第 59 回 【 会社 から の 緊急 脱出 】 年収 100万 円 未満 て ゙も 心 豊かに 暮らす 方法 【 人生 論 】 (3) だい|かい|かいしゃ|||きんきゅう|だっしゅつ|ねんしゅう|よろず|えん|みまん|||こころ|ゆたかに|くらす|ほうほう|じんせい|ろん No.59 [Emergency Escape from the Company] How to Live a Rich and Enriching Life Even with an Annual Income of Less than 1 Million Yen [Theory of Life] (3) 59ª edição 【Fuga de emergência da empresa】 Como viver com riqueza interior mesmo com uma renda inferior a 100 mil ienes 【Filosofia da vida】 (3) 第59集【紧急逃离公司】即使年薪不足100万日元，也要过上充实的生活的方法【人生哲学】（3） 第59期【工作緊急逃脫】年收入不足100萬日元如何過充實的生活【人生理論】（3）

自分 の 価値観 的に 人生 で やりたい こと が ね お金 が さほど かからない なんて 自分 が 幸せ じぶん|の|かちかん|てきに|じんせい|で|やりたい|こと|が|ね|おかね|が|さほど|かからない|なんて|じぶん|が|しあわせ ||||價值觀|||做||||||||不太|不需要| eu mesmo|partícula possessiva|visão de valor|de forma|vida|partícula locativa|quero fazer|coisas|partícula de sujeito|não é|dinheiro|partícula de sujeito|tanto|não custa|como|eu mesmo|partícula de sujeito|feliz De acordo com meus valores, as coisas que quero fazer na vida não custam muito dinheiro, e isso me faz feliz. 感じる こと って よく 考えたら そんなに お金 いらない ような って そういう こと なんだ っ かんじる|こと|って|よく|かんがえたら|そんなに|おかね|いらない|ような|って|そういう|こと|なんだ|っ 感受到||||想一想|那麼|||需要||||那樣的| sentir|coisa|que|bem|se você pensar|tanto|dinheiro|não precisa|como|que|esse tipo de|coisa|é isso|ênfase Quando penso bem, percebo que não preciso de tanto dinheiro assim para me sentir bem. たら 自分 の 幸せ に 本当に 必要な もの を 見極めて ね 支出 を 抑えて 働く こと を 減らす って たら|じぶん|の|しあわせ|に|ほんとうに|ひつような|もの|を|みきわめて|ね|ししゅつ|を|おさえて|はたらく|こと|を|へらす|って 如果||||真的||||辨別清楚||支出||抑制|工作|||減少|| se|você|partícula possessiva|felicidade|partícula de direção|realmente|necessário|coisas|partícula de objeto direto|discernir|não é|despesas|partícula de objeto direto|controlar|trabalhar|coisa|partícula de objeto direto|reduzir|e Portanto, é importante identificar o que realmente é necessário para a minha felicidade, controlar os gastos e reduzir o trabalho. そう する と 時間 が 増えて ハッピー だ よ ね そう|する|と|じかん|が|ふえて|ハッピー|だ|よ|ね 這樣||||||快樂||| assim|fazer|e|tempo|partícula de sujeito|aumenta|feliz|é|partícula de ênfase|não é Assim, o tempo aumenta e é feliz, né? って いう 自分 の ゴール と 手法 を 合致 させる って 事 です ね って|いう|じぶん|の|ゴール|と|しゅほう|を|がっち|させる|って|こと|です|ね partícula de citação|dizer|eu mesmo|partícula possessiva|meta|e|método|partícula de objeto direto|correspondência|fazer|partícula de citação|coisa|é|não é É sobre alinhar seus próprios objetivos e métodos, né? 必ずしも 幸せ に 生きる の に みんな が みんな 全員 ね かならずしも|しあわせ|に|いきる|の|に|みんな|が|みんな|ぜんいん|ね não necessariamente|feliz|partícula de lugar ou estado|viver|partícula que indica explicação|partícula que indica propósito|todo mundo|partícula que marca o sujeito|todo mundo|todos|não é né Não é necessariamente que todos tenham que viver felizes. そんなに たくさんの お金 って いらない かも しれない よね そういう こと です ね そんなに|たくさんの|お金|って|いらない|かも|しれない|よね|そういう|こと|です|ね tão|muitos|dinheiro|partícula de citação|não preciso|talvez|não sei|não é|esse tipo de|coisa|é|né Talvez não precisemos de tanto dinheiro assim, né? Isso é. で まとめ に 行き たい んです けど お金 に 困ら ずに 心 豊かに 生きる 方法 は どう なの か って で|まとめ|に|いき|たい|んです|けど|おかね|に|こまら|ずに|こころ|ゆたかに|いきる|ほうほう|は|どう|なの|か|って partícula que indica o local da ação|resumo|partícula que indica o destino|ir|quero|é que|mas|dinheiro|partícula que indica o local|não ter problemas|sem|coração|ricamente|viver|método|partícula de tópico|como|é que|partícula interrogativa|citação informal Eu quero ir para um resumo, mas como viver de forma rica em espírito sem se preocupar com dinheiro? いう と 結局 何の ため に 稼ぐ の かって こと です ね まず ここ で いう|と|けっきょく|なんの|ため|に|かせぐ|の|かって|こと|です|ね|まず|ここ|で dizer|e|afinal|para que|propósito|para|ganhar|partícula de substantivação|e|coisa|é|não é|primeiro|aqui|partícula de lugar Isso nos leva à pergunta: para que estamos ganhando dinheiro, afinal? です よね 選択肢 が 欲しい と か 自由 で い たい と かま ぁ いろいろ ある と 思う んです けど ね です|よね|せんたくし|が|ほしい|と|か|じゆう|で|い|たい|と|かま|ぁ|いろいろ|ある|と|おもう|んです|けど|ね é|não é|opções|partícula de sujeito|quero|e|ou|liberdade|e|estar|quero (forma desejativa)|e|ou|ah|várias|há|e|penso|é que|mas|não é Acho que existem várias razões, como querer ter opções ou liberdade. 