二 : 住 在 温哥华 的 艺术家 如何 享受 加拿大 的 大自然 与 他们 的 艺术创作 [2] II: Wie Künstler aus Vancouver Kanadas Natur und ihre Kunst genießen [2] II: Πώς οι καλλιτέχνες με έδρα το Βανκούβερ απολαμβάνουν τη φύση του Καναδά και την τέχνη τους [2] Two: How artists living in Vancouver enjoy Canadian nature and their artistic creations[2] 2 : Comment les artistes vivant à Vancouver profitent de la nature canadienne et de leur art [2] 2 : バンクーバー在住のアーティストがカナダの自然とアートを楽しむ方法【2 II: Como os artistas de Vancouver apreciam a natureza do Canadá e a sua arte [2] 二: 住在温哥华的艺术家如何享受加拿大的大自然与他们的艺术创作[2] 二: 住在溫哥華的藝術家如何享受加拿大的大自然與他們的藝術創作[2]

了解 所以 其实 等于 说 每次 接到 一个 Understand, so it is actually equivalent to saying that every time you receive a 了解所以其實等於說每次接到一個

都 是 一个 挑战 it's a challenge 都是一個挑戰

我 觉得 那 就 这样 会 回答 你 刚刚 的 问题 I think that would answer your question just now 我覺得那就這樣會回答你剛剛的問題

我 觉得 这 还 蛮 有趣 的 I think it's kind of funny 我覺得這還蠻有趣的

还有 一个 很 有趣 的 事情 就是 Another interesting thing is that 還有一個很有趣的事情就是

很多 人 喜欢 把 他们 的 狗狗 Many people like to keep their dogs 很多人喜歡把他們的狗狗

宠物猫 猫 狗狗 也 是 他们 的 家人 Pet cats and dogs are also their family 寵物貓貓狗狗也是他們的家人

所以 会 坐在 他们 的 拼图 里面 so will sit in their puzzle 所以會坐在他們的拼圖裏面

对 然后 我 都 会 说 Yes and then I will say 對 然後我都會說

你 把 狗狗 的 照片 传给 我 you send me the picture of the dog 你把狗狗的照片傳給我

然后 我 的 那个 拼图 的 样子 Then my puzzle looks like 然後我的那個拼圖的樣子

会 尽量 参考 他们 宠物 本来 的 模样 去 设计 Will try to refer to the original appearance of their pets to design 會盡量參考他們寵物本來的模樣去設計

所以 我 现在 就 有点 职业病 So I'm a bit of an occupational disease now 所以我現在就有點職業病

我 在 路上 看到 了 很多 狗 的 时候 我在路上看到了很多狗的時候

我 就 可以 开始 把 它 分解 I can start breaking it down 我就可以開始把它分解

这个 狗 我 要 怎么 画好 How can I draw this dog 這個狗我要怎麼畫好

比如说 狗狗 叫Happy For example, the dog's name is Happy 比如說狗狗叫Happy

狗狗 叫Lucky 狗狗叫Lucky

然后 我 就 会 那个 字 还是 会 出来 Then I will that word will still come out 然後我就會那個字還是會出來

但是 轮廓 是 狗 的 形状 But the silhouette is in the shape of a dog 但是輪廓是狗的形狀

而且 还要 合 在 拼图 里面 and fit into the puzzle 而且還要合在拼圖裏面

这样 很 有 创意 so creative 這樣很有創意

那 我 想 问 一下 像 假如 我 现在 讲 一只 哈士奇 Then I want to ask like if I talk about a husky now 那我想問一下像假如我現在講一隻哈士奇

你 会 想到 这是 什么 画面 What picture do you think this is 你會想到這是什麼畫面

哈士奇 ？我会 想到 朵 拉 学校 Husky? i think of dora school khàn? tôi sẽ nghĩ về trường dora 哈士奇？我會想到朵拉學校

真的 是 接触 了 这么 多 宠物 之后 Really after touching so many pets 真的是接觸了這麼多寵物之後

我 慢慢 的 对于 哪 一种 品种 的 狗狗 长 什么 样子 是 比较 有 概念 I slowly have a better idea of which breed of dog looks like 我慢慢的對於哪一種品種的狗狗長什麼樣子是比較有概念

因为 我 自己 本身 没有 养狗 Because I don't own a dog myself 因為我自己本身沒有養狗

所以 也 是 透过 了 跟 客户 这么 多次 So it is also through so many times with customers 所以也是透過了跟客戶這麼多次

