|yě|gēn|jiā zhōu|bù|yī yàng|ma
그리고|그것은|의|시간대|또한|와|캘리포니아|아니다|같지 않다|의문조사
then|it|attributive marker|time zone|also|with|California|not|the same|emphasis marker
ensuite|il|particule possessive|fuseau horaire|aussi|avec|Californie|pas|pareil|particule interrogative
luego|eso|partícula posesiva|zona horaria|también|con|California|no|igual|partícula interrogativa
І його часовий пояс також відрізняється від Каліфорнії.
然後它的時區也跟加州不一樣嘛
그리고 그곳의 시간대는 캘리포니아와 다릅니다.
And its time zone is also different from California.
Et son fuseau horaire n'est pas le même que celui de la Californie.
Y su zona horaria también es diferente a la de California.
我们 是 快 再 快 一 小时
wǒ men|shì|kuài|zài|kuài|yī|xiǎo shí
우리는|이다|빠르다|다시|더|한|시간
we|are|fast|again|faster|one|hour
nous|sommes|vite|encore|vite|une|heure
Nosotros|es|rápido|otra vez|más rápido|un|hora
У нас він на одну годину швидший.
我們是快再快一小時
우리는 한 시간 더 빠릅니다.
We are one hour ahead.
Nous sommes une heure plus tôt.
Estamos una hora más adelante.
所以 是 有 段 距离 的
suǒ yǐ|shì|yǒu|duàn|jù lí|de
그래서|는|있다|구간|거리|의
so|is|have|a|distance|attributive marker
donc|est|a|une|distance|particule possessive
así que|es|hay|un|distancia|partícula posesiva
Тому це має свою відстань.
所以是有段距離的
그래서 거리가 좀 있어요.
So there is a distance.
Donc, il y a une certaine distance.
Así que hay una cierta distancia.
当初 你 要 从 密西根州 嘛
dāng chū|nǐ|yào|cóng|mì xī gēn zhōu|ma
처음에|너는|해야 한다|부터|미시간주|질문의 어조사
at that time|you|want|from|Michigan|emphasis marker
au début|tu|veux|de|Michigan|particule interrogative
al principio|tú|quieres|desde|estado de Michigan|partícula interrogativa
На самому початку, коли ви переїжджали з Мічигана,
當初你要從密西根州嘛
처음에 미시간주에서 오려고 했잖아요.
At first, you wanted to come from Michigan, right?
Au départ, tu devais venir du Michigan, n'est-ce pas ?
Al principio, ¿querías ir de Michigan?
然后 搬 到 犹他州 的 时候 犹豫 了 一下 吗 ?
rán hòu|bān|dào|yóu tā zhōu|de|shí hòu|yóu yù|le|yī xià|ma
그리고|이사하다|에|유타주|의|때|망설이다|과거 시제 표시|잠깐|질문 조사
then|move|to|Utah|attributive marker|time|hesitate|past tense marker|a moment|question marker
ensuite|déménager|à|État de l'Utah|particule possessive|moment|hésiter|particule d'action complétée|un instant|particule interrogative
luego|mover|a|Utah|partícula posesiva|tiempo|dudar|partícula de acción completada|un momento|partícula interrogativa
Тоді коли ви переїхали в Юту, ви колебалися?
然後搬到猶他州的時候猶豫了一下嗎?
그리고 유타주로 이사할 때 망설였나요?
Then did you hesitate a bit when moving to Utah?
Et quand tu as déménagé dans l'Utah, tu as hésité un peu, non ?
¿Y dudaste un poco cuando te mudaste a Utah?
就是 怕 说 这个 地方 比较
jiù shì|pà|shuō|zhè ge|dì fāng|bǐ jiào
바로|두려워하다|말하다|이|장소|비교적
just|afraid|to say|this|place|relatively
c'est-à-dire|peur de|dire|ce|endroit|relativement
justo|miedo|decir|este|lugar|relativamente
Саме тому, що боялися, що це місце є відносно
就是怕說這個地方比較
이곳이 좀 더 낯설까 봐요.
It's just that you were afraid that this place is relatively...
C'est juste que tu avais peur que cet endroit soit un peu...
Es que temías que este lugar fuera un poco...
因为 以前 没有 生活 过 对
yīn wèi|yǐ qián|méi yǒu|shēng huó|guò|duì
왜냐하면|이전에|없었다|생활|한 적이 있다|맞다
because|before|not have|life|experience|correct
parce que|avant|pas|vivre|expérience|correct
porque|antes|no|vida|experiencia pasada|correcto
Тому що раніше не жили тут, правильно?
因為以前沒有生活過 對
이전에 살지 않았기 때문에
Because I had never lived there before.
Parce que je n'ai jamais vécu là auparavant.
Porque antes no había vivido allí.
对 那 时候 还 蛮 犹豫 的
duì|nà|shí hòu|hái|mán|yóu yù|de
그때|그|시간|아직|꽤|망설였다|강조사
at|that|time|still|quite|hesitant|emphasis marker
à|ce|moment|encore|assez|hésitant|particule possessive
en|ese|momento|todavía|bastante|indeciso|partícula posesiva
Так, тоді було досить коливання.
對 那時候還蠻猶豫的
그때는 꽤 망설였어요
At that time, I was quite hesitant.
À ce moment-là, j'étais encore assez hésitant.
En ese momento estaba bastante indeciso.
因为 我 自己 是 做 软体 工程师
yīn wèi|wǒ|zì jǐ|shì|zuò|ruǎn tǐ|gōng chéng shī
왜냐하면|나는|나 자신|이다|하는|소프트웨어|엔지니어
because|I|myself|am|work as|software|engineer
parce que|je|moi-même|suis|faire|logiciel|ingénieur
porque|yo|mismo|soy|hacer|software|ingeniero
Тому що я сам є програмістом
因為我自己是做軟體工程師
왜냐하면 저는 소프트웨어 엔지니어니까요
Because I myself am a software engineer.
Parce que je suis moi-même ingénieur en logiciel.
Porque yo mismo soy ingeniero de software.
那 大部分 的 朋友 都 是 搬到 西岸 的 地方
nà|dà bù fèn|de|péng yǒu|dōu|shì|bān dào|xī àn|de|dì fāng
그|대부분|의|친구|모두|이다|이사하다|서부 해안|의|장소
that|most|attributive marker|friends|all|are|moved to|west coast|attributive marker|places
ça|la plupart|particule possessive|amis|tous|sont|déménager|côte ouest|particule possessive|endroit
eso|la mayoría de|partícula posesiva|amigos|todos|son|mudarse a|costa oeste|partícula posesiva|lugar
А більшість моїх друзів переїхали на Західному узбережжі.
那大部分的朋友都是搬到西岸的地方
대부분의 친구들이 서부 지역으로 이사 갔어요
Most of my friends moved to the West Coast.
La plupart de mes amis ont déménagé sur la côte ouest.
La mayoría de mis amigos se mudaron a la costa oeste.
比如说 华盛顿州 的 西雅图
bǐ rú shuì|huáshèngdùnzhōu|de|xīyǎtú
|estado de Washington||Seattle
Наприклад, Сіетл у штаті Вашингтон
比如說華盛頓州的西雅圖
예를 들어 워싱턴주 시애틀
For example, Seattle in Washington State.
Par exemple, Seattle dans l'État de Washington.
Por ejemplo, Seattle en el estado de Washington.
或是 加州 的 矽谷 那边
huò shì|jiā zhōu|de|xì gǔ|nà biān
또는|캘리포니아|의|실리콘밸리|그쪽
or|California|attributive marker|Silicon Valley|over there
ou|Californie|particule possessive|Silicon Valley|là-bas
o|California|partícula posesiva|Silicon Valley|allí
Або долина Кремнію в Каліфорнії
或是加州的矽谷那邊
혹은 캘리포니아의 실리콘밸리 쪽
Or Silicon Valley in California.
Ou la Silicon Valley en Californie.
O la zona de Silicon Valley en California.
难道 真的 是 我 要 只身 前往 犹他州
nán dào|zhēn de|shì|wǒ|yào|zhǐ shēn|qián wǎng|yóu tā zhōu
설마|정말|이다|나|가야 한다|혼자|가다|유타주
really|really|is|I|want|alone|go to|Utah
vraiment|vraiment|est|je|veux|seul|aller|Utah
¿acaso|realmente|es|yo|quiero|solo|ir a|Utah
Чи справді я маю самотужки поїхати до штату Юта?
難道真的是我 要隻身前往猶他州
정말로 내가 혼자 유타주로 가야 하는 걸까
Am I really supposed to go to Utah alone?
Est-ce vraiment que je dois me rendre seul dans l'Utah?
¿De verdad tengo que ir solo al estado de Utah?
那 我 那 时候 也 有 听说 犹他州
nà|wǒ|||yě|yǒu|tīng shuō|yóu tā zhōu
그|나|||또한|있다|듣다|유타주
that|I|||also|have|heard|Utah
alors|je|||aussi|avoir|entendu parler|Utah
entonces|yo|||también|tener|oír hablar de|estado de Utah
Тоді я також чув про штат Юта
那我那時候也有聽說猶他州
그때도 유타주에 대해 들은 적이 있다
At that time, I also heard about Utah.
À ce moment-là, j'avais aussi entendu parler de l'Utah.
En ese momento también escuché sobre Utah.
算是 亚裔 的 人 比较 少 的 地方
suàn shì|yà yì|de|rén|bǐ jiào|shǎo|de|dì fāng
~로 간주되다|아시아계|의|사람|비교적|적은|의|장소
can be considered|Asian|attributive marker|people|relatively|few|attributive marker|place
est considéré comme|asiatique|particule possessive|personnes|relativement|peu|particule possessive|endroit
se considera|asiático|partícula posesiva|personas|relativamente|pocas|partícula posesiva|lugar
Він вважається місцем, де є менше азіатського населення
算是亞裔的人比較少的地方
아시아계 사람은 비교적 적은 곳이다.
It's a place where there are relatively few people of Asian descent.
C'est un endroit où il y a relativement peu de personnes d'origine asiatique.
Es un lugar donde hay pocas personas de ascendencia asiática.
然后 也 很少 台湾人
rán hòu|yě|hěn shǎo|tái wān rén
그리고|또한|매우 적게|대만인
then|also|very few|Taiwanese people
ensuite|aussi|très peu|Taïwanais
luego|también|muy pocos|taiwaneses
І там також мало тайванських людей
然後也很少台灣人
그리고 대만 사람도 정말 드물다.
And there are also very few Taiwanese people.
Et il y a aussi très peu de Taïwanais.
Y también hay muy pocos taiwaneses.
所以 我 刚 去 的 时候
suǒ yǐ|wǒ|gāng|qù|de|shí hòu
그래서|나|방금|가다|의|때
so|I|just|go|attributive marker|time
donc|je|juste|aller|particule possessive|temps
así que|yo|justo|ir|partícula posesiva|tiempo
Тому коли я тільки приїхав, у мене не було знайомих
所以我剛去的時候
그래서 내가 처음 갔을 때
So when I first went there,
Donc, quand je suis arrivé là-bas,
Así que cuando llegué por primera vez,
也 是 真的 没有 认识 任何 人
yě|shì|zhēn de|méi yǒu|rèn shi|rèn hé|rén
또한|이다|정말|없다|알다|어떤|사람
also|is|really|not have|know|any|person
aussi|est|vraiment|n'a pas|connaître|n'importe quel|personne
también|es|realmente|no|conocer|cualquier|persona
І я просто сам по собі працював там
也是真的沒有認識任何人
정말로 아는 사람이 아무도 없었다.
I really didn't know anyone.
je ne connaissais vraiment personne.
realmente no conocía a nadie.
然后 就 自己 去 那边 工作 这样
rán hòu|jiù|zì jǐ|qù|nà biān|gōng zuò|zhè yàng
그런 다음|바로|스스로|가다|저쪽|일하다|이렇게
then|just|by oneself|go|over there|work|like this
ensuite|alors|soi-même|aller|là-bas|travailler|comme ça
luego|entonces|uno mismo|ir|allí|trabajar|así
Потім я сам поїхав працювати туди
然後就自己去那邊工作這樣
그 다음에 혼자서 저쪽에서 일하게 되죠.
Then I just go work over there.
Ensuite, je vais travailler là-bas tout seul.
Entonces, irás a trabajar allí por tu cuenta.
那 你 住 到 现在 你 觉得 便利性 够 吗 ?
nà|nǐ|zhù|dào|xiàn zài|nǐ|jué de|biàn lì xìng|gòu|ma
그러면|너는|살다|까지|지금|너는|느끼다|편리함|충분하다|질문 조사
that|you|live|until|now|you|feel|convenience|enough|question marker
alors|tu|habites|jusqu'à|maintenant|tu|penses|commodité|assez|particule interrogative
entonces|tú|vivir|hasta|ahora|tú|sientes|conveniencia|suficiente|partícula interrogativa
То, як вам здається, зручно жити там до сих пір?
那你住到現在 你覺得便利性夠嗎?
그럼 지금까지 살면서 편리함이 충분하다고 생각해요?
So, now that you've lived there, do you think the convenience is enough?
Alors, depuis que tu y vis, penses-tu que la commodité est suffisante ?
Entonces, desde que te mudaste, ¿crees que la conveniencia es suficiente?
生活 起来 其实 蛮 舒适 蛮 开心 的
shēng huó|qǐ lái|qí shí|mán|shū shì|mán|kāi xīn|de
vie|se lever|en fait|assez|confortable|assez|heureux|particule possessive
|to be|actually|quite|comfortable|quite|happy|
vida|levantarse|en realidad|bastante|cómodo|bastante|feliz|partícula posesiva
Життя там насправді досить комфортне й приємне
生活起來其實蠻舒適蠻開心的
사실 생활하기에는 꽤 편안하고 행복해요.
Life there is actually quite comfortable and happy.
En fait, la vie est assez confortable et assez joyeuse.
La vida aquí es en realidad bastante cómoda y feliz.
最 主要 的 是 你 要 的 生活 用品 都 会 有
zuì|zhǔ yào|de|shì|nǐ|yào|de|shēng huó|yòng pǐn|dōu|huì|yǒu
가장|주요한|의|는|너|필요로 하는|의|생활|용품|모두|할 수 있다|있다
most|important|attributive marker|is|you|need|attributive marker|daily|necessities|all|will|have
le plus|principal|particule possessive|est|tu|besoin|particule possessive|vie|articles|tous|vont|avoir
lo más|principal|partícula posesiva|es|tú|necesitas|partícula posesiva|vida|artículos|todos|van a|tener
Головне - вам буде мати все необхідне для життя
最主要的是你要的生活用品都會有
가장 중요한 것은 필요한 생활 용품이 다 있다는 거죠.
The main thing is that all the daily necessities you need are available.
Le plus important, c'est que tous les articles de première nécessité dont tu as besoin sont disponibles.
Lo más importante es que tendrás todos los artículos de primera necesidad que necesitas.
因为 它 比如说 那里 有 好市多 (Costco)
yīn wèi|tā|bǐ rú shuō|nà lǐ|yǒu|hǎo shì duō|
왜|그것은|예를 들어|거기|있다|코스트코|
because|it|for example|there|has|Costco|Costco
parce que|il|par exemple|là-bas|il y a|Costco|
porque|eso|por ejemplo|allí|hay|Costco|
Там, наприклад, є багато хороших магазинів (Costco)
因為它比如說那裡有好市多(Costco)
왜냐하면 거기에는 코스트코가 있기 때문입니다.
Because, for example, there is a Costco there.
Parce que, par exemple, il y a un Costco là-bas.
Porque, por ejemplo, allí hay Costco.
然后 又 有 一些 亚洲 的 超市
rán hòu|yòu|yǒu|yī xiē|yà zhōu|de|chāo shì
그리고|또|있다|몇몇|아시아|의|슈퍼마켓
then|again|have|some|Asia|attributive marker|supermarket
ensuite|encore|il y a|quelques|Asie|particule possessive|supermarchés
luego|también|hay|algunos|Asia|partícula posesiva|supermercado
І також є деякі азійські супермаркети
然後又有一些亞洲的超市
그리고 아시아 슈퍼마켓도 몇 군데 있습니다.
And there are also some Asian supermarkets.
Et puis, il y a aussi quelques supermarchés asiatiques.
Y también hay algunos supermercados asiáticos.
就是 食 方面 是 很 好 的
jiù shì|shí|fāng miàn|shì|hěn|hǎo|de
바로|음식|측면|은|매우|좋다|의
just|food|aspect|is|very|good|attributive marker
c'est-à-dire|nourriture|aspect|est|très|bon|particule possessive
es|comida|aspecto|es|muy|bueno|partícula posesiva
Отже, стосовно їжі все гаразд
就是食方面是很好的
음식 면에서는 매우 좋습니다.
In terms of food, it is very good.
En ce qui concerne la nourriture, c'est très bien.
Es decir, en cuanto a comida, es muy bueno.
交通 方面 它 也 是 蛮 方便 的
jiāo tōng|fāng miàn|tā|yě|shì|mán|fāng biàn|de
교통|측면|그것|또한|이다|꽤|편리한|의
traffic|aspect|it|also|is|quite|convenient|attributive marker
transport|aspect|il|aussi|est|assez|pratique|particule possessive
tráfico|aspecto|ello|también|es|bastante|conveniente|partícula posesiva
Щодо транспорту, він там також досить зручний
交通方面它也是蠻方便的
교통 면에서도 꽤 편리합니다.
In terms of transportation, it is also quite convenient.
En termes de transport, c'est aussi assez pratique.
En cuanto al transporte, también es bastante conveniente.
前提 是 如果 你 有 车 的话
qián tí|shì|rú guǒ|nǐ|yǒu|chē|de huà
전제|이다|만약|너가|가지고 있다|차|경우
premise|is|if|you|have|car|then
condition|est|si|tu|as|voiture|alors
premisa|es|si|tú|tienes|coche|partícula condicional
За умови, що у вас є автомобіль
前提是如果你有車的話
전제는 당신이 차가 있다면
The premise is that if you have a car.
La condition est que si vous avez une voiture.
La premisa es que si tienes un coche.
整个 城市 是 一个 南北向 的 一个 峡谷
zhěnggè|chéngshì|shì|yī gè|nán běi xiàng|de|yī gè|xiágǔ
||||de norte a sur|||valle
Весь місто - одна глибока долина, спрямована з півдня на північ
整個城市是一個南北向的一個峽谷
전체 도시는 남북 방향의 협곡이다
The entire city is a north-south oriented canyon.
Toute la ville est un canyon orienté nord-sud.
Toda la ciudad es un cañón que va de norte a sur.
然后 南北向 有 一条 州际 公路
rán hòu|nán běi xiàng|yǒu|yī tiáo|zhōu jì|gōng lù
그리고|남북 방향|있다|한|주간|고속도로
then|north-south direction|there is|one|interstate|highway
ensuite|nord-sud|il y a|une|inter-état|route
luego|dirección norte-sur|hay|una|interestatal|carretera
І з півдня на північ проходить магістраль I5
然後南北向有一條州際公路
그리고 남북 방향에 주간 고속도로가 있다
Then there is an interstate highway running north-south.
Ensuite, il y a une autoroute inter-états qui va du nord au sud.
Y luego hay una carretera interestatal que va de norte a sur.
是 I5贯穿
shì||guàn chuān
예||관통하다
is|I5|penetrate
est|I5|traverser
es||atravesar
是I5貫穿
I5가 관통한다
It is I5 that runs through.
C'est l'I5 qui traverse.
Es la I5 que la atraviesa.
然后 你 有 车 的话 其实 从 哪里 到 哪里 都 蛮快 的
rán hòu|nǐ|yǒu|chē|de huà|qí shí|cóng|nǎ lǐ|dào|nǎ lǐ|dōu|mán kuài|de
그리고|너는|가지고 있다|차|경우에|사실|부터|어디서|까지|어디|모두|꽤|빠르다
then|you|have|car|if|actually|from|anywhere|to|anywhere|all|quite|fast
ensuite|tu|as|voiture|si|en fait|de|où|à|où|tous|assez|rapide
entonces|tú|tener|coche|si|en realidad|desde|dónde|hasta|dónde|todos|bastante rápido|partícula posesiva
Потім, якщо у вас є автомобіль, насправді звідки і куди їхати достатньо швидко.
