第 3 回 純 資産 100億 円 の人って と ゙ん な人 ?【 人生 論 】
だい|かい|じゅん|しさん|おく|えん|の じんって|||な じん|じんせい|ろん
What kind of person has a net worth of 10 billion yen? [Philosophy of Life]
第 3 卷 什么样的人拥有 100 亿日元的净资产?[人生论]
第 3 卷 什么样的人拥有 100 亿日元的净资产?[人生论]
Was für eine Person ist jemand mit einem Nettovermögen von 10 Milliarden Yen? 【Lebensphilosophie】
ni
in
ni
ni
[ 音楽 ]
おんがく
[Music]
[ Musik ]
こんにちは ようです 今日 は ね 純 資産 100億 円 の 成功者 って どんな 人 って 話 を し たい と
こんにちは|ようです|きょう|は|ね|じゅん|しさん|100おく|えん|の|せいこうしゃ|って|どんな|ひと|って|はなし|を|し|たい|と
hallo|es scheint|heute|Themenpartikel|oder|rein|Vermögen|10 Milliarden|Yen|Attributpartikel|erfolgreiche Person|Zitatpartikel|welche|Person|Zitatpartikel|Gespräch|Objektpartikel|machen|wollen|Zitatpartikel
Hallo, ich bin's. Heute möchte ich darüber sprechen, was für eine Person ein erfolgreicher Mensch mit einem Nettovermögen von 10 Milliarden Yen ist.
思い ます
おもい|ます
Gefühl|Höflichkeitsform
Ich denke.
これ ね 今日 は こんな 話 な んです けど なんで こんな 話 を する の か って いう こと なんです
これ|ね|きょう|は|こんな|はなし|な|んです|けど|なんで|こんな|はなし|を|する|の|か|って|いう|こと|なんです
this|right|today|topic marker|this kind of|story|adjectival particle|you see|but|why|this kind of|story|object marker|to do|nominalizer|question marker|quotation particle|to say|thing|you see
Also, heute ist es so eine Geschichte, aber warum ich so eine Geschichte erzähle, ist das.
けど ね
けど|ね
aber|oder
Aber.
いろんな パターン の まあ 成功者 の 話 って いう の を する こと で 学ぶ こと が あれば なあ って
いろんな|パターン|の|まあ|せいこうしゃ|の|はなし|って|いう|の|を|する|こと|で|まなぶ|こと|が|あれば|なあ|って
verschiedene|Muster|attributive particle|naja|erfolgreiche Person|possessive particle|Geschichten|Zitatpartikel|sagen|nominalizer|Objektpartikel|machen|Sache|durch|lernen|Sache|Subjektpartikel|wenn es gibt|naja|Zitatpartikel
Ich hoffe, dass es etwas gibt, was man aus den Geschichten von verschiedenen erfolgreichen Menschen lernen kann.
いう まあ あくまで 僕 の 周り に いる
いう|まあ|あくまで|ぼく|の|まわり|に|いる
sagen|naja|bis zum Schluss|ich (männlich)|von|Umgebung|in|sein
Also, das sind nur die Leute, die um mich herum sind.
あの 友人 たち と かね 知人 と か まあ そういう 話 なんですけど こういう なか なか ねえ
あの|ゆうじん|たち|と|かね|ちじん|と|か|まあ|そういう|はなし|なんですけど|こういう|なか|なか|ねえ
that|friends|plural marker|and|or|acquaintances|and|or|well|that kind of|story|but|this kind of|inside|inside|right
Es geht um meine Freunde und Bekannten, aber das ist so eine Sache.
あの 金融 資産 中 資産 100億 円 以上 持ってる 人たち と かね
あの|きんゆう|しさん|ちゅう|しさん|100おく|えん|いじょう|もってる|ひとたち|と|かね
that|financial|assets|among|assets|10 billion|yen|more than|have|people|and|right
Es gibt Leute, die über 10 Milliarden Yen an Finanzvermögen besitzen.
通常 犬 と 人 たち でも まあ 全体 の 人口 から すれば まあ 少ない 方 だ と 思う んで ええ
つうじょう|いぬ|と|ひと|たち|でも|まあ|ぜんたい|の|じんこう|から|すれば|まあ|すくない|ほう|だ|と|おもう|んで|ええ
normalerweise|Hunde|und|Menschen|Pluralmarker|selbst|naja|insgesamt|attributives Partikel|Bevölkerung|von|wenn man betrachtet|naja|wenig|Seite|ist|Zitatpartikel|denke|weil|ja
Normalerweise denke ich, dass es im Vergleich zur Gesamtbevölkerung eher wenige sind.
それ で 成功 して いる 人 たち に ね 何 か 学ぶ こと が あれば いい な と いう こと で いくつ か 話 を
それ|で|せいこう|して|いる|ひと|たち|に|ね|なに|か|まなぶ|こと|が|あれば|いい|な|と|いう|こと|で|いくつ|か|はなし|を
das|mit|Erfolg|machend|sein|Menschen|Pluralmarker|zu|oder|was|oder|lernen|Sache|Subjektmarker|wenn es gibt|gut|na-Partikel|Zitatpartikel|sagen|Sache|also|wie viele|oder|Gespräch|Objektmarker
Ich hoffe, dass ich von den Menschen, die damit erfolgreich sind, etwas lernen kann, und möchte einige Dinge dazu sagen.
し たい なぁ と 思って ます
し|たい|なぁ|と|おもって|ます
Partikel|möchte|hmm|Zitatpartikel|denke|Höflichkeitsform
Ich denke darüber nach, das zu tun.
で いわゆる 経済 的 自由 を 十分 達成 してる 人達 って の は どういう 状態
で|いわゆる|けいざい|てき|じゆう|を|じゅうぶん|たっせい|してる|ひとたち|って|の|は|どういう|じょうたい
in|so-called|economy|adjectival suffix|freedom|object marker|enough|achievement|is achieving|people|quotation particle|attributive particle|topic marker|what kind of|state
Was die Menschen betrifft, die sozusagen wirtschaftliche Freiheit erreicht haben, wie sieht deren Zustand aus?
な の か と いう と 死ぬ まで の お金 に は まあ もう 困らない と かね
な|の|か|と|いう|と|しぬ|まで|の|おかね|に|は|まあ|もう|こまらない|と|かね
attributive particle|explanatory particle|question marker|quotation particle|to say|and|to die|until|possessive particle|money|locative particle|topic marker|well|already|won't be troubled|and|right
Nun, sie haben genug Geld, um bis zu ihrem Tod keine finanziellen Sorgen zu haben.
あと まあ ずっと 言ってる よう に 生活 費 が あの 生活 費 より 不 労 所得 ね 資産 から の 所得って
|||いってる|||せいかつ|ひ|||せいかつ|ひ||ふ|ろう|しょとく||しさん|||しょとくって
Nun, wie ich schon immer gesagt habe, sind die Lebenshaltungskosten, also die Lebenshaltungskosten, die aus passivem Einkommen stammen, höher.
いう の が 上回って いる 状態 です ね
いう|の|が|うわまわって|いる|じょうたい|です|ね
sagen|Attributpartikel|Subjektpartikel|übertreffen|ist|Zustand|ist|oder
Das ist der Zustand, in dem das Einkommen aus Vermögen überwiegt.
まあ 何も して なくて も 入って 苦労 金 って いう のが 配当 とか 不動産 収入 とかね
まあ|なにも|して|なくて|も|はいって|くろう|かね|って|いう|のが|はいとう|とか|ふどうさん|しゅうにゅう|とかね
naja|nichts|tun|nicht haben|auch|rein|Mühe|Geld|das|sagen|das|Dividende|und so weiter|Immobilien|Einkommen|und so weiter oder
Nun, auch wenn man nichts tut, kommt das Geld, das man verdient, aus Dividenden oder Miete.
何も し なくて も 入って くる お金 が 生活費 を 上回って いる 状態 という こと です ね まあ 不
なにも|し|なくて|も|はいって|くる|おかね|が|せいかつひ|を|うわまわって|いる|じょうたい|という|こと|です|ね|まあ|ふ
nichts|und|nicht tun|auch|kommt|hereinkommen|Geld|Subjektpartikel|Lebenshaltungskosten|Objektpartikel|übersteigt|ist|Zustand|das heißt|Sache|ist|oder|naja|un
Das bedeutet, dass das Geld, das man ohne Arbeit erhält, die Lebenshaltungskosten übersteigt.
動産 と か ちょっと ね やったり する こと ある んです けど
どうさん|と|か|ちょっと|ね|やったり|する|こと|ある|んです|けど
Immobilien|und|oder|ein bisschen|oder|und so weiter|machen|Sache|gibt es|es ist so|aber
Es gibt Dinge, die man mit beweglichem Eigentum macht.
いわゆる 生活 の
いわゆる|せいかつ|の
so-called|life|attributive particle
Das ist sozusagen das Leben.
ため の 労働 から 解放 された 状態 の人 たち です よ ね
||ろうどう||かいほう||じょうたい|の じん||||
Es sind Menschen, die von der Arbeit, die zum Leben notwendig ist, befreit sind.
ね いくつかの まあ モデル ケース と いう かね 実際の 例 お 話し したい んです けど
ね|いくつかの|まあ|モデル|ケース|と|いう|かね|じっさいの|れい|お|はなし|したい|んです|けど
right|some|well|model|cases|and|called|right|actual|examples|polite prefix|talk|want to do|you see|but
Ich möchte einige Modellfälle oder tatsächliche Beispiele besprechen.
幸い 音 何 回 時 から あの 友人 たち に 恵まれた って いう の も あって いろんな 音 人 たち が 周り
さいわい|おと|なに|かい|とき|から|あの|ゆうじん|たち|に|めぐまれた|って|いう|の|も|あって|いろんな|おと|ひと|たち|が|まわり
glücklicherweise|Geräusch|was|Mal|Zeit|von|jener|Freunde|Pluralmarker|zu|gesegnet|dass|sagen|Partikel|auch|und|verschiedene|Geräusche|Menschen|Pluralmarker|Subjektpartikel|Umgebung
Glücklicherweise hatte ich von Anfang an das Glück, von diesen Freunden umgeben zu sein, die aus verschiedenen Musikrichtungen kommen.
に 言って あの 子 さん 数 億 円 から 100億 円 オーバー て と 達 も 結構 いて
に|いって|あの|こ|さん|かず|おく|えん|から|ひゃくおく|えん|オーバー|て|と|たち|も|けっこう|いて
locative particle|saying|that|child|honorific suffix|several|hundred million|yen|from|10 billion|yen|over|and|quotation particle|pluralizing suffix for people|also|quite|there is
Es gibt viele, die sagen, dass dieses Kind mehrere hundert Millionen Yen oder sogar über 10 Milliarden Yen wert ist.
あの いろんな 世界 って の を 見せて もらった んです よね
あの|いろんな|せかい|って|の|を|みせて|もらった|んです|よね
that|various|world|quotation particle|attributive particle|object marker|show (te-form)|received|you see|right
Ich durfte viele verschiedene Welten kennenlernen.
もちろん その 中 に も 幸せな 人 とか を 不幸な 人 とか 色々 いたんですけど ま ぁ その 中 で ね
もちろん|その|なか|に|も|しあわせな|ひと|とか|を|ふこうな|ひと|とか|いろいろ|いたんですけど|ま|ぁ|その|なか|で|ね
natürlich|das|in|in|auch|glückliche|Menschen|und so weiter|Objektmarker|unglückliche|Menschen|und so weiter|verschiedene|es gab|naja|naja|das|in|in|oder
Natürlich gab es darunter auch glückliche und unglückliche Menschen, aber naja, in dieser Vielfalt.
いくつか の 例 を 話し したい と
いくつか|の|れい|を|はなし|したい|と
einige|attributive particle|Beispiele|object marker|sprechen|möchte|Zitatpartikel
Ich möchte einige Beispiele nennen.
まず ね 資産 100億 円 は 友人 a 30代 の 方 なんですけど あの
まず|ね|しさん|100おく|えん|は|ゆうじん|a|30だい|の|かた|なんですけど|あの
zuerst|oder|Vermögen|10 Milliarden|Yen|Themenpartikel|Freund|a|30er Jahre|attributives Partikel|Person|aber|ähm
Zuerst, mein Freund A, der in den 30ern ist, hat ein Vermögen von 10 Milliarden Yen.
この 人 と から ね 東京 の マート ある 空 の ね アン 長者 番付 地 で なかなか の 裕福な くなん です
この|ひと|と|から|ね|とうきょう|の|マート|ある|そら|の|ね|アン|ちょうじゃ|ばんづけ|ち|で|なかなか|の|ゆうふくな|くなん|です
this|person|and|from|right|Tokyo|attributive particle|mart|there is|sky|attributive particle|right|An|rich person|ranking|place|at|quite|attributive particle|wealthy|is not|is
Diese Person ist in Tokyo, in einem wohlhabenden Viertel, und ist ziemlich wohlhabend.
けど
Aber...
23 か ある 中 でも アン 長者 番付 1 いいね すごい 若く して なった 人 で あの ec サイト
か|ある|なか|でも|アン|ちょうじゃ|ばんづけ|いいね|すごい|わかく|して|なった|ひと|で|あの|ec|サイト
question marker|there is|among|even|an|rich person|ranking|good right|amazing|young|and|became|person|at|that|e-commerce|site
Unter den 23 gibt es einen, der auf der Liste der reichsten Menschen steht, und das ist eine Person, die sehr jung auf dieser E-Commerce-Seite geworden ist.
まあ
Nun ja,
物 販 の あの サイト です
ぶつ|はん|の|あの|サイト|です
Dinge|Verkauf|attributive particle|jenes|Webseite|ist
das ist die Verkaufsseite.
ね 物 販 ビジネス と マート it ビジネス よ ね
ね|もの|はん|ビジネス|と|マート|it|ビジネス|よ|ね
right|things|sales|business|and|mart|it|business|emphasis particle|right
Es ist das Verkaufsbusiness und das IT-Business, nicht wahr?
