Ep7 | We don 't have "Oven " in Japan ?! | 日本 に は オーブン が ない？ |we||||oven||japan|にっぽん|||おーぶん||

はい 、皆さん こんにちは 。元気です か？ |みなさん||げんきです|

私 は 元気です 。今日 は とても 天気 が いい です。 わたくし||げんきです|きょう|||てんき||| I am fine . The weather is very nice today.

私 は ね 、本当に 天気 が いい 日 は 元気です。 わたくし|||ほんとうに|てんき|||ひ||げんきです I'm fine on a really nice day.

で 、曇り の 日 は、.... |くもり||ひ| So, on cloudy days...

すごく 元気じゃ なくなります。 |げんきじゃ|なくなり ます I'm not very well.

なんか ね 、日本 語 で ||にっぽん|ご| something in Japanese

テンション が 下がる てんしょん||さがる Tension goes down

って いう 言葉 が あります。 ||ことば||あり ます There is a word that says

テンション が 下がる てんしょん||さがる

ハイテンション は high tension is

英語 の tension の 意味 じゃ ないで す えいご||||いみ||| It doesn't mean tension in English

But anyway , 皆さん 元気です か？ but||みなさん|げんきです| But anyway , how are you all doing?

今日 は ね 、えっと きょう|||えっ と today, um

オーブン ！オーブン の 話 を したい と 思います。 おーぶん|おーぶん||はなし||し たい||おもい ます Oven! I would like to talk about the oven.

皆さん 、日本 に は みなさん|にっぽん|| Ladies and gentlemen, in Japan

オーブン が 全然 ないって 知っています か？ おーぶん||ぜんぜん|ない って|しってい ます| Do you know that there is no oven at all?

知っています か？ しってい ます| Do you know?

そう 、もう ちょっと で Yeah, a little more

ジャック さん と ヨークシャプリング を 料理 し たくて じゃっく|||||りょうり|| I want to cook York Shapling with Jack

オーブン を ね 、買い に 行きました おーぶん|||かい||いき ました I went to buy an oven

まあ 、でも 日本 の オーブンって ||にっぽん||おーぶん って Well, but what is a Japanese oven?

オーブン じゃ ない オーブン じゃ ない の。 おーぶん|||おーぶん||| It's not an oven It's not an oven.

あの 〜電子 レンジ！ |でんし|れんじ Um~ a microwave oven!

microwave は 電子 レンジ です ||でんし|れんじ| microwave is a microwave

えっと 、電子 レンジ の ちょっと 大きい やつ えっ と|でんし|れんじ|||おおきい| Well, a little big one in the microwave

何 か オーブン レンジ と いう 名前 で お 店 に あります。 なん||おーぶん|れんじ|||なまえ|||てん||あり ます There is something in the store called the oven range. В магазине есть что-то, что называется плитой для духовки.

オーブレンジ 。そう 、だから oven range. yes, so

それ を 電子 レンジ と して 使う こと も できる し ||でんし|れんじ|||つかう|||| You can also use it as a microwave oven Вы также можете использовать его как микроволновую печь

オーブン と して 使う こと も できます おーぶん|||つかう|||でき ます You can also use it as an oven

そう 、でも オーブン レンジ ||おーぶん|れんじ yes, but microwave oven

その 見た目 その looks |みため|| that looks that looks

見た目 は レンジ です 。レンジ。 みため||れんじ||れんじ It looks like a range. range.

レンジ microwave です れんじ||

本当に すごく ね 、小さい。 ほんとうに|||ちいさい Really great, small.

小さい 。ピザ 一 枚 を 焼く の は 難しい かも ちいさい|ぴざ|ひと|まい||やく|||むずかしい| small . It may be difficult to bake a piece of pizza

小さい ピザ だったら 、焼く こと は できる けど ちいさい|ぴざ||やく|||| If it's a small pizza, you can bake it

なんか コストコ で 売って る 大きな ピザ |||うって||おおきな|ぴざ Somehow a big pizza sold at Costco

絶対 無理 ！大き すぎる。 ぜったい|むり|おおき| Absolutely impossible! Too big.

絶対 、無理です ね ぜったい|むりです|

そう 、だから まあ

日本 に 来て 、日本 で 住む なら にっぽん||きて|にっぽん||すむ| If you come to Japan and live in Japan

オーブン ね 、You will miss your oven おーぶん||you||||

あと 、面白い の が toasters 、so we call toasters |おもしろい|||||||

「オーブン トースター 」でも オーブン じゃ ない おーぶん|とーすたー||おーぶん|| "Toaster oven" is not an oven

普通の トースター です。 ふつうの|とーすたー| It's a normal toaster.