然後你有車的話其實從哪裡到哪裡都蠻快的
그런 다음 차가 있으면 사실 어디서 어디까지나 꽤 빠릅니다.
Then if you have a car, it's actually quite fast to get from anywhere to anywhere.
Alors, si tu as une voiture, en fait, c'est assez rapide d'un endroit à un autre.
Entonces, si tienes coche, en realidad es bastante rápido de un lugar a otro.
生活费 贵 吗 ?
shēng huó fèi|guì|ma
생활비|비싸다|질문 조사
living expenses|expensive|question marker
frais de subsistance|cher|particule interrogative
costo de vida|caro|partícula interrogativa
Чи дорогі витрати на життя?
生活費貴嗎?
생활비 비쌉니까?
Is the cost of living expensive?
Le coût de la vie est-il cher ?
¿Es caro el costo de vida?
-生活费 ?-对
shēng huó fèi|duì
생활비|맞아요
living expenses|yes
frais de subsistance|oui
gastos de vida|correcto
- Витрати на життя? - Так.
- 生活費?- 對
- 생활비요? - 네.
-Cost of living? -Yes.
- Le coût de la vie ? - Oui.
- ¿Costo de vida? - Sí.
Okay 如果 外食 通常 吃 一 餐 的话
|rúguǒ|wài shí|tōngcháng|chī|yī|cān|dehuà
||comer fuera|||||
Добре, якщо зазвичай їдите поза домом один раз на обід.
Okay 如果外食通常吃一餐的話
알겠습니다. 외식을 하면 보통 한 끼에 얼마 정도 드나요?
Okay, if you eat out, usually for one meal.
D'accord, si tu manges à l'extérieur, en général, pour un repas.
Está bien, si comes fuera, normalmente cuesta una comida.
也 是 十几 块 左右 可以 解决 甚至 十 以下
yě|shì|shí jǐ|kuài|zuǒ yòu|kě yǐ|jiě jué|shèn zhì|shí|yǐ xià
또한|이다|십 몇 달러|정도|할 수 있다|해결하다|심지어|십|이하|
also|is|teens|dollars|around|can|solve|even|ten|below
aussi|est|une dizaine|morceaux|environ|peut|résoudre|même|dix|en dessous
también|es|diez y|yuan|alrededor de|puede|resolver|incluso|diez|menos
Зазвичай це коштує близько декількох десятків юанів, можна вирішити навіть менше ніж десять.
Nó có thể được giải quyết với khoảng mười nhân dân tệ hoặc thậm chí ít hơn mười nhân dân tệ.
也是十幾塊左右可以解決甚至十以下
또한 10개 이하로 해결할 수 있는 10여 달러 정도입니다.
It can also be solved for around ten dollars, or even less than ten.
C'est aussi environ une dizaine de dollars, voire moins.
También son alrededor de diez yuanes, se puede resolver incluso por debajo de diez.
如果 是 一些 比较 简单 的 速食 的话
rú guǒ|shì|yī xiē|bǐ jiào|jiǎn dān|de|sù shí|de huà
만약|이고|일부|비교적|간단한|의|패스트푸드|경우
if|is|some|relatively|simple|attributive marker|fast food|if it is the case that
si|est|quelques|relativement|simple|particule possessive|fast food|alors
si|es|algunos|relativamente|simple|partícula posesiva|comida rápida|partícula condicional
Якщо це деякі прості фастфуди.
如果是一些比較簡單的速食的話
만약 간단한 패스트푸드라면.
If it's some relatively simple fast food.
Si ce sont des plats rapides assez simples.
Si se trata de algo relativamente simple y rápido.
然后 像 我 自己 生活费
rán hòu|xiàng|wǒ|zì jǐ|shēng huó fèi
그리고|처럼|나|자신|생활비
then|like|I|myself|living expenses
ensuite|comme|je|moi-même|frais de subsistance
luego|como|yo|mismo|gastos de vida
А потім, що стосується витрат на життя мене особисто.
然後像我自己生活費
그리고 저의 생활비.
Then, like my own living expenses.
Ensuite, comme mes propres frais de subsistance.
Y luego, como mis propios gastos de vida.
我 一个 人 的 买菜 费 可能 一周 一百 美金
wǒ|yī gè|rén|de|mǎi cài|fèi|kě néng|yī zhōu|yī bǎi|měi jīn
나|하나의|사람|의|장보기|비용|가능성|일주일|백|달러
I|one|person|attributive marker|grocery shopping|cost|possibly|one week|one hundred|US dollars
je|un|personne|particule possessive|faire les courses|frais|peut-être|par semaine|cent|dollars
yo|un|persona|partícula posesiva|comprar verduras|costo|posiblemente|una semana|cien|dólares
Для мене одна людина на покупку продуктів, можливо, становлять сто доларів на тиждень.
我一個人的買菜費 可能一周一百美金
저 혼자 장을 보는 비용은 아마 주당 100달러 정도입니다.
My grocery expenses for one person might be about a hundred dollars a week.
Pour une personne, mes frais de courses peuvent être d'environ cent dollars par semaine.
El costo de las compras para una persona puede ser de cien dólares a la semana.
那 你 平常 都 会 自己 煮 吗 ?
nà|nǐ|píng cháng|dōu|huì|zì jǐ|zhǔ|ma
그러면|너는|평소에|항상|할 수 있니|스스로|요리하다|질문 조사
that|you|usually|all|can|by yourself|cook|question marker
alors|tu|habituellement|toujours|peux|toi-même|cuisiner|particule interrogative
entonces|tú|normalmente|siempre|puedes|tú mismo|cocinar|partícula interrogativa
Тоді ви зазвичай готуєте самі?
那你平常都會自己煮嗎?
그럼 평소에 혼자 요리하나요?
So, do you usually cook for yourself?
Alors, est-ce que tu cuisines souvent toi-même ?
¿Normalmente cocinas tú mismo?
-有 几 餐 会 外食 ?-我
yǒu|jǐ|cān|huì|wài shí|wǒ
몇|몇|끼|할 수 있나요|외식|나
have|how many|meals|will|eat out|I
avoir|combien|repas|va|manger dehors|je
hay|cuántas|comidas|va a|comer fuera|yo
- Скільки разів ви їсте поза домом? - Я ...
- Bạn sẽ ăn bao nhiêu bữa ở ngoài? - TÔI
- 有幾餐會外食?- 我
- 몇 끼를 외식하나요? - 저는
-How many meals do you eat out? -I
- Combien de repas manges-tu à l'extérieur ? - Moi
-¿Cuántas comidas comes fuera?-Yo
我 公司 会 提供 两餐
wǒ|gōng sī|huì|tí gōng|liǎng cān
나|회사|제공할|제공하다|두 끼 식사
I|company|will|provide|two meals
je|entreprise|va|fournir|deux repas
yo|empresa|va a|proporcionar|dos comidas
Моя компанія надає дві обіди.
我公司會提供兩餐
우리 회사는 두 끼를 제공합니다.
My company provides two meals.
Mon entreprise fournit deux repas.
Mi empresa ofrece dos comidas.
-就 是 有 两天 的 午餐 会 提供 -对
jiù|shì|yǒu|liǎng tiān|de|wǔ cān|huì|tí gōng|duì
바로|는|있다|이틀|의|점심|제공할|제공하다|맞습니다
just|is|have|two days|attributive marker|lunch|will|provide|correct
alors|est|avoir|deux jours|particule possessive|déjeuner|va|fournir|oui
justo|es|hay|dos días|partícula posesiva|almuerzo|va a|proporcionar|correcto
- Є два дні, коли надаються обіди. - Так.
- 就是有兩天的午餐會提供- 對
- 즉, 이틀 동안 점심을 제공합니다 - 맞아요.
-That means there are two days of lunch provided. -Yes.
- Donc, il y a deux jours où le déjeuner est fourni - Oui.
-Es decir, hay dos días en los que se ofrece el almuerzo.-Sí.
那 一周 可能 还 会 有 一到两餐 就是 出去 吃
nà|yī zhōu|kě néng|hái|huì|yǒu|yī dào liǎng cān|jiù shì|chū qù|chī
그|일주일|아마|아직|할 것이다|있을 것이다|한두 끼|그냥|나가서|먹다
that|one week|possibly|still|will|have|one to two meals|just|go out|eat
ça|une semaine|peut-être|encore|va|avoir|une à deux repas|c'est-à-dire|sortir|manger
eso|una semana|posiblemente|todavía|va a|tener|una o dos comidas|es decir|salir|comer
Тоді весь тиждень можливо ще матиме один або два обіди поза домом.
那一周可能還會有一到兩餐就是出去吃
그 주에는 아마도 한두 끼는 외식할 수 있을 것 같아요.
That week, there might still be one or two meals where we go out to eat.
Cette semaine-là, il pourrait encore y avoir un ou deux repas à l'extérieur.
Esa semana podría haber una o dos comidas fuera.
或是 跟 朋友 吃
huò shì|gēn|péng yǒu|chī
또는|친구와|친구|먹다
or|with|friend|eat
ou|avec|ami|manger
o|con|amigo|comer
Або поїдете з друзями.
或是跟朋友吃
아니면 친구와 함께 먹을 수도 있고요.
Or eat with friends.
Ou bien avec des amis.
O comer con amigos.
那 剩下 的 时间 我 都 是 自己 准备
nà|shèng xià|de|shí jiān|wǒ|dōu|shì|zì jǐ|zhǔn bèi
그|남은|의|시간|나는|모두|는|자신|준비
that|remaining|attributive marker|time|I|all|am|myself|prepare
ça|restant|particule possessive|temps|je|tous|suis|moi-même|préparer
entonces|restante|partícula posesiva|tiempo|yo|todos|soy|mismo|preparar
Тоді все інше час я готую сам.
那剩下的時間我都是自己準備
나머지 시간은 모두 제가 준비할 거예요.
The rest of the time, I prepare food myself.
Le reste du temps, je prépare tout moi-même.
El resto del tiempo, yo preparo la comida.
因为 我们 平常 两个 人 的话
yīn wèi|wǒ men|píng cháng|liǎng gè|rén|de huà
왜냐하면|우리는|평소에|두|사람|경우에
because|we|usually|two|people|speaking
parce que|nous|habituellement|deux|personnes|quand nous parlons
porque|nosotros|normalmente|dos|personas|si
Тому що зазвичай ми двоє людей.
因為我們平常兩個人的話
왜냐하면 평소에 두 사람이라서요.
Because usually, it's just the two of us.
Parce que, d'habitude, nous sommes deux.
Porque normalmente somos solo dos.
一个月 大概 是 要 八百 到 一千 这个 范围
yī gè yuè|dà gài|shì|yào|bā bǎi|dào|yī qiān|zhè ge|fàn wéi
한 달|대략|는|필요하다|800|에서|1000|이|범위
one month|approximately|is|need|eight hundred|to|one thousand|this|range
un mois|environ|est|doit|huit cents|à|mille|ce|plage
un mes|aproximadamente|es|necesita|ochocientos|hasta|mil|este|rango
На місяць це приблизно 800 до 1000 доларів.
Chi phí khoảng 800 đến 1.000 một tháng.
一個月大概是要八百到一千這個範圍
한 달 대략 800에서 1000 이 범위
In a month, it is probably in the range of eight hundred to one thousand.
Un mois, c'est environ entre huit cents et mille.
Un mes probablemente está en el rango de ochocientos a mil.
然后 有时候 可能 会 超过
rán hòu|yǒu shí hòu|kě néng|huì|chāo guò
그리고|때때로|아마도|할 수 있다|초과하다
then|sometimes|possibly|will|exceed
ensuite|parfois|peut-être|va|dépasser
luego|a veces|puede que|va a|superar
Тоді може бути деякі перевищення.
然後有時候可能會超過
그리고 가끔은 초과할 수도 있어요
Then sometimes it might exceed that.
Ensuite, parfois, cela peut dépasser.
Luego, a veces puede que supere eso.
因为 会 外食 嘛
yīn wèi|huì|wài shí|ma
왜|할 수 있다|외식|강조 조사
because|will|eat out|emphasis marker
parce que|peut|manger à l'extérieur|particule interrogative
porque|puede|comer fuera|partícula de énfasis
Тому що ми їмо поза домом.
因為會外食嘛
왜냐하면 외식을 하니까요
Because we eat out, you know.
Parce qu'on mange à l'extérieur.
Porque se come fuera, ¿sabes?
那 一个 礼拜 就 大概 两百
nà|yī gè|lǐ bài|jiù|dà gài|liǎng bǎi
그|하나의|주|바로|대략|이백
that|one|week|then|approximately|two hundred
ça|un|semaine|alors|environ|deux cents
eso|un|semana|entonces|aproximadamente|doscientos
Тоді на тиждень приблизно двісті.
那一個禮拜就大概兩百
그럼 한 주는 대략 200 정도입니다
So in a week, it's about two hundred.
Donc, une semaine, c'est environ deux cents.
Entonces, una semana es aproximadamente doscientos.
所以 那 就 好像 差不多
suǒ yǐ|nà|jiù|hǎo xiàng|chà bù duō
그래서|그|그냥|마치|거의
so|that|just|seem|almost
donc|ça|alors|semble|à peu près
así que|eso|entonces|parece que|casi
Тому, виглядає, мов будь-що схоже.
所以那就好像差不多
그래서 그건 거의 비슷한 것 같아
So it seems about the same.
Donc ça ressemble à peu près.
Así que eso parece más o menos lo mismo.
-可是 我们 那 是 加币 -你们 是 美金
kě shì|wǒ men|nà|shì|jiā bì|nǐ men|shì|měi jīn
그러나|우리는|그것|은/는|캐나다 달러|너희는|은/는|미국 달러
but|we|that|is|Canadian dollars|you|are|US dollars
mais|nous|ça|est|dollar canadien|vous|êtes|dollar américain
pero|nosotros|eso|es|dólares canadienses|ustedes|son|dólares estadounidenses
- Але у нас це канадський долар - у вас американський.
- 可是我們那是加幣- 你們是美金
- 하지만 우리는 캐나다 달러야 - 너희는 미국 달러고
- But we are talking about Canadian dollars - you are talking about US dollars.
- Mais nous, c'est des dollars canadiens - vous, c'est des dollars américains.
- Pero nosotros estamos hablando de dólares canadienses - ustedes de dólares estadounidenses.
我 要 补充 一下 我 刚才 说 的 一百块
wǒ|yào|bǔ chōng|yī xià|wǒ|gāng cái|shuō|de|yī bǎi kuài
나|필요하다|보충하다|잠깐|나|방금|말하다|의|백 위안
I|want|to add|a bit|I|just now|said|attributive marker|one hundred yuan
je|veux|ajouter|un peu|je|tout à l'heure|dit|particule possessive|cent yuans
yo|quiero|añadir|un momento|yo|hace un momento|dije|partícula posesiva|cien yuan
Хотів додати, що я мав на увазі сто доларів.
我要補充一下我剛才說的一百塊
내가 방금 말한 100달러를 보충하고 싶어
I want to add something to what I just said about the one hundred dollars.
Je veux ajouter quelque chose à ce que j'ai dit tout à l'heure sur les cent dollars.
Quiero añadir algo sobre los cien dólares que mencioné antes.
是 说 买 菜 的 部分
shì|shuō|mǎi|cài|de|bù fèn
~이다|말하다|사다|채소|의|부분
is|say|buy|vegetables|attributive marker|part
est|dire|acheter|légumes|particule possessive|partie
es|decir|comprar|verduras|partícula posesiva|parte
Тобто, це витрати на продукти.
是說買菜的部分
채소를 사는 부분에 대한 이야기야
I was referring to the part about buying groceries.
C'est à propos de la partie pour acheter des légumes.
Me refería a la parte de comprar verduras.
但是 如果 加上 外食 的话
dàn shì|rú guǒ|jiā shàng|wài shí|de huà
하지만|만약|더하기|외식|경우
but|if|add|eating out|in that case
mais|si|ajouter|repas à l'extérieur|alors
pero|si|añadir|comida fuera|partícula condicional
Але якщо додати витрати на їжу поза домом,
但是如果加上外食的話
하지만 외식을 추가하면
But if you add in eating out,
Mais si on ajoute les repas à l'extérieur
Pero si se suma la comida fuera de casa
那 就 可能 会 到 一百二 一百三 这样
nà|jiù|kě néng|huì|dào|yī bǎi èr|yī bǎi sān|zhè yàng
그러면|바로|가능성|될|도달하다|102|103|이렇게
that|just|possibly|will|reach|one hundred two|one hundred three|like this
alors|juste|peut-être|va|atteindre|cent deux|cent trois|comme ça
entonces|justo|posiblemente|va a|llegar|ciento dos|ciento tres|así
То може вийти сто два або сто три.
Sau đó, nó có thể là một trăm hai trăm linh ba.
那就可能會到一百二一百三這樣
그럼 120, 130 정도 될 수 있어요
then it could possibly reach 120 or 130 like that.
Alors cela pourrait atteindre cent deux, cent trois comme ça
entonces podría llegar a ciento dos, ciento tres así
那 你 刚刚 说
nà|nǐ|gāng gāng|shuō
그|너|방금|말하다
that|you|just now|said
alors|tu|vient de|dire
entonces|tú|justo ahora|decir
Але ти щойно сказав,
那你剛剛說
그럼 방금 말한 것처럼
So you just said,
Alors tu viens de dire
Entonces, dijiste antes
那 你 吃 得 到 哪一些 亚洲 料理 ?
nà|nǐ|chī|dé|dào|nǎ yī xiē|yà zhōu|liào lǐ
그러면|너는|먹다|할 수 있다|도착하다|어떤|아시아|요리
that|you|eat|can|get|which|Asian|cuisine
alors|tu|manger|pouvoir|obtenir|quelles|Asie|plats
entonces|tú|comer|partícula de capacidad|llegar a|cuáles|Asia|cocina
Що можна знайти різні азійські кухні?
那你吃得到哪一些亞洲料理?
그럼 어떤 아시아 요리를 먹을 수 있어요?
what kinds of Asian cuisine do you eat?
Alors quels types de cuisine asiatique manges-tu ?
¿Qué tipos de comida asiática comes?
在 你 住 得 附近
zài|nǐ|zhù|de|fù jìn
에|너|살다|동작 보어|근처
at|you|live|emphasis marker|nearby
à|tu|habites|particule de complément|près
en|tú|vivir|partícula de estado|cerca
В найближчому до тебе місці,
在你住得附近
당신이 사는 근처
Near where you live
Près de chez vous
Cerca de donde vives
其实 各个 样式 都 可以 找到
qí shí|gè gè|yàng shì|dōu|kě yǐ|zhǎo dào
사실|각종|스타일|모두|찾을 수 있다|찾다
actually|various|styles|all|can|find
en fait|chaque|style|tous|peuvent|trouver
en realidad|cada|estilo|todos|pueden|encontrar
Насправді можна знайти різні стилі.
其實各個樣式都可以找到
사실 모든 스타일을 찾을 수 있습니다
In fact, you can find various styles
En fait, on peut trouver tous les styles
En realidad, se pueden encontrar todos los estilos
一间 或 两间 好吃 然后 CP 值 高 的
yī jiān|huò|liǎng jiān|hǎo chī|rán hòu|||gāo|de
한 개의|또는|두 개의|맛있는|그리고 나서|||높은|의
one room|or|two rooms|delicious|then|CP(1)|value|high|attributive marker
une|ou|deux|délicieux|ensuite||valeur|élevé|particule possessive
una|o|dos|delicioso|luego|||alta|partícula posesiva
Чи один або два місця, що досить смачні та вигідні.