の 大 ヒット さ れて で ま ぁ
の|おお|ヒット|||で|ま|ぁ
attributive particle|big|hit|||at|well|ah
war ein großer Hit.
当時 ね あの 当てて る 最中 と かって いう の は 結構 バランス 悪くて なかなか 購読 そうでした
とうじ|ね|あの|あてて|る|さいちゅう|と|かって|いう|の|は|けっこう|バランス|わるくて|なかなか|こうどく|そうでした
damals|oder|das|treffen|(partikel für fortlaufende Handlung)|während|und|und so weiter|sagen|(Attributpartikel)|Themenpartikel|ziemlich|Balance|schlecht|ziemlich|Abonnieren|das war so
Damals war es während der Zeit, als es gerade lief, ziemlich unausgewogen und es war nicht einfach, Abonnenten zu gewinnen.
けど
Aber
まあ 今 は ね 家族 と 海外 在住 で 幸せ そうです ね その 途中 の 稼いでる 最中 とか 結構 辛そう
まあ|いま|は|ね|かぞく|と|かいがい|ざいじゅう|で|しあわせ|そうです|ね|その|とちゅう|の|かせいでる|さいちゅう|とか|けっこう|つらそう
naja|jetzt|Themenpartikel|oder|Familie|und|Ausland|wohnhaft|und|glücklich|sieht so aus|oder|das|auf dem Weg|attributives Partikel|verdienen|während|und so weiter|ziemlich|sieht schmerzhaft aus
nun scheint es, als ob er mit seiner Familie im Ausland glücklich ist, auch wenn es während der Zeit, in der er Geld verdient hat, ziemlich hart war.
でした けど ね あの 大きな のみ と か 一緒に 入って もう 死に たい って ね よく なんで そんなに
でした|けど|ね|あの|おおきな|のみ|と|か|いっしょに|はいって|もう|しに|たい|って|ね|よく|なんで|そんなに
war|aber|oder|das|große|nur|und|oder|zusammen|reingehen|schon|sterben|wollen|sagt|oder|oft|warum|so sehr
Es war so, aber ich wollte schon sterben, als ich mit diesem großen Käfer zusammen war.
稼いで ん の に 死ぬ 必要 が ある の って て
かせいで|ん|の|に|しぬ|ひつよう|が|ある|の|って|て
verdienen|ja (informal)|Partikel zur Erklärung|Zielpartikel|sterben|notwendig|Subjektpartikel|gibt|Partikel zur Erklärung|Zitatpartikel|und
Warum muss man sterben, obwohl man so viel verdient?
ああ
Ah.
よく そんな 搬出 して た んです けど 結構 辛 そうでした ね
よく|そんな|はんしゅつ|して|た|んです|けど|けっこう|から|そうでした|ね
oft|so|Auslagerung|machend|war|es ist so|aber|ziemlich|scharf|sah es aus|oder
Es war oft so, dass sie solche Transporte gemacht haben, aber es sah ziemlich hart aus.
まあ 本当に 今 バランス 取り戻して すごく 者 数 です けど ね それ から 視差 200億 円 の 友人
まあ|ほんとうに|いま|バランス|とりもどして|すごく|もの|かず|です|けど|ね|それ|から|しさ|200おく|えん|の|ゆうじん
naja|wirklich|jetzt|Balance|wiederherstellen|sehr|Leute|Anzahl|ist|aber|oder|das|von|Parallaxen|20 Milliarden|Yen|von|Freund
Nun, ich habe wirklich gerade das Gleichgewicht wiederhergestellt, es ist eine große Anzahl, aber dann der Freund mit einem Vermögen von 20 Milliarden Yen.
b な ん です けど ま ぁこ の人 は アメリカ 在住 で ね it ベンチャー の も 経営者 です ね
|||||||の じん||あめりか|ざいじゅう||||べんちゃー|||けいえい しゃ||
Es ist so, dass diese Person in den USA lebt und ein Unternehmer im IT-Startup-Bereich ist.
ま ぁ ベンチャー って 言う の か って くらい 大きく なってる んですけど
ま|ぁ|ベンチャー|って|いう|の|か|って|くらい|おおきく|なってる|んですけど
ja|ah|Venture|zitiert|sagen|Attributpartikel|Fragepartikel|zitiert|ungefähr|groß|geworden|aber
Nun, ich weiß nicht, ob man es ein Startup nennen kann, aber es wird wirklich groß.
もう ね あの ラスベガス と か 飯 食ってる とき は プライベートジェット で くる ような ね まあ
もう|ね|あの|ラスベガス|と|か|めし|くってる|とき|は|プライベートジェット|で|くる|ような|ね|まあ
schon|oder|das|Las Vegas|und|oder|Essen|essen|wenn|Themenpartikel|Privatjet|mit|kommen|wie|oder|naja
Wenn ich in Las Vegas bin und esse, kommt er mit einem Privatjet, nun ja.
そういう ちょっと ぶっ 飛んだ お金持ち なんですけど ね
そういう|ちょっと|ぶっ|とんだ|おかねもち|なんですけど|ね
so|a little|abrupt|crazy|rich|but|right
Er ist so ein bisschen ein verrückter Reicher.
あの 家 泊 ぐらい 鉄鋼 お 仕事 して て あの 体調 崩したり とかして て
あの|いえ|とまり|ぐらい|てっこう|お|しごと|して|て|あの|たいちょう|くずしたり|とかして|て
that|house|stay|about|steel|object marker|work|doing|and|that|health|breaking down|and so on|and
Er hat in der Stahlindustrie gearbeitet und hat sich dabei gesundheitlich nicht gut gefühlt.
今 は ね 結構 の ベイト あの ー してる みたい です ね
いま|||けっこう||||-||||
Jetzt scheint er ziemlich viel zu angeln.
それ から c 350億 円 不動産 オーナー しね
それ|から|c|350おく|えん|ふどうさん|オーナー|しね
das|von|c|35 Milliarden|Yen|Immobilien|Eigentümer|stirb
Außerdem besitzt er Immobilien im Wert von 350 Milliarden Yen.
40代 の 人 なんですけど これ は 地方 の 音 スーパー 大家さん です ね 実は 猫 不動産 業界 って
40だい|の|ひと|なんですけど|これ|は|ちほう|の|おと|スーパー|おおやさん|です|ね|じつは|ねこ|ふどうさん|ぎょうかい|って
40s|attributive particle|person|but|this|topic marker|local|attributive particle|sound|supermarket|landlord|is|right|actually|cat|real estate|industry|quotation particle
Ich bin in den 40ern, aber das hier ist ein lokaler Musik-Supermarkt-Besitzer. Tatsächlich gibt es in der Katzen-Immobilienbranche.
いう の は 結構 こういう 一 ゴロゴロ を いる んです よね
いう|の|は|けっこう|こういう|いち|ゴロゴロ|を|いる|んです|よね
sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|ziemlich|so eine|eins|Geräusch von rollenden Objekten|Objektpartikel|sein (für Lebewesen)|es ist so|nicht wahr
Es gibt ziemlich viele von diesen Leuten, die so rumhängen.
あの 地方 の
あの|ちほう|の
that|region|attributive particle
In den ländlichen Gebieten.
お家 さん と か 自然 さん と かね 仁 さん じゃ なくて も 結構 いる んです けど あの 人 と の
おうち|さん|と|か|しぜん|さん|と|かね|じん|さん|じゃ|なくて|も|けっこう|いる|んです|けど|あの|ひと|と|の
Haus|Herr/Frau (Honorific)|und|oder|Natur|Herr/Frau (Honorific)|und|oder|Jin (Name)|Herr/Frau (Honorific)|ist nicht|und nicht|auch|ziemlich|gibt es|es ist so|aber|jener|Person|und|von
Es gibt viele von ihnen, nicht nur die Hausbesitzer oder Naturfreunde, sondern auch viele andere.
つきあい 方 が この 人 は ね すごく 上手い 人 で あの 誰 も ねこ の 人 の 悪口 って かね 悪く 言わ
つきあい|かた|が|この|ひと|は|ね|すごく|うまい|ひと|で|あの|だれ|も|ねこ|の|ひと|の|わるぐち|って|かね|わるく|いわ
Beziehung|Art|Subjektpartikel|dieser|Person|Themenpartikel|oder|sehr|gut|Person|und|jener|wer|auch|Katze|Genitivpartikel|Person|Genitivpartikel|üble Nachrede|Zitatpartikel|oder|schlecht|sagen
Die Art, wie diese Person umgeht, ist wirklich beeindruckend. Niemand spricht schlecht über diese Person.
ないで すね なんか 普通 お 金 そこそこ も 出たら
ないで|すね|なんか|ふつう|お|かね|そこそこ|も|でたら
ohne|oder|irgendwie|normal|höflich|Geld|ganz gut|auch|wenn es herauskommt
Normalerweise gibt es ein gewisses Maß an Neid, wenn jemand finanziell gut dasteht.
妬み が あったり とか 色々 ある んです けど そういう の が 全然 なくて 周り に 合う 人 とか
ねたみ|が|あったり|とか|いろいろ|ある|んです|けど|そういう|の|が|ぜんぜん|なくて|まわり|に|あう|ひと|とか
Neid|Subjektpartikel|und so weiter|oder so|verschiedene|gibt|es ist so|aber|so etwas|attributives Partikel|Subjektpartikel|überhaupt nicht|und es gibt nicht|Umgebung|Lokativpartikel|passen|Menschen|oder so
Es gibt oft Neid und andere Probleme, aber das ist hier überhaupt nicht der Fall.
いろいろ
Es gibt viele Menschen, die gut miteinander auskommen.
とか みんな ねこ の 人 に お世話に なってる んで みたいな
とか|みんな|ねこ|の|ひと|に|おせわに|なってる|んで|みたいな
and so on|everyone|cat|attributive particle|person|locative particle|for taking care|is getting|because|like
Und alle sind auf die Hilfe von Katzenmenschen angewiesen.
で ずっと あの
で|ずっと|あの
in|all the time|that
Also, ich habe die ganze Zeit darüber nachgedacht.
やっぱ 学び たい なぁ と 思って 民主 て もらったり 教えて もらったり した んです けど やっぱ
やっぱ|まなび|たい|なぁ|と|おもって|みんしゅ|て|もらったり|おしえて|もらったり|した|んです|けど|やっぱ
natürlich|Lernen|möchte|na|und|denke|Demokratie|und|bekommen|lehren|bekommen|gemacht|es ist so|aber|natürlich
Ich wollte wirklich lernen, also habe ich um Hilfe gebeten und wurde unterrichtet, aber ich denke immer noch.
長期 的に 物事 を 見る と いう かね 全体 を 俯瞰 して 見る って のが すごく 上手な 人 なんで
ちょうき|てきに|ものごと|を|みる|と|いう|かね|ぜんたい|を|ふかん|して|みる|って|のが|すごく|じょうずな|ひと|なんで
langfristig|adverbial|Dinge|Objektmarker|sehen|Zitatpartikel|sagen|auch|Gesamt|Objektmarker|überblicken|und|sehen|Zitatpartikel|das|sehr|gut|Person|weil
Es gibt Menschen, die sehr gut darin sind, die Dinge langfristig zu betrachten und das Ganze aus einer höheren Perspektive zu sehen.
あの 人 と の 付き合い方 とか すごく 教えて もらい ました ね もともと
あの|ひと|と|の|つきあいかた|とか|すごく|おしえて|もらい|ました|ね|もともと
that|person|and|attributive particle|way of dating|and so on|very|teach|received|did|right|originally
Ich habe wirklich viel darüber gelernt, wie man mit dieser Person umgeht.
アパレル 事業 を やって て もちろん を 稼いで た んです けど 授業 で
アパレル|じぎょう|を|やって|て|もちろん|を|かせいで|た|んです|けど|じゅぎょう|で
Bekleidung|Geschäft|Objektmarker|machen|und|natürlich|Objektmarker|verdienen|habe|es ist so|aber|Unterricht|in
Ursprünglich habe ich im Bekleidungssektor gearbeitet und natürlich Geld verdient, aber im Unterricht.
リーマンショック の 時 を ね 利用 して あの 不動産 の 価格 が ものすごく 下がった 時 に
リーマンショック|の|とき|を|ね|りよう|して|あの|ふどうさん|の|かかく|が|ものすごく|さがった|とき|に
Finanzkrise|attributive particle|Zeit|Objektmarker|oder|Nutzung|und|jenes|Immobilien|attributive particle|Preis|Subjektmarker|unglaublich|gefallen|Zeit|Zeitmarker
Während der Zeit der Finanzkrise habe ich die Gelegenheit genutzt, als die Immobilienpreise enorm gefallen sind.
不動産 結構 その
ふどうさん|けっこう|その
Immobilien|ziemlich|das
Immobilien sind ziemlich.
アパレル 事業 の 分 で 不動産 を 大量 購入 した んです よ
アパレル|じぎょう|の|ぶん|で|ふどうさん|を|たいりょう|こうにゅう|した|んです|よ
Bekleidung|Geschäft|attributive particle|Anteil|in|Immobilien|object marker|große Menge|Kauf|gemacht|you see|emphasis particle
Im Bereich der Bekleidungsindustrie habe ich eine große Menge an Immobilien gekauft.
で ま ぁ 家賃 の 収入 だけ で 年間 数 億 円 入って いる みたいで
で|ま|ぁ|やちん|の|しゅうにゅう|だけ|で|ねんかん|すう|おく|えん|はいって|いる|みたいで
und|nun|ah|Miete|attributives Genitiv|Einkommen|nur|und|jährlich|einige|hundert Millionen|Yen|kommt rein|es gibt|es scheint
Es scheint, dass ich nur durch die Mieteinnahmen jährlich mehrere hundert Millionen Yen einnehme.
