第 54 回 【 フェラーリ ・ 芸能人 】 お 金持ち に なる と 女性 の 反応 は と ゙う 変わる の か ?【 人生 論 】 (3)
だい|かい||げいのう じん||かねもち||||じょせい||はんのう||||かわる|||じんせい|ろん
54e [Ferrari's en beroemdheden] Hoe reageren vrouwen op rijk zijn? [Theorie van het leven] (3)
The 54th 【Ferrari・Celebrities】 How does a woman's reaction change when a man becomes wealthy? 【Philosophy of Life】 (3)
54ème édition 【 Ferrari ・ Célébrités 】 Comment la réaction des femmes change-t-elle lorsque l'on devient riche ?【 Philosophie de la vie 】 (3)
本当に ね これ を 一般 男性 と 読んで しまう なら 一般 と は みたいな ね
ほんとうに|ね|これ|を|いっぱん|だんせい|と|よんで|しまう|なら|いっぱん|と|は|みたいな|ね
vraiment|n'est-ce pas|ceci|particule d'objet direct|général|hommes|et|lire|finir|si|général|et|particule de thème|comme|n'est-ce pas
really|right|this|object marker|general|male|and|read|end up|if|general|and|topic marker|like|right
Really, if you read this as a general man, what does 'general' even mean?
Vraiment, si on lit cela comme un homme ordinaire, on se demande ce qu'est un homme ordinaire.
a そんな 感じ に なっちゃ いま す かね 今回 は 特に 悪い 情勢 を ね 例 に 出した ん です けど
||かんじ||||||こんかい||とくに|わるい|じょうせい|||れい||だした|||
Does it end up feeling like that? This time, I used particularly bad circumstances as an example.
Est-ce que ça va vraiment se passer comme ça ? Cette fois, j'ai pris un exemple de situation particulièrement mauvaise.
その 中 でも ピックアップ して ね
その|なか|でも|ピックアップ|して|ね
that|among|even|pick up|do|right
that|among|even|pick up|do|right
Among those, I picked out some points.
Parmi cela, je vais en sélectionner quelques-uns.
すべて の 女性 が こう だ なんて ちっとも 思って ないで ね ご 理解 ください 強い 女性 で 行
すべて|の|じょせい|が|こう|だ|なんて|ちっとも|おもって|ないで|ね|ご|りかい|ください|つよい|じょせい|で|いこう
toutes|attributive particle|femmes|subject marker|comme ça|est|comme|pas du tout|penser|ne pas|n'est-ce pas|politesse|compréhension|s'il vous plaît|forte|femme|et|allons
all|attributive particle|women|subject marker|like this|is|things like|not at all|thinking|without|right|honorific prefix|understanding|please|strong|women|and|go
I don't think all women are like this at all, please understand that I am a strong woman.
Je ne pense pas du tout que toutes les femmes soient comme ça, s'il vous plaît, comprenez cela, je suis une femme forte.
こういう 人 が 入った 発表 会話 した か いたら すべて の 女性 が そんな 女性 じゃ ない と 思い
こういう|ひと|が|はいった|はっぴょう|かいわ|した|か|いたら|すべて|の|じょせい|が|そんな|じょせい|じゃ|ない|と|おもい
ce genre de|personne|particule sujet|est entrée|présentation|conversation|a fait|ou|si|toutes|particule attributive|femmes|particule sujet|une telle|femme|n'est pas|pas|et|pense
this kind of|person|subject marker|entered|presentation|conversation|did|question marker|if there is|all|attributive particle|women|subject marker|such|women|is not|not|quotation particle|think
If someone like this participated in a presentation, I would think that not all women are like that.
Si des personnes comme ça participent à des conférences, je pense que toutes les femmes ne sont pas comme ces femmes.
まって 帰って ね
まって|かえって|ね
attends|rentre|n'est-ce pas
wait|come back|right
Please go home.
Je suis rentrée chez moi en pensant cela.