必要な 時 に 必要な 分 の お金 が あれば いいって こと です ね お金 は ただ の 便利な 交換 道具 だ ひつような|とき|に|ひつような|ぶん|の|おかね|が|あれば|いいって|こと|です|ね|おかね|は|ただ|の|べんりな|こうかん|どうぐ|だ necessário|hora|partícula de tempo|necessário|parte|partícula possessiva|dinheiro|partícula do sujeito|se tiver|é bom|coisa|é|não é|dinheiro|partícula do tópico|apenas|partícula atributiva|conveniente|troca|ferramenta|é O importante é ter a quantia necessária de dinheiro quando for preciso. O dinheiro é apenas uma ferramenta de troca conveniente. からだ から 支出 より も 収入 の 方 が 多い 状態 さえ 作れた 困ら ない よ ね と からだ|から|ししゅつ|より|も|しゅうにゅう|の|ほう|が|おおい|じょうたい|さえ|つくれた|こまら|ない|よ|ね|と corpo|de|despesas|do que|também|renda|de|lado|partícula de sujeito|muitos|estado|até|consegui criar|não se preocupar|não|partícula enfática|não é certo|e Se você conseguir criar uma situação em que a receita é maior do que a despesa, não terá problemas, certo? だから 収入 を 上げる の か それ でも 支出 を 減らす の か だから|しゅうにゅう|を|あげる|の|か|それ|でも|ししゅつ|を|へらす|の|か então|renda|partícula de objeto direto|aumentar|partícula que indica explicação|ou|isso|mesmo que|despesas|partícula de objeto direto|reduzir|partícula que indica explicação|ou Então, é sobre aumentar a receita ou, de qualquer forma, reduzir a despesa. 不労 所得 って いう もの を 増やす の ふろう|しょとく|って|いう|もの|を|ふやす|の renda passiva|renda|que|se chama|coisa|partícula de objeto direto|aumentar|partícula explicativa Aumentar a chamada renda passiva. か それ ら は 自分 で ま ぁ 考えて いく って こと も ある と 思う んです けど か|それ|ら|は|じぶん|で|ま|ぁ|かんがえて|いく|って|こと|も|ある|と|おもう|んです|けど partícula interrogativa|isso|partícula plural|partícula de tópico|eu mesmo|com|bem|ah|pensando|continuar|citação|coisa|também|há|e|pensar|é que|mas Ou talvez haja também a questão de pensar sobre isso por conta própria. ただ 知って おいて 欲しい の は 普通の 収入 で 普通の 支出 で 普通の 投資 を して た と しても お ただ|しって|おいて|ほしい|の|は|ふつうの|しゅうにゅう|で|ふつうの|ししゅつ|で|ふつうの|とうし|を|して|た|と|しても|お apenas|sabendo|deixar|querer|partícula atributiva|partícula de tópico|normal|renda|partícula que indica o local ou meio|normal|despesas|partícula que indica o local ou meio|normal|investimento|partícula de objeto direto|fazendo|passado|e|mesmo que|partícula de ênfase Apenas quero que você saiba que, mesmo com uma renda normal, despesas normais e investimentos normais, 金持ち に なる の は 無理 な んです ね かねもち|に|なる|の|は|むり|な|んです|ね rico|partícula de direção|se tornar|partícula explicativa|partícula de tópico|impossível|partícula adjetival|é que|não é é impossível se tornar rico. これ は ここ に 話した んです けど 平均的な 年収 家計 支出 でも 平均的な 投資 で お金持ち に これ|は|ここ|に|はなした|んです|けど|へいきんてきな|ねんしゅう|かけい|ししゅつ|でも|へいきんてきな|とうし|で|おかねもち|に isso|partícula de tópico|aqui|partícula de lugar|falei|é que|mas|médio|renda anual|orçamento familiar|despesas|mesmo|médio|investimento|partícula que indica o meio|rico|partícula de direção Isso foi mencionado aqui, mas mesmo com uma renda média, despesas familiares e investimentos médios, なれる の か って いう 動画 で 話し して なれる|の|か|って|いう|どうが|で|はなし|して conseguir|partícula atributiva|partícula interrogativa|citação|dizer|vídeo|partícula de lugar|conversa|fazendo será que é possível se tornar rico? Isso foi discutido em um vídeo. これ は 数字 も 交えて ね なぜ そう な の か って いう の を 話し してる んです けど これ|は|すうじ|も|まじえて|ね|なぜ|そう||の|||||を|はなし|してる|んです|けど isso|partícula de tópico|números|também|misturando|não é|por que|assim||partícula explicativa|||||partícula de objeto direto|conversa|está falando|é que|mas Estou falando sobre por que isso acontece, incluindo números. 答え だけ 言う と 平均的な 年収 と か 脂質 と か 投資 で お金持ち に なる って 言う のは 無理な ん こたえ|だけ|いう|と|へいきんてきな|ねんしゅう|と|か|ししつ|と|か|とうし|で|おかねもち|に|なる|って|いう|のは|むりな|ん resposta|apenas|dizer|e|médio|renda anual|e|ou|gordura|e|ou|investimento|com|rico|em|se tornar|que|dizer|o que|impossível|né Para ser direto, é impossível ficar rico apenas com a renda média, gordura ou investimentos. です ね です|ね é|né Isso é um fato. これ は 事実 として 知って おき たい と これ|は|じじつ|として|しって|おき|たい|と isso|partícula de tópico|fato|como|saber|deixar|querer|e Quero que você saiba disso como um fato. では どう すれば いい の か と 大きく 分けて 以下 の 3 つ です よって 事 です ね では|どう|すれば|いい|の|か|と|おおきく|わけて|いか|の|つ|です|よって|こと|です|ね bem|como|se você fizer|bom|partícula possessiva|partícula interrogativa|e|amplamente|dividindo|abaixo|partícula atributiva|contagem para objetos|é|e|coisa|é|não é Então, o que devemos fazer? Em resumo, são as seguintes 3 coisas. まず 圧倒的に 稼ぐ って いう こと です ね ひとつ 目 ね 無理に 投資 を したり とか 貯金 を したり まず|あっとうてきに|かせぐ|って|いう|こと|です|ね|ひとつ|め|ね|むりに|とうし|を|したり|とか|ちょきん|を|したり primeiro|de forma avassaladora|ganhar|que|dizer|coisa|é|né|um|primeiro|né|forçadamente|investimento|partícula de objeto direto|fazer e assim por diante|ou algo assim|poupança|partícula de objeto direto|fazer e assim por diante Primeiro, é ganhar de forma avassaladora. A primeira coisa é que, em vez de forçar investimentos ou economizar, と かする より も 徹底的に 稼ぐ 力 を 伸ばして も 稼ぐ んだ と と|かする|より|も|てっていてきに|かせぐ|ちから|を|のばして|も|かせぐ|んだ|と e|fazer|do que|também|de forma