宠物 照片 来回 的 互动 中 Pet photos are interacting back and forth 寵物照片來回的互動中

我 也 学到 了 一些 有 关于 小狗狗 的 知识 I also learned something about puppies 我也學到了一些有關於小狗狗的知識

那 我 想 问 一下 Then I want to ask 那我想問一下

因为 就 生活 在 温哥华 嘛 Because I live in Vancouver 因為就生活在溫哥華嘛

因为 这边 有 很多 大自然 Because there is a lot of nature 因為這邊有很多大自然

- 那 你 平常 的 休闲活动 就是 爬山 吗 ？- 是 啊 - So your usual leisure activity is mountain climbing? - yes - 那你平常的休閒活動就是爬山嗎？- 是啊

那 还有 其他 热爱 的 活动 吗？ Are there any other activities you love? 那還有其他熱愛的活動嗎？

其实 我 真的 最 喜欢 的 就是 爬山 Actually, I really like climbing mountains. 其實我真的最喜歡的就是爬山

- 就是 爬山 ？- 就是 爬山 - Just climbing a mountain? - It's just mountain climbing - 就是爬山？- 就是爬山

对 因为 爬山 它 的 过程 ...有时候 真的 还 蛮 艰辛 Yes, because of the process of climbing the mountain... sometimes it's really hard 對 因為爬山它的過程...有時候真的還蠻艱辛

- 对 - 很累 - yes- very tired - 對- 很累

我 上次 有 跟 Pen一起 去 I went with Pen last time. 我上次有跟Pen一起去

然后 就 觉得 我快 不行 Then I feel like I'm dying 然後就覺得我快不行

一 开始 就 快 不行 一開始就快不行

这个 也 是 可以 练习 的 哦 This can also be practiced 這個也是可以練習的哦

- 体力 一定 是 会 越练 越 好 - 对 - Physical strength will definitely get better with practice- Yes - 體力一定是會越練越好- 對

刚刚 讲 说 温哥华 得天独厚 有 这么 多 的 山 I just said that Vancouver is blessed with so many mountains 剛剛講說 溫哥華得天獨厚有這麼多的山

就 在 我们 的 住家 附近 near our home 就在我們的住家附近

所以 我 觉得 很 容易 亲近 So I think it's easy to get close 所以我覺得很容易親近

然后 过程 很累 但是 当 你 不管 是 到顶 Then the process is very tiring but when you either reach the top 然後過程很累但是當你不管是到頂

或者 是 当 你 只是 稍微 有 一个 展望 的 地方 or when you just have a slightly outlook 或者是當你只是稍微有一個展望的地方

你 看到 风景 那 一刹那 就 非常 的 有 成就感 The moment you see the scenery, you feel very fulfilled 你看到風景那一剎那就非常的有成就感

或许 这 就是 森林 或 大自然 的 魔法 吧 Maybe it's the magic of the forest or nature. 或許這就是森林或大自然的魔法吧

总是 会 觉得 说 always feel that 總是會覺得說

心情 很烦 或者 是 真的 很 忙碌 的 时候 When you are upset or really busy 心情很煩或者是真的很忙碌的時候

山上 看 一下 远景 Take a look at the mountain 山上看一下遠景

然后 接受 森林 的 那些 气息 Then take in those breaths of the forest 然後接受森林的那些氣息

总是 会 让 心情 好 很多 always makes me feel better 總是會讓心情好很多

嗯 我 觉得 真的 这 其实 虽然 像 我 上次 跟 你 一起 爬山 嗯 我覺得真的這其實雖然像我上次跟你一起爬山

然后 一 开始 我 就 觉得 然後一開始我就覺得

天呐 为什么 我要 来 这里 ？好累 哦 God why am I here? So tired 天吶 為什麼我要來這裏？好累哦

然后 可是 就 慢慢 的 然後可是就慢慢的

你 就 习惯 自己 的 呼吸 习惯 自己 的 步伐 You get used to your breathing, get used to your pace 你就習慣自己的呼吸習慣自己的步伐

然后 就 到 山顶 的 时候 虽然 那 一天 我们 遇到 的 天气 不是 很 好 Then we got to the top of the mountain even though the weather we encountered that day was not very good 然後就到山頂的時候雖然那一天我們遇到的天氣不是很好

是 是

- 可是 还是 会 觉得很有 成就感 - 会 啊 会 啊 - But I still feel a sense of accomplishment.- Yes, yes, yes - 可是還是會覺得很有成就感- 會啊 會啊