一間或兩間好吃 然後CP值高的
하나 또는 두 개의 맛있는 곳과 높은 가성비의
One or two delicious places with high cost-performance ratio
Une ou deux bonnes adresses avec un bon rapport qualité-prix
Uno o dos lugares que sean deliciosos y con buena relación calidad-precio
像 韩式 、日式 都 可以
xiàng|hán shì|rì shì|dōu|kě yǐ
~처럼|한식|일식|모두|괜찮다
like|Korean style|Japanese style|all|can
comme|style coréen|style japonais|tous|peuvent
como|estilo coreano|estilo japonés|ambos|se puede
Наприклад, корейську або японську кухню можна спробувати.
像韓式、日式都可以
한국식, 일본식 모두 가능합니다
Like Korean or Japanese cuisine, you can find them too.
Comme la cuisine coréenne ou japonaise, c'est possible
Como los coreanos o los japoneses, se pueden encontrar
然后 中式 也 有
rán hòu|zhōng shì|yě|yǒu
그리고|중식|또한|있다
then|Chinese style|also|have
ensuite|style chinois|aussi|avoir
luego|estilo chino|también|hay
Також є китайська кухня.
然後中式也有
그런 다음 중식도 있다.
Then there is also Chinese style.
Ensuite, il y a aussi la cuisine chinoise.
Entonces, la comida china también existe.
然后 我 自己 是 蛮 喜欢 亚洲 食物 的
rán hòu|wǒ|zì jǐ|shì|mán|xǐ huān|yà zhōu|shí wù|de
그리고|나|자신|은/는|꽤|좋아하다|아시아|음식|의
then|I|myself|am|quite|like|Asian|food|attributive marker
ensuite|je|moi-même|suis|assez|aime|Asie|nourriture|particule possessive
luego|yo|mismo|soy|bastante|gusta|Asia|comida|partícula posesiva
І сам я впевнено люблю азіатську їжу.
然後我自己是蠻喜歡亞洲食物的
그리고 나는 개인적으로 아시아 음식을 꽤 좋아한다.
I personally quite like Asian food.
Ensuite, j'aime beaucoup la nourriture asiatique.
A mí, personalmente, me gusta bastante la comida asiática.
但是 吃 到 后来 其实 会 觉得 说 都是 吃 那 几间
dàn shì|chī|dào|hòu lái|qí shí|huì|jué de|shuō|dōu shì|chī|nà|jǐ jiān
하지만|먹다|도착하다|나중에|사실|~할 것이다|느끼다|말하다|모두|~이다|먹다|그
but|eat|until|later|actually|will|feel|say|all are|eat|those|few places
mais|manger|arriver|plus tard|en fait|va|penser|dire|tous|manger|ces|quelques
pero|comer|hasta|después|en realidad|va a|sentir|decir|son|comer|esos|pocos
Але з часом починається відчуття, що їм тільки у декількох місцях.
但是吃到後來其實會覺得說都是吃那幾間
하지만 나중에 먹다 보면 사실 같은 몇 군데만 먹게 된다고 느낀다.
But after eating for a while, I actually feel like I'm just eating at the same few places.
Mais à force de manger, on finit par se rendre compte qu'on mange toujours dans les mêmes endroits.
Pero al final, en realidad, uno siente que siempre come en los mismos lugares.
-还是 会 有点 腻 啦 到 最后 -对
hái shì|huì|yǒu diǎn|nì|la|dào|zuì hòu|duì
그래도|될 수 있다|약간|질리다|강조사|에|마지막에|맞아
still|will|a bit|greasy|emphasis marker|until|the end|right
encore|pourrait|un peu|écoeurant|particule d'accentuation|jusqu'à|à la fin|vrai
todavía|puede|un poco|empalagoso|partícula modal|hasta|al final|correcto
- Чи може трохи набридають в кінці кінців - Так, точно.
- 還是會有點膩啦 到最後- 對
- 결국에는 조금 질리기도 해 - 맞아.
- It still gets a bit monotonous in the end - right.
- C'est un peu lassant à la fin - c'est vrai.
- Al final, puede llegar a ser un poco aburrido.
那边 会 有 像 唐人街 这种 地方 吗 ?
nà biān|huì|yǒu|xiàng|táng rén jiē|zhè zhǒng|dì fāng|ma
저쪽|있을|있다|같은|차이나타운|이런|장소|질문 조사
over there|will|have|like|Chinatown|this kind of|place|question marker
là-bas|va|avoir|comme|Chinatown|ce type de|endroit|particule interrogative
allí|va a|tener|como|Chinatown|este tipo de|lugar|partícula interrogativa
Чи там є такі місця як китайська четверть?
那邊會有像唐人街這種地方嗎?
저쪽에 차이나타운 같은 곳이 있을까요?
Will there be places like Chinatown over there?
Y a-t-il des endroits comme Chinatown là-bas ?
¿Habrá un lugar como Chinatown por allí?
有
yǒu
avoir
have
tener
Є.
有
있어요.
Yes.
Oui.
Sí
我们 的 唐人街 算是 一个 像是 中国 超市
wǒ men|de|táng rén jiē|suàn shì|yī gè|xiàng shì|zhōng guó|chāo shì
우리는|의|차이나타운|~로 간주되다|하나의|~처럼|중국|슈퍼마켓
we|attributive marker|Chinatown|can be considered|one|like|China|supermarket
nous|particule possessive|quartier chinois|peut être considéré comme|un|semblable à|Chine|supermarché
Nosotros|partícula posesiva|Chinatown|se considera|un|como|China|supermercado
Наша китайська четверть - це, можна сказати, китайський супермаркет.
我們的唐人街算是一個像是中國超市
우리의 차이나타운은 중국 슈퍼마켓 같은 곳이에요.
Our Chinatown is considered a place like a Chinese supermarket.
Notre Chinatown est en quelque sorte un supermarché chinois.
Nuestra Chinatown se considera un supermercado chino.
它 就 是 一件 超市
tā|jiù|shì|yī jiàn|chāo shì
그것|바로|이다|한 개의|슈퍼마켓
it|just|is|one|supermarket
il/elle|juste|est|une|supermarché
eso|justo|es|una|supermercado
Це просто один супермаркет.
它就是一件超市
그것은 슈퍼마켓이에요.
It is just a supermarket.
C'est en fait un supermarché.
Es simplemente un supermercado.
买 亚洲 东西 的 不止 一 间
mǎi|yà zhōu|dōng xī|de|bù zhǐ|yī|jiān
사다|아시아|물건|의|단지|하나|가게
buy|Asia|things|attributive marker|not only|one|store
acheter|Asie|choses|particule possessive|pas seulement|un|magasin
comprar|Asia|cosas|partícula posesiva|no solo|uno|tienda
Купити азійські речі не тільки в одному місці
買亞洲東西的不止一間
아시아 물건을 파는 곳은 한 곳이 아니다.
There is more than one place to buy Asian things.
Acheter des choses en Asie, ce n'est pas qu'un seul endroit.
Comprar cosas de Asia no es solo una tienda
可能 有 二 到 三 间
kě néng|yǒu|èr|dào|sān|jiān
가능하다|있다|2에서 3개|||
possibly|have|two|to|three|rooms
peut-être|avoir|deux|à|trois|chambres
puede|tener|dos|hasta|tres|habitaciones
Можливо, дві або три місця
có thể hai hoặc ba
可能有二到三間
두세 곳이 있을 수 있다.
There may be two to three places.
Il pourrait y avoir deux ou trois endroits.
Puede haber de dos a tres tiendas
那 我 自己 就是 只 去 一 间
nà|wǒ|zì jǐ|jiù shì|zhǐ|qù|yī|jiān
그러면|나|자신|바로|단지|가다|한|방
that|I|myself|just|only|go|one|place
alors|je|moi-même|juste|seulement|aller|une|pièce
entonces|yo|mismo|solo|solo|ir|una|habitación
Тоді я піду в одне місце сам
那我自己就是只去一間
나는 한 곳만 간다.
But I only go to one.
Mais moi, je n'irai qu'à un seul endroit.
Yo solo voy a una tienda
因为 其他 间 会 比较 散 比较 远
yīn wèi|qí tā|jiān|huì|bǐ jiào|sàn|bǐ jiào|yuǎn
왜냐하면|다른|간격|할 것이다|비교적|흩어져 있는|비교적|멀리
because|other|space|will|relatively|scattered|more|far
parce que|autres|intervalle|va|relativement|dispersé|relativement|loin
porque|otros|espacio|será|relativamente|disperso|más|lejos
Оскільки інші місця будуть далеко і розкидані
因為其他間會比較散比較遠
왜냐하면 다른 곳은 좀 흩어져 있고 멀기 때문이다.
Because the other places are more scattered and farther away.
Parce que les autres endroits sont plus dispersés et plus éloignés.
Porque las otras están más dispersas y más lejos
所以 我 就 会 去 最近 的 那一间
suǒ yǐ|wǒ|jiù|huì|qù|zuì jìn|de|nà yī jiān
그래서|나|바로|갈 것이다|가다|최근에|의|그
so|I|just|will|go|nearest|attributive marker|that
donc|je|alors|vais|aller|récemment|particule possessive|cette pièce
así que|yo|entonces|voy a|ir|más cercano|partícula posesiva|esa habitación
Тому я піду в найближче місце
所以我就會去最近的那一間
그래서 나는 가장 가까운 그곳에 갈 것이다.
So I will go to the nearest one.
Donc, j'irai au supermarché le plus proche.
Así que iré a la más cercana.
那 它 那 一 间 超市 它 就 是
nà|tā|nà|yī|jiān|chāoshì|tā|jiù|shì
А те місце - це супермаркет
那它那一間超市 它就是
그럼 그곳의 슈퍼마켓은 바로 그것이다.
That supermarket is the one.
C'est donc ce supermarché.
Esa es la tienda de comestibles.
附近 还 会 有 一些 餐厅
fù jìn|hái|huì|yǒu|yī xiē|cān tīng
근처|아직|있을 것이다|있다|몇몇|식당
nearby|also|will|have|some|restaurants
à proximité|encore|va|avoir|quelques|restaurants
cerca|también|puede|tener|algunos|restaurantes
Поряд ще є декілька ресторанів
附近還會有一些餐廳
근처에는 몇몇 식당도 있을 것이다.
There will also be some restaurants nearby.
Il y aura aussi quelques restaurants à proximité.
También habrá algunos restaurantes cercanos.
那 最 主要 是 以 那个 超市 为 中心 这样
nà|zuì|zhǔ yào|shì|yǐ|nà ge|chāo shì|wéi|zhōng xīn|zhè yàng
그|가장|주요한|은|에 의해|그|슈퍼마켓|을|중심|이렇게
that|most|main|is|with|that|supermarket|as|center|this way
ça|le plus|principal|est|en utilisant|ce|supermarché|comme|centre|ainsi
eso|más|principal|es|usar|ese|supermercado|como|centro|así
Але головне - це той супермаркет, вони зосереджуються саме навколо нього
那最主要是以那個超市為中心這樣
가장 주요한 것은 그 슈퍼마켓을 중심으로 한다.
The main focus is around that supermarket.
Le principal est que ce supermarché soit au centre.
Lo principal es que esté centrado en esa tienda.
那边 好像 跟 这边 的 还 蛮 不 一样 的
nà biān|hǎo xiàng|gēn|zhè biān|de|hái|mán|bù|yī yàng|de
là-bas|semble|avec|ici|particule possessive|encore|assez|pas|pareil|particule possessive
over there|seems|with|this side|attributive marker|still|quite|not|the same|attributive marker
allí|parece|con|aquí|partícula posesiva|todavía|bastante|no|igual|partícula de énfasis
Там, здається, все досить по-іншому відсюди
那邊好像跟這邊的還蠻不一樣的
저쪽은 이쪽과 꽤 다르게 보이는 것 같아요.
It seems that over there is quite different from here.
Là-bas, ça a l'air d'être assez différent d'ici.
Allí parece que es bastante diferente de aquí.
对 因为 这边 的 唐人街 它 就是 有 很多 间
duì|yīn wèi|zhè biān|de|táng rén jiē|tā|jiù shì|yǒu|hěn duō|jiān
맞아요|왜냐하면|이쪽|의|차이나타운|그것은|바로|있다|많은|가게
correct|because|here|attributive marker|Chinatown|it|just|have|many|shops
oui|parce que|ici|particule possessive|quartier chinois|il|c'est|avoir|beaucoup de|magasins
sí|porque|aquí|partícula posesiva|Chinatown|ello|es|tiene|muchos|tiendas
Так, через те, що у нас тут Чайнатаун, тут дуже багато китайських ресторанів
對 因為這邊的唐人街它就是有很多間
맞아요, 이쪽 차이나타운에는 많은 가게들이 있어요.
Yes, because here in Chinatown, there are many places.
Oui, parce qu'ici, le quartier chinois a beaucoup de restaurants.
Sí, porque en Chinatown aquí hay muchos lugares.
就 是 中式 的 餐厅
jiù|shì|zhōng shì|de|cān tīng
바로|이다|중식의|의|레스토랑
just|is|Chinese style|attributive marker|restaurant
juste|est|style chinois|particule possessive|restaurant
justo|es|estilo chino|partícula posesiva|restaurante
І є китайські магазини, де продаються китайські продукти
就是中式的餐廳
중식당들이 많죠.
There are Chinese restaurants.
Il y a beaucoup de restaurants chinois.
Hay muchos restaurantes de estilo chino.
然后 也 有 中式 的 一些 卖菜 的 啊
rán hòu|yě|yǒu|zhōng shì|de|yī xiē|mài cài|de|a
그리고|또한|있다|중식의|의|몇 가지|채소를 파는|의|감탄사
then|also|have|Chinese-style|attributive marker|some|selling vegetables|attributive marker|emphasis marker
ensuite|aussi|il y a|style chinois|particule possessive|quelques|vendeur de légumes|particule possessive|particule d'exclamation
luego|también|hay|estilo chino|partícula posesiva|algunos|vendedores de verduras|partícula posesiva|partícula final
І є також різні продавці китайської суші
然後也有中式的一些賣菜的啊
그리고 중식으로 채소를 파는 곳도 있어요.
And there are also some Chinese vegetable sellers.
Et il y a aussi quelques magasins de légumes chinois.
Y también hay algunos que venden verduras chinas.
然后 还有 像 是 卖 腊肉 啊
rán hòu|hái yǒu|xiàng|shì|mài|là ròu|a
그리고|또한|같은|이다|팔다|육포|감탄사
then|also|like|is|sell|cured meat|emphasis marker
ensuite|aussi|comme|est|vendre|viande séchée|particule d'exclamation
luego|también|como|es|vender|carne curada|partícula modal
І також є мясниці, в яких можна придбати китайську сушку
然後還有像是賣臘肉啊
그리고 또 뭐가 있냐면, 족발 같은 거 판매하는 곳이 있어요.
Then there are places that sell cured meat.
Ensuite, il y a aussi des choses comme la vente de viande séchée.
Luego, también hay lugares que venden tocino ahumado.
就是 都 有
jiù shì|dōu|yǒu
바로|모두|있다
it is|all|have
c'est-à-dire|tous|avoir
es|todos|tienen
Все це є
就是都有
그런 곳은 다 있어요.
They all have it.
C'est-à-dire qu'il y en a partout.
Es decir, hay de todo.
对 然后 还有 比较 中式 的 公园
duì|rán hòu|hái yǒu|bǐ jiào|zhōng shì|de|gōng yuán
맞아요|그리고|또한|비교적|중식의|의|공원
right|then|also|relatively|Chinese style|attributive marker|park
oui|ensuite|aussi|relativement|style chinois|particule possessive|parc
sí|luego|además|relativamente|estilo chino|partícula posesiva|parque
Так, і є ще китайський парк
對 然後還有比較中式的公園
그리고 또 비교적 중식 스타일의 공원도 있어요.
Right, and there are also more Chinese-style parks.
Oui, et il y a aussi des parcs plutôt chinois.
Sí, y también hay parques más al estilo chino.
就 是 中餐 公园 这种 地方
jiù|shì|zhōng cān|gōng yuán|zhè zhǒng|dì fāng
바로|이다|중식|공원|이런|장소
just|is|Chinese food|park|this kind of|place
juste|est|cuisine chinoise|parc|ce type de|endroit
justo|es|comida china|parque|este tipo de|lugar
Такий місце, де є китайські ресторани
就是中餐公園這種地方
중식 공원 같은 그런 장소요.
Like Chinese food parks and such places.
C'est-à-dire des endroits comme des parcs de cuisine chinoise.
Esos son los lugares como parques de comida china.
就是 都 会 集中 在 唐人街
jiù shì|dōu|huì|jí zhōng|zài|táng rén jiē
바로|모두|할 것이다|집중하다|에|차이나타운
it is|all|will|concentrate|in|Chinatown
c'est-à-dire|tous|vont|se concentrer|à|Chinatown
es|todos|puede|concentrarse|en|Chinatown
Все це концентрується в Чайнатауні
就是都會集中在唐人街
그냥 모두 차이나타운에 집중할 거예요.
It will all be concentrated in Chinatown.
C'est là que tout se concentre dans Chinatown.
Es que todo se concentrará en Chinatown.
那 你 这 一次 来 温哥华 你 会 想要 带 什么 东西 回去 吗 ?
nà|nǐ|zhè|yī cì|lái|wēn gē huá|nǐ|huì|xiǎng yào|dài|shén me|dōng xī|huí qù|ma
그러면|너는|이|한 번|오다|밴쿠버|너는|할 수 있다|원하다|가져가다|무엇|물건|돌아가다|질문 조사
that|you|this|one time|come|Vancouver|you|will|want|bring|what|things|back|question marker
alors|tu|cette|fois|venir|Vancouver|tu|va|vouloir|apporter|quoi|choses|retour|particule interrogative
entonces|tú|esto|una vez|venir|Vancouver|tú|vas a|querer|llevar|qué|cosas|regresar|partícula interrogativa
А вам, коли ви приїздите до Ванкувера, чи хотілося б вам звідси щось забрати з собою?
那你這一次來溫哥華你會想要帶什麼東西回去嗎?
그럼 이번에 밴쿠버에 오면 어떤 걸 가져가고 싶나요?
So, this time you come to Vancouver, do you want to bring anything back?
Alors, cette fois-ci que viens-tu à Vancouver, que voudrais-tu ramener ?
Entonces, en esta ocasión que vienes a Vancouver, ¿qué te gustaría llevar de vuelta?
就是 可能 在 美国 犹他州 没有 的 东西
jiù shì|kě néng|zài|měi guó|yóu tā zhōu|méi yǒu|de|dōng xī
바로|가능성|에|미국|유타주|없다|의|것
just|possibly|in|America|Utah|not have|attributive marker|things
c'est-à-dire|peut-être|à|États-Unis|Utah|ne pas avoir|particule possessive|choses
es|puede que|en|Estados Unidos|Utah|no tener|partícula posesiva|cosas
Можливо, якісь речі, які немає в штаті Юта у США
就是可能在美國猶他州沒有的東西
미국 유타주에는 없는 것들일 수도 있겠네요.
Maybe something that is not available in Utah, USA.
C'est peut-être quelque chose qu'on n'a pas dans l'Utah, aux États-Unis.
Es que tal vez cosas que no hay en el estado de Utah, Estados Unidos.
-好 问题 欸 这 我 没有 特别 研究 -还 没 想过 ?
hǎo|wèn tí|āi|zhè|wǒ|méi yǒu|tè bié|yán jiū|hái|méi|xiǎng guò
좋은|문제|어|이|나|없다|특별히|연구|아직|아직|생각해본
good|question|hey|this|I|not have|particularly|study|still|not|thought about
bon|question|eh|ça|je|ne pas|particulièrement|étudié|encore|pas|pensé
bien|pregunta|eh|esto|yo|no tengo|especialmente|estudio|todavía|no|pensado
- Добре, це хороше питання, у мене взагалі не було особливої підготовки - я ще не подумав про це.