rigorosa|ganhar|poder|partícula de objeto direto|aumentar|também|ganhar|é que|citação devemos nos concentrar em aumentar nossa capacidade de ganhar. で しっかり 使う で 稼げ なく なったら 終了 て 包ま 種 +って いう 非常に ね で|しっかり|つかう|で|かせげ|なく|なったら|しゅうりょう|て|つつま|たね|って|いう|ひじょうに|ね partícula que indica o local onde a ação ocorre|firmemente|usar|partícula que indica o local onde a ação ocorre (repetido)|ganhe|não|se se tornar|fim|partícula que conecta ações|embrulhar|sementes|partícula de citação|dizer|muito|não é né E, se não conseguirmos ganhar, é o fim, é uma situação muito difícil. わかり やす で 価値 観 と して アリ です よね これ わかり|やす|で|かち|かん|と|して|アリ|です|よね|これ fácil|fácil|e|valor|perspectiva|e|como|é|é|não é|isso É fácil de entender e é um valor que vale a pena, não é? 過去 に 話し して いる んです 貯金 も せず 投資 も せず 経済的に 豊かに なる 方法 って いう ね かこ|に|はなし|して|いる|んです|ちょきん|も|せず|とうし|も|せず|けいざいてきに|ゆたかに|なる|ほうほう|って|いう|ね passado|partícula de localização|conversa|fazendo|estar|é que|poupança|também|sem fazer|investimento|também|sem fazer|economicamente|rico|se tornar|método|que|dizer|não é Eu já falei sobre isso no passado, sobre como se tornar financeiramente rico sem economizar ou investir. 動画 で 話し して 結構 人気 の 動画 だった んで ね 見て もらえる と 嬉しい です で やり たい こと どうが|で|はなし|して|けっこう|にんき|の|どうが|だった|んで|ね|みて|もらえる|と|うれしい|です|で|やり|たい|こと vídeo|em|conversa|fazendo|bastante|popular|partícula atributiva|vídeo|era|porque|não é|assistir|conseguir|e|feliz|é|e|fazer|quero|coisas Eu falei sobre isso em um vídeo que foi bastante popular, então ficaria feliz se você pudesse assistir. が たくさん ある 人 と か 稼ぐ 力 が ある って いい 人 だったら もう この 方法 も すごく あり です が|たくさん|ある|ひと|と|か|かせぐ|ちから|が|ある|って|いい|ひと|だったら|もう|この|ほうほう|も|すごく|あり|です partícula de sujeito|muito|há|pessoa|e|ou|ganhar|poder|partícula de sujeito|há|que|bom|pessoa|se for|já|este|método|também|muito|há|é Se você tem muitas coisas que deseja fazer ou se tem a capacidade de ganhar dinheiro, então esse método é realmente válido. よね 一 つ の 価値観 と か 生き方 と して ね それから 今日 話した ような 圧倒的に 生活費 を よね|いち|つ|の|かちかん|と|か|いきかた|と|して|ね|それから|きょう|はなした|ような|あっとうてきに|せいかつひ|を não é|um|contador para objetos|partícula possessiva|valores|e|ou|estilo de vida|e|como|não é|e depois|hoje|falei|como|de forma avassaladora|custo de vida|partícula de objeto direto Sim, como um valor e uma maneira de viver, e então, como falei hoje, a questão de reduzir drasticamente os custos de vida. 抑える おさえる Controlar. と いう こと で 最低 限 必要な 分 だけ 稼ぐ と で 収入 は 何でも いい んだ と と|いう|こと|で|さいてい|げん|ひつような|ぶん|だけ|かせぐ|と|で|しゅうにゅう|は|なんでも|いい|んだ|と e|dizer|coisa|então|o mínimo|limite|necessário|parte|apenas|ganhar|citação|e|renda|partícula de tópico|qualquer coisa|bom|é que|citação Com isso, ganhar apenas o mínimo necessário, e a renda pode ser qualquer coisa. 本当に 今日 話した 内容 の モデル ケース です ね そこ に ある もの を 受け入れて それ を 大切に ほんとうに|きょう|はなした|ないよう|の|モデル|ケース|です|ね|そこ|に|ある|もの|を|うけいれて|それ|を|たいせつに realmente|hoje|falei|conteúdo|partícula atributiva|modelo|caso|é|não é|lá|partícula de lugar|tem|coisas|partícula de objeto direto|aceitando|isso|partícula de objeto direto|com carinho Este é realmente um caso modelo do que discutimos hoje. Aceitar o que está lá e valorizá-lo. して クラス って いう そういう 考え 方 です ね して|クラス|って|いう|そういう|かんがえ|かた|です|ね fazendo|classe|como|dizer|assim|pensamento|maneira|é|não é Então, essa é a forma de pensar sobre a classe. 3 つ 目 が 稼いだ お 金 で 資産 を 買うって こと です ね |め||かせいだ||かね||しさん||かうって||| A terceira é comprar ativos com o dinheiro que você ganhou. 給与 所得 事業 所得 不動産 所得 配当 所得 って この 4 つ の 所得 を ね きゅうよ|しょとく|じぎょう|しょとく|ふどうさん|しょとく|はいとう|しょとく|って|この|つ|の|しょとく|を|ね salário|renda|negócios|renda|imóveis|renda|dividendos|renda|e|este|contagem para objetos|partícula possessiva|renda|partícula de objeto direto|não é Renda salarial, renda de negócios, renda imobiliária, renda de dividendos, essas são as quatro fontes de renda. 極めて これ ら を バランス よく きわめて|これ|ら|を|バランス|よく extremamente|isto|pluralizador|partícula de objeto direto|equilíbrio|bem E é importante equilibrar todas elas. うまく 組み合わせて 行こう ねって こと です ね 経済 的 自由 に なる ため に 4 つ の 所得 を うまく|くみあわせて|いこう|ねって|こと|です|ね|けいざい|てき|じゆう|に|なる|ため|に|つ|の|しょとく|を bem|combinando|vamos|né|coisa|é|né|economia|de|liberdade|para|se tornar|para|para|contagem para objetos|de|renda|partícula de objeto direto Vamos combinar bem, certo? Para alcançar a liberdade econômica, precisamos de quatro fontes de renda. 