よくさ れて よ 後期 たり する んです けど それ は もう 分かって ました もちろん わかって ます
よくさ|れて|よ|こうき|たり|する|んです|けど|それ|は|もう|わかって|ました|もちろん|わかって|ます
bien|et|particule emphatique|période tardive|et|faire|c'est que|mais|ça|particule de thème|déjà|compris|c'était|bien sûr|compris|je comprends
you know|is being|emphasis particle|late period|and so on|to do|you see|but|that|topic marker|already|understand|did|of course|understand|polite present tense marker
It's often said, but I already understood that, of course I understand.
On me le dit souvent, mais je le savais déjà, bien sûr que je le sais.
よね 特に
よね|とくに
right|especially
right|especially
Right? Especially.
vous savez, surtout
ピックアップ して そう いい と 話し してる んで ね それ は gm わかってます よ と
ぴっくあっぷ|して|そう|いい|と|はなし|してる|んで|ね|それ|は|gm|わかってます|よ|と
pick up|doing|like that|good|and|talking|is doing|because|right|that|topic marker|gm|understand|emphasis marker|and
pickup|doing|like that|good|and|talk|is doing|because|right|that|topic marker|gm|understand|emphasis marker|and
They are talking about how good it is to pick it up, you know? GM understands that.
ils en parlent comme si c'était bien, vous savez, gm le comprend
で お金 に ついて もう 少し 話し し たい んです けど 多く の 人 は ね お金 さえ あれば
で|おかね|に|ついて|もう|すこし|はなし|し|たい|んです|けど|おおく|の|ひと|は|ね|おかね|さえ|あれば
at|money|locative particle|about|a little more|a little|talk|do|want to|you see|but|many|attributive particle|people|topic marker|right|money|even|if there is
at|honorific prefix|money|locative particle|about|a little more|a little|talk|do|want to|you see|but|many|attributive particle|people|topic marker|right|money|even
And I want to talk a little more about money, but many people think that as long as they have money.
et je voudrais parler un peu plus de l'argent, mais beaucoup de gens pensent que tant qu'ils ont de l'argent
ちょっと こう 質問 者 の
ちょっと|こう|しつもん|もの|の
un peu|comme ça|question|personne|de
a little|like this|question|person|attributive particle
Just a little bit of the questioner's.
je vais poser une petite question à l'interrogateur
方 も 多少 ある と 思う んです けど 豊かに なれる とか 幸せに なれる お金 さえ あれば 豊かに
ほう|も|たしょう|ある|と|おもう|んです|けど|ゆたかに|なれる|とか|しあわせに|なれる|おかね|さえ|あれば|ゆたかに
côté|aussi|un peu|il y a|et|je pense|vous voyez|mais|richement|pouvoir devenir|ou quelque chose comme ça|heureux|pouvoir devenir|argent|même|s'il y a|richement
direction|also|somewhat|there is|quotation particle|think|you see|but|richly|can become|or something like that|happily|can become|money|even|if there is|richly
I think there is some truth to the idea that if you have money, you can become rich and happy.
Je pense qu'il y a aussi un certain aspect où, tant qu'on a de l'argent, on peut devenir riche et heureux.
なれる 幸せに なれる 時 に は も うて いる
|しあわせに||じ|||||
You can become rich and happy when you have it.
On peut devenir riche et heureux à ce moment-là.
そう 信じて 暮らしてる 人 も 多い んです よね で まーすって 言う と いや お金 が なくて も 幸せ
そう|しんじて|くらしてる|ひと|も|おおい|んです|よね|で|まーすって|いう|と|いや|おかね|が|なくて|も|しあわせ
comme ça|croire|vivant|personnes|aussi|beaucoup|vous savez|n'est-ce pas|et|ça s'appelle|dire|et|non|argent|sujet|pas avoir|même|heureux
so|believe|living|(continuing form)|people|also|many|you see|right|and|(when I say) it will be|say|quotation particle|no|money|subject marker|without|even
Many people live believing that, but then there are those who say, 'No, you can be happy even without money.'