- 好問題欸 這我沒有特別研究- 還沒想過?
- 좋은 질문이네요. 이건 제가 특별히 연구해본 적이 없어요 - 아직 생각해본 적이 없어요?
-Good question, I haven't really researched this -haven't thought about it yet?
- Bonne question, je n'ai pas vraiment étudié ça - Tu n'y as pas encore pensé ?
-Buena pregunta, eh, no he investigado especialmente -¿no lo has pensado aún?
但是 带 回忆 回去 吧
dàn shì|dài|huí yì|huí qù|ba
하지만|가져가다|기억|돌아가다|제안의 어기조사
but|bring|memories|go back|suggestion marker
mais|apporter|souvenirs|retourner|particule d'invitation
pero|llevar|recuerdos|volver|partícula modal
Але повернись зі спогадами
但是帶回憶回去吧
하지만 추억을 가지고 돌아가세요
But take the memories back.
Mais ramène les souvenirs avec toi.
Pero lleva los recuerdos contigo.
因为 我 觉得 这里 整个 城市 很 漂亮
yīn wèi|wǒ|jué de|zhè lǐ|zhěng gè|chéng shì|hěn|piào liàng
왜냐하면|나는|생각하다|여기|전체|도시|매우|아름답다
because|I|feel|here|whole|city|very|beautiful
parce que|je|pense|ici|tout|ville|très|belle
porque|yo|siento|aquí|todo|ciudad|muy|hermosa
Бо я вважаю, що це місто в цілому дуже красиве
因為我覺得這裡整個城市很漂亮
왜냐하면 저는 이 도시 전체가 매우 아름답다고 생각해요
Because I think the whole city here is very beautiful.
Parce que je trouve que toute la ville ici est très belle.
Porque creo que toda la ciudad aquí es muy hermosa.
然后 能 吃到 美食 的话
rán hòu|néng|chī dào|měi shí|de huà
그러면|할 수 있다|먹을 수 있다|맛있는 음식|경우에
then|can|eat|delicious food|if
ensuite|peut|manger|délicieuses|si
entonces|puede|comer|comida deliciosa|si
Потім можна спробувати смачну їжу
然後能吃到美食的話
그리고 맛있는 음식을 먹을 수 있다면
And if I can eat delicious food,
Et si on peut manger de la bonne nourriture,
Y si puedo comer buena comida,
然后 参加 一些 特别 活动
rán hòu|cān jiā|yī xiē|tè bié|huó dòng
그런 다음|참가하다|몇 가지|특별한|활동
then|participate|some|special|activities
ensuite|participer à|quelques|spécial|activités
luego|participar|algunos|especiales|actividades
І приєднатися до деяких особливих заходів
然後參加一些特別活動
그리고 특별한 행사에 참여할 수 있다면
and participate in some special events.
et participer à des événements spéciaux.
y participar en algunos eventos especiales.
我 觉得 都 是 很 好 可以 带 回去 的 东西
wǒ|jué de|dōu|shì|hěn|hǎo|kě yǐ|dài|huí qù|de|dōng xī
나|생각하다|모두|이다|매우|좋다|할 수 있다|가져가다|돌아가다|의|물건
I|feel|all|are|very|good|can|take|back|attributive marker|things
je|pense|tous|est|très|bon|peut|apporter|retour|particule possessive|choses
yo|creo|todos|son|muy|buenos|puede|llevar|de vuelta|partícula posesiva|cosas
Я вважаю, що все це є дуже хорошим для привезення з собою
我覺得都是很好可以帶回去的東西
나는 모든 것이 매우 좋고 가져갈 수 있는 것이라고 생각한다.
I think everything is very good and can be taken home.
Je pense que ce sont tous de très bonnes choses à ramener.
Creo que son cosas muy buenas que se pueden llevar a casa.
那 像 你们 平常 啊 就 是 都 会 有 什么样 的 休闲 活动 ?
nà|xiàng|nǐ men|píng cháng|a|jiù|shì|dōu|huì|yǒu|shén me yàng|de|xiū xián|huó dòng
그러면|~처럼|너희는|평소에|감탄사|그냥|~이다|모두|할 수 있다|있다|어떤 종류의|의|여가|활동
that|like|you|usually|emphasis marker|just|is|all|will|have|what kind of|attributive marker|leisure|activities
alors|comme|vous|habituellement|particule d'exclamation|juste|être|tous|vont|avoir|quel type|particule possessive|loisirs|activités
entonces|como|ustedes|normalmente|partícula de énfasis|solo|ser|todos|pueden|tener|qué tipo de|partícula posesiva|ocio|actividades
А що на вашу думку, які зазвичай бувають відпочинкові заняття?
那像你們平常啊就是都會有什麼樣的休閒活動?
그럼 여러분은 평소에 어떤 종류의 여가 활동을 하시나요?
So what kind of leisure activities do you usually have?
Alors, qu'est-ce que vous faites habituellement comme activités de loisirs ?
Entonces, ¿qué tipo de actividades de ocio suelen tener ustedes?
我 觉得 学生 跟 上班族 还是 会 有点 差别
wǒ|jué de|xué shēng|gēn|shàng bān zú|hái shì|huì|yǒu diǎn|chā bié
나|생각하다|학생|과|직장인|여전히|할 것이다|약간|차이
I|feel|students|and|office workers|still|will|a bit|difference
je|pense que|étudiant|et|travailleurs|encore|va|un peu|différence
yo|creo|estudiante|y|trabajadores de oficina|todavía|puede|un poco|diferencia
Я вважаю, що у студентів є деякі відмінності від співробітників
我覺得學生跟上班族還是會有點差別
나는 학생과 직장인 사이에는 약간의 차이가 있다고 생각한다.
I think there is still a bit of a difference between students and working people.
Je pense qu'il y a quand même une petite différence entre les étudiants et les travailleurs.
Creo que hay un poco de diferencia entre los estudiantes y los trabajadores.
-对 -那 像 我 是 在 上班 的 人 的话
duì|nà|xiàng|wǒ|shì|zài|shàng bān|de|rén|de huà
맞다|그|같은|나|이다|~에서|일하다|의|사람|~라면
regarding|that|like|I|am|at|work|attributive marker|person|if
oui|alors|comme|je|suis|en train de|travailler|particule possessive|personne|si
sí|eso|como|yo|soy|en|trabajo|partícula posesiva|persona|partícula condicional
- Так - Якщо я працююча людина
- 對- 那像我是在上班的人的話
- 맞아요 - 그럼 나는 직장인이라면
-Right -So if I am a working person,
- Oui - alors, si je suis une personne qui travaille,
-Sí -entonces, como yo soy una persona que trabaja.
平常 晚上 比较 少
píng cháng|wǎn shàng|bǐ jiào|shǎo
평소에|저녁에|비교적|적다
usually|evening|relatively|few
habituellement|soir|relativement|peu
habitual|noche|relativamente|poco
Зазвичай мені мало часу увечері
平常晚上比較少
평소 저녁에는 비교적 적다
Usually, there are relatively few activities in the evening.
En général, il y a moins de choses le soir.
Normalmente, por la noche es bastante poco.
因为 盐湖城 的 夜生活
yīn wèi|yán hú chéng|de|yè shēng huó
왜|솔트레이크시티|의|밤 문화
because|Salt Lake City|attributive marker|nightlife
parce que|Salt Lake City|particule possessive|vie nocturne
porque|Salt Lake City|partícula posesiva|vida nocturna
Тому що нічне життя в Солт-Лейк-Сіті
因為鹽湖城的夜生活
왜냐하면 솔트레이크시티의 야경이
Because Salt Lake City's nightlife
Parce que la vie nocturne de Salt Lake City.
Porque la vida nocturna de Salt Lake City.
也 是 稍微 少 一点
yě|shì|shāo wēi|shǎo|yī diǎn
또한|이다|약간|적다|조금
also|is|slightly|less|a bit
aussi|est|légèrement|moins|un peu
también|es|un poco|menos|un poco
Також трохи мало
也是稍微少一點
조금 적기 때문이다
is also slightly less.
Est aussi un peu moins animée.
También es un poco menos.
我们 的 闹市 的 部分 是 有 几间 餐厅 跟 酒吧
wǒ men|de|nào shì|de|bù fèn|shì|yǒu|jǐ jiān|cān tīng|gēn|jiǔ bā
nous|particule possessive|centre-ville|particule possessive|partie|est|avoir|quelques|restaurants|et|bars
we|attributive marker|bustling market|attributive marker|part|is|have|several|restaurants|and|bars
Nosotros|partícula posesiva|zona comercial|partícula posesiva|parte|es|hay|varias|restaurantes|y|bares
У нас в центрі є кілька ресторанів і барів
我們的鬧市的部分是有幾間餐廳跟酒吧
우리의 번화가 부분에는 몇 개의 레스토랑과 바가 있다
In our downtown area, there are a few restaurants and bars.
Notre partie animée a quelques restaurants et bars.
En nuestra parte del centro hay algunos restaurantes y bares.
然后 是 可以 去 聚餐 的
ránhòu|shì|kěyǐ|qù|jùcān|de
||||cena|
І є можливість пообідати разом
然後是可以去聚餐的
그 다음은 모임을 가질 수 있습니다.
Then it is possible to go out for a meal.
Ensuite, c'est possible d'aller dîner ensemble.
Luego se puede ir a cenar.
也 是 选择 稍微 少 一点
yě|shì|xuǎn zé|shāo wēi|shǎo|yī diǎn
또한|이다|선택하다|약간|적게|조금
also|is|choice|slightly|less|a bit
aussi|est|choisir|légèrement|moins|un peu
también|es|elegir|un poco|menos|un poco
Але вибір трохи менший
也是選擇稍微少一點
또한 선택이 조금 적습니다.
It is also a choice to have a little less.
C'est aussi un choix un peu moins important.
También es una opción elegir un poco menos.
然后 就 比较 没有 其他 城市 的 夜生活
rán hòu|jiù|bǐ jiào|méi yǒu|qí tā|chéng shì|de|yè shēng huó
그런 다음|바로|비교적|없다|다른|도시|의|밤 문화
then|just|relatively|no|other|cities|attributive marker|nightlife
ensuite|alors|comparer|pas|autres|villes|particule possessive|vie nocturne
luego|entonces|comparativamente|no tiene|otros|ciudades|partícula posesiva|vida nocturna
Також немає такого нічного життя, як у інших містах
然後就比較沒有其他城市的夜生活
그리고 다른 도시의 야경이 비교적 없습니다.
Then there is relatively less nightlife compared to other cities.
Et il n'y a pas vraiment de vie nocturne comme dans d'autres villes.
Y entonces no hay tanto vida nocturna como en otras ciudades.
至少 是 以 我 知道 的 来说 差不多 就 是 这样
zhì shǎo|shì|yǐ|wǒ|zhī dào|de|lái shuō|chà bù duō|jiù|shì|zhè yàng
적어도|는|에|나|알다|의|말하자면|거의|그냥|이다|이렇게
at least|is|by|I|know|attributive marker|speaking|almost|just|is|this way
au moins|est|selon|je|savoir|particule possessive|en ce qui concerne|à peu près|alors|est|ainsi
al menos|es|según|yo|saber|partícula posesiva|hablando de|casi|justo|es|así
Принаймні, наскільки я знаю, близько так само
至少是以我知道的來說差不多就是這樣
적어도 제가 아는 한 대략 이렇습니다.
At least as far as I know, it is about this.
Du moins, c'est à peu près ce que je sais.
Al menos, según lo que sé, es más o menos así.
周末 或者 是 假日 的 时候 就 会 比较 丰富
zhōu mò|huò zhě|shì|jià rì|de|shí hòu|jiù|huì|bǐ jiào|fēng fù
주말|또는|이다|휴일|의|때|그러면|할 것이다|비교적|풍부하다
weekend|or|is|holiday|attributive marker|time|then|will|relatively|rich
week-end|ou|est|jour férié|particule possessive|moment|alors|va|relativement|riche
fin de semana|o|es|día festivo|partícula posesiva|tiempo|entonces|va a|relativamente|rico
У вихідні або святкові дні є більше розваг
週末或者是假日的時候就會比較豐富
주말이나 휴일에는 비교적 풍부하다
Weekends or holidays tend to be more abundant.
Le week-end ou pendant les jours fériés, il y a généralement beaucoup d'activités.
Los fines de semana o durante los días festivos suelen ser más variados.
因为 我们 那里 的 户外 活动 很多
yīn wèi|wǒ men|nà lǐ|de|hù wài|huó dòng|hěn duō
왜냐하면|우리는|거기|의|야외|활동|많다
because|we|there|attributive marker|outdoor|activities|many
parce que|nous|là-bas|particule possessive|extérieur|activités|beaucoup
porque|nosotros|allí|partícula posesiva|actividades al aire libre|actividades|muchas
Бо в нас багато зовнішніх занять
因為我們那裡的戶外活動很多
왜냐하면 우리 지역에는 야외 활동이 많기 때문이다
Because there are many outdoor activities where we are.
Parce qu'il y a beaucoup d'activités de plein air chez nous.
Porque hay muchas actividades al aire libre donde estoy.
很多 人 会 去 比如说 骑 山地 自行车
hěn duō|rén|huì|qù|bǐ rú shuō|qí|shān dì|zì xíng chē
많은|사람들|할 수 있다|가다|예를 들어|타다|산악|자전거
many|people|will|go|for example|ride|mountain|bicycle
beaucoup de|personnes|vont|aller|par exemple|faire du|VTT|vélo
muchos|personas|pueden|ir|por ejemplo|montar|montaña|bicicleta
Багато людей, наприклад, їздять на гірських велосипедах
很多人會去 比如說騎山地自行車
많은 사람들이 예를 들어 산악 자전거를 타러 간다
Many people go to do things like mountain biking.
Beaucoup de gens vont, par exemple, faire du VTT.
Mucha gente va a hacer cosas como montar en bicicleta de montaña.
-或者 登山 -对
huò zhě|dēng shān|duì
ou|escalade|correct
or|climbing mountains|correct
o|escalar montaña|correcto
- Або піднімаються в гори - Так
- 或者登山- 對
- 아니면 등산 - 맞다
- Or hiking - right.
- ou de l'escalade - oui.
-O escalar montañas -sí.
然后 或是 去 划 独木舟 之类 的
rán hòu|huò shì|qù|huá|dú mù zhōu|zhī lèi|de
그런 다음|또는|가다|노를 젓다|카약|종류의|의
then|or|go|paddle|canoe|such as|attributive marker
ensuite|ou|aller|ramer|canoë|et autres|particule possessive
luego|o|ir|remar|canoa|y cosas similares|partícula posesiva
Потім або піти кататися на каяках або човні.
然後或是去劃獨木舟之類的
그 다음에 카약을 타러 가거나 그런 것들
Then, or go canoeing or something like that.
Ensuite, ou aller faire du canoë, ou quelque chose comme ça.
Luego o ir a hacer kayak o algo así.
那边 最 有名 的 就 是 很多 国家 公园
nà biān|zuì|yǒu míng|de|jiù|shì|hěn duō|guó jiā|gōng yuán
저쪽|가장|유명한|의|바로|이다|많은|국가|공원
over there|most|famous|attributive marker|just|is|many|national|parks
là-bas|le plus|célèbre|particule possessive|alors|est|beaucoup de|pays|parcs
allí|más|famoso|partícula posesiva|justo|es|muchos|país|parques
Найвідоміші там - це багато національних парків.
那邊最有名的就是很多國家公園
그곳에서 가장 유명한 것은 많은 국립공원이다
The most famous over there are many national parks.
Là-bas, le plus célèbre, ce sont de nombreux parcs nationaux.
Lo más famoso de allí son muchos parques nacionales.
但是 国家 公园 是 在 比较 犹他州 的 南部
dàn shì|guó jiā|gōng yuán|shì|zài|bǐ jiào|yóu tā zhōu|de|nán bù
하지만|국가|공원|이다|에서|비교적|유타주|의|남부
but|national|park|is|in|relatively|Utah|attributive marker|southern part
mais|pays|parc|est|à|relativement|Utah|particule possessive|sud
pero|país|parque|es|en|relativamente|estado de Utah|partícula posesiva|sur
Але національні парки знаходяться на півдні штату Юта.
但是國家公園是在比較猶他州的南部
하지만 국립공원은 유타주 남부에 있다
But the national parks are in the southern part of Utah.
Mais les parcs nationaux se trouvent plutôt dans le sud de l'Utah.
Pero los parques nacionales están en el sur de Utah.
那 盐湖城 是 在 犹他州 的 北部
nà|yán hú chéng|shì|zài|yóu tā zhōu|de|běi bù
그|솔트레이크시티|은|에|유타주|의|북부
that|Salt Lake City|is|in|Utah|attributive marker|northern part
cela|Salt Lake City|est|à|Utah|particule possessive|nord
eso|Salt Lake City|es|en|Utah|partícula posesiva|norte
Ось Солт-Лейк-Сіті знаходиться на півночі штату Юта.
那鹽湖城是在猶他州的北部
솔트레이크시는 유타주 북부에 있다
Salt Lake City is in the northern part of Utah.
Salt Lake City est dans le nord de l'Utah.
Salt Lake City está en el norte de Utah.
到 最近 的 国家 公园 也 是 要 开 三 小时 的 车程
dào|zuì jìn|de|guó jiā|gōng yuán|yě|shì|yào|kāi|sān|xiǎo shí|de|chē chéng
도착하다|최근에|의|국가|공원|또한|이다|필요하다|운전하다|세|시간|의|차 거리
to|recent|attributive marker|national|park|also|is|need|drive|three|hours|attributive marker|driving distance
jusqu'à|le plus proche|particule possessive|pays|parc|aussi|est|doit|conduire|trois|heures|particule possessive|temps de trajet
hasta|más cercano|partícula posesiva|país|parque nacional|también|es|necesita|conducir|tres|horas|partícula de posesión|tiempo de viaje en coche
Їх можна досягти лише за 3 години їзди на автомобілі.
到最近的國家公園也是要開三小時的車程
최근의 국립공원까지는 차로 3시간 정도 걸립니다.
The nearest national park also requires a three-hour drive.
Le parc national le plus proche nécessite également trois heures de route.
El parque nacional más cercano también requiere un viaje en coche de tres horas.
所以 通常 就 会 规划 一个 周末
suǒ yǐ|tōng cháng|jiù|huì|guī huà|yī gè|zhōu mò
그래서|보통|그냥|할 것이다|계획하다|하나의|주말
so|usually|then|will|plan|one|weekend
donc|généralement|alors|va|planifier|un|week-end
así que|normalmente|entonces|va a|planificar|un|fin de semana
Тому зазвичай планують вихідний.
所以通常就會規劃一個週末
그래서 보통 주말을 계획하게 됩니다.
So usually, we plan for a weekend.
Donc, on planifie généralement un week-end.
Por lo tanto, normalmente se planifica un fin de semana.
就是 六 、日 然后 去 住 一夜 这样
jiù shì|liù|rì|rán hòu|qù|zhù|yī yè|zhè yàng
바로|6|일|그리고|가다|머물다|하룻밤|이렇게
just|six|day|then|go|stay|one night|like this
c'est-à-dire|six|jour|puis|aller|rester|une nuit|ainsi
es|seis|día|luego|ir|quedarse|una noche|así
Наприклад, відправляються в суботу, ночують одну ніч і так далі.
就是六、日 然後去住一夜這樣
즉, 토요일과 일요일에 가서 하룻밤 묵는 것입니다.
That is, Saturday and Sunday, and then stay for one night.
C'est-à-dire le samedi et le dimanche, puis on y reste une nuit.
Es decir, sábado y domingo, y luego se queda una noche.
如果 第一次 去 那个 盐湖城
rú guǒ|dì yī cì|qù|nà ge|yán hú chéng
만약|첫 번째|가다|그|솔트레이크시티
if|first time|go|that|Salt Lake City
si|première fois|aller|ce|Salt Lake City
si|primera vez|ir|ese|Salt Lake City
Якщо вперше приїжджаєте до Солт-Лейк-Сіті,
如果第一次去那個鹽湖城
만약 그 솔트레이크시티에 처음 간다면
If it's your first time going to Salt Lake City.