極めよう って これ も 過去 の 動画 で 話して い ます これ が まあ 1 王道 パターン として 主に きわめよう|って|これ|も|かこ|の|どうが|で|はなして|い|ます|これ|が|まあ|おうどう|パターン|として|おもに vamos dominar|citação|isso|também|passado|partícula possessiva|vídeo|em|falando|está|forma polida do verbo|isso|partícula do sujeito|bem|padrão clássico|padrão|como|principalmente Vamos aperfeiçoar isso, e já falei sobre isso em vídeos anteriores. Este é, bem, um padrão clássico, principalmente. ディベ 台 で 伝えて いる 内容 です よね ディベ|だい|で|つたえて|いる|ないよう|です|よね debate|palco|em|transmitindo|está|conteúdo|é|não é É o conteúdo que estou transmitindo principalmente na mesa de debate. だけど 多少 の 時間 が かかる んです よね な あそこ は 各自 が まあ カスタマイズ して いく こと だけど|たしょう|の|じかん|が|かかる|んです|よね|な|あそこ|は|かくじ|が|まあ|カスタマイズ|して|いく|こと mas|um pouco|partícula atributiva|tempo|partícula do sujeito|levar|é que|não é|partícula de ênfase|lá|partícula de tópico|cada um|partícula do sujeito|bem|personalizar|fazendo|ir|coisa Mas leva um certo tempo, não é? Cada um deve personalizar isso. に なる んです けど 僕 の 場合 は この 3 つ 目 の 音 選択肢 を 選びました に|なる|んです|けど|ぼく|の|ばあい|は|この|つ|め|の|おと|せんたくし|を|えらびました partícula de direção|tornar-se|é que|mas|eu (masculino)|partícula possessiva|caso|partícula de tópico|este|contador para objetos|a terceira|partícula atributiva|som|opções|partícula de objeto direto|escolhi Eu escolhi a terceira opção de som. で お 金 と 自由 と ね お 金 と 時間 の 自由 を 手に入れる に は この 3 つ の 中 の 王 も に どれ か しか で|お|きん|と|じゆう|と|ね|お|きん|と|じかん|の|じゆう|を|てにいれる|に|は|この|つ|の|なか|の|おう|も|に|どれ|か|しか partícula de lugar|partícula honorífica|dinheiro|e|liberdade|e|não é|partícula honorífica|dinheiro|e|tempo|partícula possessiva|liberdade|partícula de objeto direto|conseguir|partícula de direção|partícula de tópico|este|contagem para objetos|partícula possessiva|entre|partícula possessiva|rei|também|partícula de direção|qual|partícula interrogativa|apenas Para obter dinheiro e liberdade, e liberdade de tempo, é necessário escolher uma das três opções. ない わけです ね ない|わけです|ね não|é que|não é Não há outra escolha. なんで この 中 から 私 を カスタマイズ は する んでしょう けど なんで|この|なか|から|わたし|を|カスタマイズ|は|する|んでしょう|けど por que|este|dentro|de|eu|partícula de objeto direto|personalizar|partícula de tópico|fazer|não é|mas Então, eu vou personalizar a partir dessas opções. の 中 から まあ 選んで いく って いう そんな 感じ に なり ます かね で 自分 の 能力 と か 価値観 に の|なか|から|まあ|えらんで|いく|って|いう|そんな|かんじ|に|なり|ます|かね|で|じぶん|の|のうりょく|と|か|かちかん|に partícula atributiva|dentro|de|bem|escolhendo|ir|que|dizer|esse tipo de|sensação|partícula de lugar|se tornar|forma polida do verbo|não é|e|eu mesmo|partícula possessiva|habilidade|e|ou|valores|partícula de lugar Então, parece que vamos escolher entre as opções disponíveis, de acordo com nossas habilidades e valores. 合った 方法 を 取り ましょう と いう こと です ね あった|ほうほう|を|とり|ましょう|と|いう|こと|です|ね que se encaixou|método|partícula de objeto direto|pegar|vamos|citação|dizer|coisa|é|não é Isso significa que devemos adotar métodos que se alinhem com isso. 今 すぐ たくさん 使い たい って どうしても やり たい こと も いっぱい ある しお 金 って いう の いま|すぐ|たくさん|つかい|たい|って|どうしても|やり|たい|こと|も|いっぱい|ある|しお|かね|って|いう|の agora|imediatamente|muito|usar|quero|que|de jeito nenhum|fazer|quero|coisas|também|muitas|há|e|dinheiro|que|se chama|partícula possessiva Existem muitas coisas que eu quero fazer agora e que preciso de dinheiro. は とにかく 稼ぐ し とにかく 使い たい んだ って いう 人 は やっぱり は|とにかく|かせぐ|し|とにかく|つかい|たい|んだ|って|いう|ひと|は|やっぱり partícula de tópico|de qualquer forma|ganhar|e|de qualquer forma|usar|quero|é que|que|dizer|pessoa|partícula de tópico|afinal Afinal, as pessoas que realmente querem ganhar dinheiro e gastar são assim. いっぱい 稼いで ね しっかり 使えば いい と で 支出 を 抑える こと が 得意 そんなに 趣味 と かお いっぱい|かせいで|ね|しっかり|つかえば|いい|と|で|ししゅつ|を|おさえる|こと|が|とくい|そんなに|しゅみ|と|かお muito|ganhando|né|bem|se usar|bom|e|em|despesas|partícula de objeto direto|controlar|coisa|partícula de sujeito|bom em|tão|hobbies|e|rosto Ganhe bastante, e se usar corretamente, tudo bem. É bom ser bom em controlar os gastos, não é? Não é tão caro ter hobbies. 金 かから ない し そんなに かね|かから|ない|し|そんなに dinheiro|não custa|não|e|tão Não custa muito, e não é tão complicado. よくよく 考えたら お金 し 自分 が 幸せに 生きる のは いらない なあ って いう 人 だったら ね よくよく|かんがえたら|おかね|し|じぶん|が|しあわせに|いきる|のは|いらない|なあ|って|いう|ひと|だったら|ね bem|se pensar|dinheiro|e|eu mesmo|partícula de sujeito|feliz|viver|o que|não preciso|né|que|dizer|pessoa|se|né Pensando bem, se você é do tipo que acha que não precisa de dinheiro para viver feliz, então tudo bem. とことん 支出 を 抑えた 暮らして 言って でも あり で それ だったら すぐに 働か なくて すむ た とことん|ししゅつ|を|おさえた|くらして|いって|でも|あり|で|それ|だったら|すぐに|はたらか|なくて|すむ|た até o fim|despesas|partícula de objeto direto|controlou|vivendo|dizendo|mas|existe|partícula que indica o local|isso|se for assim|imediatamente|trabalhar|não precisar|se livrar|partícula de passado É possível viver com gastos extremamente baixos, e se for assim, você não precisa trabalhar imediatamente. かなり 働く リオ 減らせ ます よ ね かなり|はたらく|リオ|へらせ|ます|よ|ね bastante|trabalhar|Rio|reduzir|forma polida do verbo|partícula ênfase|partícula de confirmação Você pode reduzir bastante o trabalho, não é? 