Il y a beaucoup de gens qui vivent en croyant cela. Et quand on dit cela, il y a aussi des opinions qui disent que l'on peut être heureux même sans argent.
に なれる でしょう って いう 意見 も あって これ は 間違い ない で すよ お金 が なくて も 幸せに
に|なれる|でしょう|って|いう|いけん|も|あって|これ|は|まちがい|ない|で|すよ|おかね|が|なくて|も|しあわせに
locative particle|can become|right|quotation particle|to say|opinion|also|and|this|topic marker|mistake|not|at|you know|money|subject marker|not having|even if|happily
locative particle|can become|probably|quotation particle|to say|opinion|also|and|this|topic marker|mistake|not|at|you know|money|subject marker|without|even if|happily
This is definitely true; you can be happy even without money.
C'est indéniable, même sans argent, on peut être heureux.
なれる って 事 これ は 確かだ と その 一方 で ね
なれる|って|こと|これ|は|たしかだ|と|その|いっぽう|で|ね
pouvoir devenir|citation|chose|ceci|thème|c'est sûr|et|ce|d'autre part|à|n'est-ce pas
can become|quotation particle|thing|this|topic marker|is certain|and|that|on the other hand|at|right
It's certain that you can become that way, on the other hand.
C'est sûr que l'on peut devenir cela, d'un autre côté.
お 金 が あった ほう が 幸せ
お|きん|が|あった|ほう|が|しあわせ
particule honorifique|argent|particule sujet|il y avait|mieux|particule sujet|heureux
honorific prefix|money|subject marker|had|side|subject marker|happy
Having money makes you happier.
Avoir de l'argent rend plus heureux.
に なれる 可能性 が より 高まる って これ も また 真実 な んです ね
に|なれる|かのうせい|が|より|たかまる|って|これ|も|また|しんじつ|な|んです|ね
locative particle|can become|possibility|subject marker|than|increases|quotation particle|this|also|again|truth|adjectival particle|you see|right
locative particle|can become|possibility|subject marker|than|increases|quotation particle|this|also|also|truth|adjectival particle|you see|right
It's also true that the possibility of becoming happier increases.
C'est aussi vrai que cela augmente la possibilité de le devenir.
結局 の ところ お金 が ある と ね できる こと の 幅 が 圧倒的に 広がる んです よ
けっきょく|の|ところ|おかね|が|ある|と|ね|できる|こと|の|はば|が|あっとうてきに|ひろがる|んです|よ
finalement|particule attributive|endroit|argent|particule sujet|il y a|et|n'est-ce pas|pouvoir|choses|particule possessive|largeur|particule sujet|de manière écrasante|s'élargir|c'est que|emphase
after all|attributive particle|place|money|subject marker|there is|and|right|can do|things|nominalizer|range|subject marker|overwhelmingly|expands|you see|emphasis marker
In the end, having money overwhelmingly expands the range of what you can do.
En fin de compte, avoir de l'argent élargit considérablement le champ des possibilités.
財布 の 中 に 千 円 札 が ある の と 1万 円 札 が ある の と では 選択肢 の 幅 が 違う わけです よね
さいふ|の|なか|に|せん|えん|さつ|が|ある|の|と|いちまん|えん|さつ|が|ある|の|と|では|せんたくし|の|はば|が|ちがう|わけです|よね
portefeuille|particule attributive|à l'intérieur|particule de lieu|mille|yens|billets|particule sujet|il y a|particule explicative|et|dix mille|yens|billets|particule sujet|il y a|particule explicative|et|eh bien|options|particule attributive|largeur|particule sujet|différent|c'est-à-dire|n'est-ce pas
wallet|attributive particle|inside|locative particle|thousand|yen|bill|subject marker|there is|explanatory particle|and|ten thousand|yen|bill|subject marker|there is|explanatory particle|and|at|topic marker|choices|attributive particle|range|subject marker|different|it means
Having a 1,000 yen bill in your wallet versus having a 10,000 yen bill makes a difference in the range of choices you have.
