NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン ２１ - 495 - フルパワー 結婚 祝い naruto||しっぷう|つたい|しーずん|ふる ぱわー|けっこん|いわい Naruto Shippuden - Staffel 21 - 495 - Hochzeitsgeschenk mit voller Kraft Naruto Shippuden - Season 21 - 495 - Full Power Wedding Celebration Naruto Shippuden - Temporada 21 - 495 - Presente de Casamento Full Power 火影忍者 Shippuden - 第二十一季 - 495 - 全力以赴的婚礼庆典

( ｷﾊﾞ ) 結婚 祝い を 探す 任務 か ぁ ｡ |けっこん|いわい||さがす|にんむ|| (Kiva) Eine Mission, um ein Hochzeitsgeschenk zu finden. (Kiba) Uma missão para encontrar um presente de casamento.

( ｼﾉ ) 俺 たち の 友情 を 表す すばらしい 機会 を → |おれ|||ゆうじょう||あらわす||きかい| ( Shino ) Eine wunderbare Gelegenheit, unsere Freundschaft zu zeigen ( Shino ) Uma oportunidade maravilhosa de mostrar nossa amizade

火影 の 立場 と して 与えて くれた と いう こと だ な ｡ ほかげ||たちば|||あたえて|||||| Das bedeutet, dass Sie mir die Position des Hokage gegeben haben. Significa que você me deu a posição de Hokage.

( ﾁｮｳｼﾞ ) そう いや 今 まで 結婚 祝い なんか した こと ないや ｡ |||いま||けっこん|いわい|||| (Choji) Nein, ich hatte noch nie ein Hochzeitsgeschenk. (Choji) Não, eu nunca tive um presente de casamento antes.

たしかに 私 たち の 仲間 で は いちばん 最初の 結婚 だ もん ね ｡ |わたくし|||なかま||||さいしょの|けっこん||| Es ist sicherlich die erste Ehe unter unseren Gefährten.

頑張って ２ 人 が 喜んで くれる もの 探さ ない と ｡ がんばって|じん||よろこんで|||さがさ||

僕 も 燃えて き ました ！ ぼく||もえて||

２ 人 に は なんと して も 喜んで もらい ます ｡ じん||||||よろこんで||

ﾘ ｰ は もう 何 に する か 決めて る の ？ ||||なん||||きめて||

いえ まったく ｡ で っ !?

しか ～ し ！ ﾅﾙﾄ 君 の 気持 に なれば → |||きみ||きもち|| Apenas! Se se trata dos sentimentos de Naruto →

何 を 贈る べき か おのずと 見えて くる はずです ｡ なん||おくる||||みえて||

僕 は 誰 に も 負けて ませ ん よ ｡ ぼく||だれ|||まけて|||

はっ ！

目 を 覚ませ 赤 丸 ！ め||さませ|あか|まる

( いの / ｻｸﾗ ) ひ ゃあ ～！

結婚 祝 いって 本来 → けっこん|いわい||ほんらい

勝ち負け を 競う もの じゃ ない けど ね ｡ かちまけ||きそう|||||

それ じゃ … お互い 頑張ろう ！ ||おたがい|がんばろう

ﾋﾅﾀ の ため だ 俺 たち も 気合い 入れて く か ！ ||||おれ|||きあい|いれて||

( ｼﾉ ) 気負う 必要 は ない ｡ |きおう|ひつよう||

なぜなら しぜんに 考えれば ちゃんと 祝 える はずだ から だ ｡ ||かんがえれば||いわい||||

なんだか みんな ｽｲｯﾁ 入った って 感じ ね ｡ |||はいった||かんじ|

私 全然 思いつか ない ｡ ﾁｮｳｼﾞ は ？ わたくし|ぜんぜん|おもいつか|||

僕 は なんとなく 決まって る けど ｡ ぼく|||きまって||

まったく 面倒 くせ え な ｡ |めんどう|||

(( 彼ら の 祝い の 品 を 査定 して その 評価 の 優劣 で → かれら||いわい||しな||さてい|||ひょうか||ゆうれつ|

結婚 式 参加 者 と 当直 任務 の 担当 者 を 分ける ｡ けっこん|しき|さんか|もの||とうちょく|にんむ||たんとう|もの||わける

ようするに ふるい に かけちゃ おう か なって ))