もう 今 は 悠々自適 に 暮らして あり ます ね
もう|いま|は|ゆうゆうじてき|に|くらして|あり|ます|ね
schon|jetzt|Themenpartikel|in Ruhe und Zufriedenheit|Lokativpartikel|leben|es gibt|Höflichkeitsform|oder
Jetzt lebe ich schon sehr komfortabel.
それ から c 340億 円 ね ip を 間 株式 の 上場 で すね デコ 金 も 人 後 友人 まあ
それ|から|c|340おく|えん|ね|ip|を|あいだ|かぶしき|の|じょうじょう|で|すね|デコ|きん|も|ひと|あと|ゆうじん|まあ
das|von|c|340 Millionen|Yen|oder|ip|Objektmarker|zwischen|Aktien|attributives Partikel|Börsennotierung|an|nicht wahr|Deko|Geld|auch|Menschen|nach|Freund|naja
Dann sind es 34 Milliarden Yen, ja, die IPO von IP, und Dekogeld, auch von Freunden.
動いて まあ it ベンチャー 企業 です ね これ も ええ
うごいて|まあ|it|ベンチャー|きぎょう|です|ね|これ|も|ええ
bewegend|naja|it|Venture|Unternehmen|ist|oder|das|auch|ja
Es ist ein bewegliches, naja, ein Start-up-Unternehmen, oder?
コメント と か 非常に あの 人格 者 で すね やっぱ 市 で 仕事 以外 に あんまり お金 を 使わない と
コメント|と|か|ひじょうに|あの|じんかく|もの|で|すね|やっぱ|いち|で|しごと|いがい|に|あんまり|おかね|を|つかわない|と
Kommentar|und|oder|sehr|jener|Persönlichkeit|Person|ist|nicht wahr|schließlich|Stadt|in|Arbeit|außer|an|nicht sehr|Geld|Objektmarker|nicht ausgeben|Zitatpartikel
Kommentare und so sind sehr, naja, charakteristisch, nicht wahr? Man gibt außerhalb der Arbeit in der Stadt nicht wirklich viel Geld aus.
です ね 乗って る 車 も とりあえず と かね って お金 服 と かね お金 基本的に 欠けてる の を 見た
です|ね|のって|る|くるま|も|とりあえず|と|かね|って|おかね|ふく|と|かね|おかね|きほんてきに|かけてる|の|を|みた
is|right|riding|(part of the verb to be)|car|also|for now|and|money|quotation particle|money|clothes|and|money|money|basically|lacking|nominalizer|object marker|saw
Ja, das Auto, das man fährt, ist auch nur so, naja, und die Kleidung, naja, ich habe gesehen, dass es grundsätzlich an Geld mangelt.
こと が ない で すね
こと|が|ない|で|すね
Sache|Subjektpartikel|nicht|und|oder
Ich habe das noch nie gesehen.
6 に あの 社員 と の 向き合い 方 と かね 考え 方って の は すごい 尊敬 する ところ が 多くって
||しゃいん|||むきあい|かた|||かんがえ|かたって||||そんけい||||おおくって
Ich bewundere die Art und Weise, wie er mit seinen Mitarbeitern umgeht und denkt, das sind viele respektable Punkte.
また ちょっと いつも 忙し そうです けど ね ちょっと 立派な 凄い 立派な いっぱいだ なんて
また|ちょっと|いつも|いそがし|そうです|けど|ね|ちょっと|りっぱな|すごい|りっぱな|いっぱいだ|なんて
auch|ein bisschen|immer|beschäftigt|sieht so aus|aber|oder|ein bisschen|prächtig|toll|prächtig|es gibt viel|wie
Er sieht immer ein bisschen beschäftigt aus, aber er ist wirklich beeindruckend und großartig.
なかなか 苦し そうだ なって 思う 時 も ある んで
なかなか|くるし|そうだ|なって|おもう|とき|も|ある|んで
ziemlich|leid|sieht so aus|geworden|denke|Zeit|auch|gibt|weil
Manchmal denke ich, dass es ziemlich schwierig für ihn sein könnte.
うーん これ は これ ちょっと 心配 な んです けど ま ぁね 僕 が 心配 する 必要 ない の かも しれ
うーん|これ|は|これ|ちょっと|しんぱい|な|んです|けど|ま|ぁね|ぼく|が|しんぱい|する|ひつよう|ない|の|かも|しれ
hmm|this|topic marker|this|a little|worried|adjectival particle|you see|but|well|you know|I|subject marker|worried|to worry|need|not|explanatory particle|maybe|might
Hmm, das macht mir ein wenig Sorgen, aber vielleicht ist es nicht nötig, dass ich mir Sorgen mache.
ない です けど たまに こう 話して も ちょっと こう
ない|です|けど|たまに|こう|はなして|も|ちょっと|こう
nicht|ist|aber|manchmal|so|spreche|auch|ein bisschen|so
Es ist nicht so, aber manchmal, wenn ich so spreche, ist es ein bisschen so.
合 気 苦しそうだ 時 と かも
あい|き|くるしそうだ|とき|と|かも
Harmonie|Gefühl|sieht schmerzhaft aus|Zeit|und|vielleicht
Es scheint, als ob es schwierig ist, wenn ich mich anpasse.
って どう な んだ ろー って とこ なんですけど
って|どう|な|んだ|ろー|って|とこ|なんですけど
quotation particle|how|adjectival particle|you see|right|quotation particle|place|but
Ich frage mich, wie das wohl ist.
それ から へ
それ|から|へ
das|von|nach
Und dann weiter.
1 泊 300万 の 部屋 に 3 ヶ月 止まる 独身 男性 とかも いて ね まあ これ は 玉 を 友人 じゃ ない
いっぱく|さんびゃくまん|の|へや|に|さんかげつ|とまる|どくしん|だんせい|とかも|いて|ね|まあ|これ|は|たま|を|ゆうじん|じゃ|ない
1 Nacht|3 Millionen|attributives Partikel|Zimmer|Lokativpartikel|3 Monate|übernachten|ledig|männlich|und auch|und es gibt|oder|naja|das|Themenpartikel|Kugel|Objektpartikel|Freund|ist nicht|nicht
Ein alleinstehender Mann, der drei Monate in einem Zimmer für 3 Millionen pro Nacht bleibt, ist vielleicht nicht mein Freund.
んです けど
んです|けど
es ist so|aber
Das ist es aber nicht.
モルディブ 音 洩れ で 打って まあ 昔 結構 前 10 年 くらい 前 なん です けど ね もう
モルディブ|おと|もれ|で|うって|まあ|むかし|けっこう|まえ|ねん|くらい|まえ|なん|です|けど|ね|もう
Malediven|Geräusch|entweichen|an|schlagen|naja|früher|ziemlich|vor|Jahren|ungefähr|vor|was|ist|aber|oder|schon
Ich habe vor etwa 10 Jahren in den Malediven gearbeitet, und es war ziemlich laut.
あの モルディブ 行った とき に あの 結構 ね その 当時 僕 も 自分 が ちょっと 稼いでる つもり
あの|モルディブ|いった|とき|に|あの|けっこう|ね|その|とうじ|ぼく|も|じぶん|が|ちょっと|かせいでる|つもり
that|Maldives|went|when|at|that|quite|right|that|at that time|I|also|myself|subject marker|a little|earning|intend
Als ich damals in die Malediven ging, hatte ich das Gefühl, dass ich ein bisschen Geld verdiene.
だった んで 一 番 いい 部屋 に 泊まって た んです けど
だった|んで|いち|ばん|いい|へや|に|とまって|た|んです|けど
was|and|one|best|good|room|at|staying|was|you see|but
Ich habe in dem besten Zimmer übernachtet.
その 部屋 だけ でも 結構 1 泊 ね 10万 円 とか
その|へや|だけ|でも|けっこう|はく|ね|じゅうまん|えん|とか
that|room|only|even|quite|night|right|100000|yen|and so on
Allein für dieses Zimmer kostet eine Nacht etwa 100.000 Yen.
あの いくらか その後 10万 以上 する んです よね
あの|いくらか|そのご|じゅうまん|いじょう|する|んです|よね
that|a little|after that|100000|more than|to do|you see|right
Und danach kostet es mehr als 100.000 Yen.
で a
で|
in|a
Also, a
一 番 いい 部屋 だ と 思って た ん です けど 海 の 猫 へ 上 の ところ に 泊まる ん で もう 少 して
ひと|ばん||へや|||おもって|||||うみ||ねこ||うえ||||とまる||||しょう|
Ich dachte, es wäre das beste Zimmer, aber ich werde in einem höheren Zimmer bei den Katzen am Meer übernachten, also ein bisschen mehr.
大きな 方 見る と もっと すごい 大きい 部屋 が ある んです よね
おおきな|かた|みる|と|もっと|すごい|おおきい|へや|が|ある|んです|よね
große|Person|sehen|und|mehr|toll|groß|Zimmer|Subjektpartikel|gibt es|es ist so|nicht wahr
Wenn ich mir die größeren Zimmer anschaue, gibt es noch viel beeindruckendere große Zimmer.
ね あの スタッフ の 人 に あの 部屋 は 何 ですか って 結構だ あれ は もう vipo の オペア
ね|あの|スタッフ|の|ひと|に|あの|へや|は|なに|ですか|って|けっこうだ|あれ|は|もう|vipo|の|オペア
right|that|staff|attributive particle|person|locative particle|that|room|topic marker|what|is it|quotation particle|it's fine|that|topic marker|already|vipo|attributive particle|au pair
Ich habe das Personal gefragt, was das für ein Zimmer ist, und sie sagten, das sei ein VIP-Zimmer.
です みたいな 僕たち も 泊まれる んです か って 話 を したら ちょっと 日本 人 の 方 は ちょっと
です|みたいな|ぼくたち|も|とまれる|んです|か|って|はなし|を|したら|ちょっと|にほん|じん|の|かた|は|ちょっと
ist|wie|wir|auch|können übernachten|es ist so|Fragepartikel|zitiert|Gespräch|Objektpartikel|wenn du sprichst|ein bisschen|Japan|Menschen|Attributpartikel|Person|Themenpartikel|ein bisschen
Ich fragte, ob wir dort auch übernachten könnten, und die japanischen Leute waren ein bisschen.
みたいな アニメ
みたいな|アニメ
wie|Anime
so eine Anime
に ダメな んです か って 聞いたら いや そういう 意味 で は なく ちょっと お金 の 意味 で 神る ん
に|ダメな|んです|か|って|聞いたら|いや|そういう|意味|で|は|なく|ちょっと|お金|の|意味|で|神る|ん
locative particle|no good|you see|question marker|quotation particle|if you ask|no|that kind of|meaning|at|topic marker|not|a little|money|attributive particle|meaning|at|to be divine|you see
habe ich gefragt, ob das schlecht ist, und die Antwort war, dass es nicht so gemeint ist, sondern dass es ein bisschen um Geld geht.
じゃない か な ーって こと で
じゃ ない|||-って||
Ich denke, das könnte es sein.
あ 1 泊 いくら な んですか って こと で 聞いた 1 泊 300万 円 って 言う んです よ
あ|はく|いくら|な|んですか|って|こと|で|きいた|はく|さんびゃくまん|えん|って|いう|んです|よ
ah|night|how much|adjectival particle|isn't it|quotation particle|thing|at|asked|night|3 million|yen|quotation particle|say|you see|emphasis marker
Ich habe gefragt, wie viel eine Übernachtung kostet, und die Antwort war, dass es 3 Millionen Yen pro Nacht kostet.
減って 当時 の 自分 に は もう ね あの 衝撃 で 1 泊 300万 円 の 部屋 に 泊まる 人 が いる ん だっ
へって|とうじ|の|じぶん|に|は|もう|ね|あの|しょうげき|で|はく|さんびゃくまん|えん|の|へや|に|とまる|ひと|が|いる|ん|だっ
gesunken|damals|attributives Partikel|ich|Zielpartikel|Themenpartikel|schon|oder|jenes|Schock|mit|Übernachtung|3 Millionen|Yen|attributives Partikel|Zimmer|Zielpartikel|übernachten|Menschen|Subjektpartikel|gibt|umgangssprachliche Bestätigung|war
Es ist weniger geworden, und damals war ich schon schockiert, dass es Menschen gibt, die in einem Zimmer für 3 Millionen Yen pro Nacht übernachten.
て 有用だ ね ねっ
て|ゆうようだ|ね|ねっ
und|nützlich|oder|oder
Das ist nützlich, oder?
あー 中 な こと も ある 人 い ない んじゃない ですか って 聞いたら ああいう 独身 の 男性 の 方 が
あー|なか|な|こと|も|ある|ひと|い|ない|んじゃない|ですか|って|きいたら|ああいう|どくしん|の|だんせい|の|かた|が
ah|middle|adjectival particle|thing|also|there is|person|there is|not|isn't it|isn't it|quotative particle|if (you) ask|that kind of|single|attributive particle|men|possessive particle|person|subject marker
Es gibt doch auch Leute, die in der Mitte sind, oder? Als ich das gefragt habe, waren es solche alleinstehenden Männer.
3 ヶ月間 と 盛られてます ね ちょっと 待って ください なら 計 3 社 だけ 宿泊 費 だけ で
かげつかん||もられてます|||まって|||けい|しゃ||しゅくはく|ひ||
Es sind 3 Monate, und es wird gesagt, dass es nur 3 Unternehmen sind, die nur die Übernachtungskosten haben.
1億8000万 使って る の を 見 たい な
||つかって|る|の|を|み|たい|な
||using|(a part of the verb form)|nominalizer|object marker|see|want|sentence-ending particle
Ich möchte sehen, wie 180 Millionen verwendet werden.
すごい な ー と 思って
||-||おもって
Ich dachte, das ist beeindruckend.