Avoir un billet de 1 000 yens dans son portefeuille et avoir un billet de 10 000 yens, cela change la portée des choix, n'est-ce pas ?
から やって あげる こと とか 出来る 事 の 幅 が やっぱ 大きく ね 広がります ね
から|やって|あげる|こと|とか|できる|こと|の|はば|が|やっぱ|おおきく|ね|ひろがります|ね
depuis|faire|donner|chose|ou quelque chose comme ça|pouvoir|chose|de|largeur|sujet|après tout|grandement|n'est-ce pas|s'élargit|n'est-ce pas
because|do|give|thing|and so on|can|things|attributive particle|range|subject marker|after all|big|right|will expand|right
The range of things you can do and the things you can offer definitely expands.
Le fait de pouvoir faire certaines choses élargit vraiment les possibilités.
ただ まあ それ だけ の 話 て お金 を 持つ と いう こと に おいて は 音 で お金 を 稼ぐ 能力 って いう
ただ|まあ|それ|だけ|の|はなし|て|おかね|を|もつ|と|いう|こと|に|おいて|は|おと|で|おかね|を|かせぐ|のうりょく|って|いう
juste|eh bien|ça|seulement|particule attributive|histoire|et|argent|particule d'objet direct|avoir|et|dire|chose|particule de lieu|en ce qui concerne|particule de thème|son|avec|argent|particule d'objet direct|gagner|capacité|citation|dire
just|well|that|only|attributive particle|story|and|money|object marker|to have|quotation particle|to say|thing|locative particle|in terms of|topic marker|sound|at|money|object marker|to earn|ability|informal quotation marker|to say
However, that's just one aspect; having money means having the ability to earn money.
Cependant, c'est juste ça, le fait de posséder de l'argent implique aussi la capacité de gagner de l'argent.
の は 確かに 一 つ の 魅力 で は ある んです けど あくまで 能力 の 一 つ で しか ない わけで ね
の|は|たしかに|いち|つ|の|みりょく|で|は|ある|んです|けど|あくまで|のうりょく|の|いち|つ|で|しか|ない|わけで|ね
attributive particle|topic marker|certainly|one|counter for small objects|attributive particle|charm|at|topic marker|there is|you see|but|just|ability|attributive particle|one|counter for small objects|at|only|not|that's why|right
attributive particle|topic marker|certainly|one|counter for small objects|attributive particle|charm|at|topic marker|there is|you see|but|just|ability|possessive particle|one|counter for small objects|at|only|not|that's why|right
This is certainly one appeal, but it's just one of the abilities.
C'est certainement un attrait, mais ce n'est qu'une des capacités.
お 金 に 寄って くる って 言う 人 って いう の は ね お 金 に よって くる 人 って いう の は 結局
お|きん|に|よって|くる|って|いう|ひと|って|いう|の|は|ね|お|きん|に|よって|くる|ひと|って|いう|の|は|けっきょく
particule honorifique|argent|particule de lieu|en raison de|venir|citation|dire|personne|citation|dire|particule nominalisante|particule de thème|n'est-ce pas|particule honorifique|argent|particule de lieu|en raison de|venir|personne|citation|dire|particule nominalisante|particule de thème|finalement
honorific prefix|money|locative particle|depending|coming|quotation particle|to say|person|quotation particle|to say|explanatory particle|topic marker|right|honorific prefix|money|locative particle|depending|coming|person|quotation particle|to say|explanatory particle|topic marker|after all
People who say they are attracted to money are ultimately attracted to money.
Les gens qui disent qu'ils s'approchent de l'argent, c'est-à-dire que ceux qui s'approchent de l'argent, en fin de compte
あなた の お金 の 部分 し
あなた|の|おかね|の|ぶぶん|し
tu|particule possessive|argent|particule attributive|partie|et
you|possessive particle|money|attributive particle|part|and
They are not looking at your other qualities.
ne regardent pas votre côté financier.