Si c'est la première fois que je vais à Salt Lake City.
Si es la primera vez que vas a Salt Lake City.
你 会 推荐 哪些 旅游 景点 给 大家
nǐ|huì|tuī jiàn|nǎ xiē|lǚ yóu|jǐng diǎn|gěi|dà jiā
너|할 수 있다|추천하다|어떤|여행|관광지|에게|모두
you|can|recommend|which|travel|attractions|to|everyone
tu|peux|recommander|quels|tourisme|attractions|à|tout le monde
Tú|puede|recomendar|cuáles|turismo|atracciones|a|todos
Які туристичні місця ви порекомендуєте?
你會推薦哪些旅遊景點給大家
어떤 관광 명소를 추천하시겠습니까?
What tourist attractions would you recommend to everyone?
Quels sites touristiques recommanderiez-vous à tout le monde ?
¿Qué lugares turísticos recomendarías a todos?
我 自己 觉得 盐湖城 本身 的 旅游 景点 稍微 少 一点
wǒ|zì jǐ|jué de|yán hú chéng|běn shēn|de|lǚ yóu|jǐng diǎn|shāo wēi|shǎo|yī diǎn
나|자신|생각하다|솔트레이크시티|본래|의|관광|관광지|약간|적다|조금
I|myself|feel|Salt Lake City|itself|attributive marker|tourism|attractions|slightly|few|a bit
je|moi-même|pense|Salt Lake City|en soi|particule possessive|tourisme|attractions|légèrement|moins|un peu
yo|mismo|siento|Salt Lake City|en sí mismo|partícula posesiva|turismo|atracciones|un poco|menos|un poco
Я вважаю, що в Солт-Лейк-Сіті трохи менше туристичних місць.
我自己覺得鹽湖城本身的旅遊景點稍微少一點
저는 개인적으로 솔트레이크시티의 관광 명소가 조금 적다고 생각합니다.
I personally think that the tourist attractions in Salt Lake City are a bit fewer.
Je pense que les attractions touristiques de Salt Lake City sont un peu moins nombreuses.
Yo creo que los lugares turísticos en Salt Lake City son un poco escasos.
盐湖城 算是 在 犹他州 的 北边
yán hú chéng|suàn shì|zài|yóu tā zhōu|de|běi biān
솔트레이크 시티|~로 간주되다|에|유타주|의|북쪽
Salt Lake City|is considered|in|Utah|attributive marker|north side
Salt Lake City|est considéré comme|à|Utah|particule possessive|au nord
Salt Lake City|se considera|en|estado de Utah|partícula posesiva|lado norte
Солт-Лейк-Сіті знаходиться на півночі штату Юта.
鹽湖城算是在猶他州的北邊
솔트레이크시티는 유타주 북쪽에 위치해 있습니다.
Salt Lake City is located in the northern part of Utah.
Salt Lake City est située dans le nord de l'Utah.
Salt Lake City se encuentra en el norte de Utah.
那 它 的 西北 边 就 是 我们 的 大 盐湖
nà|tā|de|xī běi|biān|jiù|shì|wǒ men|de|dà|yán hú
그|그것|의|북서쪽|가장자리|바로|이다|우리|의|큰|소금 호수
that|it|attributive marker|northwest|side|then|is|our|attributive marker|big|salt lake
ça|il|particule possessive|nord-ouest|côté|alors|est|nous|particule possessive|grand|lac salé
eso|ello|partícula posesiva|noroeste|lado|justo|es|nosotros|partícula posesiva|gran|lago salado
А на північному заході цього міста є Велике Солоне озеро.
那它的西北邊就是我們的大鹽湖
그의 북서쪽에는 우리의 대염호가 있습니다.
To its northwest is the Great Salt Lake.
À son nord-ouest se trouve notre Grand Lac Salé.
Y su noroeste es nuestro Gran Lago Salado.
然后 就 是 这个 城市 的 由来
rán hòu|jiù|shì|zhè ge|chéng shì|de|yóu lái
그런 다음|바로|이다|이|도시|의|유래
then|just|is|this|city|attributive marker|origin
ensuite|alors|est|ce|ville|particule possessive|origine
luego|entonces|es|este|ciudad|partícula posesiva|origen
І це місто має власну історію.
然後就是這個城市的由來
그 다음은 이 도시의 유래입니다.
Then comes the origin of this city.
Puis, voici l'origine de cette ville.
Luego, está el origen de esta ciudad.
那 大 盐湖 算是 一个 非常 大 的 湖
nà|dà|yán hú|suàn shì|yī gè|fēi cháng|dà|de|hú
그|큰|소금 호수|~로 간주되다|하나의|매우|큰|의|호수
that|big|salt lake|is considered|one|very|large|attributive marker|lake
ça|grand|lac salé|est considéré comme|un|très|grand|particule possessive|lac
eso|grande|lago salado|se considera|un|muy|grande|partícula posesiva|lago
Велике Солоне озеро - це дуже велике озеро.
那大鹽湖算是一個非常大的湖
그 대염호는 매우 큰 호수로 간주됩니다.
The Great Salt Lake is considered a very large lake.
Le Grand Lac Salé est un très grand lac.
Ese Gran Lago Salado es un lago muy grande.
但 它 是 一个 死水
dàn|tā|shì|yī gè|sǐ shuǐ
그러나|그것은|이다|하나의|고인 물
but|it|is|one|dead water
mais|il|est|un|eau stagnante
pero|ello|es|un|agua estancada
Але воно мертве.
但它是一個死水
하지만 그것은 죽은 물입니다.
But it is a dead water.
Mais c'est une eau morte.
Pero es un agua muerta.
我 没有 看过 任何 人 在 上面 有 水 上 活动
wǒ|méi yǒu|kàn guò|rèn hé|rén|zài|shàng miàn|yǒu|shuǐ|shàng|huó dòng
나|없다|본 적이 없다|어떤|사람|에서|위에|있다|물|위|활동
I|have not|seen|any|person|on|top|have|water|on|activities
je|n'ai pas|lu|aucun|personne|sur|dessus|a|eau|sur|activités
yo|no|he visto|cualquier|persona|en|encima|hay|agua|sobre|actividades
Я не бачив, щоб люди займалися на ньому водними видами спорту.
我沒有看過任何人在上面有水上活動
나는 그 위에서 수상 활동을 하는 사람을 본 적이 없습니다.
I have not seen anyone engage in water activities on it.
Je n'ai jamais vu personne faire des activités aquatiques dessus.
No he visto a nadie hacer actividades acuáticas en él.
我 觉得 水质 非常 的 不好
wǒ|jué de|shuǐ zhì|fēi cháng|de|bù hǎo
나|느끼다|수질|매우|의|나쁘다
I|feel|water quality|very|attributive marker|bad
je|pense que|qualité de l'eau|très|particule possessive|pas bonne
yo|creo que|calidad del agua|extremadamente|partícula posesiva|no es buena
Мені здається, що якість води дуже погана.
我覺得水質非常的不好
나는 수질이 매우 나쁘다고 생각한다.
I think the water quality is very poor.
Je pense que la qualité de l'eau est très mauvaise.
Creo que la calidad del agua es muy mala
然后 很多 异味
rán hòu|hěn duō|yì wèi
그리고|많은|이상한 냄새
then|many|strange smell
ensuite|beaucoup de|odeur étrange
luego|muchos|olores extraños
І в ньому є дивний запах.
然後很多異味
그리고 많은 이상한 냄새가 난다.
And there are many strange smells.
Et il y a beaucoup d'odeurs étranges.
Y hay muchos olores extraños
我 可以 分享 一个 小 故事
wǒ|kě yǐ|fēn xiǎng|yī gè|xiǎo|gù shì
나|할 수 있다|나누다|하나의|작은|이야기
I|can|share|one|small|story
je|peux|partager|un|petit|histoire
yo|puedo|compartir|un|pequeño|historia
Я можу поділитися однією маленькою історією.
我可以分享一個小故事
나는 작은 이야기를 나눌 수 있다.
I can share a little story.
Je peux partager une petite histoire.
Puedo compartir una pequeña historia
就是 我 有 一次 在 比较 热 的 季节
jiù shì|wǒ|yǒu|yī cì|zài|bǐ jiào|rè|de|jì jié
바로|나|있다|한 번|에서|비교적|더운|의|계절
it is|I|have|once|in|relatively|hot|attributive marker|season
c'est-à-dire|je|avoir|une fois|à|relativement|chaud|particule possessive|saison
es|yo|tener|una vez|en|relativamente|caliente|partícula posesiva|temporada
Одного разу в спекотну пору року я був там.
就是我有一次在比較熱的季節
그것은 내가 비교적 더운 계절에 있었던 일이다.
It was during a relatively hot season.
C'est que j'ai eu une fois pendant une saison assez chaude.
Es sobre una vez que tuve en una temporada bastante calurosa
是 春天 还是 夏天 的 时候 去
shì|chūn tiān|hái shì|xià tiān|de|shí hòu|qù
이다|봄|아니면|여름|의|때|가다
is|spring|or|summer|attributive marker|time|go
est|printemps|ou|été|particule possessive|moment|aller
es|primavera|o|verano|partícula posesiva|tiempo|ir
Чи весна це, чи літо, коли піти
是春天還是夏天的時候去
봄인지 여름인지 때에 가다
Is it spring or summer when I go?
C'est au printemps ou en été.
¿Es en primavera o en verano?
它们 的 一个 沙滩
tā men|de|yī gè|shā tān
그것들|의|하나의|해변
they|attributive marker|one|beach
ils|particule possessive|un|plage
ellos|partícula posesiva|un|playa
Своє місце на пляжі
它們的一個沙灘
그것들의 한 해변
One of their beaches.
C'est une plage.
Una de sus playas.
然后 我 到 沙滩 的时候 发现 上面 都 是 黑 的
rán hòu|wǒ|dào|shā tān|de shí hòu|fā xiàn|shàng miàn|dōu|shì|hēi|de
그런 다음|나|도착하다|해변|때|발견하다|위에|모두|이다|검은색|의
then|I|to|beach|when|discovered|on it|all|are|black|attributive marker
ensuite|je|arriver|plage|quand|découvrir|dessus|tous|est|noir|particule possessive
luego|yo|llegar|playa|cuando|descubrí|encima|todo|es|negro|partícula posesiva
Тоді, коли я прийшов на пляж, я помітив, що він усілякий
然後我到沙灘的時候發現上面都是黑的
그리고 해변에 도착했을 때 위가 모두 검은 것을 발견했다
Then when I got to the beach, I found it was all black.
Puis, quand je suis arrivé à la plage, j'ai découvert qu'elle était toute noire.
Luego, cuando llegué a la playa, descubrí que todo estaba negro.
我 就 走近 一 看 全都 是 苍蝇
wǒ|jiù|zǒu jìn|yī|kàn|quán dōu|shì|cāng yīng
나|바로|가까이 가다|한|보다|전부|이다|파리
I|just|walk close|one|look|all|are|flies
je|alors|m'approche|un|regarde|tout|est|mouches
yo|justo|acercarse|una|mirar|todos|son|moscas
Я підійшов, щоб глянути зближше, і бачив там одних мух
我就走近一看 全都是蒼蠅
나는 가까이 가서 보니 모두 파리였다
I walked closer and saw it was all flies.
Je me suis donc approché et j'ai vu qu'il y avait des mouches partout.
Me acerqué y vi que estaban llenas de moscas.
或是 一些 食 腐 的 昆虫
huò shì|yī xiē|shí|fǔ|de|kūn chóng
또는|일부|먹는|썩은|의|곤충
or|some|eat|decaying|attributive marker|insects
ou|quelques|mangeurs de|décomposition|particule possessive|insectes
o|algunos|comer|descomposición|partícula posesiva|insectos
Або деяких гнилозубих комах
或是一些食腐的昆蟲
혹은 일부 식충 곤충
or some scavenging insects
ou certains insectes nécrophages
O algunos insectos carroñeros
对 然后 到 冬天 之后
duì|rán hòu|dào|dōng tiān|zhī hòu
맞아요|그리고 나서|도착하다|겨울|이후
correct|then|to|winter|after
oui|ensuite|arriver|hiver|après
sí|luego|hasta|invierno|después
Так, але після зими
對 然後到冬天之後
그리고 겨울이 지나면
Right, then after winter
Oui, puis après l'hiver
Sí, luego después del invierno
这些 昆虫 都 会 死亡
zhè xiē|kūn chóng|dōu|huì|sǐ wáng
이|곤충|모두|할 수 있다|죽다
these|insects|all|will|die
ces|insectes|tous|vont|mourir
estos|insectos|todos|pueden|morir
Ці комахи всі помирають
這些昆蟲都會死亡
이 곤충들은 모두 죽게 된다
these insects will all die
ces insectes vont tous mourir
Estos insectos morirán
-然后 都 会 在 那边 腐化 -对
rán hòu|dōu|huì|zài|nà biān|fǔ huà|duì
ensuite|tous|vont|à|là-bas|pourrir|oui
then|all|will|at|there|decay|correct
entonces|todos|van a|en|allí|pudrirse|correcto
- А потім все розкладається там - Так
- và sau đó tất cả sẽ thối rữa ở đó - vâng
- 然後都會在那邊腐化- 對
- 그리고 모두 그곳에서 부패하게 된다 - 그렇다
- and then they will all decay over there - right
- puis ils vont tous se décomposer là-bas - oui
-y luego se descompondrán allí- sí
所以 觉得 整体 的 环境 真的 不是 很 好
suǒ yǐ|jué de|zhěng tǐ|de|huán jìng|zhēn de|bú shì|hěn|hǎo
그래서|느끼다|전체|의|환경|정말|아니다|매우|좋다
so|feel|overall|attributive marker|environment|really|not|very|good
donc|pense|global|particule possessive|environnement|vraiment|n'est pas|très|bon
así que|siento|en general|partícula posesiva|ambiente|realmente|no es|muy|bueno
Тому взагалі ситуація з навколишнєю середовище не дуже гарна
所以覺得整體的環境真的不是很好
그래서 전체적인 환경이 정말 좋지 않다고 느낀다.
So I feel that the overall environment is really not very good.
Donc, je pense que l'environnement global n'est vraiment pas très bon.
Así que creo que el ambiente en general realmente no es muy bueno.
不是 一个 可以 做 水上 活动 的 一个 湖
bú shì|yī gè|kě yǐ|zuò|shuǐ shàng|huó dòng|de|yī gè|hú
아니다|하나의|할 수 있는|하다|수상|활동|의|하나의|호수
not|one|can|do|water-based|activities|attributive marker|one|lake
n'est pas|un|peut|faire|activités aquatiques|activités|particule possessive|un|lac
no es|un|puede|hacer|actividades acuáticas|actividades|partícula posesiva|un|lago
Це не озеро, де можна займатися водними видами спорту
不是一個可以做水上活動的一個湖
수상 활동을 할 수 있는 호수가 아니다.
It's not a lake where you can do water activities.
Ce n'est pas un lac où l'on peut faire des activités nautiques.
No es un lago donde se puedan hacer actividades acuáticas.
往 西 开 大概 两 小时 有 一个 地方 叫做
wǎng|xī|kāi|dà gài|liǎng|xiǎo shí|yǒu|yī gè|dì fāng|jiào zuò
향해|서쪽|가다|대략|두|시간|있다|하나의|장소|라고 불리는
towards|west|drive|approximately|two|hours|there is|one|place|called
vers|ouest|conduire|environ|deux|heures|il y a|un|endroit|s'appelle
hacia|oeste|conducir|aproximadamente|dos|horas|hay|un|lugar|llamado
Якщо поїхати західним напрямком близько двох годин, є місце, що називається
往西開大概兩小時 有一個地方叫做
서쪽으로 두 시간 정도 가면 '어떤 곳'이 있다.
If you head west for about two hours, there is a place called.
En allant vers l'ouest pendant environ deux heures, il y a un endroit qui s'appelle.
Hacia el oeste, después de aproximadamente dos horas, hay un lugar llamado.
名字 我 有点 忘 了 但是 它 的 中文 名 叫做 天空 之 镜
míng zì|wǒ|yǒu diǎn|wàng|le|dàn shì|tā|de|zhōng wén|míng|jiào zuò|tiān kōng|zhī|jìng
이름|나|조금|잊다|과거 완료 표시|그러나|그것|의|중국어|이름|라고 불리다|하늘|의|거울
name|I|a bit|forget|emphasis marker|but|it|attributive marker|Chinese|name|is called|sky|of|mirror
nom|je|un peu|oublier|marqueur d'action complétée|mais|il|particule possessive|chinois|nom|s'appelle|ciel|particule possessive|miroir
nombre|yo|un poco|olvidar|partícula de acción completada|pero|eso|partícula posesiva|chino|nombre|se llama|cielo|partícula de posesión|espejo
Я трохи забув його назву, але його китайська назва - Імовірно Тропічне Дзеркало
Tôi hơi quên tên nhưng tên tiếng Trung của nó là Sky Mirror
名字我有點忘了 但是它的中文名叫做天空之鏡
이름이 좀 기억이 안 나지만, 그것의 중국어 이름은 '하늘의 거울'이다.
I forgot the name a bit, but its Chinese name is 'Sky Mirror'.
Je ne me souviens plus très bien du nom, mais son nom en chinois est "Miroir du ciel".
No recuerdo bien el nombre, pero su nombre en chino es Espejo del Cielo.
一 大片 的 盐滩
yī|dà piàn|de|yán tān
하나의|넓은 지역|의|소금 평원
one|large area|attributive marker|salt flat
un|grande étendue|particule possessive|marais salant
un|gran área|partícula posesiva|playa de sal
Велика соляна долина
一大片的鹽灘
한 큰 소금 평야
A large salt flat.
Une grande étendue de salin.
Una gran extensión de salinas
夏天 干 的时候 它 就 是 白白 的 一 大片
xià tiān|gān|de shí hòu|tā|jiù|shì|bái bái|de|yī|dà piàn
여름|건조한|때|그것|바로|이다|하얀|의|한|넓은 면적
summer|dry|when|it|just|is|white|attributive marker|one|large area
été|sec|quand|il|alors|est|blanc|particule possessive|un|grande étendue
verano|seco|cuando|ello|entonces|es|blanco|partícula posesiva|un|gran área
Влітку, коли вона висихає, вона стає білою
Khi nó khô vào mùa hè, nó là một mảnh lớn màu trắng
夏天干的時候 它就是白白的一大片
여름에 마르면 하얗게 한 덩어리이다
In the summer, when it is dry, it is a large white area.
En été, quand c'est sec, c'est une grande étendue blanche.
En verano, cuando está seco, es una gran extensión blanca
然后 如果 你 有 降点 雨
rán hòu|rú guǒ|nǐ|yǒu|jiàng diǎn|yǔ
그리고|만약|너|있다|조금의|비
then|if|you|have|drop|rain
ensuite|si|tu|as|un peu de|pluie
entonces|si|tú|tienes|un poco de|lluvia
І якщо ви отримаєте невеликий дощ
và nếu bạn có mưa
然後如果你有降點雨
그리고 만약 비가 조금 내리면
Then, if you have a little rain,
Puis, si vous avez un peu de pluie,
Luego, si llueve un poco
然后 会 有 一 层 薄薄 的 水 的话
rán hòu|huì|yǒu|yī|céng|bó bó|de|shuǐ|de huà
그런 다음|할 수 있다|있다|하나의|층|얇은|의|물|경우
then|will|have|one|layer|thin|attributive marker|water|if
ensuite|va|avoir|une|couche|fine|particule possessive|eau|si
entonces|habrá|tener|una|capa|delgada|partícula posesiva|agua|si
І буде тонкий шар води
然後會有一層薄薄的水的話
얇은 물층이 생길 것이다
there will be a thin layer of water.
il y aura une fine couche d'eau.
entonces habrá una delgada capa de agua
它 就 会 显现 出 像是 镜子 的 感觉
tā|jiù|huì|xiǎn xiàn|chū|xiàng shì|jìng zi|de|gǎn jué
그것|바로|할 수 있다|나타나다|나오다|마치|거울|의|느낌
it|just|will|manifest|out|like|mirror|attributive marker|feeling
il/elle|alors|va|apparaître|sortir|comme|miroir|particule possessive|sensation
ello|entonces|puede|aparecer|de|como|espejo|partícula posesiva|sensación
Це стане схожим на дзеркало
它就會顯現出像是鏡子的感覺
그것은 마치 거울 같은 느낌을 나타낼 것입니다.