で 何 を して ぬ の か なぁ と 思って ずっと 見てた んですけど あの その 人 とかも 毎日 あの 中国
で|なに|を|して|ぬ|の|か|なぁ|と|おもって|ずっと|みてた|んですけど|あの|その|ひと|とかも|まいにち|あの|ちゅうごく
in|what|object marker|doing|you know|question marker|or|right|and|thinking|continuously|was watching|but|that|that|person|and also|every day|that|China
Und ich habe mich die ganze Zeit gefragt, was sie tun, aber diese Person beschäftigt jeden Tag Chinesen.
人 雇って 卓球 して る んです よね
ひと|やとって|たっきゅう|して|る|んです|よね
Person|anstellen|Tischtennis|spielend|ist|es ist so|nicht wahr
Sie spielen Tischtennis.
プライベート の 卓球 の コーチ 眠い で もう 毎週 毎週 号 自分 の 国 から ね
プライベート|の|たっきゅう|の|コーチ|ねむい|で|もう|まいしゅう|まいしゅう|ごう|じぶん|の|くに|から|ね
privat|attributive particle|Tischtennis|attributive particle|Trainer|müde|und|schon|jede Woche|jede Woche|Nummer|sich selbst|possessive particle|Land|von|oder
Der private Tischtennis-Coach ist müde, weil er jede Woche aus seinem eigenen Land kommt.
プライベートジェット で go シフト か 友達 と か hati
プライベートジェット|で|go|シフト|か|ともだち|と|か|hati
Privatjet|mit|Go|Schicht|oder|Freunde|und|oder|hati
Mit dem Privatjet zu gehen, ist vielleicht mit Freunden oder so.
一周 楽しい んで ね ワイン パーティー cocktail party u 見 たい なぁ
いっしゅう|たのしい|んで|ね|ワイン|パーティー|cocktail|party|u|み|たい|なぁ
eine Woche|lustig|und|oder|Wein|Party|Cocktail|Party|u|sehen|möchte|hmm
Es war eine Runde Spaß, ich möchte eine Weinparty oder Cocktailparty sehen.
を 楽しい んだった んです けど
を|たのしい|んだった|んです|けど
accusative particle|fun|it was|you see|but
Es war eigentlich lustig.
稼いで る 人 が いる って の は 世の中 に 分かって て も 何も 3 カ月間 も 海 の 上 なんで ねま ぁ 今
かせいで|る|ひと|が|いる|って|の|は|よのなか|に|わかって|て|も|なにも|かげつかん|も|うみ|の|うえ|なんで|ねま|ぁ|いま
verdienend|(partikel für fortlaufende Handlung)|Person|Subjektpartikel|es gibt|Zitatpartikel|attributives Partikel|Themenpartikel|Welt|Lokativpartikel|verstehend|und|auch|nichts|drei Monate|auch|Meer|attributives Partikel|oben|weil|nicht|ah|jetzt
Es gibt Menschen, die Geld verdienen, und das ist der Welt bekannt, aber ich bin jetzt seit drei Monaten auf dem Meer.
だったら に 大豆 と か もう ちょっと 繋がる んでしょう けど
だったら|に|だいず|と|か|もう|ちょっと|つながる|んでしょう|けど
wenn das so ist|an|Sojabohnen|und|oder|schon|ein bisschen|verbunden|nicht wahr|aber
Wenn das der Fall wäre, könnte ich mich vielleicht ein bisschen mehr mit Sojabohnen verbinden.
海 の 上 で あの 仕事 も ねま ぁ できるって 言って も 限り が ある し 道 ふっ
うみ||うえ|||しごと|||||いって||かぎり||||どう|
Auch wenn man sagt, dass man auf dem Meer arbeiten kann, gibt es doch Grenzen, und ich frage mich, wie es weitergeht.
す どうし てる んだろう と 思って で やっぱり 会社 に 行って
す|どうし|てる|んだろう|と|おもって|で|やっぱり|かいしゃ|に|いって
Partikel|wie|ist|oder|Zitatpartikel|denke|und|natürlich|Firma|zu|gehe
Ich denke darüber nach und gehe schließlich wieder zur Arbeit.
あの バリバリ 働いて ない とか 働いて ない と 稼げ ない んじゃないか みたいな の が やっぱり
あの|バリバリ|はたらいて|ない|とか|はたらいて|ない|と|かせげ|ない|んじゃないか|みたいな|の|が|やっぱり
das|richtig|arbeiten|nicht|oder so|arbeiten|nicht|und|verdienen|nicht|oder nicht|wie|Partikel für Attribut|Subjektpartikel|natürlich
Es gab immer diese Vorstellung, dass man hart arbeiten muss, um Geld zu verdienen.
自分 の 中 に あった んで
じぶん|の|なか|に|あった|んで
selbst|attributive particle|innen|locative particle|war|weil
Das war in mir.
やっぱり 衝撃 でした ね 3 カ月間 休む こと が できる んだ って いう ね
やっぱり|しょうげき|でした|ね|かげつかん|やすむ|こと|が|できる|んだ|って|いう|ね
natürlich|Schock|war|oder|Monate|ausruhen|Sache|Subjektpartikel|können|das ist so|dass|sagen|oder
Es war wirklich schockierend zu erfahren, dass man drei Monate lang eine Auszeit nehmen kann.
で あの やっぱり 気 に なる から 教えて もらう 理由 な んです けど たまに ね
で|あの|やっぱり|き|に|なる|から|おしえて|もらう|りゆう|な|んです|けど|たまに|ね
und|nun|natürlich|Gefühl|in|wird|weil|sag mir|bekomme|Grund|ist|es ist so|aber|manchmal|oder
Und ich frage aus Neugier, warum ich das wissen möchte, aber manchmal ist es so.
包んで 4 番 の 方 って いう か で まあまあ そんなに 長い 時間 話した わけじゃ ない んです けど
つつんで|ばん|の|かた|って|いう|か|で|まあまあ|そんなに|ながい|じかん|はなした|わけじゃ|ない|んです|けど
einpacken|Platz|attributives Partikel|Person|Zitatpartikel|sagen|oder|und|ganz gut|so sehr|lange|Zeit|gesprochen|nicht wirklich|nicht|es ist so|aber
Also, ich habe mit der Person Nummer 4 gesprochen, aber es war nicht so lange.
まあ いろいろ 話 は できて で 何 を してる んですか って いう の 話 とか 色々 聞いてた んです
まあ|いろいろ|はなし|は|できて|で|なに|を|してる|んですか|って|いう|の|はなし|とか|いろいろ|きいてた|んです
naja|verschiedene|Gespräche|Themenpartikel|und kann|und|was|Objektpartikel|machst|oder|und|sagen|von|Gespräche|und so weiter|verschiedene|habe gehört|es ist so
Nun, ich konnte über verschiedene Dinge sprechen und habe gefragt, was sie so machen.
けど 歩行 の 方 で ね
けど|ほこう|の|ほう|で|ね
aber|Gehen|attributives Partikel|Richtung|an|oder
Aber es ging um das Gehen.
で ま ぁ 君 は まあ の
で|ま|ぁ|きみ|は|まあ|の
und|nun|ah|du|Themenpartikel|naja|von
Nun, du bist also...
事業 を して いる んでしょう と 事業 を してて それ は それ で いい んだ けど
じぎょう|を|して|いる|んでしょう|と|じぎょう|を|してて|それ|は|それ|で|いい|んだ|けど
Geschäft|Objektmarker|machen|sein|nicht wahr|Zitatpartikel|Geschäft|Objektmarker|machend|das|Themenmarker|das|damit|gut|ist so|aber
Du machst Geschäfte, oder? Es ist in Ordnung, Geschäfte zu machen, aber...
投資 を して ない んだ から 投資 を 覚え なさい みたいな こと 言わ れて ね
とうし|を|して|ない|んだ|から|とうし|を|おぼえ|なさい|みたいな|こと|いわ|れて|ね
Investition|Objektmarker|machen|nicht|ist so|weil|Investition|Objektmarker|lernen|lernen Sie|wie|Sache|sagen|gesagt|oder
Wenn du nicht investierst, wird dir gesagt, dass du investieren lernen sollst.
こういう そういう お金 が 運んで くる お金 が お金 を 生み出す 仕組み って いう の も ちょっと
こういう|そういう|おかね|が|はこんで|くる|おかね|が|おかね|を|うみだす|しくみ|って|いう|の|も|ちょっと
this kind of|that kind of|money|subject marker|bringing|coming|money|subject marker|money|object marker|creates|system|quotation particle|called|explanatory particle|also|a little
Solche Dinge, wie Geld, das Geld bringt, und die Mechanismen, die Geld erzeugen, sind auch etwas...
学ば ない と いけな いよ みたいな こと を 優しく ね
まなば|ない|と|いけな|いよ|みたいな|こと|を|やさしく|ね
lernen|nicht|und|müssen|wirklich|wie|Sache|Objektmarker|freundlich|oder
das man lernen muss, sozusagen, auf eine sanfte Weise.
教えて くれた んです けど そういう こと を 教えて くれた 人 です ね なかなか こう 衝撃 でした
おしえて|くれた|んです|けど|そういう|こと|を|おしえて|くれた|ひと|です|ね|なかなか|こう|しょうげき|でした
tell|gave|you see|but|that kind of|thing|object marker|tell|gave|person|is|right|quite|like this|shock|was
Es war schockierend, dass mir jemand so etwas beigebracht hat.
ねこ の 人 と
ねこ|の|ひと|と
Katze|von|Person|und
Die Person mit der Katze.
それ から まあ もっと 小さい 希望 と よく 小さい 規模 た 失礼です けど あの 子 さん は ね
それ|から|まあ|もっと|ちいさい|きぼう|と|よく|ちいさい|きぼ|た|しつれいです|けど|あの|こ|さん|は|ね
das|von|naja|mehr|klein|Hoffnung|und|gut|klein|Maßstab|Vergangenheit Partikel|es tut mir leid|aber|jener|Kind|Herr/Frau|Themenpartikel|oder
Nun, es gibt auch kleinere Hoffnungen und ich entschuldige mich, aber das Kind ist.
ちょっと いくらか 所 資産 の 規模 いくらか 分から ない んです けど
ちょっと|いくらか|ところ|しさん|の|きぼ|いくらか|わから|ない|んです|けど
ein bisschen|ein bisschen|Ort|Vermögen|attributives Partikel|Größe|ein bisschen|nicht wissen|nicht|es ist so|aber
Ich weiß nicht genau, wie groß das Vermögen ist.
家賃 収入 が ね 500 年収 年収 です よ 家賃 年収 が 500万 円 ある ね 幸せ そうな しょう 希望
やちん|しゅうにゅう|が|ね|ねんしゅう|ねんしゅう|です|よ|やちん|ねんしゅう|が|500まん|えん|ある|ね|しあわせ|そうな|しょう|きぼう
Miete|Einkommen|Subjektpartikel|oder|Jahreseinkommen|Jahreseinkommen|ist|betont|Miete|Jahreseinkommen|Subjektpartikel|500 Millionen|Yen|gibt es|oder|glücklich|sieht aus wie|sicher|Hoffnung
Die Mieteinnahmen betragen 500, das Jahreseinkommen beträgt 500 Millionen Yen. Es scheint, dass es glücklich ist.
や さん と いっしょ と かも いて
Ich bin auch mit Herrn Y zusammen.
あの 300万 円 で もともと ね あの 戸 建て を 変わった ん です ね 戸 建
|よろず|えん|||||と|たて||かわった||||と|けん
Ursprünglich hatte ich 3 Millionen Yen, und ich habe ein Einfamilienhaus gekauft.
で 戸建 賃貸 で それ を 直して 家賃 で 貸し出す んです よね
で|こだて|ちんたい|で|それ|を|なおして|やちん|で|かしだす|んです|よね
at|detached house|rental|at|that|object marker|fix|rent|at|lend|you see|right
Ich habe das Einfamilienhaus renoviert und vermiete es dann.
で また 300万 円 貯まる たびに 戸建て を どんどん 書いた していく と 人 に 貸して 家賃 春 よ
で|また|300まん|えん|たまる|たびに|こだて|を|どんどん|かいた|していく|と|ひと|に|かして|やちん|はる|よ
und|auch|3 Millionen|Yen|sparen|jedes Mal|Einfamilienhaus|Objektmarker|immer mehr|geschrieben|weiter machen|und|Leute|zu|vermieten|Miete|Frühling|Betonungspartikel
Und jedes Mal, wenn ich 3 Millionen Yen gespart habe, habe ich immer mehr Einfamilienhäuser geschrieben, um sie an Menschen zu vermieten und Miete zu verdienen.
ね 500万 円 で 無 借金 で あの
ね|500まん|えん|で|む|しゃっきん|で|あの
right|5 million|yen|with|no|debt|with|that
Ich denke, mit 5 Millionen Yen und ohne Schulden ist das möglich.
今 10 個 とか もって ある と 思う んです けど ね
いま|こ|とか|もって|ある|と|おもう|んです|けど|ね
jetzt|Stück|und so weiter|habe|es gibt|Zitatpartikel|denke|es ist so|aber|oder
Ich denke, ich habe jetzt etwa 10 Stück.
ね すごく あの 時間 も あって 幸せ そうです ね あの いつも
ね|すごく|あの|じかん|も|あって|しあわせ|そうです|ね|あの|いつも
right|very|that|time|also|and|happy|it seems|right|that|always
Es scheint, als ob ich viel Zeit habe und glücklich bin, nicht wahr?
ま ー だ だしてたい と いう か あんまり モンド 働き たくない ん で いい ん だ よ
|-||||||||はたらき|たく ない||||||
Ich möchte nicht wirklich arbeiten, also ist es in Ordnung.
でも なんか いつも あの 趣味 の 車 と か バイク と か いじったり とか
でも|なんか|いつも|あの|しゅみ|の|くるま|と|か|バイク|と|か|いじったり|とか
aber|irgendwie|immer|dieses|Hobby|attributives Partikel|Auto|und|oder|Motorrad|und|oder|herumspielen|und so weiter
Aber irgendwie bastle ich immer an meinem Hobbyauto oder Motorrad.