が 見て ないで すよ と お金 で 釣ろう と する フォカネ 目当て の 女性 が 寄って くる んだった
が|みて|ないで|すよ|と|おかね|で|つろう|と|する|フォカネ|めあて|の|じょせい|が|よって|くる|んだった
sujet|regardant|sans|vous savez|et|argent|avec|essayer d'attirer|et|faire|focale|objectif|particule attributive|femme|sujet|s'approchant|venir|c'était
subject marker|looking|without|you know|quotation particle|money|with|trying to lure|quotation particle|to do|fake money|aim|attributive particle|woman|subject marker|coming|come|you see
It's obvious that women who are after money will come to you.
C'est juste que des femmes intéressées par l'argent essaient de vous attirer.
当たり前の 話 です よね ただ ま ぁ 見た目 だけ 良くて 何でも 他 なんでも いいんだって いうん
あたりまえの|はなし|です|よね|ただ|ま|ぁ|みため|だけ|よくて|なんでも|ほか|なんでも|いいんだって|いうん
normal|conversation|is|right|just|well|ah|appearance|only|good and|anything|other|anything|it's good you know|you say
obvious|story|is|right|just|well|ah|appearance|only|good and|anything|other|anything|it's good you know|you say
It's just a matter of appearance; they don't care about anything else.
C'est une évidence, n'est-ce pas ? Mais bon, juste parce qu'elles ont une belle apparence, elles se moquent de tout le reste.
だったら お 金 もてば まあ それ を 持って ます よ と
だったら|お|おかね|もてば|まあ|それ|を|もって|ます|よ|と
if that's the case|honorific prefix|money|if you have|well|that|object marker|holding|polite suffix|emphasis particle|quotation particle
if that's the case|honorific prefix|money|if you have|well|that|object marker|holding|polite present|emphasis particle|quotation particle
If that's the case, then if you have money, well, you have that.
Alors, si vous avez de l'argent, eh bien, vous l'avez.
で 良質な 人間 関係 そう じゃ なくて ね ちゃんと 自分 の こと を ちゃんと 認めて くれて みて
で|りょうしつな|にんげん|かんけい|そう|じゃ|なくて|ね|ちゃんと|じぶん|の|こと|を|ちゃんと|みとめて|くれて|みて
et|de haute qualité|relations humaines|relations|comme ça|n'est-ce pas|pas|n'est-ce pas|correctement|soi|particule possessive|choses|particule d'objet direct|correctement|reconnaître|me donner|regarde
at|high-quality|human|relationships|like that|is not|and not|right|properly|yourself|possessive particle|things|object marker|properly|recognize|give|look
And good quality human relationships, not just that, but properly recognizing yourself.
Et des relations humaines de qualité, ce n'est pas ça, non, c'est que quelqu'un vous reconnaisse vraiment.
くれて って いう ね そういう 良質な 人間 関係 って いう のは やっぱ 幸せに 生きる ための 大切
くれて|って|いう|ね|そういう|りょうしつな|にんげん|かんけい|って|いう|のは|やっぱ|しあわせに|いきる|ための|たいせつ
en donnant|citation|dire|n'est-ce pas|ce genre de|de haute qualité|relations humaines|relations|citation|dire|ce qui|après tout|heureux|vivre|pour|important
giving|quotation particle|to say|right|such|high quality|human|relationships|quotation particle|to say|the thing is|after all|happily|to live|for|important
That kind of good quality human relationship is indeed important for living happily.
C'est ce genre de relations humaines de qualité qui est vraiment important pour vivre heureux.
な よ
な|よ
particule adjectivale|particule emphatique
adjectival particle|emphasis marker
That's right.
C'est vrai.
オス なんで ね 相手 に お 金 だけ で 見られたく ない って いう んだったら やっぱり 相手 の こと
オス|なんで|ね|あいて|に|お|おかね|だけ|で|みられたく|ない|って|いう|んだったら|やっぱり|あいて|の|こと
mâle|pourquoi|n'est-ce pas|partenaire|à|particule honorifique|argent|seulement|avec|ne veux pas être vu|ne pas|citation|dire|si c'est le cas|après tout|partenaire|particule possessive|choses
male|why|right|partner|at|honorific prefix|money|only|with|see|can|want|not|quotation particle|to say|if you say|after all|partner
Well, if you don't want to be seen just as a source of money by your partner, then you should also consider your partner.