特別な スキル を 身 に つける 必要 も ない と そんなに 追い詰め られて 会社 に しがみつか なく とくべつな|スキル|を|み|に|つける|ひつよう|も|ない|と|そんなに|おいつめ|られて|かいしゃ|に|しがみつか|なく especial|habilidades|partícula de objeto direto|corpo|partícula de localização|adquirir|necessidade|também|não|citação|tão|pressionar|sendo pressionado|empresa|partícula de localização|se agarrar|não Não é necessário adquirir habilidades especiais, então você não precisa se sentir tão pressionado a se agarrar à empresa. て も 生きて いける 方法 が ある よって いう の は 知って おいて ほしい です ね て|も|いきて|いける|ほうほう|が|ある|よって|いう|の|は|しって|おいて|ほしい|です|ね partícula que conecta orações|também|vivendo|pode viver|método|partícula de sujeito|há|porque|dizer|partícula que indica explicação|partícula de tópico|sabendo|deixar|quero|é|não é Eu gostaria que você soubesse que há maneiras de viver sem isso. 王道 ステップ は 労働 おうどう|ステップ|は|ろうどう caminho real|passo|partícula de tópico|trabalho O caminho tradicional é o trabalho. 所得 から ね 不労 所得 資産 所得 に 回す こと です ねま ぁこ の 辺 は 各自 の 人生観 に 合わせて しょとく|から|ね|ふろう|しょとく|しさん|しょとく|に|まわす|こと|です|ねま|ぁこ|の|へん|は|かくじ|の|じんせいかん|に|あわせて renda|a partir de|não é|não trabalho|renda|ativos|renda|em|alocar|coisa|é|não é|ah|de|área|partícula de tópico|cada um|partícula possessiva|visão de vida|em|ajustando É sobre redirecionar a renda para a renda passiva e a renda de ativos, né? Bem, essa parte pode ser personalizada de acordo com a visão de vida de cada um. カスタマイズ して いけば いい んじゃ ない か なぁ と カスタマイズ|して|いけば|いい|んじゃ|ない|か|なぁ|と personalização|fazendo|se você for|bom|não é|não|partícula de pergunta|né|e Acho que seria bom personalizar isso. で 補足 な んです けど 今 の 会社 今 勤め られて いる 会社 とか で 本当 精神的に 病んでる とかね で|ほそく|な|んです|けど|いま|の|かいしゃ|いま|つとめ|られて|いる|かいしゃ|とか|で|ほんとう|せいしんてきに|やんでる|とかね e|complemento|adjetivo na forma adjetival|é que|mas|agora|partícula possessiva|empresa|agora|trabalho|está sendo|estar|empresa|e assim por diante|e|realmente|mentalmente|está doente|e tal né E só para complementar, se você está realmente passando por dificuldades emocionais na empresa em que trabalha atualmente, ほんと 苦しくて 仕方 ない とかって いう 人 は この 知識 を ね ぜひ 知って おいて 欲しい で 躾 を ほんと|くるしくて|しかた|ない|とかって|いう|ひと|は|この|ちしき|を|ね|ぜひ|しって|おいて|ほしい|で|しつけ|を realmente|doloroso e|não há como|não|ou algo assim|dizer|pessoa|partícula de tópico|este|conhecimento|partícula de objeto direto|né|com certeza|saber|deixar|quero|e|educação|partícula de objeto direto ou se está realmente sofrendo e não consegue suportar, gostaria que você conhecesse esse conhecimento e a disciplina. 失業 保険 は に しつぎょう|ほけん|は|に desemprego|seguro|partícula de tópico|partícula de lugar ou tempo O seguro-desemprego é 年 6 ヶ月 もらう 方法 って いう の が ある んで ね これ を 知って おく だけ で セーフティー ねん|かげつ|もらう|ほうほう|って|いう|の|が|ある|んで|ね|これ|を|しって|おく|だけ|で|セーフティー ano|meses|receber|método|que|dizer|partícula possessiva|partícula de sujeito|há|porque|não é|isso|partícula de objeto direto|saber|deixar|apenas|com|segurança um método para receber por 6 meses, e saber disso já é uma segurança. ネット に なる んで ええ これ ら も ね ちょっと 1 回 見て おいて ほしい な と 思います ネット|に|なる|んで|ええ|これ|ら|も|ね|ちょっと|かい|みて|おいて|ほしい|な|と|おもいます internet|partícula de localização|se tornar|porque|sim|isso|partícula plural|também|não é|um pouco|vez|veja|deixe|quero|partícula de ênfase|e|eu penso Então, gostaria que você desse uma olhada nisso. 自分 の 人生観 を 知らない と いう 人 結構 いる わけです ね 今日 じゃ 自分 の 人生観 に 合わせた じぶん|の|じんせいかん|を|しらない|と|いう|ひと|けっこう|いる|わけです|ね|きょう|じゃ|じぶん|の|じんせいかん|に|あわせた eu mesmo|partícula possessiva|visão de vida|partícula de objeto direto|não saber|partícula de citação|dizer|pessoas|bastante|há|é que|não é|hoje|então|eu mesmo|partícula possessiva|visão de vida|partícula de localização|ajustou Existem muitas pessoas que não conhecem sua própria visão de vida, e hoje vamos falar sobre como alinhar isso. 手法 を とって 行こう ね って いう ね しゅほう|を|とって|いこう|ね|って|いう|ね método|partícula de objeto direto|pegando|vamos|não é|que|dizer|não é Vamos adotar uma abordagem, certo? 