まあ したり とか 家族 と ずーっと 遊んで い たりた 子ども と ね ずっと 遊んで たり とかして
まあ|したり|とか|かぞく|と|ずーっと|あそんで|い|たりた|こども|と|ね|ずっと|あそんで|たり|とかして
naja|doing things like|and so on|family|and|all the time|playing|is|have played|children|and|right|all the time|playing|and so on|and doing
Nun, ich spiele die ganze Zeit mit meiner Familie oder mit den Kindern.
時間 も あって すごい 幸せ そうです ね
じかん|も|あって|すごい|しあわせ|そうです|ね
Zeit|auch|und|sehr|glücklich|sieht so aus|oder
Es scheint, als hätte ich viel Zeit und wäre sehr glücklich.
なんか こう 資産 規模 って いう かも もちろん 十分 裕福な 方 な んです けど 何も ない 本当に
なんか|こう|しさん|きぼ|って|いう|かも|もちろん|じゅうぶん|ゆうふくな|かた|な|んです|けど|なにも|ない|ほんとうに
irgendwie|so|Vermögen|Größe|das heißt|sagen|vielleicht|natürlich|genug|wohlhabend|Person|Adjektivpartikel|es ist so|aber|nichts|nicht haben|wirklich
Irgendwie, was die Vermögensgröße angeht, sind sie natürlich schon sehr wohlhabend, aber sie haben wirklich nichts.
サラリーマン の 場
サラリーマン|の|ば
Angestellter|attributive particle|Ort
Im Fall eines Angestellten.
たい とか
たい|とか
möchte|und so weiter
Ich möchte.
あの しっ 全然 貯金 も なかった んです よそ の 状態 から スタート して ね やっていく 張った の
あの|しっ|ぜんぜん|ちょきん|も|なかった|んです|よそ|の|じょうたい|から|スタート|して|ね|やっていく|張った|の
that|really|not at all|savings|also|didn't have|you see|other|attributive particle|state|from|start|doing|right|will do|put up|question marker
Also, ich hatte überhaupt keine Ersparnisse und habe von einem Zustand aus gestartet, in dem ich nichts hatte.
で 時間 を
で|じかん|を
mit|Zeit|Objektmarker
und Zeit
と 手間 を かければ こういう こと も ね やって いける と いう こと で ま ぁ 紹介 させて もらい
と|てま|を|かければ|こういう|こと|も|ね|やって|いける|と|いう|こと|で|ま|ぁ|しょうかい|させて|もらい
und|Aufwand|Objektmarker|wenn man investiert|solche|Dinge|auch|oder|machen|kann|dass|sagen|Sache|also|naja|ah|Vorstellung|lassen|bekommen
und Mühe investieren, dann kann man solche Dinge auch machen, also möchte ich das vorstellen.
ました
Ich habe es gemacht.
で 結構 幸せ そうな人 が 多かった ん です けど 中 に は もちろん 不幸な ーって いう か 二 幸せ
|けっこう|しあわせ|そう な じん||おおかった||||なか||||ふこうな|-って|||ふた|しあわせ
Es gab viele Menschen, die ziemlich glücklich schienen, aber natürlich gab es auch unglückliche - oder besser gesagt, weniger glückliche.
そう な 人 たち も たくさん 見て きて お金 を 待ってる んだ けど 部 幸せ そうな 人 たち ね
そう|な|ひと|たち|も|たくさん|みて|きて|おかね|を|まってる|んだ|けど|ぶ|しあわせ|そうな|ひと|たち|ね
so|adjectival particle|people|plural suffix|also|a lot|looking|have come|money|object marker|waiting|you see|but|department|happy|looks happy|people|plural suffix|right
Ich habe viele solcher Menschen gesehen, die auf Geld warten, aber sie scheinen glücklich zu sein.
あの
Nun,
人生 の 残り 時間 が 少なく 体調 が よく ない 資産家 男性 って これ すごく 若い 時 に ね あった ん
じんせい|の|のこり|じかん|が|すくなく|たいちょう|が|よく|ない|しさんか|だんせい|って|これ|すごく|わかい|とき|に|ね|あった|ん
Leben|attributive particle|verbleibend|Zeit|subject marker|wenig|Gesundheit|subject marker|gut|nicht|wohlhabender Mensch|männlich|Zitatpartikel|das|sehr|jung|Zeit|locative particle|oder|war|ne
es gibt wohlhabende Männer, die nicht mehr viel Zeit im Leben haben und gesundheitliche Probleme haben; ich habe so jemanden in meiner Jugend getroffen.
です けど あの 若い 時 に 仕事 だけ 本当に 仕事 だけ してきた みたいで ね
です|けど|あの|わかい|とき|に|しごと|だけ|ほんとうに|しごと|だけ|してきた|みたいで|ね
ist|aber|nun|jung|Zeit|zu|Arbeit|nur|wirklich|Arbeit|nur|habe gemacht|sieht so aus|oder
Es scheint, als hätten sie in ihrer Jugend nur gearbeitet, wirklich nur gearbeitet.
まあ 話 主に な 話 を 聞いている と 今 70代 だった と 思う んです けど 結構 ちょっと 重い 病気
まあ|はなし|おもに|な|はなし|を|きいている|と|いま|70だい|だった|と|おもう|んです|けど|けっこう|ちょっと|おもい|びょうき
naja|Gespräch|hauptsächlich|adjectival particle|Gespräch|object marker|höre|Zitatpartikel|jetzt|70er Jahre|war|Zitatpartikel|denke|es ist so|aber|ziemlich|ein bisschen|schwere|Krankheit
Nun, wenn ich hauptsächlich zuhöre, denke ich, dass die Person in den 70ern ist, aber sie hat eine ziemlich schwere Krankheit.
を 抱えて てま ぁ 生活 は なんとか できる んです けど ね
を|かかえて|てま|ぁ|せいかつ|は|なんとか|できる|んです|けど|ね
object marker|carrying|time|ah|life|topic marker|somehow|can do|you see|but|right
Sie kann ihr Leben irgendwie meistern, aber...
でも まあ あの ずっと 後悔 して はり ました ね あの 若くて 健康に なれる んだったら もし さん
でも|まあ|あの|ずっと|こうかい|して|はり|ました|ね|あの|わかくて|けんこうに|なれる|んだったら|もし|さん
aber|naja|ähm|die ganze Zeit|bereuen|tun|Spannung|war|oder|ähm|jung|gesund|werden kann|wenn|wenn|Herr/Frau
Nun, ich habe immer wieder bereut, dass ich, wenn ich jung und gesund sein könnte, alles verlieren würde.
全部 失って も 引いて 本気で そう 思って いって ね あの 若い 時 に マーモット あ そぼ って いう
ぜんぶ|うしなって|も|ひいて|ほんきで|そう|おもって|いって|ね|あの|わかい|とき|に|マーモット|あ|そぼ|って|いう
alles|verloren|auch|abgezogen|ernsthaft|so|denkend|sagend|oder|jener|jung|Zeit|zu|Murmeltier|ah|spielen|dass|heißt
Ich habe wirklich so gedacht, dass ich in meiner Jugend mit einem Murmeltier spielen könnte.
かも っと いろんな こと を して おいたら よかった って 今 やっぱり 体調 が よく ない から ね
かも|っと|いろんな|こと|を|して|おいたら|よかった|って|いま|やっぱり|たいちょう|が|よく|ない|から|ね
vielleicht|Zitatpartikel|verschiedene|Dinge|Objektmarker|machen|wenn ich es gemacht hätte|es wäre gut gewesen|dass|jetzt|schließlich|Gesundheit|Subjektmarker|gut|nicht|weil|oder
Ich hätte viele Dinge tun sollen, aber jetzt geht es mir wirklich nicht gut.
あまり 何も でき なお 金 が いくら あって も 何も でき ない し やっぱり 変わって くれない し 誰
あまり|なにも|でき|なお|かね|が|いくら|あって|も|なにも|でき|ない|し|やっぱり|かわって|くれない|し|だれ
nicht sehr|nichts|können|außerdem|Geld|Subjektpartikel|wie viel|haben|auch|nichts|können|nicht|und|schließlich|sich ändern|nicht geben|und|wer
Egal wie viel Geld ich habe, ich kann nichts tun, und es ändert sich auch nichts.
も ね うん って いう こと で バイク やんで も
も|ね|うん|って|いう|こと|で|バイク|やんで|も
auch|oder|ja|das heißt|sagen|Sache|also|Motorrad|und|auch
Niemand sagt einfach "ja".
ました ね それ から シーサー も 40億 ぐらい あった ば 別な 人 な んです けど ね c345
ました|ね|それ|から|シーサー|も|40おく|ぐらい|あった|ば|べつな|ひと|な|んです|けど|ね|
haben|oder|das|von|Shisa|auch|40 Milliarden|ungefähr|gab es|wenn|andere|Person|Adjektivpartikel|es ist so|aber|oder|
Das war es dann, und dann gab es auch noch 40 Milliarden, aber das ist eine andere Person.
分 ぐらい あった 孤独な
ふん|ぐらい|あった|こどくな
Minute|ungefähr|es gab|einsam
Es gab etwa eine Minute Einsamkeit.
まあ もう と 資産家 という か ね すごい 毎日 派手に 行こう
まあ|もう|と|しさんか|という|か|ね|すごい|まいにち|はでに|いこう
naja|schon|und|wohlhabender|das heißt|oder|oder|toll|jeden Tag|auffällig|lass uns gehen
Nun ja, ich meine, ich bin schon ein wohlhabender Mensch, also lass uns jeden Tag groß feiern.
域 内 で ドカーン と 当てはまった んで ま ぁ 1 派手に 飲み 歩いて たんです よね
いき|うち|で|ドカーン|と|あてはまった|んで|ま|ぁ|はでに|のみ|あるいて|たんです|よね
Bereich|innen|in|Bumm|und|passte|und|naja|ah|auffällig|trinken|spazieren|das ist|oder
Innerhalb des Gebiets hat es richtig eingeschlagen, also habe ich wohl 1 groß gefeiert und bin herumgetrunken.
ね あの まあ もともと ちょっと そういう ところ が あった ん です けど ま ぁ
Nun ja, ich hatte ursprünglich schon ein bisschen so eine Seite.
稼いで さらに ちょっと 傲慢な ところ が かなり 強く 出ちゃって ね えっ a 1 が まあまあ
かせいで|さらに|ちょっと|ごうまんな|ところ|が|かなり|つよく|でちゃって|ね|えっ|a|が|まあまあ
verdiene|außerdem|ein bisschen|arrogant|Stelle|aber|ziemlich|stark|kommt raus|oder|eh|a|aber|na ja na ja
Verdienen und dann kommt ein bisschen Arroganz ziemlich stark zum Vorschein, oder? A 1 ist ganz okay.
り に どんどん 離れて いっちゃう んです よね
り|に|どんどん|はなれて|いっちゃう|んです|よね
Partikel zur Betonung|Partikel für den Zielort|immer mehr|sich entfernen|wird weggehen|es ist so|nicht wahr
Es entfernt sich immer mehr, nicht wahr?
で 今度 じゃあ いい 人 本当 の 味 に やっぱり それ じゃ だめだ
で|こんど|じゃあ|いい|ひと|ほんとう|の|あじ|に|やっぱり|それ|じゃ|だめだ
und|nächstes Mal|naja|gut|Person|wirklich|attributives Partikel|Geschmack|Lokativpartikel|wie erwartet|das|naja|das ist nicht gut
Und jetzt, wenn es um gute Menschen geht, ist das wirklich nicht genug.
終わって で 注意 して くれる 人 が どんどん 離れて いって しまって
おわって|で|ちゅうい|して|くれる|ひと|が|どんどん|はなれて|いって|しまって
beendet|und|Achtung|machend|gibt|Person|Subjektpartikel|immer mehr|sich entfernen|gehend|leider
Am Ende, die Menschen, die einen warnen, entfernen sich immer mehr.
でも やっぱ 人 は 寄って くる んです よね お 金 持ってる と で 誰 か その 状態 で 寄ってくる 人
でも|やっぱ|ひと|は|よって|くる|んです|よね|お|おかね|もってる|と|で|だれ|か|その|じょうたい|で|よってくる|ひと
aber|natürlich|Menschen|Themenpartikel|sich versammeln|kommen|es ist so|nicht wahr|höfliche Anrede|Geld|haben|und|in|wer|oder|dieser|Zustand|in|kommen|Menschen
Aber die Menschen kommen wirklich zu einem, wenn man Geld hat. Es gibt immer jemanden, der in diesem Zustand zu einem kommt.
って いう の は なかなか
って|いう|の|は|なかなか
Zitatpartikel|sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|ziemlich recht
Das ist nicht gerade selten.
悪い 人 が 多くて ね うーん ん 一 番 最後 の 方 に は もう マーリー は サニ 氏 しか い ない んじゃ
わるい|ひと|が|おおくて|ね|うーん|ん|いち|ばん|さいご|の|ほう|に|は|もう|マーリー|は|サニ|し|しか|い|ない|んじゃ
schlecht|Menschen|Subjektpartikel|viele|oder|hmm|ja|eins|am besten|letzte|Attributpartikel|Seite|Lokativpartikel|Themenpartikel|schon|Marlee|Themenpartikel|Sani|Herr|nur|gibt|nicht|nicht wahr
Es gibt viele schlechte Menschen, hmm, am Ende bleibt wahrscheinlich nur noch Marlie und Herr Sani übrig.