It will show a feeling like a mirror.
Cela va se manifester comme une sensation de miroir.
Se manifestará como una sensación de espejo.
也 算是 一个 知名 的 景点
yě|suàn shì|yī gè|zhī míng|de|jǐng diǎn
또한|간주되다|하나의|유명한|의|관광지
also|count as|one|famous|attributive marker|tourist attraction
aussi|peut être considéré comme|un|célèbre|particule possessive|attraction touristique
también|se considera|un|famoso|partícula posesiva|punto de interés
Також це відоме місце
也算是一個知名的景點
또한 유명한 관광지 중 하나입니다.
It can also be considered a well-known attraction.
C'est aussi une attraction touristique bien connue.
También se considera un lugar turístico conocido.
那 城市 本身 的话
nà|chéng shì|běn shēn|de huà
그|도시|본래|경우
that|city|itself|speaking of
ça|ville|en soi|particule de discours
eso|ciudad|en sí misma|partícula de discurso
А що до самого міста
那城市本身的話
그 도시 자체는 말이죠.
As for the city itself,
En ce qui concerne la ville elle-même,
En cuanto a la ciudad en sí,
因为 我们 这里 是 摩门教 的 最 主要 的 聚集地
yīn wèi|wǒ men|zhè lǐ|shì|mó mén jiào|de|zuì|zhǔ yào|de|jù jí dì
왜|우리는|여기|이다|몰몬교|의|가장|주요한|의|집합 장소
because|we|here|is|Mormonism|attributive marker|most|important|attributive marker|gathering place
parce que|nous|ici|est|Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours|particule possessive|le plus|principal|particule possessive|lieu de rassemblement
porque|nosotros|aquí|es|mormonismo|partícula posesiva|más|principal|partícula posesiva|lugar de reunión
Тут є головний центр Мормонів
因為我們這裡是摩門教的最主要的聚集地
왜냐하면 우리는 여기에서 몰몬교의 가장 주요한 집결지이기 때문입니다.
because this is the main gathering place for the Mormons.
car nous sommes ici le principal lieu de rassemblement des Mormons.
porque aquí es el principal lugar de reunión de los mormones.
他们 有 很多 那种 宗教 相关 的
tā men|yǒu|hěn duō|nà zhǒng|zōng jiào|xiāng guān|de
그들|있다|많은|그런|종교|관련된|의
they|have|many|that kind of|religion|related|attributive marker
ils|ont|beaucoup de|ce type de|religion|lié à|particule possessive
ellos|tienen|muchos|ese tipo de|religión|relacionado|partícula posesiva
Вони мають багато таких, що стосуються релігії.
他們有很多那種宗教相關的
그들은 그런 종교와 관련된 것이 많다.
They have a lot of those religious-related things.
Ils ont beaucoup de choses liées à la religion.
Tienen muchas de esas cosas relacionadas con la religión.
比如说 教堂 或者 是 圣殿
bǐ rú shuō|jiào táng|huò zhě|shì|shèng diàn
|église|||
|church|or||temple
por ejemplo|iglesia|o|es|templo
Наприклад, церква або храм.
比如說教堂或者是聖殿
예를 들어 교회나 성전.
For example, churches or temples.
Par exemple, des églises ou des temples.
Por ejemplo, iglesias o templos.
都 是 在 市区 ?
dōu|shì|zài|shì qū
모두|이다|에|시내
all|are|in|downtown
tous|est|à|centre-ville
todos|son|en|zona urbana
Це все в центрі міста?
都是在市區?
다 시내에 있나?
Are they all in the city?
Sont-ils tous en centre-ville ?
¿Están todos en el centro de la ciudad?
对 市区 蛮多 的
duì|shìqū|mán duō|de
Так, у центрі міста є багато.
對 市區蠻多的
네, 시내에 꽤 많다.
Yes, there are quite a few in the city.
Oui, il y en a pas mal en centre-ville.
Sí, hay bastantes en el centro.
市区 外 也 有 一些
shì qū|wài|yě|yǒu|yī xiē
시내|외부|또한|있다|몇 가지
city area|outside|also|have|some
centre-ville|dehors|aussi|avoir|quelques
área urbana|fuera|también|hay|algunos
Є деякі й поза центром міста.
市區外也有一些
도시 외에도 몇 군데가 있다.
There are also some outside the city.
Il y a aussi quelques-uns en dehors de la ville.
Fuera de la ciudad también hay algunos.
但 最 主要 就 是 集中 在 市区
dàn|zuì|zhǔ yào|jiù|shì|jí zhōng|zài|shì qū
그러나|가장|주요한|바로|이다|집중하다|에|시내
but|most|important|just|is|focus|on|city center
mais|le plus|principal|juste|est|concentré|à|centre-ville
pero|más|principal|justo|es|concentrarse|en|área urbana
Але головним чином все сконцентровано в центрі.
但最主要就是集中在市區
하지만 가장 주요한 것은 도시에 집중되어 있다.
But the main ones are concentrated in the city.
Mais le principal est concentré dans la ville.
Pero lo más importante es que están concentrados en la ciudad.
那边 有 一个 大学 叫做 犹他 大学
nà biān|yǒu|yī gè|dà xué|jiào zuò|yóu tā|dà xué
저쪽|있다|하나의|대학|라고 불리는|유타|대학
over there|there is|one|university|called|Utah|university
là-bas|il y a|un|université|s'appelle|Utah|université
allí|hay|un|universidad|se llama|Utah|universidad
Там є один університет, що називається Університетом Юти.
那邊有一個大學叫做猶他大學
그쪽에 유타 대학교라는 큰 대학이 있다.
There is a university over there called the University of Utah.
Là-bas, il y a une université appelée l'Université de l'Utah.
Allí hay una universidad llamada Universidad de Utah.
它 的 校园 也 是 蛮 漂亮 的
tā|de|xiào yuán|yě|shì|mán|piào liang|de
그것|의|캠퍼스|또한|이다|꽤|아름답고|의
it|attributive marker|campus|also|is|quite|beautiful|attributive marker
il|particule possessive|campus|aussi|est|assez|joli|particule descriptive
su|partícula posesiva|campus|también|es|bastante|bonito|partícula de énfasis
Його кампус також дуже красивий.
它的校園也是蠻漂亮的
그 캠퍼스도 꽤 아름답다.
Its campus is quite beautiful.
Son campus est aussi assez beau.
Su campus también es bastante bonito.
那 校园 附近 也 有 一些
nà|xiào yuán|fù jìn|yě|yǒu|yī xiē
그|캠퍼스|근처|또한|있다|몇몇
that|campus|nearby|also|have|some
cela|campus|à proximité|aussi|avoir|quelques
eso|campus|cerca|también|hay|algunos
Поблизу цього кампусу є ще деякі.
那校園附近也有一些
그 캠퍼스 근처에도 몇 군데가 있어요.
There are also some near the campus.
Il y a aussi quelques endroits près du campus.
Cerca del campus también hay algunos.
比如说 动物园 博物馆
bǐ rú shuō|dòng wù yuán|bó wù guǎn
par exemple|zoo|musée
for example|zoo|museum
por ejemplo|zoológico|museo
Наприклад, зоопарк або музей.
比如說動物園博物館
예를 들어 동물원과 박물관이 있습니다.
For example, the zoo and the museum.
Par exemple, le zoo et le musée.
Por ejemplo, el zoológico y el museo.
也 算是 可以 去 参观 的 地方
yě|suàn shì|kě yǐ|qù|cān guān|de|dì fāng
또한|간주하다|할 수 있다|가다|관람하다|의|장소
also|can be considered|can|go|visit|attributive marker|place
aussi|peut être considéré comme|peut|aller|visiter|particule possessive|endroit
también|se considera|puede|ir|visitar|partícula posesiva|lugar
Також можна вважати ці місця відвідуваними.
也算是可以去參觀的地方
또한 방문할 수 있는 장소로 볼 수 있습니다.
They can also be considered places to visit.
Ce sont aussi des endroits que l'on peut visiter.
También se consideran lugares que se pueden visitar.
那 至于 剩下 的话
nà|zhì yú|shèng xià|de huà
그|~에 관해서|남은|경우에
that|as for|the rest|speaking of
alors|quant à|restant|si
eso|en cuanto a|restante|partícula de discurso
Що ж до решти, то якщо йдете в Юту,
那至於剩下的話
그럼 나머지에 대해서는.
As for the rest,
Quant au reste,
En cuanto al resto,
如果 去 犹他州 的话
rú guǒ|qù|yóu tā zhōu|de huà
만약|가다|유타주|경우
if|go|Utah|speaking of
si|aller|Utah|alors
si|ir|Utah|partícula condicional
я все ж раджу зупинитись у Солт-Лейк-Сіті ненадовго.
如果去猶他州的話
유타주에 간다면
If you go to Utah,
Si vous allez dans l'Utah,
Si vas a Utah,
我 还是 建议 说 去 在 盐湖城 待 一下
wǒ|hái shì|jiàn yì|shuō|qù|zài|yán hú chéng|dāi|yī xià
나|여전히|제안하다|말하다|가다|에서|솔트레이크시티|머물다|잠깐
I|still|suggest|to say|to go|in|Salt Lake City|stay|for a while
je|quand même|suggère|dire|aller|à|Salt Lake City|rester|un moment
yo|todavía|sugerir|decir|ir|en|Salt Lake City|quedarse|un momento
Можна потім туди піти й відвідати інші національні парки, це буде цікавіше.
我還是建議說去在鹽湖城待一下
나는 여전히 솔트레이크시티에 잠시 머무는 것을 추천해.
I still suggest staying in Salt Lake City for a while.
je vous conseille de rester un peu à Salt Lake City.
todavía te sugiero que te quedes un tiempo en Salt Lake City.
然后 可以 去 其他 的 国家 公园 玩 会 比较 精彩 一点
rán hòu|kě yǐ|qù|qí tā|de|guó jiā|gōng yuán|wán|huì|bǐ jiào|jīng cǎi|yī diǎn
그리고|할 수 있다|가다|다른|의|국가|공원|놀다|할 것이다|비교적|재미있다|조금
then|can|go|other|attributive marker|country|park|play|will|relatively|exciting|a bit
ensuite|peut|aller|autres|particule possessive|pays|parc|jouer|sera|relativement|passionnant|un peu
luego|se puede|ir|otros|partícula posesiva|país|parque|jugar|será|relativamente|emocionante|un poco
Які національні парки ви вже відвідали?
然後可以去其他的國家公園玩會比較精彩一點
그 다음에 다른 국립공원에 가면 더 재미있을 거야.
Then you can visit other national parks, which will be more exciting.
Ensuite, vous pouvez visiter d'autres parcs nationaux, ce sera un peu plus intéressant.
Luego puedes ir a otros parques nacionales, será un poco más emocionante.
你 现在 去 过 哪 一些 国家 公园 呢 ?
nǐ|xiàn zài|qù|guò|nǎ|yī xiē|guó jiā|gōng yuán|ne
너|지금|가다|~한 적이 있다|어느|몇몇|국가|공원|질문 조사
you|now|go|have been|which|some|country|park|question marker
tu|maintenant|aller|passé|quel|quelques|pays|parc|particule interrogative
Tú|ahora|ir|partícula de experiencia|cuál|algunos|país|parque|partícula interrogativa
Сама Юта — це один національний парк.
你現在去過哪一些國家公園呢?
너는 지금까지 어떤 국립공원에 가봤니?
Which national parks have you been to so far?
Quels parcs nationaux avez-vous déjà visités ?
¿Cuáles parques nacionales has visitado hasta ahora?
犹他州 本身 就 是 一个 国家 公园
yóu tā zhōu|běn shēn|jiù|shì|yī gè|guó jiā|gōng yuán
유타주|본래|바로|이다|하나의|국가|공원
Utah|itself|just|is|one|national|park
Utah|en soi|juste|est|un|parc national|parc
Utah|en sí mismo|ya|es|un|país|parque
В США їх називають Могутніми 5.
猶他州本身就是一個國家公園
유타주 자체가 하나의 국립공원입니다.
Utah itself is a national park.
L'Utah est en soi un parc national.
Utah en sí mismo es un parque nacional.
美国会 称 它们 为 Mighty 5
měi guó huì|chēng|tā men|wéi|
États-Unis|appelle|elles|comme|Mighty 5
United States Congress|call|them|as|Mighty 5
Estados Unidos|llama|ellas|como|Mighty 5
Це дуже великі й велетенські п'ять парків.
美國會稱它們為Mighty 5
미국에서는 그것들을 Mighty 5라고 부릅니다.
The United States calls them the Mighty 5.
Les États-Unis les appellent les Mighty 5.
Estados Unidos los llama Mighty 5.
就是 很 厉害 或者 很 伟大 的 五个 公园
jiùshì|hěn|lìhai|huòzhě|hěn|wěidà|de|wǔ gè|gōngyuán
То куди ви б особливо рекомендували піти?
就是很厲害或者很偉大的五個公園
즉, 매우 대단하거나 위대한 다섯 개의 공원입니다.
These are five parks that are very impressive or great.
Ce sont cinq parcs très impressionnants ou grandioses.
Son cinco parques que son muy impresionantes o grandiosos.
那 你 最 推荐 哪里 呢 ?
nà|nǐ|zuì|tuī jiàn|nǎ lǐ|ne
그럼|너는|가장|추천하다|어디|질문 조사
that|you|most|recommend|where|emphasis marker
alors|tu|le plus|recommandes|où|particule interrogative
entonces|tú|más|recomendar|dónde|partícula interrogativa
那你最推薦哪裡呢?
그럼 당신이 가장 추천하는 곳은 어디인가요?
So where do you recommend the most?
Alors, où recommandez-vous d'aller ?
¿Cuál recomendarías más?
一定 要 去 的
yī dìng|yào|qù|de
반드시|가야 한다|가다|강조 조사
definitely|need to|go|emphasis marker
certainement|devoir|aller|particule possessive
definitivamente|tener que|ir|partícula posesiva
Должно пойти.
一定要去的
반드시 가야 하는
Must go to.
Il faut absolument y aller.
Definitivamente tienes que ir.
就 如果 第一次 去 的话
jiù|rú guǒ|dì yī cì|qù|de huà
만약|만약|첫 번째|가다|경우
just|if|first time|go|in that case
alors|si|première fois|aller|particule conditionnelle
entonces|si|primera vez|ir|partícula condicional
Если в первый раз пойдете.
就如果第一次去的話
처음 간다면
If it's your first time going.
Si c'est la première fois que vous y allez.
Si es la primera vez que vas.
我 觉得 我 最 喜欢 的 是 锡安 国家 公园 (ZionNationalPark)
wǒ|jué de|wǒ|zuì|xǐ huān|de|shì|xī ān|guó jiā|gōng yuán|
나|생각하다|내가|가장|좋아하는|의|이다|시온|국가|공원|
je|pense|je|le plus|aime|particule possessive|est|Zion|national|parc|
I|feel|I|most|like|attributive marker|is|Zion|national|park|Zion National Park
yo|creo que|yo|más|gusta|partícula posesiva|es|Zion|nacional|parque|Parque Nacional de Zion
Я думаю, что мне нравится Зион-Национальный парк (Zion National Park) больше всего.
我覺得我最喜歡的是錫安國家公園(Zion National Park)
내가 가장 좋아하는 것은 시온 국립공원 (Zion National Park)이다
I think my favorite is Zion National Park.
Je pense que mon parc national préféré est le parc national de Zion.
Creo que mi favorito es el Parque Nacional Zion.
然后 中文 翻译 成 锡安 国家 公园
rán hòu|zhōng wén|fān yì|chéng|xī ān|guó jiā|gōng yuán
그런 다음|중국어|번역하다|~로|시온|국가|공원
then|Chinese|translate|into|Zion|national|park
ensuite|chinois|traduire|en|Zion|national|parc
luego|chino|traducir|a|Sion|nacional|parque
Затем переведи на китайский "Зион-Национальный парк".
然後中文翻譯成錫安國家公園
그리고 중국어로 번역하면 시온 국립공원이다
Then translated into Chinese as 锡安 国家 公园.
Puis traduit en chinois comme parc national de Zion.
Y se traduce al chino como Parque Nacional Zion.
它 是 犹他 的 西南 边 最 西南 边 的 地方
tā|shì|yóu tā|de|xī nán|biān|zuì|xī nán|biān|de|dì fāng
그것|은|유타|의|남서쪽|변|가장|남서쪽|변|의|장소
it|is|Utah|attributive marker|southwest|edge|most|southwest|edge|attributive marker|place
il|est|Utah|particule possessive|sud-ouest|bord|le plus|sud-ouest|bord|particule possessive|endroit
ello|es|Utah|de|suroeste|lado|más|suroeste|lado|de|lugar
Это самое западное и юго-западное место в Юте.
它是猶他的西南邊 最西南邊的地方
그곳은 유타의 남서쪽 가장 끝자락에 위치한 곳입니다.
It is the southwesternmost place in the southwest corner of Utah.
C'est l'endroit le plus au sud-ouest de l'Utah.
Es el lugar más al suroeste de Utah.
它 好像 也 是 全 美 有名
tā|hǎo xiàng|yě|shì|quán|měi|yǒu míng
그것|마치|또한|이다|전부|미국의|유명한
it|seems|also|is|all|America|famous
il|semble|aussi|est|tout|États-Unis|célèbre
ello|parece|también|es|todo|Estados Unidos|famoso
Похоже, что он также известен во всей Америке.
它好像也是全美有名
그곳은 미국 전역에서 유명한 곳인 것 같습니다.
It also seems to be famous throughout the United States.
On dirait que c'est aussi l'un des plus célèbres des États-Unis.
Parece que también es famoso en todo Estados Unidos.
上网 查 说 全 美 最 推荐 十五个 国家 公园 通常 锡安 都 会 上榜
shàng wǎng|chá|shuō|quán|měi|zuì|tuī jiàn|shí wǔ gè|guó jiā|gōng yuán|tōng cháng|xī àn|dōu|huì|shàng bǎng
인터넷에 접속하다|검색하다|전체|미국|가장|추천하다|15개|국가|공원|보통|시온|모두|할 것이다|리스트에 오르다|
online|check|say|all|USA|most|recommend|fifteen|national|parks|usually|Zion|all|will|be listed
en ligne|vérifier|dire|tout|États-Unis|le plus|recommander|quinze|pays|parcs|généralement|Zion|tous|vont|figurer
navegar por internet|buscar|decir|todo|Estados Unidos|más|recomendar|quince|países|parques|normalmente|Zion|todos|va a|estar en la lista
Информация из Интернета говорит, что Зион часто входит в список пятнадцати наиболее рекомендуемых национальных парков в Америке.
上網查說全美最推薦十五個國家公園通常錫安都會上榜
인터넷에서 검색해보니 미국에서 가장 추천하는 15개의 국립공원에 보통 시온이 포함됩니다.
Online searches say that Zion is usually listed among the top fifteen national parks recommended in the U.S.
En cherchant en ligne, on dit que Zion figure généralement parmi les quinze parcs nationaux les plus recommandés aux États-Unis.
Buscando en línea, se dice que Zion suele estar en la lista de los quince parques nacionales más recomendados de Estados Unidos.