Homme, si tu ne veux pas être vu uniquement comme une source d'argent par l'autre, il faut vraiment considérer l'autre.
も ね 見た目 だけ じゃ なく って 価値観 とか 人間性 とか 考え方 とか ね
も|ね|みため|だけ|じゃ|なく|って|かちかん|とか|にんげんせい|とか|かんがえかた|とか|ね
aussi|n'est-ce pas|apparence|seulement|n'est-ce pas|pas|et|valeurs|et cetera|personnalité|et cetera|façon de penser|et cetera|n'est-ce pas
also|right|appearance|only|is not|not|quotation particle|values|and|or|human nature|and|or|way of thinking
It's not just about appearance, but also about values, personality, and way of thinking.
Il ne s'agit pas seulement de l'apparence, mais aussi des valeurs, de la personnalité et de la façon de penser.
多面 的に 見れる ように して いきたい です ね
ためん|てきに|みれる|ように|して|いきたい|です|ね
multi-faceted|adverbial suffix|can see|in order to|do|want to go|is|right
multi-faceted|adverbial suffix|can see|in order to|do|want to go|is|right
I want to be able to see things from multiple perspectives.
Je veux pouvoir voir les choses de manière multidimensionnelle.
例えば この 悔しさ を バネ に する という の は すごく いい と 思います よ もう なに くそ を 見
たとえば|この|くやしさ|を|バネ|に|する|という|の|は|すごく|いい|と|おもいます|よ|もう|なに|くそ|を|み
par exemple|ce|frustration|particule d'objet direct|ressort|particule de lieu|faire|qui s'appelle|particule attributive|particule de thème|très|bon|et|je pense|particule emphatique|déjà|quoi|merde|particule d'objet direct|voir
for example|this|frustration|object marker|spring|locative particle|to do|called|nominalizer|topic marker|very|good|and|think|emphasis particle|already|what|damn|object marker|see
For example, I think it's really good to use this frustration as a springboard.
Par exemple, je pense que transformer cette frustration en force est vraiment une bonne idée.
たら 今 築城 みたいな エネルギー て あの 最初 の 加速 する 時 とか に 必要な 時 は ある んで ね
たら|いま|ちくじょう|みたいな|エネルギー|て|あの|さいしょ|の|かそく|する|とき|とか|に|ひつような|とき|は|ある|んで|ね
si|maintenant|construction de château|comme|énergie|et|ce|au début|particule possessive|accélération|faire|temps|ou quelque chose comme ça|particule de lieu|nécessaire|temps|particule thématique|il y a|parce que|n'est-ce pas
if|now|castle building|like|energy|and|that|first|attributive particle|acceleration|to do|time|and so on|at|necessary|time|topic marker|there is|because|right
If we could use the energy like building a castle right now, there are times when it's necessary, like during the initial acceleration.
Alors, il y a des moments où une énergie comme celle de la construction d'un château est nécessaire, comme au début, lors de l'accélération.
前向きな エネルギー に 使えれば いい んじゃ ない か な と 思い ます 要は ね 稼ぐ 能力 って いう
まえむきな|エネルギー|に|つかえれば|いい|んじゃ|ない|か|な|と|おもい|ます|ようは|ね|かせぐ|のうりょく|って|いう
positif|énergie|à|si je peux utiliser|bien|n'est-ce pas|pas|question|particule adjectivale|citation|je pense|forme polie du verbe|en gros|n'est-ce pas|gagner|capacité|ce qu'on appelle|dire
positive|energy|to|if can use|good|isn't it|not|question marker|sentence-ending particle|quotation particle|think|polite ending|in other words|right|earn|ability|quotation particle|called
I think it would be good if we could use it for positive energy. The key is the ability to earn.