《 みんな に 余計な こと 言わ ない ほう が いい な 》 ||よけいな||いわ|||||

うわ っ ！

こんにちは ！

お ぉ ﾘ ｰ じゃ ねえ か ｡

ﾅﾙﾄ 君 が いちばん よく 頼む ﾗ ｰ ﾒﾝ を お 願い し ます ｡ |きみ||||たのむ||||||ねがい||

ﾅﾙﾄ が 好きな ﾗ ｰ ﾒﾝ か ？ そうだ な …｡ ||すきな|||||そう だ|

そんな の 決まって る じゃ ない ｡ みそ ﾁｬ ｰ ｼｭ ｰ 大盛り ね ！ ||きまって|||||||||おおもり|

お ぉ そうだった ｡ なるほど ！ ||そう だった|

でも どうした の 急に ？ |||きゅうに

ﾅﾙﾄ 君 の 気持 を 理解 する ため に → |きみ||きもち||りかい|||

まずは ﾅﾙﾄ 君 の 好物 を 食べよう と 思った のです ｡ ||きみ||こうぶつ||たべよう||おもった|

よく わかん ねえ けど とりあえず 座って 待って な ｡ |||||すわって|まって|

はい ！

どう だ ？ く ぅ …｡

う お ぉ ～！

おいしい です ！ 濃厚で いて しつこく なく → ||のうこうで|||

ﾎﾞﾘｭ ｰ ﾑ も ﾊﾟﾝﾁ も あり ながら 一気に 食べ きる ｲﾝﾊﾟｸﾄ ｡ ||||||||いっきに|たべ||

ﾅﾙﾄ の 気持 少し は わかった か ？ ||きもち|すこし|||

う ぅ … この ﾗ ｰ ﾒﾝ を よく 頼んで しまう 気持 は → ||||||||たのんで||きもち|

わかり ました ｡ です が それ 以外 は まったく ｡ |||||いがい||

だろう な … ﾗ ｰ ﾒﾝ 食 って 他人 の 気持 が わかれば → |||||しょく||たにん||きもち||

何の 苦労 も いら ねえ ｡ う ～ ん ｡ なんの|くろう|||||

そう だ ｲﾙｶ 先生 は ﾅﾙﾄ の こと 教えて た んだ から → |||せんせい|||||おしえて|||

よく わかって る んじゃ ねえ の か ？

ｲﾙｶ 先生 !? |せんせい

すみません 考え 事 を して いて 気づき ませ ん でした ｡ |かんがえ|こと||||きづき|||

いや … ｷﾐ は ﾘ ｰ 君 だった よね ｶﾞｲ 先生 の 教え子 の ｡ |||||きみ||||せんせい||おしえご|

はい ！ ﾅﾙﾄ 君 を 教えて いた ｲﾙｶ 先生 なら → ||きみ||おしえて|||せんせい|

ﾅﾙﾄ 君 が 何 を 考えて る か わかる はずです よ ね ｡ |きみ||なん||かんがえて||||||

ぜひ 聞か せて もらい たい です ｡ |きか||||

教えて いた と 言って も だいぶ 前 の 話 で → おしえて|||いって|||ぜん||はなし|

今 は ﾅﾙﾄ も あんなに 立派に なった し → いま|||||りっぱに||

俺 も たまに しか 会って ない から なぁ ｡ おれ||||あって|||

そう です か ｡

ﾘ ｰ 君 は なんで ﾅﾙﾄ の 気持 を 理解 しよう と して る んだ ？ ||きみ|||||きもち||りかい|||||

結婚 祝い です ｡ ﾅﾙﾄ 君 に 喜んで もらう ため に は → けっこん|いわい|||きみ||よろこんで||||

まず ﾅﾙﾄ 君 の 気持 が わかる こと が 先決 だ と 思った ので ｡ ||きみ||きもち|||||せんけつ|||おもった|

なるほど そういう こと か ｡

む む む … とにかく ﾅﾙﾄ 君 と の 熱き 友情 に 報いる ため に も → |||||きみ|||あつき|ゆうじょう||むくいる|||

全身 全 霊 で 最高の 結婚 祝い を 入手 して みせ ます ！ ぜんしん|ぜん|れい||さいこうの|けっこん|いわい||にゅうしゅ|||