普通の トースター を オーブン トースター と 言います ふつうの|とーすたー||おーぶん|とーすたー||いい ます An ordinary toaster is called an oven toaster.

はい 。そして 面白い こと 、Stove ||おもしろい||stove yes . And funny thing, Stove

私 も 英語 で よく 分から ない けど わたくし||えいご|||わから|| I don't understand well in English either

料理 する 時 の 「火 」fire りょうり||じ||ひ| "fire" when cooking

stove ! そう 、でも stove !

日本 で 「ストーブ 」って 言ったら 、heater の こと です。 にっぽん||すとーぶ||いったら|||| If you say "stove" in Japan, it means heater.

そう 、日本 で は ストーブ は ヒーター の こと です |にっぽん|||すとーぶ||ひーたー||| Yes, in Japan, a stove is a heater.

そう だ から 、私 は なんか あ |||わたくし||| That's why I

You can say 「ストーブ つけて！」 you|||すとーぶ| You can say "Turn on the stove!"

Please turn on the heater! please||||

そして 、その 英語 の stove in a kitchen を ||えいご|||||| And that English stove in a kitchen

日本 で は 、「コンロ 」と 言います にっぽん|||こんろ||いい ます In Japan, it's called a "stove"

キッチン の stove は 「コンロ」 きっちん||||こんろ The stove in the kitchen is a "stove"

そして 、冬 に 使う heater は |ふゆ||つかう|| And the heater used in winter

「ストーブ 」です。 すとーぶ|

えー 、そして toaster を 「オーブン トースター」 ||||おーぶん|とーすたー

と いう こと も あります。 ||||あり ます It is also said.

はい 、まあ だ から 、本当に ね ||||ほんとうに| yes, that's right, really

日本 の キッチン は すごく 狭い です よう ん。 にっぽん||きっちん|||せまい||| Japanese kitchens are very small.

えっと ね 、usually we only have 2 stoves えっ と|||||| Well, usually we only have 2 stoves

日本 語 で は 二 つ の 「コンロ」 にっぽん|ご|||ふた|||こんろ

料理 を する ため の 火 、二 つ だけ です りょうり|||||ひ|ふた||| Only two fires for cooking

はい 。そして 、もう 一 つ 。日本 で は えっと |||ひと||にっぽん|||えっ と yes . And one more. in Japan

"dish washer "食 洗 機 （しょくせ ん き） ||しょく|あら|き|||

食 洗 機 は ある けど、 しょく|あら|き||| I have a dishwasher, but

家 の キッチン に ついて いない。 いえ||きっちん||| Not attached to the kitchen of the house.

まあ でも 、日本 の dish washerって すごく 小さい ||にっぽん|||washer って||ちいさい Well, Japanese dish washer is very small

This size ! Very small! this||very|

Looks a little bit ugly ! です ね 、本当に だ から looks|||||||ほんとうに|| Looks a little bit ugly !

日本 の キッチン と 特に western countries にっぽん||きっちん||とくに|| Japanese kitchens and especially western countries

西洋 の 国 の キッチン は せいよう||くに||きっちん| Kitchens in Western countries

本当に 全然 違います ね。 ほんとうに|ぜんぜん|ちがい ます| It's really different.

私 は やっぱり ね ええ わたくし|||| I'm still yeah

western countiries の キッチン いい なって |||きっちん|| western countries kitchen good

うらやましい なって 時々 思います。 ||ときどき|おもい ます I sometimes envy you.

うん 、そう ね 、そんな 感じ か な。 ||||かんじ|| Yeah, yeah, it's like that.

日本 に は オーブン は ありません にっぽん|||おーぶん||あり ませ ん There are no ovens in Japan

気 を 付けて ください。 き||つけて| Please be careful.

うん 、日本 に ね |にっぽん|| yeah, in Japan

特に 日本 に 住みたい 人 、you will miss your kitchen! とくに|にっぽん||すみ たい|じん||||| Especially for those who want to live in Japan, you will miss your kitchen!

今日 は 、短い けど きょう||みじかい| today is short

こんな 感じ で 終わりたい と 思います。 |かんじ||おわり たい||おもい ます I would like it to end like this.

この ポッドキャスト に は じまく も ある ので This podcast also has a start

字幕 が 読みたい 人 は じまく||よみ たい|じん| For those who want to read subtitles

ぜひ ユー チューブ で |ゆー|ちゅーぶ|

ポッドキャスト を 見て ください。 ||みて| Please watch the podcast.

じゃあ 今日 は こんな 感じ です。 |きょう|||かんじ|

リスニング 頑張って ください。 |がんばって|

最後 まで ありがとう さいご|| thank you till the end

バイバイ