小さい 子ども に 必要な ワクチン や 健康 診断 は 予定 どおり 受けて ちいさい|こども||ひつような|わくちん||けんこう|しんだん||よてい||うけて I would like you to make sure that your small child receives the necessary vaccines and medical examinations as planned.

小さい 子ども に 必要な ワクチン や 健康 診断 は 予定 どおり 受けて ちいさい|こども||ひつような|わくちん||けんこう|しんだん||よてい||うけて Get the vaccines and health exams you need for young children on schedule

厚生 労働 省 は 、 東京 都 と ３ つ の 県 に 「 緊急 事態 宣言 」 が 出た ため 、 病院 に 行か ない 人 が 増えて 、 健康に 問題 が 出る こと を 心配 して います 。 こうせい|ろうどう|しょう||とうきょう|と||||けん||きんきゅう|じたい|せんげん||でた||びょういん||いか||じん||ふえて|けんこうに|もんだい||でる|||しんぱい|| The Ministry of Health, Labor and Welfare is worried that the number of people who will not go to the hospital will increase due to the "state of emergency" issued in Tokyo and three prefectures, which will cause health problems. 特に 赤ちゃん や 小さい 子ども は 、 うつる 病気 に なり やすい 年齢 が あって 、 ワクチン を 受ける とき が 決まって います 。 とくに|あかちゃん||ちいさい|こども|||びょうき||||ねんれい|||わくちん||うける|||きまって| Babies and young children, in particular, are predisposed to depressive illness and have a fixed time to receive the vaccine. 予定 どおり に ワクチン を 受け ない と 、 重い 病気 に なる かも しれません 。 よてい|||わくちん||うけ|||おもい|びょうき|||| Failure to receive the vaccine on time can lead to serious illness. 赤ちゃん や 小さい 子ども の 健康 診断 も 大切です 。 あかちゃん||ちいさい|こども||けんこう|しんだん||たいせつ です Health diagnosis of babies and small children is also important. 健康 の チェック だけ で は なくて 、 子ども を 育てる 親 など が 困って いる こと を 専門 家 に 相談 できます 。 けんこう||ちぇっく|||||こども||そだてる|おや|||こまって||||せんもん|いえ||そうだん| In addition to checking your health, you can consult with a specialist about any problems you may have with parents raising children. 厚生 労働 省 は 「 病院 など で は 、 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように しっかり 消毒 したり 空気 を きれいに したり して います 。 こうせい|ろうどう|しょう||びょういん||||あたらしい|||ひろがら||よう に||しょうどく||くうき||||| According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, "In hospitals and other places, we thoroughly disinfect and clean the air to prevent the spread of new coronaviruses. 病院 に 行か ない と 自分 で 決め ないで 、 いつも 行って いる 病院 の 医者 に も 相談 して ほしい です 」 と 話して います 。 びょういん||いか|||じぶん||きめ|||おこなって||びょういん||いしゃ|||そうだん|||||はなして| Instead of deciding not to go to the hospital, I would like you to consult with the doctor at the hospital you always go to. "