では ｲﾙｶ 先生 失礼 し ます ｡ ||せんせい|しつれい||

う お ぉ ～！

やっぱり ｶﾞｲ 先生 そっくりだ な ｡ ||せんせい||

すみません ね やかましくて ｡

いえ むしろ 嬉しい です よ ｡ ﾅﾙﾄ に 彼 の ような 仲間 が いて ｡ ||うれしい|||||かれ|||なかま||

ｲﾙｶ 先生 み っけ ！ |せんせい||

お 祝い の ﾒｯｾ ｰ ｼﾞ まだ 撮って ない ぞ ｺﾚ ！ |いわい||||||とって|||

そう だ な もう 少し 待って くれ ない か ？ ||||すこし|まって|||

また だ ぞ ｺﾚ ｡

ﾅﾙﾄ 君 の 結婚 祝い ｡ |きみ||けっこん|いわい

ﾅﾙﾄ 君 の 結婚 祝い ｡ |きみ||けっこん|いわい

ﾅﾙﾄ 君 の 結婚 祝い ｡ |きみ||けっこん|いわい

ﾅﾙﾄ 君 の … 結婚 …｡ |きみ||けっこん

そう です ！ ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ なんか は どう でしょう ｡

(( ﾅﾙﾄ 君 ﾋﾅﾀ さん ご 結婚 おめでとう ございます ！ |きみ||||けっこん||

この ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ で いつまでも いつまでも お 幸せに …)) ||||||しあわせに

いやいや いや ｽﾄｯﾌﾟ ！

たしかに ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ は 便利です ｡ |||べんりです

ｽﾞｼﾘ と 重く 僕 の 思い も 表現 でき ます ｡ ||おもく|ぼく||おもい||ひょうげん||

そして 何より も 強く なれ ます ｡ |なにより||つよく||

僕 の 友情 を 表す に は これ 以上 ない 代物 ｡ ぼく||ゆうじょう||あらわす||||いじょう||しろもの

でも … ﾅﾙﾄ 君 が 筋 ﾄﾚ に ﾊﾏ り すぎて → ||きみ||すじ|||||

ﾋﾅﾀ さん を ほったらかし に し ない と は 言い切れ ませ ん ｡ |||||||||いいきれ||

ﾊｧ … 僕 と ﾅﾙﾄ 君 の 間柄 でも → |ぼく|||きみ||あいだがら|

ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ を 結婚 祝い と して 贈る の は 抵抗 が あり ます ね ｡ ||けっこん|いわい|||おくる|||ていこう||||

もっと 他の もの を 考える べきです ｡ |たの|||かんがえる|

あ ～ っ ！ や っぱ 思いつき ませ ん ｡ こういう とき は …｡ ||||おもいつき|||||

ﾊｧ …｡

《 ﾅﾙﾄ も ﾋﾅﾀ も 何 を 贈れば 喜ぶ か なぁ ｡ ||||なん||おくれば|よろこぶ||

やっぱり 私 らしい もの が いい よ ね ｡ |わたくし||||||

こんな ｸﾅｲ でも 特注 品 に して かわいく すれば 》 |||とくちゅう|しな||||

結婚 か … いい な ～｡ けっこん|||

《 あっ ちょっと 待って ！ ||まって

片や 憧れ の 人 と 結婚 して 幸せ 絶頂 ｡ かたや|あこがれ||じん||けっこん||しあわせ|ぜっちょう

片や 彼 氏 も い ない まま 朝 から 晩 まで 特訓 の 毎日 ｡ かたや|かれ|うじ|||||あさ||ばん||とっくん||まいにち

これ じゃあ …》

(( ｼｶﾏﾙ : また ｸﾅｲ かよ ｡ ( ｷﾊﾞ ) でも ﾃﾝﾃﾝ だし な ｡

( ｻｸﾗ ) ﾌﾌｯ ﾃﾝﾃﾝ と いえば ｸﾅｲ だし ))