投資 でも 何でも いい まずは 生き 方 だ よね と 自分 は どういうふうに 生きたら 幸せな の とうし|でも|なんでも|いい|まずは|いき|かた|だ|よね|と|じぶん|は|どういうふうに|いきたら|しあわせな|の investimento|mas|qualquer coisa|bom|primeiro|viver|maneira|é|não é|e|eu mesmo|partícula de tópico|como|se eu viver|feliz|partícula explicativa Seja investimento ou qualquer outra coisa, primeiro é sobre como viver, certo? Então, como eu posso viver para ser feliz? かって いう の を まずは 理解 しよう ねって いう 話 を してる ん です けど その ゴール が 自分 で |||||りかい||||はなし|||||||ごーる||じぶん| A primeira coisa é entender isso, e é sobre isso que estou falando, mas o objetivo pode ser algo que você não compreende muito bem. よく わから ない でしょう か 結構 いる んです よ ね よく|わから|ない|でしょう|か|けっこう|いる|んです|よ|ね bem|não entendo|não|não é|partícula de pergunta|bastante|tem|é que|ênfase|não é Há muitas pessoas que estão nessa situação. なんで 自分 の 子 の 人生観 とか ゴール を 知る ために は 内観 する 必要 が ある んです ね 自分 と なんで|じぶん|の|こ|の|じんせいかん|とか|ゴール|を|しる|ために|は|ないかん|する|ひつよう|が|ある|んです|ね|じぶん|と por que|eu mesmo|partícula possessiva|filho|partícula possessiva|visão de vida|e coisas assim|metas|partícula de objeto direto|saber|para|partícula de tópico|introspecção|fazer|necessidade|partícula de sujeito|há|é que|não é|eu mesmo|e Por que é necessário fazer uma introspecção para conhecer a visão de vida e os objetivos do seu próprio filho? 対話 する と その ため に 価値観 マップ たいわ|する|と|その|ため|に|かちかん|マップ diálogo|fazer|e|esse|para|para|valores|mapa Dialogar consigo mesmo é importante, e para isso, um mapa de valores. って の が 大切な んです 生き方 の 指針 人生 の コンパス を ね 作らない と いけない と これ 自分 って|の|が|たいせつな|んです|いきかた|の|ししん|じんせい|の|コンパス|を|ね|つくらない|と|いけない|と|これ|じぶん partícula de citação|partícula atributiva|partícula do sujeito|importante|é que|maneira de viver|partícula possessiva|diretriz|vida|partícula possessiva|bússola|partícula do objeto direto|partícula de confirmação|não fazer|e|não pode|e|isso|eu mesmo É essencial criar um guia de vida, uma bússola para a vida. Isso só você pode entender. しか わから ない んで ね 自分 で 作ら ない と いけない んです よ しか|わから|ない|んで|ね|じぶん|で|つくら|ない|と|いけない|んです|よ apenas|não entendo|não|porque|não é|eu mesmo|com|fazer|não|e|não posso|é que|ênfase Você precisa criar isso por conta própria. これ が ない と 自分 の 理想 も 生き方 とか 本当に 大切な もの とか が 分からない わけです よね これ|が|ない|と|じぶん|の|りそう|も|いきかた|とか|ほんとうに|たいせつな|もの|とか|が|わからない|わけです|よね isso|partícula de sujeito|não há|e|eu mesmo|partícula possessiva|ideal|também|maneira de viver|ou algo assim|realmente|importante|coisas|ou algo assim|partícula de sujeito|não entendo|é que|não é Sem isso, não consigo entender meu ideal, meu modo de viver e o que realmente é importante. で 家 の 自分 の 理想 の 生き方 と か 大切な 物 が わからない から お金 だけ 稼ぐ こと ばっかり 見 で|いえ|の|じぶん|の|りそう|の|いきかた|と|か|たいせつな|もの|が|わからない|から|おかね|だけ|かせぐ|こと|ばっかり|み partícula que indica o local da ação|casa|partícula possessiva|eu mesmo|partícula possessiva|ideal|partícula atributiva|maneira de viver|e|ou|importante|coisas|partícula do sujeito|não sei|porque|dinheiro|apenas|ganhar|coisa|só|ver E como não sei qual é meu ideal de vida e o que é importante, acabo apenas focando em ganhar dinheiro. て 疲弊 して しまって たり とか て|ひへい|して|しまって|たり|とか e|exaustão|fazendo|acabou|e|ou E isso me deixa exausto. お 金 だけ 追いかけて 人生 の 時間 が なくなって しまったり とかね お|きん|だけ|おいかけて|じんせい|の|じかん|が|なくなって|しまったり|とかね partícula honorífica|dinheiro|apenas|perseguindo|vida|partícula atributiva|tempo|partícula do sujeito|acabou|e coisas assim|ou algo assim Perseguindo apenas o dinheiro, acabo perdendo o tempo da vida. 社会 の 同調 圧力 に 病んで しまったり とか なかなか 自分 らしく 生きる こと が できなかっ しゃかい|の|どうちょう|あつりょく|に|やんで|しまったり|とか|なかなか|じぶん|らしく|いきる|こと|が|できなかっ sociedade|partícula possessiva|conformidade|pressão|partícula de localização|adoecer|ter acontecido|ou algo assim|bastante|eu mesmo|de maneira própria|viver|coisa|partícula do sujeito|não consegui A pressão de conformidade da sociedade pode fazer com que as pessoas fiquem doentes, e é difícil viver de forma autêntica. たり と かね そういう 風 に なっちゃう んで たり|と|かね|そういう|ふう|に|なっちゃう|んで e|e|não é|assim|jeito|em|vai se tornar|porque Isso pode acontecer, não é? やっぱり この まずは 自分 の 人生 の コンパス です 指針 を ちゃんと 作ろう と いう こと です ね やっぱり|この|まずは|じぶん|の|じんせい|の|コンパス|です|ししん|を|ちゃんと|つくろう|と|いう|こと|です|ね afinal|este|primeiro|eu mesmo|partícula possessiva|vida|partícula de atributo|bússola|é|diretriz|partícula de objeto direto|corretamente|fazer|partícula de citação|dizer|coisa|é|não é Portanto, o primeiro passo é realmente criar um compasso para a sua própria vida, um guia. デコ の 作り 方 な ん です けど これ は 動画 で 解説 して います人生 の 羅針盤 価値 観 も ポート ||つくり|かた|||||||どうが||かいせつ||いま す じんせい||らしんばん|かち|かん|| Sobre como fazer isso, eu explico em um vídeo. O compasso da vida e os valores também são importantes. 