たくさん 雪 が 降った 所 雪 を 片づける とき の 事故 に 気 を つけて
|ゆき||ふった|しょ|ゆき||かたづける|||じこ||き||
Wo viel Schnee gefallen ist: Achten Sie beim Schneeräumen auf Unfälle.
Where there is a lot of snow, be careful of accidents when cleaning up the snow.
Waar veel sneeuw is gevallen. Pas op voor ongelukken bij het sneeuwruimen.
下大雪的地方 清理积雪时要小心意外
この 冬 は 日本 海 側 など で 雪 が たくさん 降って います。
|ふゆ||にっぽん|うみ|がわ|||ゆき|||ふって|い ます
There is a lot of snow on the Sea of Japan side this winter.
雪 が たくさん 積もった 所 で は 、雪 を 片づけて いる とき の 事故 が 続いて います。
ゆき|||つもった|しょ|||ゆき||かたづけて||||じこ||つづいて|い ます
An Orten, an denen viel Schnee liegt, kommt es immer wieder zu Unfällen, wenn Menschen den Schnee räumen.
Where there is a lot of snow, accidents continue while clearing the snow.
総務 省 消防 庁 に よる と 、前 の 冬 に は 95人 が 亡くなりました。
そうむ|しょう|しょうぼう|ちょう||||ぜん||ふゆ|||じん||なくなり ました
According to the Fire and Disaster Management Agency of the Ministry of Internal Affairs and Communications, 95 people died in the previous winter.
雪 を 片づける とき は 危険 が 多い ため 、次の こと に 気 を つける こと が 必要です。
ゆき||かたづける|||きけん||おおい||つぎの|||き|||||ひつようです
Bei der Schneeräumung gibt es viele Gefahren, daher müssen Sie Folgendes beachten
There are many dangers when clearing snow, so you need to be aware of the following:
雪 が 降った あと に 、気温 が 上がったり 晴れたり する と 、屋根 の 雪 が とけて 、滑り やすく なります。
ゆき||ふった|||きおん||あがったり|はれたり|||やね||ゆき|||すべり||なり ます
If the temperature rises or clears after it snows, the snow on the roof will melt and become slippery.
屋根 の 上 で 雪 を 片づける とき は 、屋根 から 落ち ない ように ロープ など を つける こと が 大事です。
やね||うえ||ゆき||かたづける|||やね||おち|||ろーぷ||||||だいじです
Bei der Schneeräumung auf dem Dach ist es wichtig, ein Seil zu verwenden, um zu verhindern, dass der Schnee vom Dach fällt.
When clearing the snow on the roof, it is important to attach ropes to prevent it from falling off the roof.
1人 で 片づけて いる とき に 屋根 から 雪 が たくさん 落ちて きて 、亡くなる 人 も います。
じん||かたづけて||||やね||ゆき|||おちて||なくなる|じん||い ます
Manche Menschen kommen ums Leben, wenn eine große Menge Schnee vom Dach fällt und sie ihn allein wegräumen.
Some people die when a lot of snow falls from the roof when they are cleaning up by themselves.
1m ³の 雪 は 重 さ が 100kg 以上 で 、500kg に なる こと も あります。
||ゆき||おも||||いじょう|||||||あり ます
Ein Meter Schnee wiegt mehr als 100 kg und kann bis zu 500 kg betragen.
1m³ of snow weighs more than 100kg and can weigh up to 500kg.
しばらく あと で 雪 の 中 から 見つかる 人 も 多く います。
|||ゆき||なか||みつかる|じん||おおく|い ます
Viele Menschen werden nach einiger Zeit im Schnee gefunden.
Many people will find it in the snow after a while.
2人 以上 で 片づける こと が 大事です。
じん|いじょう||かたづける|||だいじです
It is important for two or more people to clean up.
※下 に 線 が ある ことば は 辞書 の 説明 を 見る こと が できます。
した||せん|||||じしょ||せつめい||みる|||でき ます
You can see dictionary explanations for phrases with a line under them.
アンケート は しばらく やすみます。
あんけーと|||やすみ ます
The questionnaire will be absent for a while.