《 やっぱり 他の もの の ほう が いい かも ｡ |たの||||||

限ら れた 予算 で 手 に 入る → かぎら||よさん||て||はいる

乙女 心 を 感じ させ 人 を 殺せ ない もの …》 おとめ|こころ||かんじ|さ せ|じん||ころせ||

( ﾘ ｰ ) ﾃﾝﾃﾝ ！ う っ あの 声 は …｡ ||||||こえ|

ぐ は っ ！

人 に も の 聞く とき は もっと 落ち着き なさい よ ね ！ じん||||きく||||おちつき|||

すみません 自分 ひと り で は どう しよう も なくて ｡ |じぶん||||||||

もう ﾃﾝﾃﾝ に 頼る しか なかった もの で 探し ました ｡ |||たよる|||||さがし|

ですが やっぱり ﾃﾝﾃﾝ も 思いつか ず です か ｡ ||||おもいつか|||

うん … ありきたりの もの は ➡

贈って も 気持 は 伝わら ない だろう し → おくって||きもち||つたわら|||

かといって 自分 らしい もの を あげて も → |じぶん|||||

喜んで もらえる か どう か わから ない し ｡ よろこんで|||||||

結婚 祝い 予想 以上 に 奥 が 深い です ｡ けっこん|いわい|よそう|いじょう||おく||ふかい|

(２ 人 ) ﾊｧ …｡ ﾈｼﾞ だったら どうした か なぁ ｡ じん||||||

いけ ませ ん ！ やはり ここ は 調査 に 行き ましょう ｡ ||||||ちょうさ||いき|

調査 ？ はい ！ ちょうさ|

( ﾃﾝﾃﾝ ) なるほど 実際 に 品物 を 見 ながら の ほう が → ||じっさい||しなもの||み||||

１ 人 で 悶々 と 考える より ｱｲﾃﾞｱ の ﾊﾞﾘｴ ｰ ｼｮﾝ が 増える もん ね ｡ じん||もんもん||かんがえる||||||||ふえる||

これ だけ 品数 が 揃って いれば ﾅﾙﾄ と ﾋﾅﾀ が 喜んで → ||しなかず||そろって||||||よろこんで

かつ 自分 たち が 贈る の に ふさわしい もの が ある はず ｡ |じぶん|||おくる|||||||

そう です ね 例えば この 刀 なんか どう でしょう ？ |||たとえば||かたな|||

う ～ ん 高価な 感じ は する かも しれ ない けど → ||こうかな|かんじ||||||

でも 結婚 と 関係なく ない ？ |けっこん||かんけいなく|

いえ …｡

初めて の 共同 作業 と して 使って もらう んです ｡ はじめて||きょうどう|さぎょう|||つかって||

ｹ ｰ ｷ 入 刀 限定 !? ﾀﾞﾒ でしょう か ？ |||はい|かたな|げんてい|||

さすが に ｹ ｰ ｷ 入 刀 だけ じゃ → |||||はい|かたな||

利用 頻度 が 低 すぎる んじゃ ない か な ？ りよう|ひんど||てい|||||

では 例えば これ ｡ |たとえば|

ﾄﾝﾌｧ ｰ ？

体 術 を 駆使 して 扱う 武器 だ から ﾘ ｰ らしい と は 言える けど → からだ|じゅつ||くし||あつかう|ぶき||||||||いえる|

やっぱり これ も 結婚 と は まったく 関係ない じゃ ない ｡ |||けっこん||||かんけいない||

いえ …｡

新婚 生活 なにかと 洗濯物 が 多く なる でしょう から → しんこん|せいかつ||せんたくもの||おおく|||

便利 か と ｡ 物干し に 使う の !? べんり|||ものほし||つかう|

しかし これ で は ﾅﾙﾄ 君 が 喜んで くれる と は 思え ませ ん ｡ |||||きみ||よろこんで||||おもえ||

もう ちょっと 奇 を てら わ ない ほう が → ||き||||||

いい んじゃ ない か な ？

いい です よね ﾃﾝﾃﾝ は ｡

ﾃﾝﾃﾝ が よく 使う これ を 贈れば 万事 解決 じゃ ないで す か ｡ |||つかう|||おくれば|ばんじ|かいけつ||||