ないか みたいな お 友達 じゃ なくて それ は もう 下げ 中 の 博覧会 じゃ ない か ぐらい ね あの
ないか|みたいな|お|ともだち|じゃ|なくて|それ|は|もう|さげ|ちゅう|の|はくらんかい|じゃ|ない|か|ぐらい|ね|あの
nicht wahr|wie|höfliches Präfix|Freunde|ist nicht|und nicht|das|Themenpartikel|schon|senken|während|attributives Partikel|Messe|ist nicht|nicht|Fragepartikel|ungefähr|oder|nun
Das sind keine Freunde mehr, das ist eher eine Art von Ausstellung, die man nicht mehr ernst nehmen kann.
たくさん そういう 人 が いて
たくさん|そういう|ひと|が|いて
viele|solche|Menschen|Subjektpartikel|es gibt
Es gibt viele solche Menschen.
まあ ことごとく ね やっぱり 騙さ れたり と か
まあ|ことごとく|ね|やっぱり|だまさ|れたり|と|か
naja|ganz|oder|wie erwartet|betrügen|und so weiter|und|oder
Nun, sie wurden wirklich alle betrogen.
セ氏 さん どんどん 失って ね いき ました ね もう 本当に 自己 破産 する か どうか って いう
セし|さん|どんどん|うしなって|ね|いき|ました|ね|もう|ほんとうに|じこ|はさん|する|か|どうか|って|いう
Herr Se|Herr/Frau|immer mehr|verlieren|oder|gehen|ging|oder|schon|wirklich|Selbst|Insolvenz|machen|oder|ob|dass|sagen
Herr C hat immer mehr verloren, es war wirklich eine Frage von Selbstbankrott oder nicht.
ところ まで
ところ|まで
Ort|bis
Bis zu diesem Punkt.
まあ 言って る って いう こと です ね
まあ|いって|る|って|いう|こと|です|ね
naja|sagend|(part of the verb indicating ongoing action)|zitatpartikel|sagen|Sache|ist|oder
Nun, das ist es, was ich sage.
ねえ いろんな 話 を した んです けど ここ から 何 を 学ぶ の か って いう こと な んです ね
ねえ|いろんな|はなし|を|した|んです|けど|ここ|から|なに|を|まなぶ|の|か|って|いう|こと|な|んです|ね
hey|various|stories|object marker|did|you see|but|here|from|what|object marker|learn|nominalizer|question marker|quotation particle|to say|thing|is|you see|right
Also, wir haben viele verschiedene Gespräche geführt, aber was wir hier lernen können, ist die Frage.
いくつか 学びたい ところ が あって 経済的 自由 を 達成している 人 の 収入 パターン です よね
いくつか|まびたい|ところ|が|あって|けいざいてき|じゆう|を|たっせいしている|ひと|の|しゅうにゅう|パターン|です|よね
einige|lernen möchte|Orte|Subjektpartikel|und|wirtschaftlich|Freiheit|Objektpartikel|erreicht|Menschen|Genitivpartikel|Einkommen|Muster|ist|nicht wahr
Es gibt einige Dinge, die ich lernen möchte, und zwar die Einkommensmuster von Menschen, die wirtschaftliche Freiheit erreicht haben.
稼いで る 人 たち は 何 を やって 稼いで る の は どういう パターン なん だって いう こと なん
かせいで|る|ひと|たち|は|なに|を|やって|かせいで|る|の|は|どういう|パターン|なん|だって|いう|こと|なん
verdienend|(partikel für fortlaufende Handlung)|Menschen|Pluralpartikel|Themenpartikel|was|Objektpartikel|machend|verdienend|(partikel für fortlaufende Handlung)|attributives Partikel|Themenpartikel|welche Art von|Muster|was|auch|sagen|Sache|was
Was machen die Leute, die Geld verdienen, und welches Muster steckt dahinter?
です けど 結局 は この 3 つ よ と しか ない んです よね まず 事業 所得 ずっと 言って いる こと
です|けど|けっきょく|は|この|つ|よ|と|しか|ない|んです|よね|まず|じぎょう|しょとく|ずっと|いって|いる|こと
ist|aber|letztendlich|Themenpartikel|dieses|Stück|Betonungspartikel|und|nur|nicht|es ist so|nicht wahr|zuerst|Geschäft|Einkommen|die ganze Zeit|sagen|ist|Sache
Es gibt aber letztendlich nur diese drei Dinge. Zuerst das Geschäftseinkommen, das ich schon die ganze Zeit sage.
で すね 事業 所得 まあ 会社 経営 です ね
で|すね|じぎょう|しょとく|まあ|かいしゃ|けいえい|です|ね
und|right|business|income|well|company|management|is|right
Ja, das Geschäftseinkommen, also die Unternehmensführung.
特に 最近 は it が 多い んです
とくに|さいきん|は|it|が|おおい|んです
besonders|最近|Themenpartikel|es|Subjektpartikel|viel|es ist so
Insbesondere in letzter Zeit gibt es viele IT-Unternehmen.
けど アメリカ も 上位 は もう ほぼ it 企業 です から ね
けど|アメリカ|も|じょうい|は|もう|ほぼ|it|きぎょう|です|から|ね
aber|Amerika|auch|obere|Themenpartikel|schon|fast|IT|Unternehmen|ist|weil|oder
Aber auch in Amerika sind die Spitzenunternehmen fast ausschließlich IT-Firmen.
あの 既存 事業 に 相手 を 組み入れた もの も あって 別に ip じゃ ない と ダメ って こと は
あの|きそん|じぎょう|に|あいて|を|くみいれた|もの|も|あって|べつに|ip|じゃ|ない|と|ダメ|って|こと|は
that|existing|business|locative particle|partner|object marker|incorporated|thing|also|and|not particularly|ip|isn't|not|quotation particle|no good|that|thing|topic marker
Es gibt auch Dinge, die in bestehende Geschäfte integriert sind, und es ist nicht unbedingt erforderlich, dass es sich um IP handelt.
ない んです けど
ない|んです|けど
nicht|es ist so|aber
Das ist nicht der Fall.
まあ it の いい ところ は 取り入れたり と かな チャン の を している ところ が 多い です
まあ|it|の|いい|ところ|は|取り入れたり|と|かな|チャン|の|を|している|ところ|が|多い|です
nun|es|attributive particle|gut|Ort|Themenpartikel|und so weiter|und|oder|Chan|possessive particle|Objektpartikel|macht|Ort|Subjektpartikel|viele|ist
Nun, die gute Sache an IT ist, dass viele Unternehmen sie übernehmen oder damit arbeiten.
ね まずは 事業 所得 様 は 会社 経営 して いる 人
ね|まずは|じぎょう|しょとく|さま|は|かいしゃ|けいえい|して|いる|ひと
ne|zuerst|Geschäft|Einkommen|Herr/Frau|Themenpartikel|Firma|Management|machen|sein|Person
Zuerst sind die Einkommensquellen die Menschen, die ein Unternehmen führen.
それ から 不動産 収入 ね あと 配当 は の 利子 所得
それ|から|ふどうさん|しゅうにゅう|ね|あと|はいとう|は|の|りし|しょとく
das|von|Immobilien|Einkommen|oder|und|Dividende|Themenpartikel|attributives Partikel|Zinsen|Einkommen
Dann gibt es die Mieteinnahmen und die Zinsen aus Dividenden.
米 株 と か 再建 とか まぁ これ は 本当に まあ 何も しなくて も いい とか 何も する こと が できる
こめ|かぶ|と|か|さいけん|とか|まぁ|これ|は|ほんとうに|まあ|なにも|しなくて|も|いい|とか|なにも|する|こと|が|できる
Reis|Aktien|und|oder|Wiederaufbau|und so weiter|naja|das|Themenpartikel|wirklich|naja|nichts|nicht tun|auch|gut|und so weiter|nichts|tun|Sache|Subjektpartikel|können
US-Aktien oder Anleihen, das ist wirklich etwas, das man tun kann, ohne viel zu machen.
こと が ない んで ここ から の 所得 が 多い 人 とか 本当に 何も して ないで すね
こと|が|ない|んで|ここ|から|の|しょとく|が|おおい|ひと|とか|ほんとうに|なにも|して|ないで|すね
Sache|Subjektpartikel|nicht|weil|hier|von|attributives Partikel|Einkommen|Subjektpartikel|viel|Menschen|und so weiter|wirklich|nichts|tun|nicht tun|nicht wahr
Es gibt viele Menschen, die von hier aus Einkommen haben und wirklich nichts tun.
と かま ぁあ と は 一部 根 株 の トレード とか あ 電報 を 設け してる 人 も い ます けど これ は 本当
と|かま|ぁあ|と|は|いちぶ|ね|かぶ|の|トレード|とか|あ|でんぽう|を|もうけ|してる|ひと|も|い|ます|けど|これ|は|ほんとう
and|or|ah|and|topic marker|a part|root|stocks|attributive particle|trading|or something like that|ah|telegram|object marker|setting up|is doing|people|also|there is|polite ending|but|this|topic marker|really
Es gibt auch einige, die mit dem Handel von bestimmten Aktien oder mit Telegrammen Geld verdienen, aber das ist wirklich.
に 一部 の 天才 だけ で 安 の なかなか ね あの まで できる もん じゃない です ね
に|いちぶ|の|てんさい|だけ|で|やす|の|なかなか|ね|あの|まで|できる|もん|じゃない|です|ね
at|a part|attributive particle|genius|only|at|cheap|attributive particle|quite|right|that|until|can do|thing|is not|is|right
Es ist nicht so, dass nur eine Handvoll von Genies das bis zu diesem Punkt schaffen kann.
で 結局 は ここ に 分類 さ れる わけです よね 自分 が どれ を 選ぶ の か ま ぁ もしくは 組み合わせ
で|けっきょく|は|ここ|に|ぶんるい|さ|れる|わけです|よね|じぶん|が|どれ|を|えらぶ|の|か|ま|ぁ|もしくは|くみあわせ
und|schließlich|Themenpartikel|hier|Lokativpartikel|Klassifizierung|Betonung|passiv|das bedeutet|oder|selbst|Subjektpartikel|welches|Objektpartikel|wählen|Attributpartikel|oder|na ja|ah|oder|Kombination
Letztendlich wird man hier eingeordnet, und man muss sich entscheiden, was man wählt oder wie man es kombiniert.
て いく の か って いう の は やっぱり ちょっと こう 考えて いく 必要 が ある と ここ しか 結局 は
て|いく|の|か|って|いう|の|は|やっぱり|ちょっと|こう|考えて|いく|必要|が|ある|と|ここ|しか|結局|は
und|gehen|Attributpartikel|Fragepartikel|Zitatpartikel|sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|natürlich|ein bisschen|so|denken|gehen|notwendig|Subjektpartikel|gibt|Zitatpartikel|hier|nur|letztendlich|Themenpartikel
Es ist wirklich notwendig, darüber nachzudenken, wie man es angeht, denn letztendlich gibt es hier keine andere Möglichkeit.
ない んだ よ
ない|んだ|よ
nicht|es ist so|betont
Das ist die einzige Möglichkeit.
ね あの 経済 的 自由 を 達成 して いる人 の 収入 パターン と いう の もちろん 愛 性 を
||けいざい|てき|じゆう||たっせい||いる じん||しゅうにゅう|ぱたーん|||||あい|せい|
Nun, die Einkommensmuster von Menschen, die wirtschaftliche Freiheit erreicht haben, sind natürlich auch von Liebe geprägt.
サラリーマン を やり ながら
サラリーマン|を|やり|ながら
Angestellter|Objektmarker|machen|während
Während sie als Angestellte arbeiten,
達成 してる 人 って いう の も いる んです けど さらに 今 ん とか を しながら 経済的 自由 を 達成
たっせい|してる|ひと|って|いう|の|も|いる|んです|けど|さらに|いま|ん|とか|を|しながら|けいざいてき|じゆう|を|たっせい
Erfolg|machend|Menschen|das heißt|sagen|Partikel zur Attributierung|auch|gibt es|es ist so|aber|zusätzlich|jetzt|umgangssprachliche Partikel|oder so|Objektpartikel|während|wirtschaftlich|Freiheit|Objektpartikel|Erfolg
gibt es auch Menschen, die es geschafft haben, während sie noch etwas anderes tun, wirtschaftliche Freiheit zu erreichen.
して る 人 って いう の は 必ず この 不動産 と か は い 通り 所得 と かね
して|る|ひと|って|いう|の|は|かならず|この|ふどうさん|と|か|は|い|とおり|しょとく|と|かね
doing|non-past tense marker|person|quotation particle|to say|attributive particle|topic marker|definitely|this|real estate|and|or|topic marker|good|street|income|and|right
Diejenigen, die wirtschaftliche Freiheit erreicht haben, haben auf jeden Fall auch mit Immobilien oder ähnlichen Einkommensquellen zu tun.
もし か 副業 とか ま ぁ どれ か を 必ず 持ってる んで 永久 領主 所属 だけ で 上がって 仕上がる と
もし|か|ふくぎょう|とか|ま|ぁ|どれ|か|を|かならず|もってる|んで|えいきゅう|りょうしゅ|しょぞく|だけ|で|あがって|しあがる|と
wenn|oder|Nebenjob|und so weiter|nun|ah|welches|oder|Objektmarker|unbedingt|haben|weil|ewig|Herr|Zugehörigkeit|nur|an|steigen|fertig werden|und
Wenn man ein Nebeneinkommen hat, dann ist es wichtig, dass man nicht nur dauerhaft in einer Position bleibt.
いう の は ちょっと な
いう|の|は|ちょっと|な
sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|ein bisschen|Adjektivpartikel
Das klingt ein bisschen seltsam.
か なんか 難しい と いっ
か|なんか|むずかしい|と|いっ
oder|wie|schwierig|und|ein
Es ist irgendwie schwierig.
で それ から 時間 の 豊かさ って いう の が やっぱり 大事 です ね
で|それ|から|じかん|の|ゆたかさ|って|いう|の|が|やっぱり|だいじ|です|ね
und|das|von|Zeit|attributives Partikel|Wohlstand|das heißt|sagen|Partikel zur Nominalisierung|Subjektpartikel|natürlich|wichtig|ist|oder
Und die Fülle an Zeit ist natürlich auch wichtig.