Je pense qu'il serait bon de pouvoir l'utiliser de manière positive.
の は 本当に 大切な んです けど
の|は|ほんとうに|たいせつな|んです|けど
attributive particle|topic marker|really|important|you see|but
attributive particle|topic marker|really|important|you see|but
That is really important.
La capacité à gagner de l'argent est vraiment importante.
合わせて 人間 的な 魅力 も 高めて いきましょう と 守る 守る 力 も ね 一緒に そう だっ
あわせて|にんげん|てきな|みりょく|も|たかめて|いきましょう|と|まもる|まもる|ちから|も|ね|いっしょに|そう|だっ
en plus|humain|adjectival|charme|aussi|augmenter|allons|et|protéger|protéger|pouvoir|aussi|n'est-ce pas|ensemble|comme ça|c'était
together|human|like|charm|also|enhance|going|let's|and|protect|protect|power|also|right|together|so
Let's also enhance our human charm together, and the power to protect as well.
En même temps, travaillons à améliorer notre attrait humain, et renforçons notre capacité à protéger.
ていき ましょう で 自分 の レベル が あがれば ね 周り に 集まって くれる って 人 の 質問 自然 と
ていき|ましょう|で|じぶん|の|レベル|が|あがれば|ね|まわり|に|あつまって|くれる|って|ひと|の|しつもん|しぜん|と
tarif|let's|at|myself|possessive particle|level|subject marker|if it rises|right|around|locative particle|gather|will come|quotation particle|person|possessive particle|question|naturally|and
fixed|let's|at|myself|possessive particle|level|subject marker|if it rises|right|around|locative particle|gather|will come|quotation particle|person|attributive particle|question|naturally|and
Let's keep going, and if our level goes up, people will naturally gather around us.
Allons-y, si votre niveau augmente, les gens se rassembleront naturellement autour de vous.
上がって くるんで ね
あがって|くるんで|ね
monte|viens|n'est-ce pas
coming up|because it's coming|right
It will come up, you know.
Cela va donc augmenter.
これ は 異性 だけ じゃ なくて どうせ も そう か な と 思い ます 少なくとも 自分 自身 は 相手 の 見
これ|は|いせい|だけ|じゃ|なくて|どうせ|も|そう|か|な|と|おもい|ます|すくなくとも|じぶん|じしん|は|あいて|の|み
this|topic marker|opposite sex|only|is not|and not|anyway|also|so|question marker|sentence-ending particle|quotation particle|think|polite ending|at least|myself|myself|topic marker|partner|possessive particle|look
this|topic marker|opposite sex|only|informal version of では (de wa)|and not|anyway|also|so|question marker|adjectival particle|quotation particle|think|polite ending|at least|myself|myself|topic marker|partner|possessive particle|look
I think this applies not only to the opposite sex but to everyone in general. At least for myself, I don't want to be the kind of person who judges others solely based on their appearance or money.
Je pense que ce n'est pas seulement pour le sexe opposé, mais pour tout le monde. En tout cas, je ne veux pas devenir une personne qui juge l'attrait des autres uniquement sur leur apparence ou leur argent.
た 目 だけ と かね お 金 だけ と か で ね 人 の 魅力 度 と か を ね 判断 する 人間 に は ならない ように
た|め|だけ|と|かね|お|かね|だけ|と|か|で|ね|ひと|の|みりょく|ど|と|か|を|ね|はんだん|する|にんげん|に|は|ならない|ように
particule de finalité|œil|seulement|et|n'est-ce pas|particule honorifique|argent|seulement|et|ou|à|n'est-ce pas|personne|particule possessive|attrait|degré|et|ou|particule d'objet direct|n'est-ce pas|jugement|faire|humain|particule de lieu|particule de thème|ne pas devenir|afin de
particle|eye|only|and|right|honorific prefix|money|only|and|or|at|right|person|possessive particle|charm|degree|and|or|object marker|right|judgment|to do|human|locative particle|topic marker|will not become|so that
I want to avoid becoming someone who evaluates a person's attractiveness based only on those factors.