え ？ ｸﾅｲ って もらって 嬉しい かな ？ ||||うれしい|

だいたい 結婚 生活 に 必要な い じゃ ない ｡ |けっこん|せいかつ||ひつような|||

いえ 十分 使え ます ｡ |じゅうぶん|つかえ|

新婚 生活 夕飯 の 献立 を 何 に する か 悩んだ とき に は → しんこん|せいかつ|ゆうはん||こんだて||なん||||なやんだ|||

うってつけです ！ どんな ｸﾅｲ の 使い 方 して ん の よ ！ ||||つかい|かた||||

ｱﾎ ｰ ｱﾎ ｰ ｡

結局 何も 見つかり ませ ん でした ね ｡ けっきょく|なにも|みつかり||||

明日 も 頑張って 探そう ｡ あした||がんばって|さがそう

う ～ ん や っぱ 何も 思いつき ませ ん …｡ ||||なにも|おもいつき||

( ﾈｼﾞ ) ﾘ ｰ … おい ﾘ ｰ ｡

ん … うん ？

ﾈｼﾞ ！

１ つ の こと に 真剣に なる と 夢 の 中 まで 悩む と は → ||||しんけんに|||ゆめ||なか||なやむ||

相変わらず だ な ﾘ ｰ ｡ あいかわらず||||

ﾈｼﾞ … 本当に ﾈｼﾞ な んです ね ！ |ほんとうに||||

ずいぶん うなされて る じゃ ない か ｡

ﾅﾙﾄ 君 と ﾋﾅﾀ さん の 結婚 祝い が 見つから ず → |きみ|||||けっこん|いわい||みつから|

一 日 中 探し回って いた のです が → ひと|ひ|なか|さがしまわって|||

もう 考える 力 も 体力 も 限界 で …｡ |かんがえる|ちから||たいりょく||げんかい|

ﾈｼﾞ は どうして です ？

お前 に どうしても １ つ だけ 言って おき たい こと が あって な ｡ おまえ|||||いって||||||

ﾈｼﾞ 僕 は …｡ わかって いる みな まで 言う な ｡ |ぼく||||||いう|

ﾘ ｰ よく 覚えて おけ ｡ |||おぼえて|

体力 より も 腕力 ！ 体力 より も 腕力 ！ たいりょく|||わんりょく|たいりょく|||わんりょく

体力 より も 腕力 ？ たいりょく|||わんりょく

それ と 日向 は …｡ ||ひゅうが|

え ？ ちょっと ﾈｼﾞ !?

え ぇ ～！ 悩んで る 僕 に → ||なやんで||ぼく|

結婚 祝い の 助言 的な もの を 言う ため に → けっこん|いわい||じょげん|てきな|||いう||

出て きた んじゃ ない んです か !? でて|||||

あ … ﾈｼﾞ !!

ﾈｼﾞ !?

ﾅﾙﾄ ﾋﾅﾀ さん 結婚 おめでとう ｡ |||けっこん|

ﾅﾙﾄ あの 悪 ｶﾞｷ が ここ まで 立派に なる と は な ｡ ||あく|||||りっぱに||||

ﾋﾅﾀ さん ﾅﾙﾄ の こと よろしく お 願い し ます ｡ |||||||ねがい||

こんな 感じ かな ？ ｵｯｹ ｰ ！ |かんじ|||

ﾊﾞｯﾁﾘ だ ぞ ！ ﾅﾙﾄ 兄ちゃん の 感動 の 涙 が 見えた ぞ ｺﾚ ｡ ||||にいちゃん||かんどう||なみだ||みえた||

早速 編集 だ ！ 楽しみだ ぞ ｺﾚ ！ さっそく|へんしゅう||たのしみだ||

あっ ﾘ ｰ 君 ！ |||きみ

ど どうも ｲﾙｶ 先生 ｡ |||せんせい

うわ ぁ どうした ん だ その 顔 ！ ||||||かお

ﾅﾙﾄ 君 の 結婚 祝い が なかなか 決まら ない うえ に → |きみ||けっこん|いわい|||きまら|||

昔 の 仲間 が 夢 に 出て きて → むかし||なかま||ゆめ||でて|

わけ の わから ない こと を 言い残して いった ので → ||||||いいのこして||

気 に なって 寝 れ なかった んです ｡ き|||ね|||

(( ﾋﾂｼﾞ が 2,765 匹 ﾋﾂｼﾞ が 2,766 匹 ｡ ||ひき|||ひき (( 2.765 Schafe 2.766 Schafe .