あの お 金 は ある けど 遊ぶ 時間 が 全く ない と かね
あの|お|かね|は|ある|けど|あそぶ|じかん|が|まったく|ない|と|かね
that|honorific prefix|money|topic marker|there is|but|to play|time|subject marker|not at all|there is not|quotation particle|right
Das Geld ist zwar da, aber ich habe überhaupt keine Zeit zum Spielen.
仕事 だけ の 人生 と か あの やっぱり ちょっと ツライ です ね 若い 時 しか でき ない という 点 も
しごと|だけ|の|じんせい|と|か|あの|やっぱり|ちょっと|ツライ|です|ね|わかい|とき|しか|でき|ない|という|てん|も
Arbeit|nur|attributive particle|Leben|und|oder|nun|schließlich|ein bisschen|hart|ist|oder|jung|Zeit|nur|kann|nicht|das heißt|Punkt|auch
Ein Leben, das nur aus Arbeit besteht, ist wirklich ein bisschen hart, besonders weil man das nur in jungen Jahren machen kann.
あり ます よ と
あり|ます|よ|と
gibt|Höflichkeitsform|Betonung|und
Das gibt es auch.
それ から 円満な 人間関係 も すごく 大事だ と あの 孤独な 時間 の 孤独な 時間 って 孤独 あ 辛い
それ|から|えんまんな|にんげんかんけい|も|すごく|だいじだ|と|あの|こどくな|じかん|の|こどくな|じかん|って|こどく|あ|つらい
das|von|harmonisch|zwischenmenschliche Beziehungen|auch|sehr|wichtig|und|jene|einsam|Zeit|attributives Partikel|einsam|Zeit|das|Einsamkeit|ah|schmerzhaft
Außerdem sind harmonische zwischenmenschliche Beziehungen sehr wichtig, denn die einsamen Zeiten sind wirklich hart.
んです けど 孤独 って いう の は 僕 は ま ぁ たまに は いい かな ー と 思って やっぱり あの 自分
んです|けど|こどく|って|いう|の|は|ぼく|は|ま|ぁ|たまに|は|いい|かな|ー|と|おもって|やっぱり|あの|じぶん
ja das ist es|aber|Einsamkeit|das heißt|sagen|Partikel zur Nominalisierung|Themenpartikel|ich (männlich)|Themenpartikel|naja|ah|manchmal|Themenpartikel|gut|vielleicht|Verlängerungszeichen|Zitatpartikel|denkend|schließlich|nun|selbst
Aber ich denke, dass Einsamkeit manchmal ganz gut sein kann.
向き合ったり 人 を 育てて くれる 側面 と いう の も ある と 思う んです よね
むきあったり|ひと|を|そだてて|くれる|そくめん|と|いう|の|も|ある|と|おもう|んです|よね
facing each other|people|object marker|raising|gives|aspect|and|called|attributive particle|also|there is|quotation particle|think|you see|right
Ich denke, dass es auch eine Seite gibt, die einem hilft, sich selbst zu stellen und Menschen zu erziehen.
でも 孤独な 時間 って 孤独 は まだ いい んです けど 子 立って の は 辛い です ね 友達 いない とか
でも|こどくな|じかん|って|こどく|は|まだ|いい|んです|けど|こ|たって|の|は|つらい|です|ね|ともだち|いない|とか
aber|einsam|Zeit|sagt man|Einsamkeit|Themenpartikel|noch|gut|es ist so|aber|Kind|auf|Attributpartikel|Themenpartikel|schmerzhaft|ist|oder|Freunde|nicht haben|oder so
Aber die einsamen Zeiten sind noch in Ordnung, aber es ist hart, wenn man keine Freunde hat.
家族 と の 関係 も 悪い とかも 誰 も 相談 する 相手 いない とか まあ そう なって しまう と
かぞく|と|の|かんけい|も|わるい|とかも|だれ|も|そうだん|する|あいて|いない|とか|まあ|そう|なって|しまう|と
Familie|und|attributives Genitiv|Beziehung|auch|schlecht|oder so|niemand|auch|Beratung|machen|Partner|nicht haben|oder|naja|so|wird|leider|Zitatpartikel
Wenn die Beziehung zur Familie schlecht ist oder man niemanden hat, mit dem man reden kann, dann wird es schwierig.
ちょっと やっぱり ね 人生
ちょっと|やっぱり|ね|じんせい
ein bisschen|wie erwartet|oder|Leben
Es ist doch irgendwie das Leben.
なかなか 寂しい も に なる って いう 金 いっぱい 極端な して 6 時
なかなか|さびしい|も|に|なる|って|いう|かね|いっぱい|きょくたんな|して|じ
ziemlich|einsam|auch|zu|werden|sagt man|sagen|Geld|viel|extrem|machen|Uhr
Es wird ziemlich einsam, wenn man extrem viel Geld hat, bis 6 Uhr.
ウィンドウ で 俺 は 金持ち だって 叫んで も 意味 が ない んで ね
ウィンドウ|で|おれ|は|かねもち|だって|さけんで|も|いみ|が|ない|んで|ね
Fenster|an|ich (männlich umgangssprachlich)|Themenpartikel|reich|selbst|schreien|auch|Bedeutung|Subjektpartikel|nicht|weil|oder
Es hat keinen Sinn, am Fenster zu schreien, dass ich reich bin.
で それ か 健康 も 何より 大事です よ と
で|それ|か|けんこう|も|なにより|だいじです|よ|と
und|das|oder|Gesundheit|auch|mehr als alles|ist wichtig|betont|und
Und Gesundheit ist das Wichtigste.
3 つ 死ぬ か 分からない わけな ん です けど まあ お 金 だけ 一生懸命 貯 め て ね あの ー
|しぬ||わから ない|||||||きむ||いっしょうけんめい|ちょ|||||-
Ich weiß nicht, ob ich sterben werde, aber ich werde mein Geld mein ganzes Leben lang hart sparen.
それ も 大事な んです けど 9 人 高 1 週間 を 死にます よ とかって 言われたら もう どうするん
それ|も|だいじな|んです|けど|にん|たか|しゅうかん|を|しにます|よ|とかって|いわれたら|もう|どうするん
das|auch|wichtig|es ist so|aber|Personen|teuer|Woche|Objektmarker|sterben|Betonungspartikel|und so weiter|wenn gesagt wird|schon|was wirst du tun
Das ist auch wichtig, aber wenn man mir sagt, dass ich in einer Woche sterben werde, was soll ich dann tun?
だろう みたいな ね
だろう|みたいな|ね
wahrscheinlich|wie|oder
So in etwa.
だから やっぱり ご 健康 って いう の も すごく 大事 と お金 を 使って やる こと を お金 を 貯めて
だから|やっぱり|ご|けんこう|って|いう|の|も|すごく|だいじ|と|おかね|を|つかって|やる|こと|を|おかね|を|ためて
also|natürlich|höflich|Gesundheit|das heißt|sagen|Partikel zur Nominalisierung|auch|sehr|wichtig|und|Geld|Objektpartikel|verwenden|tun|Sache|Objektpartikel|Geld|Objektpartikel|sparen
Deshalb ist Gesundheit wirklich sehr wichtig, und es ist wichtig, Geld auszugeben, um Dinge zu tun, anstatt nur Geld zu sparen.
まあ みんな お 金 好きだ と 思う んです けど ね みんな もちろん 僕 も 含めて です けど お金 を
まあ|みんな|お|おかね|すきだ|と|おもう|んです|けど|ね|みんな|もちろん|ぼく|も|ふくめて|です|けど|おかね|を
naja|alle|höfliches Präfix|Geld|mögen|Zitatpartikel|denken|es ist so|aber|oder|alle|natürlich|ich (männlich)|auch|einschließlich|ist|aber|Geld|Objektmarker
Nun, ich denke, dass jeder Geld mag, oder? Natürlich auch ich, einschließlich aller anderen.
使って 何 か を やる って 言う の は やっぱり 健康 が ベース だ と 思う んです ね
つかって|なに|か|を|やる|って|いう|の|は|やっぱり|けんこう|が|ベース|だ|と|おもう|んです|ね
benutzen|was|oder|Objektmarker|machen|zitiert|sagen|Attributpartikel|Themenmarker|natürlich|Gesundheit|Subjektmarker|Basis|ist|und|denken|es ist so|oder
Ich denke, dass man Geld ausgeben muss, um etwas zu tun, und das basiert auf Gesundheit.
食事 する と かね ま ぁ 旅行 に 行く とか スポーツ する とか デート する とか まあ 色々な あの
しょくじ|する|と|かね|ま|ぁ|りょこう|に|いく|とか|スポーツ|する|とか|デート|する|とか|まあ|いろいろな|あの
Essen|machen|und|oder|naja|ah|Reisen|nach|gehen|und so weiter|Sport|machen|und so weiter|Date|machen|und so weiter|naja|verschiedene|ähm
Es gibt viele Dinge, wie zum Beispiel essen, reisen, Sport treiben oder daten.
こと ある と 思う んです けど それ って 健康 が やっぱり ベース で 健康 が ない と 全部 なかなか
こと|ある|と|おもう|んです|けど|それ|って|けんこう|が|やっぱり|ベース|で|けんこう|が|ない|と|ぜんぶ|なかなか
Sache|gibt|Zitatpartikel|denke|es ist so|aber|das|Zitatpartikel|Gesundheit|Subjektpartikel|natürlich|Basis|und|Gesundheit|Subjektpartikel|nicht|und|alles|nicht leicht
Aber das alles basiert auf Gesundheit, und ohne Gesundheit ist es schwierig, all das zu tun.
でき ない で す よ ね
でき|ない|で|す|よ|ね
können|nicht|und|sein|betont|oder
Das kann man nicht machen, oder?
やっぱ 健康 が 何より 大事 と いう こと で あの 子 さん も てる 人 たち とかも 本当に ね 健康 って
やっぱ|けんこう|が|なにより|だいじ|と|いう|こと|で|あの|こ|さん|も|てる|ひと|たち|とかも|ほんとうに|ね|けんこう|って
natürlich|Gesundheit|Subjektpartikel|mehr als alles|wichtig|Zitatpartikel|sagen|Sache|weil|jenes|Kind|Höflichkeitssuffix|auch|haben|Menschen|Pluralpartikel|und so weiter|wirklich|oder|Gesundheit|Zitatpartikel
Gesundheit ist schließlich das Wichtigste, und das Kind hat wirklich mit den Menschen zu tun, die gesund sind.
いう の は すごく やっぱり 言って ました ね
いう|の|は|すごく|やっぱり|いって|ました|ね
sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|sehr|natürlich|sagen (te-form)|sagte|oder
Das wurde wirklich oft gesagt.
で ま ぁあ と は や 結局 心 の 豊か さ な んだ よ と
で|ま|ぁあ|と|は|や|けっきょく|こころ|の|ゆたか|さ|な|んだ|よ|と
und|nun|ah|und|Themenpartikel|und|schließlich|Herz|Attributpartikel|reich|Gradpartikel|Adjektivpartikel|es ist so|Betonungspartikel|und
Und letztendlich geht es um den Reichtum des Herzens.
あの 自分 は どんな 生き方 を し たい か って いう の が ない と エンドレス なんです ね ずーっと
あの|じぶん|は|どんな|いきかた|を|し|たい|か|って|いう|の|が|ない|と|エンドレス|なんです|ね|ずーっと
das|ich|Themenpartikel|welche|Lebensweise|Objektpartikel|tun|möchte|Fragepartikel|Zitatpartikel|sagen|Attributpartikel|Subjektpartikel|nicht haben|und|endlos|das ist|oder|die ganze Zeit
Wenn man nicht weiß, wie man leben möchte, ist es endlos.
稼ぎ 続けて ため 続ける 不安 を なくし たい から ため 続ける まあ これ も わかる んです けど
かせぎ|つづけて|ため|つづける|ふあん|を|なくし|たい|から|ため|つづける|まあ|これ|も|わかる|んです|けど
Einkommen|weiter|für|weitermachen|Angst|Objektmarker|loswerden|möchte|weil|für|weitermachen|naja|das hier|auch|verstehen|es ist so|aber
Ich möchte die Angst, immer weiter Geld zu verdienen und zu sparen, loswerden, deshalb spare ich weiter. Das kann ich verstehen.
どんな 生き方 を やっぱり し たい の か って いう の が ない と 人 と 比べて あの 人 は 年収 が
どんな|いきかた|を|やっぱり|し|たい|の|か|って|いう|の|が|ない|と|ひと|と|くらべて|あの|ひと|は|ねんしゅう|が
welche|Lebensweise|Objektmarker|natürlich|tun|wollen|Attributpartikel|Fragepartikel|Zitatpartikel|sagen|Attributpartikel|Subjektmarker|nicht haben|und|Menschen|und|im Vergleich|jener|Mensch|Themenmarker|Jahreseinkommen|Subjektmarker
Aber wenn man nicht weiß, wie man leben möchte, vergleicht man sich mit anderen und denkt, die Person hat ein Jahreseinkommen von
一千万 ある から
いっせんまん|ある|から
zehn Millionen|es gibt|weil
zehn Millionen.
や じゃあ 俺 は 1500万 目 指す ぞ ー とか
や|じゃあ|おれ|は|いちごひゃくまん|め|さす|ぞ|ー|とか
and|well|I (informal masculine)|topic marker|15 million|goal|aim|emphasis particle|prolongation mark|and so on
Na gut, ich strebe 15 Millionen an.
人 と 比べて ても やっぱ しょうがない んです よね まあ 比べちゃう んです けど ね
ひと|と|くらべて|ても|やっぱ|しょうがない|んです|よね|まあ|くらべちゃう|んです|けど|ね
Person|und|im Vergleich|selbst wenn|schließlich|es kann nicht geholfen werden|es ist so|nicht wahr|naja|ich vergleiche|es ist so|aber|oder
Es bringt nichts, sich mit anderen zu vergleichen, auch wenn man es tut.