作ろう って 作り 方 解説 で ね やって いる ので 参考 に して ほしい な と 思います ただ 一人 だ と つくろう|って|つくり|かた|かいせつ|で|ね|やって|いる|ので|さんこう|に|して|ほしい|な|と|おもいます|ただ|ひとり|だ|と vamos fazer|que|fazer|maneira|explicação|em|né|fazendo|está|porque|referência|para|fazer|quero|partícula ênfase|e|penso|apenas|uma pessoa|é|e Estou explicando como fazer, então espero que você possa usar isso como referência. Mas se for sozinho, 作る の が この 価値観 マップ で ちょっと 難しい んです よね つくる|の|が|この|かちかん|マップ|で|ちょっと|むずかしい|んです|よね fazer|partícula atributiva|partícula do sujeito|este|visão de valor|mapa|partícula que indica o local da ação|um pouco|difícil|é que|não é fazer isso com este mapa de valores é um pouco difícil, não é? なんで 人 に 突っ込んで もらう 必要 が ある んです よ なんで そう 思った の と か 何故 そう する なんで|ひと|に|つっこんで|もらう|ひつよう|が|ある|んです|よ|なんで|そう|おもった|の|と|か|なぜ|そう|する por que|pessoa|partícula de direção|enfiar|receber|necessidade|partícula de sujeito|há|é que|partícula enfática|por que|assim|pensou|partícula explicativa|e|ou|por que|assim|fazer Por isso, é necessário que as pessoas se envolvam. Por que você pensou assim? E por que você faz isso? の と かって やっぱり 突っ込んで もらえ ない と なかなか ね の|と|かって|やっぱり|つっこんで|もらえ|ない|と|なかなか|ね partícula de possessão|e|porque|afinal|intervir|receber|não|e|bastante|né Se você não tiver esse envolvimento, é realmente complicado. 難しい んで その 突っ込み って いう の が 誰 か いる んです けど なかなか そういう 人 が いな むずかしい|んで|その|つっこみ|って|いう|の|が|だれ|か|いる|んです|けど|なかなか|そういう|ひと|が|いな difícil|e|esse|comentário|que|dizer|partícula de ênfase|partícula de sujeito|quem|partícula interrogativa|está|é|mas|bastante|esse tipo de|pessoa|partícula de sujeito|não há É difícil, então há alguém que faz esse tipo de crítica, mas não é fácil encontrar esse tipo de pessoa. いって いう 人 も いる と 思う んで 突っ込んで もらい たい けど 突っ込んで もらえる 人 が い いって|いう|ひと|も|いる|と|おもう|んで|つっこんで|もらい|たい|けど|つっこんで|もらえる|ひと|が|い dizendo|dizer|pessoa|também|existe|e|eu acho|porque|intervir|quero que você me dê|quero|mas|intervir|pode me dar|pessoa|partícula de sujeito|existe Acho que também há pessoas que dizem que não há ninguém, então eu gostaria que alguém fizesse essa crítica, mas parece que não há ninguém para fazê-lo. ないって いう人 が いる と 思う ん で そういう人 は エレベーター よる コミュニティ て の 無料 |いう じん||||おもう|||そういう じん||えれべーたー|||||むりょう Acredito que há pessoas que pensam que não há ninguém, então essas pessoas estão na comunidade do elevador, que é gratuita. で やって る んで ね この 場所 で で|やって|る|んで|ね|この|ばしょ|で partícula que indica o local|fazendo|forma do verbo ser ou estar|porque|não é|este|lugar|partícula que indica o local Está sendo feito aqui neste lugar. 価値 化 マップ の ツッコミ と かね やってる んで 参考 に して ほしい と か 仲間 を 探して もらえ かち|か|マップ|の|ツッコミ|と|かね|やってる|んで|さんこう|に|して|ほしい|と|か|なかま|を|さがして|もらえ valor|transformação|mapa|partícula possessiva|comentário|e|também|estou fazendo|porque|referência|partícula de direção|fazer|quero|e|ou|amigos|partícula de objeto direto|procurando|me ajude Estou fazendo comentários sobre o mapa de valorização, então gostaria que você se referisse a isso ou procurasse por colegas. たらい いか な と 思い ます たらい|いか|な|と|おもい|ます bacia|lula|partícula adjetival|partícula de citação|pensamento|forma polida do verbo Acho que seria bom. いずれ に しても ね 人生 の 自分 いずれ|に|しても|ね|じんせい|の|じぶん algum dia|partícula de lugar ou tempo|mesmo que|não é|vida|partícula possessiva|eu mesmo De qualquer forma, na vida, eu mesmo. 生き たい 人生 を 自分 で 描いて その ゴール に 向けて いき|たい|じんせい|を|じぶん|で|かいて|その|ゴール|に|むけて viver|quero|vida|partícula de objeto direto|eu mesmo|com|desenhando|aquele|meta|partícula de direção|em direção Desenhe a vida que você deseja viver e siga em direção a esse objetivo. 合致 する 手法 って いう の を とって ほしい な と 思います 誰 が 何 と 言おう が 自分 の 人生 です がっち|する|しゅほう|って|いう|の|を|とって|ほしい|な|と|おもいます|だれ|が|なに|と|いおう|が|じぶん|の|じんせい|です correspondência|fazer|método|que|dizer|partícula possessiva|partícula de objeto direto|pegar|quero|partícula adjetival|e|eu penso|quem|partícula do sujeito|o que|e|dizerá|partícula do sujeito|eu mesmo|partícula possessiva|vida|é Eu gostaria que você adotasse um método que se alinhasse. Não importa o que os outros digam, é a minha vida. しね Vá se ferrar. 