ﾈｼﾞ が 2,767 匹 ﾈｼﾞ が 2,768…｡ だ ぁ ～ っ ﾈｼﾞ の ﾊﾞｶ ！)) ||ひき||||||||

それ は 大変だった ね ｡ ||たいへんだった|

こんな こと で は ﾅﾙﾄ 君 の 友情 に 報いる こと なんて でき ませ ん ｡ |||||きみ||ゆうじょう||むくいる|||||

まあまあ そんな 大げさに 考え ないで ｡ ||おおげさに|かんがえ|

( ｲﾙｶ ) 確かに ﾘ ｰ 君 たち に は 大変 かも しれ ない けど → |たしかに|||きみ||||たいへん||||

でも 俺 は 嬉しい よ ｡ 嬉しい ？ どうして です か ？ |おれ||うれしい||うれしい|||

ここ まで 俺 の 教え子 の こと を ➡ ||おれ||おしえご|||

思って くれて いる 仲間 が いる って → おもって|||なかま|||

わかった だけ でも 嬉しい もの さ ｡ |||うれしい||

こんな 言葉 ｷﾐ たち に は 気休め に しか なら ない だろう けど ｡ |ことば|||||きやすめ||||||

いえ そんな …｡

第 一 今 まで こうして → だい|ひと|いま||

ﾅﾙﾄ の 仲間 と 話す 機会 なんて なかった から ね ｡ ||なかま||はなす|きかい||||

あいつ の 結婚 を 機 に こうして ｷﾐ たち と 話す こと で → ||けっこん||き||||||はなす||

俺 が 知ら ない あいつ の ﾅﾙﾄ の 大事な 一面 を → おれ||しら||||||だいじな|いちめん|

少し 知る こと が できた 気 が して ね ｡ 感謝 し てるよ ｡ すこし|しる||||き||||かんしゃ||

そう 考える と 俺 は 卒業 して から の ﾅﾙﾄ の こと は → |かんがえる||おれ||そつぎょう|||||||

ｷﾐ たち に 比べて たいして 知ら ない んだ よ な ｡ |||くらべて||しら||||

そ そう な んです か !? え ？ なんで ｼｮｯｸ を 受ける んだ ？ |||||||||うける|

結婚 祝い の ｱｲﾃﾞｱ ｲﾙｶ 先生 に 頼れ ない もの か と → けっこん|いわい||||せんせい||たよれ||||

思って いた ので …｡ すま ん ｡ おもって||||

ちょっと 力 に は なれ そうに ない か な ｡ |ちから||||そう に|||

でも どんな お 祝い を もらって も → |||いわい|||

こんなに 真剣に 考えて くれて る なら → |しんけんに|かんがえて|||

ﾅﾙﾄ の やつ も 喜ぶ はず さ ｡ そう でしょう か ？ ||||よろこぶ|||||

万が一 文句 なんて 言ったら → まんがいち|もんく||いったら

師 と して 一 から たたき直して やる ｡ し|||ひと||たたきなおして|

えっ ！ なんて 言ったら 偉 そう かな ｡ ||いったら|えら||

師 と して 一 から たたき直す !? それ です ！ し|||ひと||たたきなおす||

は ぁ ？ それ ？

僕 は 大事な こと を 忘れて い ました ｡ ぼく||だいじな|||わすれて||

ｲﾙｶ 先生 ありがとう ございます ｡ で は ！ |せんせい||||

なんだ ？

ﾌﾌﾌｯ 来 たな ﾘ ｰ よ ｡ |らい||||

ｶﾞｲ 先生 ！ |せんせい

そろそろ 来る 頃 だ と 思って いた ぞ ｡ その 様子 だ と → |くる|ころ|||おもって||||ようす||

悩み 事 は まだ 解決 して い ない んじゃ ない か ？ なやみ|こと|||かいけつ||||||

えっ なぜ それ を ！

お前 の 姿 を 見れば 何 か に 悩んで → おまえ||すがた||みれば|なん|||なやんで

一晩 中 修業 を して いた こと くらい わかる さ ｡ ひとばん|なか|しゅぎょう|||||||

