太陽 光 発電 施設 を 建てる とき の 規則 を つくる 市 など が 増える たいよう|ひかり|はつでん|しせつ||たてる|||きそく|||し|||ふえる Солнечная энергия Все больше городов и других организаций устанавливают правила строительства объектов солнечной энергетики. 更多城市正在製定建造太陽能發電設施的規則。

太陽 光 発電 施設 を 建てる とき の 規則 を つくる 市 など が 増える たいよう|ひかり|はつでん|しせつ||たてる|||きそく|||し|||ふえる More cities will follow the rules for building solar power facilities 政府 は ２０５０ 年 まで に 、 二 酸化 炭素 を 出す 量 を 全部 で ゼロ に する こと を 目標 に して います 。 せいふ||とし|||ふた|さんか|たんそ||だす|りょう||ぜんぶ|||||||もくひょう||| The government has set a goal of reducing the total amount of carbon dioxide produced to zero by 2050. この ため 、 太陽 の 光 で 電気 を つくる 太陽 光 発電 を 増やしたい と 考えて います 。 ||たいよう||ひかり||でんき|||たいよう|ひかり|はつでん||ふやしたい||かんがえて| For this reason, we would like to increase the amount of photovoltaic power generation that produces electricity from the sun's rays. しかし 、 太陽 光 発電 の 施設 を 建てる こと に 、 近く の 人 が 反対 する こと が あります 。 |たいよう|ひかり|はつでん||しせつ||たてる|||ちかく||じん||はんたい|||| However, there are times when people nearby are opposed to building a solar power facility. 景色 が 悪く なったり 、 電気 を つくる パネル が 壊れたり する こと を 心配 する ため です 。 けしき||わるく||でんき|||ぱねる||こぼれたり||||しんぱい||| This is because we are worried that the scenery will be poor and that the panel that connects the electricity will be damaged.

この ため 、 施設 を 建てる とき の 規則 を つくる 市 や 町 、 村 が 増えて います 。 ||しせつ||たてる|||きそく|||し||まち|むら||ふえて| For this reason, more cities, towns, and villages are following the rules for building facilities. 環境 エネルギー 政策 研究 所 に よる と 、 去年 １２ 月 に 規則 が あった 市 や 町 、 村 は ９４ でした 。 かんきょう|えねるぎー|せいさく|けんきゅう|しょ||||きょねん|つき||きそく|||し||まち|むら|| According to the Environmental Energy Policy Research Institute, there were 94 cities, towns and villages that had rules last December. ３ 年 前 は ２８ だった ので 、３ 倍 以上 に 増えました 。 とし|ぜん||||ばい|いじょう||ふえました It was 28 three years ago, so it has more than tripled. 研究 所 の 人 は 「 このまま で は 二 酸化 炭素 を ゼロ に する こと が できません 。 けんきゅう|しょ||じん|||||ふた|さんか|たんそ||||||| A person at the research institute said, "It is not possible to reduce carbon dioxide to zero as it is. 施設 を つくって も いい 場所 と 、 つくって は いけない 場所 を 決める こと など を 考える 必要 が あります 」 と 話して います 。 しせつ|||||ばしょ|||||ばしょ||きめる||||かんがえる|ひつよう||||はなして| We need to think about where we can build facilities and where we shouldn't build them. "