１１日 まで の 休み の 間 東京 の 渋谷 など で 人 が 減ら なかった ひ|||やすみ||あいだ|とうきょう||しぶや|||じん||へら| During the holiday until the 11th, the number of people in Shibuya and other areas of Tokyo did not decrease. 直到11日的假期期間，東京澀谷等地的人數並未減少。

１１ 日 まで の 休み の 間 東京 の 渋谷 など で 人 が 減ら なかった ひ|||やすみ||あいだ|とうきょう||しぶや|||じん||へら| During the holidays until the 11th, the number of people did not decrease in places such as Shibuya in Tokyo. ＮＨＫ は ＩＴ の 会社 と 一緒に 、 携帯 電話 の データ を 使って 、 東京 の 渋谷 など に どの ぐらい 人 が いた か 調べました 。 ｎｈｋ||ｉｔ||かいしゃ||いっしょに|けいたい|でんわ||でーた||つかって|とうきょう||しぶや|||||じん||||しらべました NHK, together with an IT company, used mobile phone data to find out how many people were in places such as Shibuya in Tokyo. １０ 日 の 日曜日 の 夜 に いた 人 の 数 を 、１２ 月 の 土曜日 や 日曜日 と 比べる と 、 全部 の 場所 で 減って いました 。 ひ||にちようび||よ|||じん||すう||つき||どようび||にちようび||くらべる||ぜんぶ||ばしょ||へって| Compared to Saturday and Sunday in December, the number of people who were on Sunday night on the 10th was reduced in all places. しかし 、 去年 の 春 に 緊急 事態 宣言 が 出た とき の 土曜日 や 日曜日 と 比べる と 、 増えて いました 。 |きょねん||はる||きんきゅう|じたい|せんげん||でた|||どようび||にちようび||くらべる||ふえて| However, it has increased compared to Saturday and Sunday when the state of emergency was declared last spring. 渋谷 に いた 人 は ３．１ 倍 、 新宿 と 銀座 は ２．７ 倍 、 東京 駅 の 周り は ２．３ 倍 に なって いました 。 しぶや|||じん||ばい|しんじゅく||ぎんざ||ばい|とうきょう|えき||まわり||ばい||| The number of people in Shibuya was 3.1 times, that of Shinjuku and Ginza was 2.7 times, and that of Tokyo Station was 2.3 times. 大宮 駅 、 横浜 駅 、 千葉 駅 でも 増えて いました 。 おおみや|えき|よこはま|えき|ちば|えき||ふえて| It was also increasing at Omiya Station, Yokohama Station, and Chiba Station. 西村 大臣 は 「１１ 日 まで の ３ 日 の 休み に 東京 都 と 周り の ３ つ の 県 で は 、 去年 の 緊急 事態 宣言 の とき と 比べて 人 が 減りません でした 。 にしむら|だいじん||ひ|||ひ||やすみ||とうきょう|と||まわり||||けん|||きょねん||きんきゅう|じたい|せんげん||||くらべて|じん||へりません| Minister Nishimura said, “During the three days off until the 11th, the number of people in Tokyo and the three prefectures around it did not decrease compared to last year when the state of emergency was declared. 特に 昼 は 、 人 が 減って いません 」 と 言って います 。 とくに|ひる||じん||へって|いま せ ん||いって| Especially in the daytime, the number of people is not decreasing. " そして 、「 昼 でも ウイルス が うつります 。 |ひる||ういるす|| And, "The virus is transmitted even in the daytime. 夜 だけ で は なくて 、 昼 も 用事 が ない 場合 は 外 に 出 ない ように して ください 」 と 言いました 。 よ|||||ひる||ようじ|||ばあい||がい||だ||よう に||||いいました Don't go out if you have no business during the day, not just at night. " Jeśli nie masz interesu w ciągu dnia, a nie tylko w nocy, nie wychodź na zewnątrz ”.