ｶﾞｲ 先生 ！ そして これ は 恐らく な んだ が → |せんせい||||おそらく|||

結婚 祝い の 件 で 悩んで いる んじゃ ない か ？ けっこん|いわい||けん||なやんで||||

え えっ ！ ｶﾞｲ 先生 は 僕 の 心 が 読める んです か ？ |||せんせい||ぼく||こころ||よめる||

何 年 お前 と 一緒に 青春 して る と 思って る んだ ？ なん|とし|おまえ||いっしょに|せいしゅん||||おもって||

ｶﾞｲ 先生 ！ ﾅﾙﾄ 君 の 結婚 式 で → |せんせい||きみ||けっこん|しき|

何 を 贈る べき か わから ない 僕 は まだまだ 半 人前 です ！ なん||おくる|||||ぼく|||はん|ひとまえ|

僕 を 一 から たたき直して ください ！ ぼく||ひと||たたきなおして|

よく 言った ぞ ﾘ ｰ よ ！ |いった||||

一緒に 結婚 祝い を 見つけ ようじゃ ない か ！ いっしょに|けっこん|いわい||みつけ|||

ｶﾞｲ 先生 ！ ﾘ ｰ よ ！ |せんせい|||

ｶﾞｲ 先生 ！ ﾘ ｰ よ ！ |せんせい|||

あぁ …｡

まず 結婚 祝い を 選ぶ に は → |けっこん|いわい||えらぶ||

第 一 に ありきたりで ない もの が いい ｡ だい|ひと||||||

かといって 奇 を てら い すぎる の も よく ない ｡ |き||||||||

はい ｡ 僕たち も そこ まで は たどり着き ました ｡ |ぼくたち|||||たどりつき|

そこ から 迷宮 に ﾊﾏ っちゃ った んだ よ ね ｡ ||めいきゅう|||||||

それでいて 印象 に 残り → |いんしょう||のこり

かつ 友情 努力 勝利 を 兼ね備えた ➡ |ゆうじょう|どりょく|しょうり||かねそなえた

結婚 祝い が よい と いえよう ｡ けっこん|いわい||||

更に 自分 らしく → さらに|じぶん|

熱き 青春 を 感じ させる 贈り物 と は → あつき|せいしゅん||かんじ|さ せる|おくりもの||

なん な のでしょう か ？

もし ある と する ならば それ は きっと …｡

おしゃれな 全身 ﾀｲﾂ を はいて いる に 違いない ！ |ぜんしん||||||ちがいない

えっ なんで 全身 ﾀｲﾂ ？ ||ぜんしん|

そう です ！ 熱き 青春 と いったら 汗 と 涙 です ！ ||あつき|せいしゅん|||あせ||なみだ|

汗 と 涙 は 贈り物 に なる のでしょう か ？ あせ||なみだ||おくりもの||||

いや なる わけない から ｡ ( ｶﾞｲ ) ちょっと 待て ﾘ ｰ ｡ ||||||まて||

そもそも 根性 だけ で 人 は 生きて いける と 思う か ？ |こんじょう|||じん||いきて|||おもう|

忍耐 だけ で 離婚 の 危機 を 乗り越え られる と 思う か ？ にんたい|||りこん||きき||のりこえ|||おもう|

ちょ … 先生 話 が それ はじめて る ！ |せんせい|はなし||||

僕 も 思って い ました ！ ぼく||おもって||

ｶﾚ ｰ は 中 辛 が いい のでしょう か ｡ 激辛 が いい のでしょう か ？ |||なか|しん|||||げきから||||

あ ～ もう 全然 噛み合って ない ！ ||ぜんぜん|かみあって|

よ ～ し これ から 逆立ち で 里 を 5000 周 だ ！ ||||さかだち||さと||しゅう|

なら 僕 は 5002 周 し ます ｡ |ぼく||しゅう||

なんだ と ！ で は 5003 周 だ ！ ||||しゅう|

じゃあ 5004 周 ｡ 5005 周 ！ |しゅう|しゅう

やめ ～ い ！

確かに 話 が 複雑に なり すぎた ｡ たしかに|はなし||ふくざつに||

今一 度 基本 と いう やつ に 立ち返って み ようじゃ ない か ｡ いまいち|たび|きほん|||||たちかえって||||

