×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, ウクライナからほかの国に逃げた人が150万人以上になった

ウクライナ から ほか の 国 に 逃げた 人 が 150万人 以上 に なった

ロシア の 軍 が ウクライナ に 攻撃 を 続けて います。 国連 の UNHCR は 6日 、攻撃 が 始まって から 10日 の 間 に 、ウクライナ から 150万人 以上 が ほか の 国 に 逃げた と 言いました。

この 中 の 半分 以上 の 約 88万人 は ポーランド に 逃げました。 ハンガリー に 約 17万人 、スロバキア に 約 11万人 、モルドバ に 約 8万人 が 逃げました。

UNHCR は 「戦争 が このまま 続く と 、短い 間 に 100万人 以上 の 人 が 今 住んで いる 所 から 逃げ なければ なら ない 」と 言って います。

ルーマニア の 北側 に ある 町 に は 、ウクライナ から 逃げて きた 人 が 大勢 集まって います。 助ける ため の グループ が 、逃げて きた 人 に コート や 手袋 、歯 ブラシ など を 渡して います。 ルーマニア は 、逃げて きた 人 たち の ため に テント を たくさん 用意 して います。


ウクライナ から ほか の 国 に 逃げた 人 が 150万人 以上 に なった うくらいな||||くに||にげた|じん||まん り|いじょう|| More than 1.5 million people have fled Ukraine to other countries

ロシア の 軍 が ウクライナ に 攻撃 を 続けて います。 ろしあ||ぐん||うくらいな||こうげき||つづけて|い ます Russian troops continue to attack Ukraine. 国連 の UNHCR は 6日 、攻撃 が 始まって から 10日 の 間 に 、ウクライナ から 150万人 以上 が ほか の 国 に 逃げた と 言いました。 こくれん||unhcr||ひ|こうげき||はじまって||ひ||あいだ||うくらいな||まん り|いじょう||||くに||にげた||いい ました Das UNHCR erklärte am 6. Juni, dass in den zehn Tagen seit Beginn der Angriffe mehr als 1,5 Millionen Menschen aus der Ukraine in andere Länder geflohen sind. UNHCR of the United Nations said on the 6th that more than 1.5 million people from Ukraine fled to other countries in the 10 days after the attack began.

この 中 の 半分 以上 の 約 88万人 は ポーランド に 逃げました。 |なか||はんぶん|いじょう||やく|まん り||ぽーらんど||にげ ました More than half of these, about 880,000, fled to Poland. ハンガリー に 約 17万人 、スロバキア に 約 11万人 、モルドバ に 約 8万人 が 逃げました。 はんがりー||やく|まん り|すろばきあ||やく|まん り|もるどば||やく|まん り||にげ ました About 170,000 people fled to Hungary, about 110,000 to Slovakia, and about 80,000 to Moldova.

UNHCR は 「戦争 が このまま 続く と 、短い 間 に 100万人 以上 の 人 が 今 住んで いる 所 から 逃げ なければ なら ない 」と 言って います。 unhcr||せんそう|||つづく||みじかい|あいだ||まん り|いじょう||じん||いま|すんで||しょ||にげ|||||いって|い ます Das UNHCR sagt, dass "bei einer Fortsetzung des Krieges in kurzer Zeit mehr als eine Million Menschen aus ihren Häusern fliehen müssen". UNHCR says, "If the war continues, more than a million people will have to flee where they live now in a short period of time."

ルーマニア の 北側 に ある 町 に は 、ウクライナ から 逃げて きた 人 が 大勢 集まって います。 るーまにあ||きたがわ|||まち|||うくらいな||にげて||じん||おおぜい|あつまって|い ます In einer Stadt im Norden Rumäniens leben viele Menschen, die aus der Ukraine geflohen sind. The town on the north side of Romania is home to a large number of people who have fled Ukraine. 助ける ため の グループ が 、逃げて きた 人 に コート や 手袋 、歯 ブラシ など を 渡して います。 たすける|||ぐるーぷ||にげて||じん||こーと||てぶくろ|は|ぶらし|||わたして|い ます A group of people is giving out coats, gloves, toothbrushes, etc. to those who have escaped. ルーマニア は 、逃げて きた 人 たち の ため に テント を たくさん 用意 して います。 るーまにあ||にげて||じん|||||てんと|||ようい||い ます Romania has plenty of tents for those who have fled.