就是 我 爬上来 的 那种 感觉 就是我爬上來的那種感覺

对 啊 那个 真的 是 對啊 那個真的是

或许 有 别的 活动 也 有 一样 的 效果 或許有別的活動也有一樣的效果

但是 真的 对 我 来说 但是真的對我來說

在 以 温哥华 来讲 这个 是 让 我 从事 起来 最 愉快 的 事情 In Vancouver, this is the most enjoyable thing for me to do. 在以溫哥華來講這個是讓我從事起來最愉快的事情

那 你们 家 附近 有 哪 一些 山？ 那你們家附近有哪一些山？

那 还有 就是 你 觉得 最有 挑战 的 山？ Then there is the mountain that you think is the most challenging? 那還有就是你覺得最有挑戰的山？

我们 家 是 住 在 北 温哥华 我們家是住在北溫哥華

我们 这边 讲 北岸 北岸 的 山群 就是 柏树 山（Cypress Mountain） Here we are talking about the mountains on the North Shore is Cypress Mountain (Cypress Mountain) 我們這邊講北岸北岸的山群就是柏樹山（Cypress Mountain）

西摩 山 （Seymour Mountain）跟 松鸡 山（Grouse Mountain） 西摩山（Seymour Mountain）跟松雞山（Grouse Mountain）

那 这里 有 挑战 的话 应该 还是 那這裏有挑戰的話應該還是

赫赫有名 的 松鸡 山 登山 道 吧 The famous Grouse Mountain hiking trail bar 赫赫有名的松雞山登山道吧

虽然 它 距离 很 短 但是 它 从头到尾 雖然它距離很短但是它從頭到尾

丝毫 没有 喘息 陡到 不行 no breath at all 絲毫沒有喘息 陡到不行

爬上去 之后 就 会 觉得 我 完成 了 爬上去之後就會覺得我完成了

- 我 又 完成 一次 体力 跟 耐力 的 暴汗 挑战 - 对 啊 - 我又完成一次體力跟耐力的暴汗挑戰- 對啊

我 想 问 一下 你 的 记录 大概 是？ 我想問一下 你的記錄大概是？

我 相信 可能 很多 人 来到 这边 应该 都 有 爬 过 松鸡 山 登山 道 I believe that many of you who have come to this area should have climbed the Grouse Mountain hiking trail. 我相信可能很多人來到這邊應該都有爬過松雞山登山道

曾经 破过 一次 50分钟 once broke 50 minutes 曾經破過一次50分鐘

-好 厉害 - 就是 大概 四十八 、四十九 -好厲害- 就是大概四十八、四十九

我 就 觉得 这 是 我 人生 的 巅峰 了 吧 我就覺得 這是我人生的巔峰了吧

我会 要求 再 更进一步 I will ask to go further 我會要求再更進一步

那 你 中间 有 休息 吗？ Vì vậy, bạn có một break ở giữa? 那你中間有休息嗎？

就是 一路 爬上去？ That is, climbing all the way up? 就是一路爬上去？

几乎 没有 那次 蛮 有趣 的 hardly ever was that funny 幾乎沒有 那次蠻有趣的

因为 我 个人 平常 爬 因為我個人平常爬

低于 一 小时 不会 是 太大 的 问题 低於一小時 不會是太大的問題

但是 要 能够 再 突破 但是要能夠再突破

这 就 像 奥运 选手 跑 百米 這就像奧運選手跑百米

他 如果 要 从 9秒 8跑 到 9秒 7很难 一样 If he wants to run from 9.8 seconds to 9.7 seconds, it will be very difficult 他如果要從9秒8跑到9秒7很難一樣

我 觉得 进步 也 很 难 我覺得進步也很難

那次 是 刚好 跟 到 一个 比 我 的 能力 稍微 强 一点 的 人 在 前面 那次是剛好跟到一個比我的能力稍微強一點的人在前面

- 我 就 逼 我 自己 一定 要 跟 在 他 的 后面 - 我 知道 那种 感觉 - 我就逼我自己一定要跟在他的後面- 我知道那種感覺

对 我 就是 不要 离 他 太远 對 我就是不要離他太遠

爬 到 山顶 我 也 特别 谢谢 他 说 爬到山頂 我也特別謝謝他說

我 跟着 他 让 我 破 我 自己 的 记录 Tôi đi theo anh ấy để phá kỷ lục của chính mình 我跟著他 讓我破我自己的記錄