誰 が なんと言っても 人生 の 責任 た 自分 で しか 撮れ ない んで 自分 で しか デザイン も でき だれ|が|なんといっても|じんせい|の|せきにん|た|じぶん|で|しか|とれ|ない|んで|じぶん|で|しか|デザイン|も|でき quem|partícula de sujeito|não importa o que alguém diga|vida|partícula possessiva|responsabilidade|partícula de ênfase|eu mesmo|partícula de meio|apenas|pode tirar|não|porque|eu mesmo|partícula de meio|apenas|design|também|pode fazer Não importa o que os outros digam, a responsabilidade pela vida é algo que só você pode assumir, e você é o único que pode desenhar. ないし 自分 で しか 責任 取れ ない わけです よね ないし|じぶん|で|しか|せきにん|とれ|ない|わけです|よね ou|eu mesmo|com|apenas|responsabilidade|pode tomar|não|é que|não é E você é o único que pode assumir a responsabilidade, certo? だから ね a 後悔 の ない 人生 に ね お互い して いき だから|ね|a|こうかい|の|ない|じんせい|に|ね|おたがい|して|いき então|né|a|arrependimento|de|não há|vida|em|né|um ao outro|fazendo|indo Então, né, vamos viver uma vida sem arrependimentos, né? ない か な と お互い 素敵な 人生 に して いきたい か な と 思います ていう こと で 以上 参考 に ない|か|な|と|おたがい|すてきな|じんせい|に|して|いきたい|か|な|と|おもいます|ていう|こと|で|いじょう|さんこう|に não|partícula de pergunta|partícula adjetival|e|um ao outro|maravilhoso|vida|partícula de lugar|fazer|quero ir|partícula de pergunta|partícula adjetival|e|eu penso|que se chama|coisa|partícula que indica o meio|acima|referência|partícula de lugar Não sei, mas gostaria que ambos tivéssemos uma vida maravilhosa, e isso é o que quero dizer, espero que seja útil. なれば 嬉しい です なれば|うれしい|です se for|feliz|é Ficaria muito feliz se isso fosse útil. 動画 が いい な と 思ったら 友達 とか 家族 とか に 紹介 してもらう と すごく 嬉しい です いいね どうが|が|いい|な|と|おもったら|ともだち|とか|かぞく|とか|に|しょうかい|してもらう|と|すごく|うれしい|です|いいね vídeo|partícula de sujeito|bom|partícula adjetival|partícula de citação|se você pensar|amigos|e tal|família|e tal|partícula de direção|apresentação|receber ajuda para fazer|partícula de citação|muito|feliz|é|legal né Se você gostou do vídeo, ficaria muito feliz se você o apresentasse a amigos ou familiares. Legal! とか チャンネル 登録 と かも ね して もらう と 嬉しい です ラン ヤード と か twitter とか|チャンネル|とうろく|と|かも|ね|して|もらう|と|うれしい|です|ラン|ヤード|と|か|twitter etc|canal|inscrição|e|talvez|né|fazer|receber|e|feliz|é|rancho|jardim|e|ou|twitter E também ficaria feliz se você se inscrevesse no canal, como no Twitter e no Instagram. と か インスタグラム たか も やって ます と|か|インスタグラム|たか|も|やって|ます e|ou|Instagram|ou (uma forma de enfatizar a escolha)|também|estou fazendo|(forma polida do verbo) Eu também estou no Instagram. いろんな 商品 と かま ぁ 商品 で か サービス と かね 本当に 心から いい な と 思える もの と か いろんな|しょうひん|と|かま|ぁ|しょうひん|で|か|サービス|と|かね|ほんとうに|こころから|いい|な|と|おもえる|もの|と|か várias|produtos|e|e|ah|produtos|em|ou|serviços|e|e|realmente|do fundo do coração|bom|partícula adjetival|citação|pode pensar|coisas|e|ou Realmente, eu penso que existem muitos produtos e serviços que são realmente bons. 元々 友達 と か もともと|ともだち|と|か originalmente|amigos|e|ou Originalmente, eram amigos. 家族 向け に 初めて いる この 動画 なんで 本当に 心 の 底 から いい な と 思える もの しか 紹介し かぞく|むけ|に|はじめて|いる|この|どうが|なんで|ほんとうに|こころ|の|そこ|から|いい|な|と|おもえる|もの|しか|しょうかいし família|para|partícula de direção|pela primeira vez|estar|este|vídeo|por que|realmente|coração|partícula possessiva|fundo|de|bom|partícula adjetival|e|posso pensar|coisas|apenas|apresentar Este vídeo é realmente voltado para famílias, por isso só apresento coisas que realmente considero boas do fundo do meu coração. てま せん 紹介 料 が 高い から 紹介 する とか そういう こと じゃ なくて 紹介 料 とか そういう てま|せん|しょうかい|りょう|が|たかい|から|しょうかい|する|とか|そういう|こと|じゃ|なくて|しょうかい|りょう|とか|そういう tema|não|apresentação|taxa|partícula de sujeito|alta|porque|apresentação|fazer|ou algo assim|esse tipo de|coisa|não é|e não|apresentação|taxa|ou algo assim|esse tipo de Não é porque a taxa de apresentação é alta que eu vou apresentar algo, não é nada disso. もの は 一切 発生 し なくて も 本当に いい な と 思った もの は もの|は|いっさい|はっせい|し|なくて|も|ほんとうに|いい|な|と|おもった|もの|は coisa|partícula de tópico|nada|ocorrência|e|não|também|realmente|bom|partícula adjetival|partícula de citação|pensei|coisa|partícula de tópico Não há nenhuma taxa de apresentação envolvida, mas as coisas que eu realmente achei boas são. 紹介 して る んで ね しょうかい|して|る|んで|ね apresentação|fazendo|está|porque|não é o que estou apresentando. なんで 安心 して ほしい かな と 思い ます 動画 の 説明 欄 から 全部 ね 今日 の かこ の 動画 とかも なんで|あんしん|して|ほしい|かな|と|おもい|ます|どうが|の|せつめい|らん|から|ぜんぶ|ね|きょう|の|かこ|の|どうが|とかも por que|tranquilo|faça|quero|não é|e|penso|forma polida do verbo|vídeo|partícula possessiva|explicação|seção|de|tudo|não é|hoje|partícula possessiva|passado|partícula possessiva|vídeo|e também Eu estou pensando por que eu gostaria que você se sentisse seguro. Tudo está na descrição do vídeo, incluindo o vídeo de hoje. 飛べる ように なって ます ので 参考 に して もらえて うれしい です と いう こと で 今日 も とべる|ように|なって|ます|ので|さんこう|に|して|もらえて|うれしい|です|と|いう|こと|で|きょう|も poder voar|para que|se tornou|forma polida do verbo|porque|referência|partícula de lugar|fazer|poder receber|feliz|é|e|dizer|coisa|então|hoje|também Agora você pode voar, então fico feliz se você puder usar isso como referência. ありがとう ございました ありがとう|ございました obrigado|obrigado Muito obrigado. [ 音楽 ] おんがく [ Música ] [ 拍手 ] はくしゅ [ aplausos ] [ 音楽 ] おんがく [ música ]