NHKニュース (7/29/21) nhk にゅーす NHK News (7/29/21) NHK 新聞 (7/29/21)

2 時 の NHK ニュース です 。 じ||nhk|にゅーす| トヨタ自動車 が 今年 1 月 から 先月 まで の 半年 間 に 国 内外 で 販売 した 車 の 台 数 は 500万4600 台 で 上半期 の 販売 実績 と して は 過去 最高 と なりました 。 とよたじどうしゃ||ことし|つき||せんげつ|||はんとし|あいだ||くに|ないがい||はんばい||くるま||だい|すう||よろず|だい||かみはんき||はんばい|じっせき||||かこ|さいこう||なり ました 新型 コロナウイルス の ワクチン 接種 が 進む 北米 や 中国 など で 販売 を 伸ばした ほか 世界 的な 半導体 不足 の 影響 も 最小 限 に 抑えました 。 しんがた|||わくちん|せっしゅ||すすむ|ほくべい||ちゅうごく|||はんばい||のばした||せかい|てきな|はんどうたい|ふそく||えいきょう||さいしょう|げん||おさえ ました また 先月 国 内外 で 生産 した 台 数 は 83万 台 余り で 6 月 の 実績 と して は これ まで で 最も 多く なりました 。 |せんげつ|くに|ないがい||せいさん||だい|すう||よろず|だい|あまり||つき||じっせき|||||||もっとも|おおく|なり ました Last month, we produced more than 830,000 units both inside and outside the country, the highest number ever in June. アメリカ 駐在 の 新しい 中国 大使 に 中国 外務 省 の 報道 官 や 次官 を 務めた 秦 剛 氏 が 着任 し 両 国 関係 の 扉 を 閉じる こと は でき ない し 閉じる べきで は ない と 述べ 関係 改善 に 向けた 意欲 を 示しました 。 あめりか|ちゅうざい||あたらしい|ちゅうごく|たいし||ちゅうごく|がいむ|しょう||ほうどう|かん||じかん||つとめた|はた|かたし|うじ||ちゃくにん||りょう|くに|かんけい||とびら||とじる||||||とじる|||||のべ|かんけい|かいぜん||むけた|いよく||しめし ました Mr. Qin Gang, a spokesman and deputy minister of the Ministry of Foreign Affairs of China, has been appointed as the new Chinese ambassador to the United States, stating that the door to bilateral relations cannot be closed and should not be closed. Shown. 中国 政府 は アメリカ 駐在 の 中国 大使 を ８ 年 余り 務めた 崔天 凱 氏 の 後任 に 秦 剛 氏 を 起用 しました 。 ちゅうごく|せいふ||あめりか|ちゅうざい||ちゅうごく|たいし||とし|あまり|つとめた|さいてん|がい|うじ||こうにん||はた|かたし|うじ||きよう|し ました The Chinese government has appointed Qin Gang to replace Choi Tian Kai, who served as the Chinese ambassador to the United States for more than eight years. 28 日 アメリカ に 到着 した 紳士 は 空港 に 到着 した 時 の 写真 を ツイッター に 掲載 し この 国 で の これ から の 時間 を 楽しみに して いる と 英語 で 書き込みました 。 ひ|あめりか||とうちゃく||しんし||くうこう||とうちゃく||じ||しゃしん||||けいさい|||くに||||||じかん||たのしみに||||えいご||かきこみ ました 神郷 氏 は 55 歳 。 しんごう|うじ||さい Mr. Kamigo is 55 years old. 中国 外務 省 の 報道 官 を 合わせて およそ 9 年間 務め 2018 年 から は 外務 次官 を 務めて いました 。 ちゅうごく|がいむ|しょう||ほうどう|かん||あわせて||ねんかん|つとめ|とし|||がいむ|じかん||つとめて|い ました He has served as a spokesman for the Ministry of Foreign Affairs of China for approximately nine years, and has been Deputy Foreign Minister since 2018. 新 体 詩 は 首都 ワシントン で 記者 会見 し 中国 と アメリカ の 関係 の 扉 を 閉じる こと は でき ない し 閉じる べきで は ない 。 しん|からだ|し||しゅと|わしんとん||きしゃ|かいけん||ちゅうごく||あめりか||かんけい||とびら||とじる||||||とじる||| 両 国 は お互い が うまく やっていく 方法 を 模索 する 新たな 段階 に 入って いる と 述べ 関係 改善 に 向けた 意欲 を 示しました 。 りょう|くに||おたがい||||ほうほう||もさく||あらたな|だんかい||はいって|||のべ|かんけい|かいぜん||むけた|いよく||しめし ました 新 体 詩 は これ まで アメリカ 駐在 の 経験 は ありません が 中国 と して は 前任 の 崔 大使 より 13 歳 若い 新 氏 を 新しい 大使 に 抜擢 し 関係 の 立て直し を 図りたい 狙い が ある と 見られます 。 