让 我 想到 就是 我 之前 滑雪 讓我想到就是 我之前滑雪

我 一 开始 滑雪 的 时候 我一開始滑雪的時候

我 都 觉得 我 就是 照 自己 的 速度 就 好 我都覺得我就是照自己的速度就好

可是 就 久而久之 你 就 会 觉得 可是就久而久之 你就會覺得

哎 速度 好像 没有 办法 变 快 哎 速度好像沒有辦法變快

就 不 知道 原因 是 什么 就不知道原因是什麼

然后 可能 后来 就是 可能 有 几次 跟 朋友 一起 去 滑 Rồi có lẽ sau này, có thể tôi đã đi trượt băng với bạn bè vài lần 然後可能後來就是可能有幾次跟朋友一起去滑

那有 朋友 滑 的 比较 快 那有朋友滑的比較快

那 我 也 是 一样 就 跟 在 他 后面 那我也是一樣就跟在他後面

就 觉得 我要 跟着 他 滑 就覺得我要跟著他滑

- 就是 跟着 他 的 那个 速度 变快 了 - 对 啊 - It's just that the speed of following him becomes faster - yes - 就是跟著他的那個速度變快了- 對啊

很 有趣 真的 是 很有趣真的是

对 我 觉得 有人 带 着 I think someone is carrying 對 我覺得有人帶著

我 相信 跑 马拉松 的 选手 或许 也 会 有 这种 感觉 I believe that marathon runners may feel the same way 我相信跑馬拉鬆的選手或許也會有這種感覺

你 跟 有 配速员 在 旁边 对 鞭策 你 的 时候 khi bạn có một người điều khiển tốc độ bên cạnh đẩy bạn 你跟有配速員在旁邊對鞭策你的時候

就 有 机会 可以 让 自己 的 速度 再 提升 一点 There is an opportunity to increase your speed a little bit 就有機會可以讓自己的速度再提升一點

我 移民 期间 非常 流行 直排 轮 Inline rollers were very popular during my immigration Trượt băng nội tuyến rất phổ biến khi tôi nhập cư 我移民期間非常流行直排輪

-噢 直排 轮 真的 哦 ？- 对 - oh inline skating really eh - right -噢 直排輪真的哦？- 對

温哥华 市中心 有 建设 很 好 的 海塘 Well-built seawall in downtown Vancouver 溫哥華市中心有建設很好的海塘

绕 着 斯坦利 公园 （Stanley Park）一圈 Walk around Stanley Park 繞著斯坦利公園（Stanley Park）一圈

那边 是 脚踏车 和 直排 轮 There are bicycles and inline wheels 那邊是腳踏車和直排輪

- 都 非常 非常 的 流行 - 对 夏天 很 常看到 - both very, very popular - very common for summer - 都非常非常的流行-對夏天很常看到

然后 我 就 会 觉得 说 我 也 要 学着 前面 那个 跟 他 滑 一样 快 Then I feel like I'm going to learn to skate as fast as him 然後我就會覺得說我也要學著前面那個跟他滑一樣快

结果 真的 有些 就是 可能 技巧 的 部分 Turns out some really are part of the possible tricks 結果真的有些就是可能技巧的部分

我 再 怎么 努力 的 模仿 前面 的 人 的 动作 No matter how hard I try to imitate the actions of the people in front of me 我再怎麼努力的模仿前面的人的動作

还是 跟不上 他 的 速度 而且 一直 被 超过 Still can't keep up with his speed and keeps getting overtaken 還是跟不上他的速度 而且一直被超過

所以 后来 就 觉得 有点 挫败 是 吗？ So I felt a little frustrated afterward, didn't I? 所以後來就覺得有點挫敗是嗎？

后来 我 就 没有 那么 喜欢 直排 轮 了 I didn't like inline wheels so much after that. 後來我就沒有那麼喜歡直排輪了

像 你 刚刚 说 的 那些 山 like those mountains you just said 像你剛剛說的那些山

那 你 之后 还有 没有 最 想要 去 挑战 的 山 Then, do you still have the mountain you want to challenge the most? 那你之後還有沒有最想要去挑戰的山

- 最近 -最近 哦？ - Recently - recently oh? - 最近-最近哦？

最近 最想 去 挑战 的 My favorite challenge lately 最近最想去挑戰的

可能 就要 等到 雪 融化 一些 Might have to wait until the snow melts 可能就要等到雪融化一些

- 因为 我们 现在 是 冬末春初 嘛 -对 - Because we're in the late winter and early spring now-Yeah - 因為我們現在是冬末春初嘛-對