然后 它 里面 最 有名 的 两个 景点
rán hòu|tā|lǐ miàn|zuì|yǒu míng|de|liǎng gè|jǐng diǎn
그리고|그것은|안에|가장|유명한|의|두 개의|관광지
then|it|inside|most|famous|attributive marker|two|attractions
ensuite|il|à l'intérieur|le plus|célèbre|particule possessive|deux|attractions
luego|ello|dentro|más|famoso|partícula posesiva|dos|atracciones
Затем самые известные две достопримечательности здесь.
然後它裡面最有名的兩個景點
그리고 그곳에서 가장 유명한 두 개의 명소가 있습니다.
Then, the two most famous attractions inside it.
Ensuite, les deux attractions les plus célèbres à l'intérieur.
Y luego, los dos lugares más famosos dentro de él.
一个 就是 天使 降临 之 顶 (Angel'sLanding)
yī gè|jiù shì|tiān shǐ|jiàng lín|zhī|dǐng|
하나의|바로|천사|강림|의|정점|
one|is|angel|descend|of|summit|Angel's Landing
un|c'est|ange|descente|de|sommet|
uno|es|ángel|llegada|de|cima|
Одна называется "Ангел, опускающийся на землю" (Angel's Landing).
一個就是天使降臨之頂(Angel's Landing)
하나 는 천사 의 강림 의 정점 ( Angel's Landing )
One is Angel's Landing
Un est le sommet de la descente des anges (Angel's Landing)
Uno es la cima de la llegada del ángel (Angel's Landing)
一个 叫做 纳 罗斯 水道 (theNarrows)
yī gè|jiào zuò|nà|luó sī|shuǐ dào|
하나의|라고 불리는|나|로스|수로|
one|called|the Narrows|Narrows|waterway|the Narrows
un|appelé|na|ross|canal|
un|llamado|na|ros|canal|
Другая называется "the Narrows".
一個叫做納羅斯水道(the Narrows)
하나 는 나로우스 수로 ( the Narrows ) 라고 불린다
One called the Narrows
Un s'appelle le goulet de Narrows (the Narrows)
Uno se llama el estrecho (the Narrows)
那 天使 降临 之 顶 它 是 一块
nà|tiān shǐ|jiàng lín|zhī|dǐng|tā|shì|yī kuài
그|천사|강림하다|의|꼭대기|그것|이다|한 조각
that|angel|descend|of|top|it|is|a piece
cela|ange|descendre|de|sommet|il|est|un morceau
eso|ángel|descender|partícula posesiva|cima|él/ella|es|un trozo
"Ангел, опускающийся на землю", это камень, который выступает из низины в ущелье.
那天使降臨之頂它是一塊
그 천사 의 강림 의 정점 은 하나의
That Angel's Landing is a piece
Ce sommet de la descente des anges est un morceau
Esa cima de la llegada del ángel es un lugar
在 峡谷 里面
zài|xiá gǔ|lǐ miàn
에서|협곡|안에
in|canyon|inside
dans|canyon|à l'intérieur
en|cañón|dentro
Затем все будут его покорять.
在峽谷裡面
협곡 안에 있다
Inside the canyon
dans le canyon
dentro del cañón
洼里 的 峡谷 里面 凸出来 的 一 大 石头
wā lǐ|de|xiá gǔ|lǐ miàn|tū chū lái|de|yī|dà|shí tóu
웅덩이 안|의|협곡|안|튀어나온|의|하나의|큰|돌
in the depression|attributive marker|canyon|inside|protruding|attributive marker|one|big|rock
dans la dépression|particule possessive|gorge|à l'intérieur|saillant|particule possessive|un|grand|rocher
en el hueco|partícula posesiva|cañón|dentro|sobresale|partícula posesiva|un|grande|piedra
窪裡的峽谷裡面凸出來的一大石頭
골짜기 안에 튀어나온 큰 돌
A large rock protruding from the canyon in the valley.
Une grande pierre qui dépasse dans le canyon de la vallée.
Una gran piedra que sobresale en el cañón de la hondonada.
然后 大家 都 会 挑战
rán hòu|dà jiā|dōu|huì|tiǎo zhàn
그런 다음|모두|다|할 수 있다|도전
then|everyone|all|will|challenge
ensuite|tout le monde|tous|va|défi
luego|todos|todos|pueden|desafiar
然後大家都會挑戰
그런 다음 모두 도전할 것입니다
Then everyone will take on the challenge.
Ensuite, tout le monde va relever le défi.
Luego todos se desafiarán.
从 底部 爬 到 它 的 顶端
cóng|dǐ bù|pá|dào|tā|de|dǐng duān
부터|바닥|기어가다|까지|그것의|의|꼭대기
from|bottom|climb|to|it|attributive marker|top
depuis|le bas|grimper|à|il|particule possessive|sommet
desde|fondo|escalar|hasta|ello|partícula posesiva|cima
Поднимитесь от нижней части до его вершины.
從底部爬到它的頂端
바닥에서 그것의 꼭대기까지 기어 올라가기
Climbing from the bottom to its top.
Grimper jusqu'au sommet depuis le bas.
Escalar desde la base hasta la cima.
爬 的 过程 中 也 是 很 蛮 惊险 的
pá|de|guò chéng|zhōng|yě|shì|hěn|mán|jīng xiǎn|de
기어오르다|의|과정|중|또한|이다|매우|꽤|위험한|의
climb|attributive marker|process|in|also|is|very|quite|thrilling|attributive marker
escalade|particule possessive|processus|dans|aussi|est|très|assez|dangereux|particule possessive
escalar|partícula posesiva|proceso|en|también|es|muy|bastante|emocionante|partícula posesiva
Это также очень опасно во время подъема.
爬的過程中也是很蠻驚險的
기어가는 과정도 매우 위험합니다
The climbing process is also quite thrilling.
Le processus d'escalade est aussi très périlleux.
El proceso de escalar también es bastante emocionante.
因为 它 一边 就 是 峡谷
yīn wèi|tā|yī biān|jiù|shì|xiá gǔ
왜|그것은|한쪽|바로|이다|협곡
because|it|one side|just|is|canyon
parce que|il|d'un côté|alors|est|canyon
porque|ello|a un lado|justo|es|cañón
Потому что одна сторона - это ущелье.
因為它一邊就是峽谷
왜냐하면 그것의 한쪽은 협곡이다.
Because one side is a canyon.
Parce que d'un côté, c'est un canyon.
Porque un lado es un cañón.
然后 你 还 要 抓着 铁链 一直 往上 爬
rán hòu|nǐ|hái|yào|zhuā zhe|tiě liàn|yī zhí|wǎng shàng|pá
그리고|너는|아직도|잡고|쇠사슬|계속|위로|기어가다|
then|you|still|need|hold on to|iron chain|continuously|upwards|climb
ensuite|tu|encore|dois|tenir|chaîne|toujours|vers le haut|grimper
luego|tú|aún|necesitas|agarrar|cadena de hierro|continuamente|hacia arriba|escalar
И вам также придется держаться за железную цепь, поднимаясь все время вверх.
然後你還要抓著鐵鍊一直往上爬
그리고 너는 철사체를 잡고 계속 위로 올라가야 한다.
Then you have to hold onto the iron chain and keep climbing up.
Ensuite, tu dois te tenir à la chaîne de fer et grimper tout le temps.
Luego, tienes que agarrarte de la cadena de hierro y seguir subiendo.
然后 有些 地段 是 深深 两侧 都 是 峡谷
rán hòu|yǒu xiē|dì duàn|shì|shēn shēn|liǎng cè|dōu|shì|xiá gǔ
그런 다음|어떤|구역|는|깊이|양쪽|모두|는|협곡
then|some|areas|are|deeply|both sides|all|are|canyons
ensuite|certains|sections|est|profondément|des deux côtés|tous|sont|canyons
luego|algunos|tramos|son|profundamente|a ambos lados|todos|son|cañones
А затем в некоторых участках оба края очень глубокие ущелья.
然後有些地段是深深兩側都是峽谷
그리고 어떤 구간은 깊고 양쪽이 모두 협곡이다.
Then there are some sections where both sides are deep canyons.
Puis, il y a des sections où les deux côtés sont des canyons profonds.
Y hay algunas secciones que son profundamente cañones a ambos lados.
- 对 还 蛮 刺激 的 - 对
duì|hái|mán|cìjī|de|duì
- Да, это очень захватывающе - Да.
- 對 還蠻刺激的- 對
- 맞아, 꽤 자극적이야 - 맞아
- Yes, it's quite thrilling - right.
- Oui, c'est assez excitant - oui.
- Sí, es bastante emocionante - sí.
然后 人 多 的时候 甚至 会 有点 危险
rán hòu|rén|duō|de shí hòu|shèn zhì|huì|yǒu diǎn|wēi xiǎn
그리고|사람|많을|의|때|심지어|할 수 있다|약간
then|people|many|attributive marker|time|even|will|a bit
ensuite|personnes|beaucoup|particule possessive|temps|même|peut|un peu
luego|personas|muchas|cuando|incluso|puede|un poco|peligroso
Потім, коли людей багато, це навіть може бути трохи небезпечно.
然後人多的時候甚至會有點危險
그런 다음 사람이 많을 때는 심지어 조금 위험할 수 있습니다.
Then, when there are many people, it can even be a bit dangerous.
Ensuite, quand il y a beaucoup de monde, cela peut même être un peu dangereux.
Entonces, cuando hay mucha gente, puede ser un poco peligroso.
因为 以前 有 过 记录 是 人 挤 人 的 时候
yīn wèi|yǐ qián|yǒu|guò|jì lù|shì|rén|jǐ|rén|de|shí hòu
왜냐하면|이전에|있다|과거에|기록|이다|사람|밀집하다|사람|의|때
because|before|have|past experience marker|record|is|people|crowded|people|attributive marker|time
parce que|avant|il y a|marqueur d'expérience passée|enregistrement|est|personnes|entassées|personnes|particule possessive|temps
porque|antes|hay|partícula de experiencia|registro|es|personas|apretadas|personas|partícula posesiva|tiempo
Оскільки у нас вже були записи, коли людей товпилися один на одного.
因為以前有過記錄是人擠人的時候
이전에 사람들이 밀집했을 때의 기록이 있기 때문입니다.
Because there have been records in the past of people crowding together.
Parce qu'il y a eu des enregistrements auparavant où les gens se poussaient.
Porque antes ha habido registros de situaciones de aglomeración.
真的 有人 跌落 山谷
zhēn de|yǒu rén|diē luò|shān gǔ
정말|누군가|떨어지다|계곡
really|someone|fall down|valley
vraiment|quelqu'un|tomber|vallée
realmente|alguien|caer|valle
Дійсно, були випадки, коли люди впали у гірку.
真的有人跌落山谷
정말로 누군가가 계곡으로 떨어졌습니다.
There were indeed cases of someone falling into a valley.
Il y a vraiment eu des gens qui sont tombés dans la vallée.
Realmente hubo personas que cayeron al valle.
那 基本上 就 是 没有 办法 救 了 这 样子
nà|jī běn shàng|jiù|shì|méi yǒu|bàn fǎ|jiù|le|zhè|yàng zi
그|기본적으로|그냥|이다|없다|방법|구하다|완료를 나타내는 조사|이|상태
that|basically|just|is|no|way|save|emphasis marker|this|situation
ça|essentiellement|alors|est|pas|moyen|sauver|particule d'action complétée|ce|état
eso|básicamente|ya|es|no hay|manera|salvar|partícula de acción completada|esto|estado
На жаль, майже неможливо їх врятувати.
那基本上就是沒有辦法救了這樣子
그렇다면 기본적으로 구할 방법이 없습니다.
In that case, there is basically no way to save them.
Dans ce cas, il n'y a pratiquement aucun moyen de les sauver.
Básicamente, no hay forma de salvarlas en esa situación.
那 另一个 我 提到 的 步道 叫做 纳罗斯 水道
nà|lìng yī gè|wǒ|tí dào|de|bù dào|jiào zuò|nà luó sī|shuǐ dào
그|다른|하나의|나|언급한|의|산책로|라고 불리는|나
that|another|one|I|mentioned|attributive marker|trail|is called|na
ça|autre|un|je|mentionné|particule possessive|sentier|s'appelle|Na
eso|otro|yo|mencionado|partícula posesiva|sendero|se llama|Nàluósī|canal
Інша траса, про яку я згадував, називається Нарос водний шлях.
那另一個我提到的步道叫做納羅斯水道
내가 언급한 다른 길은 나로스 수로라고 불린다.
The other trail I mentioned is called the Narrows.
L'autre sentier que j'ai mentionné s'appelle le canal de Narrows.
El otro sendero que mencioné se llama el Canal de Narrows.
它 算是 一条 溯溪 的 道路
tā|suàn shì|yī tiáo|sù xī|de|dào lù
그것|~로 간주되다|한|시내를 거슬러 올라가는|의|도로
it|is considered|one|stream tracing|attributive marker|road
il|est considéré comme|une|de remontée de ruisseau|particule possessive|route
ella|se considera|una|sendero de río|partícula posesiva|camino
Це, можна сказати, тропа вздовж гірських потоків.
它算是一條溯溪的道路
그것은 일종의 거슬러 올라가는 길이다.
It is considered a creek hiking trail.
C'est considéré comme un chemin de remontée de ruisseau.
Se considera un camino de senderismo por el río.
也 是 在 在 这个 国家 公园 ?
yě|shì|zài|zài|zhège|guójiā|gōngyuán
Вона також знаходиться в цьому національному парку?
也是在在這個國家公園?
이것도 이 국가 공원에 있나?
Is it also in this national park?
Est-ce aussi dans ce parc national ?
¿También está en este parque nacional?
-对 都 是 在 同一个 国家公园 -哦 好
duì|dōu|shì|zài|tóng yī gè|guó jiā gōng yuán|ó|hǎo
맞아요|모두|입니다|에서|같은|국가|공원|아
correct|all|are|in|same|national park|oh|good
oui|tous|est|dans|même|parc national|oh|bien
sí|todos|son|en|mismo|parque nacional|oh|bien
- Так, обидві знаходяться в одному національному парку. - О, добре.
- 對 都是在同一個國家公園- 哦 好
- 맞아, 모두 같은 국가 공원에 있어 - 오 좋아
- Yes, they are all in the same national park - Oh, okay.
- Oui, tout est dans le même parc national - Oh d'accord.
-Sí, todos están en el mismo parque nacional -Oh, bien.
在 那边 其实 也 是 一个 峡谷
zài|nà biān|qí shí|yě|shì|yī gè|xiá gǔ
에|저쪽|사실|또한|이다|하나의|협곡
at|over there|actually|also|is|one|canyon
à|là-bas|en fait|aussi|est|un|canyon
en|allí|en realidad|también|es|un|cañón
Там насправді є ще одна каньйон.
在那邊其實也是一個峽谷
저쪽에는 사실 하나의 협곡이 있습니다.
Over there is actually a canyon.
Là-bas, c'est en fait un canyon.
Allí en realidad también es un cañón
然后 它 是 被 一条 河 切穿 的
rán hòu|tā|shì|bèi|yī tiáo|hé|qiē chuān|de
그리고|그것은|이다|~에 의해|한|강|가로지르다|의
then|it|is|by|one|river|cut through|attributive marker
ensuite|il|est|par|une|rivière|coupée|particule possessive
luego|ello|es|por|una|río|cortar|partícula posesiva
Він перетинаний річкою.
然後它是被一條河切穿的
그리고 그것은 한 강에 의해 뚫려 있습니다.
And it is cut through by a river.
Et il est traversé par une rivière.
Y está atravesado por un río
它 在 公园 的 最底部 的 一个 地方
tā|zài|gōng yuán|de|zuì dǐ bù|de|yī gè|dì fāng
il|à|parc|particule possessive|au fond|particule possessive|un|endroit
it|in|park|attributive marker|most|bottom|attributive marker|one
ella|en|parque|partícula posesiva|parte más baja|partícula posesiva|un|lugar
Він знаходиться в найнижчій частині парку.
它在公園的最底部的一個地方
그것은 공원의 가장 아래쪽에 있는 한 곳입니다.
It is located at the very bottom of the park.
Il se trouve au fond du parc.
Está en un lugar en la parte más baja del parque
它 已经 是 没有 车 可以 走 也 没有 步道
tā|yǐ jīng|shì|méi yǒu|chē|kě yǐ|zǒu|yě|méi yǒu|bù dào
그것|이미|는|없다|차|할 수 있다|가다|또한|없다|보도
it|already|is|no|car|can|walk|also|no|sidewalk
il|déjà|est|pas|voiture|peut|aller|aussi|pas|trottoir
ello|ya|es|no hay|coche|puede|caminar|también|no hay|acera
Там немає дороги і жодної тропи.
它已經是沒有車可以走 也沒有步道
거기에는 차가 다닐 수 없고 보행로도 없습니다.
There are no cars that can go there, and there are no walking paths.
Il n'y a plus de voitures qui peuvent y circuler et il n'y a pas de sentier.
Ya no hay coches que puedan pasar y tampoco hay senderos
那 就 是 河流 流出 来 的 地方
nà|jiù|shì|hé liú|liú chū|lái|de|dì fāng
그|바로|이다|강|흐르다|오다|의|장소
that|just|is|river|flow out|come|attributive marker|place
ça|alors|est|rivière|sortir|venir|particule possessive|endroit
eso|entonces|es|río|fluir|venir|partícula posesiva|lugar
Це місце, де річка виливається.
那就是河流流出來的地方
그곳은 강물이 흘러나오는 곳입니다.
That is the place where the river flows out.
C'est l'endroit d'où la rivière s'écoule.
Ese es el lugar donde el río sale.
那里 我们 就 可以 租 一些 速卸 装备
nà lǐ|wǒ men|jiù|kě yǐ|zū|yī xiē|sù xiè|zhuāng bèi
거기|우리|바로|할 수 있다|빌리다|몇 가지|신속 해제|장비
there|we|just|can|rent|some|quick-release|equipment
là|nous|alors|pouvons|louer|quelques|rapide|équipements
allí|nosotros|entonces|podemos|alquilar|algunos|de descarga rápida|equipo
Там ми можемо орендувати кілька споряджень.
那裡我們就可以租一些速卸裝備
거기서 우리는 몇 가지 신속한 하역 장비를 임대할 수 있습니다.
There we can rent some unloading equipment.
Là, nous pouvons louer un peu d'équipement de déchargement rapide.
Allí podemos alquilar algunos equipos de descarga rápida.
然后 沿着 河 历 流
rán hòu|yán zhe|hé|lì|liú
그런 다음|따라|강의 역사|흐르다|
then|along|river|history|flow
ensuite|le long de|rivière|historique|courant
luego|a lo largo de|río|historia|fluir
І потім йти вздовж річки.
然後沿著河歷流
그리고 강을 따라 흐릅니다.
Then we can follow the river's course.
Puis, nous suivrons le cours de la rivière.
Luego, a lo largo del río, fluir.
所以 真的 会 走 在 水 里 的
suǒyǐ|zhēn dì|huì|zǒu|zài|shuǐ|lǐ|de
Так що ми дійсно будемо іти в воді.
所以真的會走在水里的
그래서 정말로 물속을 걷게 될 것입니다.
So we will really be walking in the water.
Donc, nous marcherons vraiment dans l'eau.
Así que realmente estaremos caminando en el agua.
可是 这 是 夏天 才 可以 进行 的 活动
kě shì|zhè|shì|xià tiān|cái|kě yǐ|jìn xíng|de|huó dòng
그러나|이것은|여름|에만|할 수 있다|진행하다|의|활동|
but|this|is|summer|only|can|carry out|attributive marker|activity
mais|cela|est|été|seulement|peut|faire|particule possessive|activité
pero|esto|es|verano|solo|puede|realizar|partícula posesiva|actividad
Але це можливо лише влітку.
可是這是夏天才可以進行的活動
하지만 이것은 여름에만 할 수 있는 활동입니다.
But this is an activity that can only be done in summer.