Je ne veux pas devenir une personne qui juge l'attrait des autres uniquement sur leur apparence ou leur argent.
し たい なぁ と 思って ます と いう こと で 以上 参考 に なれば 嬉しい です
し|たい|なぁ|と|おもって|ます|と|いう|こと|で|いじょう|さんこう|に|なれば|うれしい|です
particule de verbe|vouloir|n'est-ce pas|et|penser|forme polie|et|dire|chose|donc|plus|référence|particule de lieu|si cela devient|heureux|c'est
and|want|you know|quotation particle|thinking|polite ending|and|called|thing|so|that's all|reference|at|if it becomes|happy|is
I hope this is helpful, and I would be happy if it serves as a reference.
J'espère que cela vous sera utile.
動画 が いい な と 思ったら ね 人 に 紹介 して もらえたり とか いい ね と か チャンネル 登録 と か
どうが|が|いい|な|と|おもったら|ね|ひと|に|しょうかい|して|もらえたり|とか|いい|ね|と|か|チャンネル|とうろく|と|か
vidéo|particule sujet|bien|particule adjectivale|et|si tu penses|n'est-ce pas|personne|particule de lieu|présentation|fais|recevoir|ou quelque chose comme ça|bien|n'est-ce pas|et|ou|chaîne|abonnement|et|ou
video|subject marker|good|adjectival particle|quotation particle|if you think|right|person|locative particle|introduction|do|can get|and so on|good|right|and|or|channel|subscription|and|or
If you think the video is good, it would be nice if you could introduce it to others, give it a like, or subscribe to the channel.
Si vous aimez la vidéo, n'hésitez pas à la partager avec d'autres, à laisser un j'aime ou à vous abonner à la chaîne.
登録 と かね して もらえる と 嬉しい です
とうろく|と|かね|して|もらえる|と|うれしい|です
enregistrement|et|argent|faire|pouvoir recevoir|et|heureux|c'est
registration|and|money|do|can get|and|happy|is
I would be happy if you could subscribe and such.
Je serais ravi si vous pouviez vous abonner.
lineあった と か twitter とか イース た グラブ も やって る んで ね 動画 の
|と|か|twitter|とか|イース|た|グラブ|も|やって|る|んで|ね|動画|の
|et|ou|Twitter|et cetera|East|passé|grab|aussi|faire|(particule verbale)|parce que|n'est-ce pas|vidéo|de
|and|or|Twitter|and so on|East|past tense marker|grab|also|doing|auxiliary verb|because|right|video|attributive particle
I also have LINE and Twitter, and I'm doing Instagram as well, so regarding the video...
J'ai aussi un compte Line et Twitter, et je fais des vidéos.
説明 欄 から 全部 飛べる ように なって ます ので 見て もらえる と 嬉しい です という こと で
せつめい|らん|から|ぜんぶ|とべる|ように|なって|ます|ので|みて|もらえる|と|うれしい|です|という|こと|で
explication|colonne|depuis|tout|pouvoir sauter|afin que|devenu|forme polie|parce que|regarder|pouvoir recevoir|et|heureux|c'est|c'est-à-dire|chose|donc
explanation|column|from|everything|can jump|so that|has become|is|because|look|can get|and|happy|is|that|thing|so
You can jump to everything from the description section, so I would be happy if you could take a look.
Il est maintenant possible de tout accéder depuis la section de description, donc je serais heureux que vous y jetiez un œil.
今日 も ありがとう ございました
きょう|も|ありがとう|ございました
aujourd'hui|aussi|merci|c'était
today|also|thank you|was
Thank you for today as well.
Merci encore pour aujourd'hui.
[ 音楽 ]
おんがく
[Music]
[ Musique ]
SENT_CWT:AfvEj5sm=7.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.28 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59
en:unknowd: fr:AfvEj5sm:250521
openai.2025-02-07
ai_request(all=64 err=0.00%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=739 err=7.04%)