所以 山上 的 雪 很多 So there is a lot of snow on the mountain 所以山上的雪很多

那 其实 在 有 雪 覆盖 的 情况 下 That's actually when it's covered in snow 那其實在有雪覆蓋的情況下

能够 去 的 路线 比较 受限 一些 The routes you can go are limited 能夠去的路線比較受限一些

因为 真的 太陡 的话 because it's too steep 因為真的太陡的話

那 上面 有雪 很 滑 或者 是 有 冰 It's snowy, slippery, or icy 那上面有雪很滑 或者是有冰

是 我们 要 很 专业 的 登山者 才能 去 We need very professional climbers to go 是我們要很專業的登山者才能去

那 其实 我 比较 还是 以 休闲 为主 Well, I'm more of a casual person. 那其實我比較還是以休閒為主

要 比较 挑战 的话 可能 就 会 往 内陆 一点点 吧 If it's more challenging, maybe go inland a little bit. 要比較挑戰的話可能就會往內陸一點點吧

就是 往 洛基 山脉 的 地方 right down to the rocky mountains 就是往洛基山脈的地方

就 还有 一些 路线 像 或者 是 洛基 山脉 还有 几条 There are also some routes like or the Rocky Mountains and a few more 就還有一些路線像或者是洛基山脈還有幾條

很蛮 经典 的 路线 very classic route 很蠻經典的路線

以后 有 机会 我 都 会 想要 尝试 看看 I'll want to try it when I get a chance 以後有機會我都會想要嘗試看看

那 我们 下次 可以 跟 你 一起 挑战 吗？ Then can we challenge with you next time? 那我們下次可以跟你一起挑戰嗎？

哈哈 我 今天 锻炼 一下 Haha I'll work out today 哈哈 我今天鍛煉一下

对 先 把 当地 的 山 全部 爬 完 一轮 的 时候 Yes, when you have climbed all the local mountains for one round first 對 先把當地的山全部爬完一輪的時候

- 你 说 我 吗 ？- 对 - Did you say me? - right - 你說我嗎？-對

那 你 可以 帮 我 排 一个 Then you can help me line up one 那你可以幫我排一個

- 你 觉得 哪 一座 山要 爬 ？- 没 问题 - Which mountain do you think you need to climb? - no problem - 你覺得哪一座山要爬？- 沒問題

可能 我 想 说 虽然 说 你 看到 那个 爬山 清单 你 就 会... Maybe I'm trying to say that although you see that climbing list you'll be... 可能我想說雖然說你看到那個爬山清單你就會...

- 没关系 你 先 去 - 以后 吧 - It doesn't matter. You go first. - Later. - 沒關係你先去- 以後吧

那 今天 很 开心 So happy today 那今天很開心

可以 邀请 Pen 来 跟 我们 分享 就是 她 的 创作 You can invite Pen to share it with us is her creation 可以邀請 Pen 來跟我們分享就是她的創作

还有 在 温哥华 爬山 的 经验 And the experience of mountain climbing in Vancouver 還有在溫哥華爬山的經驗

那 我 相信 就是 大家 应该 都 会 对 作品 Then I believe that everyone should be aware of the works 那我相信 就是大家應該都會對作品

还有 在 温哥华 的 山 应该 都 会 更 有 兴趣 There should be more interest in the mountains in Vancouver 還有在溫哥華的山應該都會更有興趣

那 我们 今天 就是 节目 就 到 这里 喽 Then we're here for the show today. 那我們今天就是節目就到這裏嘍

- 谢谢 - 谢谢 Sara - 謝謝- 謝謝Sara

- 拜拜 - 谢谢 拜拜 - Bye - thanks bye - 拜拜- 謝謝拜拜

如果 你 有 在 收听 播客 内容 的话 呢 你 可以 透过 Apple Store 如果你有在收聽播客內容的話呢你可以透過Apple Store

Spotify、Google Podcast、Soundcloud还有 YouTube找到 LingQ 的 播客 内容 哦 Find LingQ podcasts on Spotify, Google Podcasts, Soundcloud and YouTube Spotify、Google Podcast、Soundcloud還有YouTube找到LingQ 的播客內容哦

如果 你 喜欢 这 样子 内容 的话 呢 If you like this kind of content 如果你喜歡這樣子內容的話呢

也 可以 留下 你 的 评论 还有 按赞 分享 You can also leave a comment and share with a like 也可以留下你的評論還有按贊分享