だけども やっぱり 登る 山 が 違う か ったら
だけども|やっぱり|のぼる|やま|が|ちがう|か|ったら
aber|schließlich|klettern|Berg|Subjektmarker|anders|oder|wenn
Aber wenn der Berg, den man erklimmt, anders ist,
手法 を も 違う トレーニング の 方法 も 全部 違う んで 生き方 とかも 違う しね だから 自分 は
しゅほう|を|も|ちがう|トレーニング|の|ほうほう|も|ぜんぶ|ちがう|んで|いきかた|とかも|ちがう|しね|だから|じぶん|は
Methode|Objektmarker|auch|anders|Training|attributives Partikel|Methode|auch|alles|anders|und|Lebensweise|und so weiter|anders|und|deshalb|ich|Themenmarker
sind auch die Methoden und die Trainingsansätze ganz anders, und auch die Lebensweise ist anders. Deshalb bin ich.
どんな 生き方 を し たい か って いう の が ない と 人 と 比べ 続けて たら エンドレス な んです よ
どんな|いきかた|を|し|たい|か|って|いう|の|が|ない|と|ひと|と|くらべ|つづけて|たら|エンドレス|な|んです|よ
what kind of|way of living|object marker|do|want|question marker|quotative particle|to say|explanatory particle|subject marker|not|and|people|and|compare|continue|if|endless|adjectival particle|you see|emphasis marker
Wenn man nicht weiß, wie man leben möchte, wird es endlos, wenn man sich mit anderen vergleicht.
ね だいたい 稼いでる 金額 と か で 比べたり とか する んですけど もちろん それ は 一つ の 実績
ね|だいたい|かせいでる|きんがく|と|か|で|くらべたり|とか|する|んですけど|もちろん|それ|は|ひとつ|の|じっせき
ne|ungefähr|verdienen|Betrag|und|oder|mit|vergleichen|und so weiter|machen|aber|natürlich|das|Themenpartikel|ein|attributives Partikel|Leistung
Man vergleicht sich meistens mit dem Geld, das man verdient, aber das ist natürlich nur eine Leistung.
で 素晴らしい こと なんです けど
で|すばらしい|こと|なんです|けど
und|wunderbar|Sache|es ist|aber
Es ist eine großartige Sache.
自分 は どういう 生き方 を し たい の か どこ に 行きたい の か って いう の が 一番 大事な んです
じぶん|は|どういう|いきかた|を|し|たい|の|か|どこ|に|いきたい|の|か|って|いう|の|が|いちばん|だいじな|んです
ich|Themenpartikel|wie|Lebensweise|Objektpartikel|machen|möchte|Attributpartikel|oder|wo|Zielpartikel|möchte gehen|Attributpartikel|oder|zitiert|sagen|Attributpartikel|Subjektpartikel|am wichtigsten|wichtig|es ist so
Aber das Wichtigste ist, wie man leben möchte und wohin man gehen möchte.
ね これ を
ね|これ|を
ne|this|object marker
Ja, das hier.
やっぱり よく 考え たい です ね
やっぱり|よく|かんがえ|たい|です|ね
natürlich|gut|nachdenken|möchte|ist|oder
Ich möchte es wirklich gut durchdenken.
稼ごう と すれば する ほど 基本的に は 時間 を 失う んです よね
かせごう|と|すれば|する|ほど|きほんてきに|は|じかん|を|うしなう|んです|よね
verdienen|und|wenn|tun|desto|grundsätzlich|Themenpartikel|Zeit|Objektpartikel|verlieren|es ist so|nicht wahr
Je mehr man versucht, Geld zu verdienen, desto mehr verliert man grundsätzlich Zeit.
お 金儲け だけ だ と やっぱ 終わり が なくって 何 か どれだけ いくら 仕組み を つくって
お|かねもうけ|だけ|だ|と|やっぱ|おわり|が|なくって|なに|か|どれだけ|いくら|しくみ|を|つくって
höflich|Geldverdienen|nur|ist|und|schließlich|Ende|Subjektmarker|ohne|was|oder|wie viel|wie viel|System|Objektmarker|machen
Wenn es nur ums Geldverdienen geht, gibt es wirklich kein Ende, egal wie viele Systeme man aufbaut.
もちろん 不動産 を 買おう が あの
もちろん|ふどうさん|を|かおう|が|あの
natürlich|Immobilien|Objektmarker|lass uns kaufen|aber|das
Natürlich, egal ob man Immobilien kaufen möchte oder nicht.
株価 防火 オーガ
かぶか|ぼうか|オーガ
Aktienkurs|Brandschutz|Oger
Aktienpreise, Brandschutz, Organisation.
ね 事業 を 作ろう が 稼ごう と すれば する ほど 基本的に は 時間 って いう の を 失う んです よ ね
ね|じぎょう|を|つくろう|が|かせごう|と|すれば|する|ほど|きほんてきに|は|じかん|って|いう|の|を|うしなう|んです|よ|ね
right|business|object marker|let's make|but|let's earn|and|if you do|do|the more|basically|topic marker|time|quotation particle|to say|attributive particle|object marker|lose|you see|emphasis particle|right
Je mehr man versucht, ein Geschäft aufzubauen oder Geld zu verdienen, desto mehr verliert man grundsätzlich Zeit.
まあ もちろん 時間 単価 の 違い は ある ん です けど 1万 円 を 稼ぐ ため の でも 基本的 な 時間 を
||じかん|たんか||ちがい||||||よろず|えん||かせぐ||||きほん てき||じかん|
Nun, es gibt natürlich Unterschiede im Zeitwert, aber um 10.000 Yen zu verdienen, benötigt man grundsätzlich Zeit.
失う んだ よ と
うしなう|んだ|よ|と
verlieren|das ist so|betont|Zitatpartikel
Man verliert.
あの お 金儲け だけ で 時間 が ない って いう 状態 だ と つらい です よね 気 が ついたら 時間 が
あの|お|かねもうけ|だけ|で|じかん|が|ない|って|いう|じょうたい|だ|と|つらい|です|よね|き|が|ついたら|じかん|が
that|honorific prefix|making money|only|at|time|subject marker|not|quotation particle|to say|state|is|and|tough|is (polite)|right|feeling|subject marker|when you notice|time|subject marker
Es ist hart, wenn man nur mit Geldverdienen beschäftigt ist und keine Zeit hat. Wenn man merkt, dass die Zeit
なくなって た
なくなって|た
und verloren|Vergangenheit
schon vergangen ist.
もしくは 逆に 時間 は ある んだ けど お金 が ない って いう の は やっぱり 選択肢 が ない と
もしくは|ぎゃくに|じかん|は|ある|んだ|けど|おかね|が|ない|って|いう|の|は|やっぱり|せんたくし|が|ない|と
oder|im Gegenteil|Zeit|Themenpartikel|gibt es|es ist so|aber|Geld|Subjektpartikel|gibt es nicht|dass|sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|schließlich|Auswahlmöglichkeiten|Subjektpartikel|gibt es nicht|und
Oder umgekehrt, wenn man Zeit hat, aber kein Geld, hat man auch keine Wahl.
つらい と 思う んです よね
つらい|と|おもう|んです|よね
schmerzhaft|Zitatpartikel|denken|es ist so|nicht wahr
Es ist schwer, das zu denken.
なんで 要は バランス が 大事な の か なぁ と
なんで|ようは|バランス|が|だいじな|の|か|なぁ|と
warum|das Wichtigste ist|Balance|Subjektpartikel|wichtig|Attributpartikel|Fragepartikel|hmm|und
Ich frage mich, warum Balance so wichtig ist.
僕 自身 の 考え と しては ね 大 金持ち な 別に は もちろん これ は 運 も ある んで
ぼく|じしん|の|かんがえ|と|しては|ね|おお|かねもち|な|べつに|は|もちろん|これ|は|うん|も|ある|んで
ich|selbst|attributives Partikel|Gedanken|und|was betrifft|oder|groß|reich|Adjektivpartikel|nicht besonders|Themenpartikel|natürlich|das|Themenpartikel|Glück|auch|gibt es|weil
Was meine eigene Meinung angeht, nun, es gibt natürlich auch Glück, um reich zu werden.
大 金持ち に 上がら なくて も まあ いい ん じゃない か と 慣れたら いい けど ま ぁ 別 に なれ なく
だい|かねもち||あがら||||||じゃ ない|||なれたら|||||べつ|||
Es ist vielleicht in Ordnung, nicht reich zu werden, aber es wäre gut, sich daran zu gewöhnen, naja, ich kann es mir auch nicht vorstellen.
て も ね
て|も|ね
und|auch|oder
Aber, ne?
だけど 生活 の ため に 働か ない と いけない って いう 状態 から 脱却 する って いう の が
だけど|せいかつ|の|ため|に|はたらか|ない|と|いけない|って|いう|じょうたい|から|だっきゃく|する|って|いう|の|が
aber|Leben|attributive particle|für|Zielpartikel|arbeiten|nicht|Zitatpartikel|muss|so genannt|sagen|Zustand|von|Befreiung|tun|so genannt|sagen|nominalisierendes Partikel|Subjektpartikel
Aber es ist wichtig, aus dem Zustand herauszukommen, in dem man für den Lebensunterhalt arbeiten muss.
する って いう の が 大事 な んじゃ ない か な そこそこ 豊 って いう 状態 を 目指す ってのは どう
する|って|いう|の|が|だいじ|な|んじゃ|ない|か|な|そこそこ|ゆたか|って|いう|じょうたい|を|めざす|ってのは|どう
machen|sozusagen|sagen|Attributpartikel|Subjektpartikel|wichtig|Adjektivpartikel|nicht wahr|nicht|Fragepartikel|Partikel zur Betonung|ziemlich|reich|sozusagen|sagen|Zustand|Objektpartikel|anstreben|das bedeutet|wie
Ich denke, es ist wichtig, das zu tun. Ist es nicht eine Überlegung wert, einen Zustand des Wohlstands anzustreben?
でしょう って 思う んです よね まあ 例えば ここ です ね 資産 3000万
でしょう|って|おもう|んです|よね|まあ|たとえば|ここ|です|ね|しさん|3000まん
wahrscheinlich|zitiert|denke|es ist so|nicht wahr|naja|zum Beispiel|hier|ist|oder|Vermögen|30 Millionen
Ich meine, zum Beispiel hier, ein Vermögen von 30 Millionen.
持って て 不労所得 が 毎月 10万 円 くらい 入り ます と ね こう する だけ で やっぱり これ だけ
もって|て|ふろうしょとく|が|まいつき|じゅうまん|えん|くらい|はいり|ます|と|ね|こう|する|だけ|で|やっぱり|これ|だけ
haben|und|passive Einkommen|Subjektpartikel|jeden Monat|100000|Yen|ungefähr|kommt|höfliche Endung|Zitatpartikel|oder|so|machen|nur|mit|natürlich|das|nur
Wenn man passives Einkommen von etwa 100.000 Yen pro Monat hat, dann ist das schon eine Menge.
で 完全に 生活 する って の は 難しい かも しれない けれども だいぶ ね あの 余裕 は 出ます よね
で|かんぜんに|せいかつ|する|って|の|は|むずかしい|かも|しれない|けれども|だいぶ|ね|あの|よゆう|は|でます|よね
und|vollständig|Leben|machen|das|Partikel zur Nominalisierung|Themenpartikel|schwierig|vielleicht|nicht wissen|aber|ziemlich|oder|das|Spielraum|Themenpartikel|wird kommen|nicht wahr
Es könnte schwierig sein, damit vollständig zu leben, aber es gibt auf jeden Fall einen gewissen Spielraum.
だから ここ の 状態 を 目指す って いう の は どう かなぁ と 思って て
だから|ここ|の|じょうたい|を|めざす|って|いう|の|は|どう|かなぁ|と|おもって|て
also|hier|attributive particle|Zustand|object marker|anstreben|Zitatpartikel|sagen|nominalisierende Partikel|Themenpartikel|wie|oder|Zitatpartikel|denke|und
Deshalb denke ich, dass es eine gute Idee ist, diesen Zustand anzustreben.
で ここ は
で|ここ|は
in|here|topic marker
Und hier ist...
これ は 正しく 努力 して 正しい 知識 を 身 に 付けた 誰 でも やっぱ 達成 できる んです よね
これ|は|ただしく|どりょく|して|ただしい|ちしき|を|み|に|つけた|だれ|でも|やっぱ|たっせい|できる|んです|よね
this|topic marker|correctly|effort|doing|correct|knowledge|object marker|body|locative particle|acquired|anyone|even|after all|achievement|can achieve|you see|right
Das kann jeder erreichen, der sich richtig anstrengt und das richtige Wissen erwirbt.
と 思って る んで あの
と|おもって|る|んで|あの
and|thinking|is|because|um
Das denke ich.
ちゃんと ね 学んで いって みんな の 生活 が 少し でも 豊かに なって もらえたら 嬉しい な
ちゃんと|ね|まなんで|いって|みんな|の|せいかつ|が|すこし|でも|ゆたかに|なって|もらえたら|うれしい|な
ordentlich|oder|lernen|und gehen|alle|von|Leben|Subjektmarker|ein wenig|auch wenn|wohlhabend|werden|wenn ich bekommen könnte|glücklich|Partikel für Adjektive
Ich würde mich freuen, wenn alle, die richtig lernen, ihr Leben ein wenig bereichern können.
思い ます 今日 も ありがとう ございました
おもい|ます|きょう|も|ありがとう|ございました
Gedanken|Höflichkeitsform|heute|auch|danke|haben Sie gehabt
Vielen Dank auch heute.
ai_request(all=340 err=0.00%) translation(all=272 err=0.00%) cwt(all=3521 err=9.43%)
de:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
SENT_CWT:AfvEj5sm=18.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.7