Mais c'est une activité qui ne peut être réalisée qu'en été.
Pero esta es una actividad que solo se puede realizar en verano.
还是 其实 一年 四季 都 可以 ?
hái shì|qí shí|yī nián|sì jì|dōu|kě yǐ
여전히|사실|일년|사계절|모두|가능하다
still|actually|one year|four seasons|all|can
ou|en fait|une année|quatre saisons|tous|peut
o|en realidad|un año|cuatro estaciones|todos|puede
Чи можна робити це у будь-яку пору року?
還是其實一年四季都可以?
아니면 사실 사계절 내내 할 수 있나요?
Or can it actually be done in all four seasons?
Ou en fait, cela peut se faire toute l'année ?
¿O en realidad se puede hacer en cualquier época del año?
-夏天 算是 比较 好 的 季节 -对
xià tiān|suàn shì|bǐ jiào|hǎo|de|jì jié|duì
여름|~로 간주되다|비교적|좋은|의|계절|맞다
summer|is considered|relatively|good|attributive marker|season|correct
été|est considéré comme|relativement|bon|particule possessive|saison|vrai
verano|se considera|relativamente|bueno|partícula posesiva|estación|correcto
- Влітку це краще. - Так.
- 夏天算是比較好的季節- 對
- 여름은 비교적 좋은 계절입니다 - 맞아요.
- Summer is considered a better season - Yes.
- L'été est considéré comme une saison plutôt bonne - Oui.
- El verano se considera una temporada bastante buena - Sí.
但是 我 自己 的 经验 是
dàn shì|wǒ|zì jǐ|de|jīng yàn|shì
하지만|나|자신|의|경험|은
but|I|myself|attributive marker|experience|is
mais|je|moi-même|particule possessive|expérience|est
pero|yo|mismo|partícula posesiva|experiencia|es
Але це моя особиста думка.
但是我自己的經驗是
하지만 제 개인적인 경험은
But my own experience is that...
Mais mon expérience personnelle est que
Pero mi propia experiencia es que
-我 那次 去 是 -太多 人 ?
wǒ|nà cì|qù|shì|tài duō|rén
나|그때|가다|이다|너무 많은|사람
I|that time|go|was|too many|people
je|cette fois|aller|était|trop de|personnes
yo|esa vez|ir|fue|demasiada|personas
- Якби було багато людей, коли я пішов?
- 我那次去是- 太多人?
- 내가 그때 간 것은 - 너무 많은 사람들?
-Was there too many people when I went?
-Est-ce qu'il y avait trop de gens quand je suis allé cette fois ?
-¿Fui yo en esa ocasión -demasiada gente?
我 是 十二月 去 的 我 是 正 冬天 去
wǒ|shì|shíèryuè|qù|de|wǒ|shì|zhēng|dōngtiān|qù
- Я пішов у грудні, коли була зима.
我是十二月去的 我是正冬天去
나는 12월에 갔고 나는 겨울에 갔어.
I went in December, I went in the middle of winter.
Je suis allé en décembre, c'était en plein hiver.
Fui en diciembre, fui en pleno invierno.
那 水 的确 很 冰
nà|shuǐ|dí què|hěn|bīng
그|물|정말|매우|차가워
that|water|indeed|very|cold
ça|eau|effectivement|très|glacée
eso|agua|de hecho|muy|fría
- Вода була дійсно холодною.
那水的確很冰
그 물은 정말 차가워.
The water was indeed very cold.
L'eau était en effet très froide.
El agua de hecho estaba muy fría.
但是 你 会 租 一些 防水 装
dàn shì|nǐ|huì|zū|yī xiē|fáng shuǐ|zhuāng
하지만|너는|할 수 있다|빌리다|몇 가지|방수|장비
but|you|will|rent|some|waterproof|gear
mais|tu|peux|louer|quelques|imperméable|équipement
pero|tú|puedes|alquilar|algunos|impermeables|equipo
- Але ви можете орендувати якісь водонепроникні речі.
但是你會租一些防水裝
하지만 너는 방수 장비를 좀 빌릴 거야.
But you can rent some waterproof gear.
Mais tu peux louer des vêtements imperméables.
Pero puedes alquilar algo de equipo impermeable.
其实 也 还好 综合 起来 还好
qí shí|yě|hái hǎo|zōng hé|qǐ lái|hái hǎo
사실|도|괜찮아|종합하다|일어나다|괜찮아
actually|also|not bad|overall|together|not bad
en fait|aussi|ça va|en résumé|en tenant compte de|ça va
en realidad|también|está bien|combinar|hacia arriba|está bien
- Насправді, загалом все було добре.
其實也還好 綜合起來還好
사실 괜찮아요. 종합적으로 괜찮아요.
Actually, it's not bad overall.
En fait, ça va, dans l'ensemble, ça va.
En realidad, también está bien, en general está bien.
-好处 是 人 会 比较 少 -对
hǎo chù|shì|rén|huì|bǐ jiào|shǎo|duì
이점|은|사람|할 수 있다|비교적|적다|맞다
benefit|is|people|will|relatively|less|correct
avantages|est|personnes|va|relativement|moins|vrai
beneficios|es|personas|puede|relativamente|menos|correcto
- Перевага полягає у тому, що людей було менше. - Так.
- 好處是人會比較少- 對
- 장점은 사람이 비교적 적다는 거예요 - 맞아요.
- The advantage is that there will be relatively fewer people - right.
- L'avantage, c'est qu'il y a moins de gens - Oui.
-La ventaja es que hay menos gente -Sí.
然后 冬天 的 水位 也 会 比较 低
rán hòu|dōng tiān|de|shuǐ wèi|yě|huì|bǐ jiào|dī
그리고|겨울|의|수위|또한|할 것이다|비교적|낮다
then|winter|attributive marker|water level|also|will|relatively|low
ensuite|hiver|particule possessive|niveau d'eau|aussi|va|relativement|bas
luego|invierno|partícula posesiva|nivel de agua|también|va a|relativamente|bajo
- А взимку рівень води також був нижчим.
然後冬天的水位也會比較低
그리고 겨울의 수위도 비교적 낮을 거예요.
And the water level in winter will also be relatively low.
Et puis, le niveau de l'eau en hiver sera aussi plus bas.
Y en invierno, el nivel del agua también será más bajo.
对 然后 会
duì|rán hòu|huì
맞아요|그리고|할 수 있다
correct|then|will
oui|ensuite|va
correcto|luego|puede
- Так, і це сприяло безпечнішому руху.
對 然後會
맞아요, 그리고 그렇게 될 거예요.
Right, and it will.
Oui, ensuite ça va.
Sí, y luego habrá.
走 起来 会 觉得 稍微 安全 一点
zǒu|qǐ lái|huì|jué de|shāo wēi|ān quán|yī diǎn
걷다|일어나다|할 수 있다|느끼다|약간|안전한|조금
walk|up start to|will can|feel|slightly|safe|a bit
marcher|se lever|va|sentir|un peu|sûr|un peu
caminar|levantarse|puede|sentir|un poco|seguro|más
- Бо якщо було багато води, ви могли б почувати себе загнобленим.
走起來會覺得稍微安全一點
걸어 다니면 조금 더 안전하다고 느낄 것이다.
Walking will feel a little safer.
Marcher semble un peu plus sûr.
Caminar se siente un poco más seguro.
因为 太 高 的话
yīn wèi|tài|gāo|de huà
왜냐하면|너무|높이|경우에
because|too|high|if
parce que|trop|haut|si
porque|demasiado|alto|partícula condicional
- Я пам'ятаю, що останній раз я проходив ту місшор поміж річками, це було, мабуть, в Тайвані.
因為太高的話
너무 높으면
Because if it's too high,
Parce que si c'est trop haut,
Porque si es demasiado alto,
你 会 觉得 整个 人 快 被 淹 掉 的 那种 感觉
nǐ|huì|jué de|zhěng gè|rén|kuài|bèi|yān|diào|de|nà zhǒng|gǎn jué
너|할 수 있다|느끼다|전체|사람|곧|당하다|물에 잠기다|떨어지다|의|그런|느낌
you|will|feel|whole|person|almost|by|drown|away|attributive marker|that kind of|feeling
tu|peux|sentir|tout|personne|bientôt|être|noyé|tomber|particule possessive|ce type de|sentiment
Tú|puede|sentir|todo|persona|pronto|ser|ahogado|caer|partícula posesiva|ese tipo de|sensación
- В Мяолі?
你會覺得整個人快被淹掉的那種感覺
사람이 완전히 잠길 것 같은 느낌이 든다.
you will feel like you're about to be completely submerged.
tu as l'impression que tu es sur le point d'être complètement submergé.
sientes que toda la persona está a punto de ser ahogada.
记得 我 上次 溯溪 应该 是 在 台湾
jì dé|wǒ|shàng cì|sù xī|yīng gāi|shì|zài|tái wān
기억하다|나|지난 번|계곡을 거슬러 올라가다|~해야 한다|~이다|~에서|대만
remember|I|last time|river tracing|should|be|in|Taiwan
se souvenir|je|dernière fois|randonnée en rivière|devrait|être|à|Taïwan
recordar|yo|última vez|hacer senderismo en el río|debería|ser|en|Taiwán
- О, так, Мяолі, саме так.
記得我上次溯溪應該是在台灣
내가 마지막으로 계곡을 거슬러 올라간 것은 대만에서였다.
I remember the last time I went stream tracing was in Taiwan.
Je me souviens que ma dernière randonnée en rivière était à Taïwan.
Recuerdo que la última vez que hice senderismo fue en Taiwán.
在 苗栗 啊
zài|miáo lì|a
에서|묘리|감탄사
at|Miaoli|emphasis marker
à|Miaoli|particule d'exclamation
en|Miaoli|partícula de énfasis
- Це лише далекі спогади.
在苗栗啊
미아오리에서
In Miaoli, ah
À Miaoli, hein ?
En Miaoli, ah
-哦 苗栗 -对
ó|miáo lì|duì
아|묘리|맞아요
oh|Miaoli|right
oh|Miaoli|oui
oh|Miaoli|correcto
- Я думаю, що це два довгі треки, які я розповідаю.
- 哦 苗栗- 對
- 아 미아오리 - 맞아
- Oh, Miaoli - right
- Oh, Miaoli - oui.
-Oh, Miaoli -sí
就 很 久 很 久 以前 的 记忆
jiù|hěn|jiǔ|hěn|jiǔ|yǐqián|de|jìyì
- Я думаю, що один трек на день є найкращим варіантом.
就很久很久以前的記憶
아주 오래 전의 기억
Just a very long time ago memory
C'est un souvenir d'il y a très longtemps.
Es un recuerdo de hace mucho, mucho tiempo
我 刚 讲 的 两个 步道
wǒ|gāng|jiǎng|de|liǎng gè|bù dào
나|방금|말한|의|두 개의|설교
I|just|speak|attributive marker|two|sermons
je|vient de|parler|particule possessive|deux|sentiers
yo|justo|hablar|partícula posesiva|dos|senderos
- Як довго триває проходження одного треку?
我剛講的兩個步道
내가 방금 말한 두 개의 산책로
The two trails I just mentioned
Les deux sentiers dont je viens de parler.
Los dos senderos de los que acabo de hablar
我 觉得 一天 一个 步道
wǒ|jué de|yī tiān|yī gè|bù dào
나|느끼다|하루|하나의|산책로
I|feel|one day|one|trail
je|pense|un jour|un|sentier
yo|siento|un día|un|sendero
- Якщо ви не піднімаєтесь на гору зазвичай.
我覺得一天一個步道
나는 하루에 한 개의 산책로가 좋다고 생각해.
I think a trail a day is quite suitable.
Je pense qu'un sentier par jour
Creo que un sendero al día es bastante adecuado.
算是 比较 适合 的
suàn shì|bǐ jiào|shì hé|de
간주하다|비교적|적합한|의
can be considered|relatively|suitable|attributive marker
peut être considéré comme|relativement|approprié|particule possessive
se considera|relativamente|adecuado|partícula posesiva
算是比較適合的
상당히 적합한 것 같아.
It's considered to be more appropriate.
est plutôt adapté.
Es algo que se adapta mejor.
一个 步道 大概 要 走 多久 ?
yī gè|bù dào|dà gài|yào|zǒu|duō jiǔ
하나의|산책로|대략|얼마나|걷다|시간
one|trail|approximately|need|walk|how long
un|sentier|environ|va|marcher|combien de temps
un|sendero|aproximadamente|necesita|caminar|cuánto tiempo
一個步道大概要走多久?
하나의 산책로를 걷는 데 대략 얼마나 걸릴까?
How long does it take to walk a trail?
Combien de temps faut-il pour parcourir un sentier ?
¿Cuánto tiempo se tarda en recorrer un sendero?
如果 平常 没 在 爬山 的话
rú guǒ|píng cháng|méi|zài|pá shān|de huà
si|habituellement|ne|pas|escalader|alors
if|usually|not|at|hiking|if
si|normalmente|no|estar|escalando|partícula condicional
如果平常沒在爬山的話
평소에 등산을 하지 않는다면.
If you usually don't hike.
Si on ne fait pas de randonnée habituellement.
Si normalmente no haces senderismo.
我 觉得 天使 降临 之 顶 可能 会 比较 有 挑战性
wǒ|jué de|tiān shǐ|jiàng lín|zhī|dǐng|kě néng|huì|bǐ jiào|yǒu|tiǎo zhàn xìng
나|생각하다|천사|강림|의|정점|가능성|할 것이다|비교적|있다|도전성
I|feel|angel|descend|of|peak|may|will|relatively|have|challenge
je|pense que|ange|descente|de|sommet|peut|va|relativement|avoir|défi
yo|creo que|ángel|llegada|de|cima|posiblemente|va a|relativamente|tener|desafiante
Я думаю, что восхождение на Angel's Landing возможно будет довольно сложным.
我覺得天使降臨之頂可能會比較有挑戰性
나는 천사 강림의 정상은 다소 도전적일 것이라고 생각한다.
I think Angel's Landing might be quite challenging.
Je pense que le sommet de l'Ange pourrait être assez difficile.
Creo que la cima de Angel's Landing puede ser bastante desafiante.
北美 有 一个 网站 叫 AllTrails
běi měi|yǒu|yī gè|wǎng zhàn|jiào|
북미|있다|하나의|웹사이트|라고 불리는|AllTrails
North America|has|one|website|called|AllTrails
Amérique du Nord|avoir|un|site web|s'appelle|AllTrails
América del Norte|tiene|un|sitio web|llamado|
В Северной Америке есть сайт под названием AllTrails.
北美有一個網站叫AllTrails
북미에는 AllTrails라는 웹사이트가 있다.
There is a website in North America called AllTrails.
Il y a un site web en Amérique du Nord appelé AllTrails.
En América del Norte hay un sitio web llamado AllTrails.
然后 它 会 帮 各个 步道 做 评分
rán hòu|tā|huì|bāng|gè gè|bù dào|zuò|píng fēn
그런 다음|그것은|할 수 있다|도와주다|각|트레일|하다|평가
then|it|will|help|each|trail|do|scoring
ensuite|il|va|aider|chaque|sentier|faire|évaluation
luego|ello|puede|ayudar|cada|sendero|hacer|calificación
И он помогает оценивать разные тропы.
然後它會幫各個步道做評分
그리고 그것은 각 트레일에 대한 평가를 도와준다.
It helps rate various trails.
Et il aide à évaluer différents sentiers.
Y ayuda a calificar varios senderos.
-然后 天使 降临 之 顶 算是 吃力 的 -我 知道
rán hòu|tiān shǐ|jiàng lín|zhī|dǐng|suàn shì|chī lì|de|wǒ|zhī dào
그런 다음|천사|강림하다|의|정점|~로 간주되다|힘든|의|나는|알고 있다
then|angel|descend|of|top|can be considered|strenuous|attributive marker|I|know
ensuite|ange|descendre|de|sommet|considéré comme|difficile|particule possessive|je|sais
entonces|ángel|descender|partícula posesiva|cima|se considera|difícil|partícula de posesión|yo|sé
- И восхождение на Angel's Landing считается трудным - это я знаю.
- 然後天使降臨之頂算是吃力的- 我知道
- 그리고 천사 강림의 정상은 힘든 것으로 간주된다 - 나는 알고 있다.
- And Angel's Landing is considered strenuous - I know.
- Et le sommet de l'Ange est considéré comme difficile - je le sais.
-Y la cima de Angel's Landing se considera agotadora -lo sé.
就是 挑战 是 最高 的
jiù shì|tiǎo zhàn|shì|zuì gāo|de
바로|도전|이다|최고|의
just|challenge|is|highest|attributive marker
c'est|défi|est|le plus élevé|particule possessive
es|desafío|es|el más alto|partícula posesiva
Это самый сложный вызов.
就是挑戰是最高的
그것은 도전이 가장 높다는 것이다.
The challenge is the highest.
Le défi est le plus élevé.
El desafío es el más alto.
-因为 像 我们 出 玩 -对
yīn wèi|xiàng|wǒ men|chū|wán|duì
왜냐하면|처럼|우리|나가다|놀다|맞아요
because|like|we|go out|play|
parce que|comme|nous|sortir|jouer|oui
porque|como|nosotros|salir|jugar|correcto
- Потому что, как мы играем - да.
-因為像我們出玩- 對
- 왜냐하면 우리가 놀러 나가는 것처럼 - 맞아
- Because we go out to play - right.
-Parce que nous sortons jouer -oui.
-Porque salir a jugar como nosotros -sí.
哪种 步道 也 是 看 AllTrails -AllTrails
nǎ zhǒng|bù dào|yě|shì|kàn|AllTrails|
어떤|트레일|또한|이다|보기|AllTrails|
which type|trail|also|is|view|AllTrails|
quelle|sentier|aussi|est|regarder||
qué tipo de|sendero|también|es|ver|AllTrails|
Какой тропой идти тоже можно узнать на AllTrails - AllTrails.
哪種步道也是看AllTrails- AllTrails
어떤 종류의 트레일도 AllTrails를 통해 볼 수 있다 - AllTrails
Which trail to take is also checked on AllTrails - AllTrails.
Quel type de sentier est aussi regardé sur AllTrails -AllTrails.
Cualquier sendero también se puede ver en AllTrails-AllTrails.
它 那个 真的 超 方便 的
tā|nà ge|zhēn de|chāo|fāng biàn|de
그것|그|정말|매우|편리한|의
it|that|really|super|convenient|attributive marker
il|ça|vraiment|super|pratique|particule possessive
eso|ese|realmente|extremadamente|conveniente|partícula posesiva
Он действительно очень удобный.
它那個真的超方便的
그것은 정말로 매우 편리하다.
It's really super convenient.
C'est vraiment super pratique.
Es realmente muy conveniente.
对啊 它 会 告诉 你 要 爬 多高
duì yā|tā|huì|gào sù|nǐ|yào|pá|duō gāo
맞아요|그것은|할 수 있다|말하다|너에게|해야 할|오르다|얼마나 높이
yes|it|will|tell|you|need to|climb|how high
oui|il|peut|dire|tu|doit|grimper|combien haut
sí|eso|puede|decir|a ti|que|escalar|qué tan alto
Да, он скажет вам, насколько высоко нужно подняться.
對啊 它會告訴你要爬多高
응, 그것이 너에게 얼마나 높이 올라가야 하는지 말해줄 거야.
Yes, it will tell you how high to climb.
Oui, il te dira combien tu dois grimper.
Sí, te dirá cuán alto debes escalar.
SENT_CWT:9r5R65gX=26.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=41.44 SENT_CWT:AsVK4RNK=7.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.0 SENT_CWT:9r5R65gX=7.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.68 SENT_CWT:9r5R65gX=5.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18
ko:unknowd: en:AsVK4RNK: fr:9r5R65gX: es:9r5R65gX:250521
openai.2025-02-07
ai_request(all=362 err=0.00%) translation(all=289 err=0.00%) cwt(all=2102 err=6.09%)