しん|からだ|し||||あめりか|ちゅうざい||けいけん||あり ませ ん||ちゅうごく||||ぜんにん||さい|たいし||さい|わかい|しん|うじ||あたらしい|たいし||ばってき||かんけい||たてなおし||はかり たい|ねらい||||み られ ます 米軍 の 撤退 に 伴い 治安 が 悪化 して いる アフガニスタン から の 密 入国 が 相次いで いる こと を 受け トルコ 当局 は 国境 に 壁 の 建設 を 進めて いて 危機 感 を あらわに して います 。 べいぐん||てったい||ともない|ちあん||あっか|||あふがにすたん|||みつ|にゅうこく||あいついで||||うけ|とるこ|とうきょく||くにざかい||かべ||けんせつ||すすめて||きき|かん||||い ます トルコ 東部 ワン 県 で は 今月 17 日 から 18 日 に かけて 合わせて 130 人 余り の アフガニスタン から の 密 入国 者 が 相次いで 拘束 さ れました 。 とるこ|とうぶ|わん|けん|||こんげつ|ひ||ひ|||あわせて|じん|あまり||あふがにすたん|||みつ|にゅうこく|もの||あいついで|こうそく||れ ました A total of more than 130 Afghanistan smugglers were detained in Van Van, eastern Turkey, from the 17th to the 18th of this month. アフガニスタン で は 米軍 が 来月 末 まで に 撤退 の 完了 を 目指す 中 反 政府 武装 勢力 タリバン が 攻勢 を 強め 治安 が 急速に 悪化 して います 。 あふがにすたん|||べいぐん||らいげつ|すえ|||てったい||かんりょう||めざす|なか|はん|せいふ|ぶそう|せいりょく|||こうせい||つよ め|ちあん||きゅうそくに|あっか||い ます アフガニスタン から の 密 入国 を 防ごう と トルコ 当局 は 経由 地 と なって いる イラン と の 国境 に 195 キロ に わたって 壁 を 建設 する 計画 で 急ピッチで 工事 が 進められて います 。 あふがにすたん|||みつ|にゅうこく||ふせごう||とるこ|とうきょく||けいゆ|ち||||いらん|||くにざかい||きろ|||かべ||けんせつ||けいかく||きゅうぴっちで|こうじ||すすめ られて|い ます そして 地元 の 県 知事 が 我々 の 地域 を 不法 移民 が うろつく の は 許さ ない と 述べ 断固と した 対応 を 取る こと を 示唆 しました 。 |じもと||けん|ちじ||われわれ||ちいき||ふほう|いみん|||||ゆるさ|||のべ|だんこと||たいおう||とる|||しさ|し ました トルコ と して は すでに シリア 難民 を 含む およそ 400万 人 の 難民 を 受け入れ 新型 コロナウイルス の 感染 拡大 など で 経済 が 打撃 を 受ける 中 で さらに 移民 や 難民 が 流入 する こと に 危機 感 を あらわに して います 。 とるこ|||||しりあ|なんみん||ふくむ||よろず|じん||なんみん||うけいれ|しんがた|||かんせん|かくだい|||けいざい||だげき||うける|なか|||いみん||なんみん||りゅうにゅう||||きき|かん||||い ます 大リーグ マリナーズ の 菊池 有 生 投手 が 28 日本 拠地 の シアトル で 行わ れた アストロズ 戦 に 中 ４ 日 で 先発 し １ 回 に は 三 者 凡退 に 抑えた 。 だいりーぐ|||きくち|ゆう|せい|とうしゅ||にっぽん|きょち||しあとる||おこなわ|||いくさ||なか|ひ||せんぱつ||かい|||みっ|もの|ぼんたい||おさえた Major League Baseball Mariners pitcher Yusei Kikuchi started the Astros match in Seattle, Japan, in four days in the middle of the game, and held it down to a trio in one. ２ 回 から は 毎回 １ 点 ずつ 得点 を 許し ５ 回 に は ホームラン で ４ 点 目 を 失って この 回 で マウンド を 降り ６ 敗 目 を 喫しました 。 かい|||まいかい|てん||とくてん||ゆるし|かい|||ほーむらん||てん|め||うしなって||かい||まうんど||ふり|はい|め||きっし ました 菊池 投手 は ５ 回 を 投げて ４ 失点 。 きくち|とうしゅ||かい||なげて|しってん 打た れた ヒット は ホームラン １ 本 を 含む ７ 本 。 うた||ひっと||ほーむらん|ほん||ふくむ|ほん Seven hits, including one home run. フォアボール は ２ つ 。 奪った 三振 は ７ つ でした 。 うばった|さんしん||| また レッズ の 秋山 省吾 選手 は カブス 戦 の ８ 回 ワンナイト 満塁 の 場面 で 代打 で 起用 さ れ 押し出し の デッドボール で １ 打点 を 記録 しました 。 |||あきやま|しょうご|せんしゅ|||いくさ||かい||まんるい||ばめん||だいだ||きよう|||おしだし||||だてん||きろく|し ました 秋山 選手 は そのまま センター の 守備 に つき ９ 回 に は 左 中間 を 破る タイムリーツーベース を 打ち １ 打数 １ 安打 ２ 打点 でした 。 あきやま|せんしゅ|||せんたー||しゅび|||かい|||ひだり|ちゅうかん||やぶる|||うち|だすう|あんだ|だてん| レッズ は ８ 対 ２ で 勝ちました 。 ||たい||かち ました 虹 の ニュース 内藤 が お 伝え しました 。 にじ||にゅーす|ないとう|||つたえ|し ました 215 分 です 。 ぶん|