基本 … です か ｡ そうだ ！ きほん|||そう だ

そもそも 結婚 式 と は 何 な んだ ？ |けっこん|しき|||なん||

そ それ は 哲学 的な 質問 です ね ｡ |||てつがく|てきな|しつもん||

って いう か そこ から な んです か ？

じゃあ 聞こう ｡ 結婚 式 に 絶対 必要な もの と は 何 だ ？ |きこう|けっこん|しき||ぜったい|ひつような||||なん|

愛 … な ので は ない でしょう か ｡ あい||||||

詩人 だ な ｡ だが な ﾘ ｰ よ → しじん|||||||

俺 は 新郎 と 新婦 な んじゃ ない か と 思って いる ｡ おれ||しんろう||しんぷ||||||おもって|

ああ っ た 確かに ！ だろう ？ |||たしかに|

新郎 と 新婦 なし の 結婚 式 な ん ぞ もはや 結婚 式 に あら ず だ ｡ しんろう||しんぷ|||けっこん|しき|||||けっこん|しき||||

それでは ただ の 式 に なって しまう ｡ |||しき|||

文字どおり 何の 式 な の かも よく わから ない もの に だ ｡ もじどおり|なんの|しき|||||||||

盲点 でした ｡ やはり ｶﾞｲ 先生 は うわべ だけ で は ない → もうてん||||せんせい||||||

物事 の 本質 を 見抜く 力 を 持って い ます ！ さすが です ！ ものごと||ほんしつ||みぬく|ちから||もって||||

そんな 大げさな …｡ |おおげさな

僕 に とって ｶﾞｲ 先生 は → ぼく||||せんせい|

いつ だって 模範 と なる べき 人 であり → ||もはん||||じん|

永遠の 憧れ です ！ ( ﾃﾝﾃﾝ ) 全然 聞いて ないし ｡ えいえんの|あこがれ|||ぜんぜん|きいて|

では 新郎 と 新婦 の 立場 に なって → |しんろう||しんぷ||たちば||

何 を もらったら 嬉しい のだろう か と → なん|||うれしい|||

考えて みれば いい と いう わけです ね ｡ かんがえて||||||

その とおり だ ！ なんか 嫌な 予感 して きた ｡ ||||いやな|よかん||

よし 俺 が 新郎 を やる ｡ ﾘ ｰ お前 は 新婦 を やれ ｡ |おれ||しんろう|||||おまえ||しんぷ||

はい ｶﾞｲ 先生 ｡ やっぱり ｡ ||せんせい|

なんで 私 が 赤ちゃん 役 ！ |わたくし||あかちゃん|やく

また 今回 も これ な の ？ |こんかい||||

お ぅ 今 帰った ぞ ｡ ||いま|かえった|

お !? あ な た ！

今 何 時 だ と 思って る の よ ！ いま|なん|じ|||おもって|||

春 の 新作 だ わ …｡ はる||しんさく||

よくも やった わ ね ！

第 七 驚 門 開 ！ だい|なな|おどろ|もん|ひらき

( みんな ) うわ ぁ ～！

(３ 人 ) ﾊｧ ﾊｧ …｡ じん||

どう だ ﾘ ｰ 何 か 見えて きた か ？ ||||なん||みえて||

あと 少し で 何 か 見え そうな のです が → |すこし||なん||みえ|そう な||

その あと 少し が 遠い です ｡ ||すこし||とおい|

まあ いい ｡ あまり 根 を 詰め すぎて も → |||ね||つめ||

答え は 出 ない だろう から な ｡ こたえ||だ||||

ﾈｼﾞ が いたら ほんと 口 すら きいて くれ な そう ｡ ||||くち|||||

いやいや ﾈｼﾞ の やつ ならば ﾋﾅﾀ の ため に …｡ ( ﾁｬｲﾑ )

突如 現れ 家庭 の 平和 を 危険に さらす → とつじょ|あらわれ|かてい||へいわ||きけんに|

夫 の 後輩 女子 社員 ！ おっと||こうはい|じょし|しゃいん

いい 役 を 買って出て くれる さ ！ |やく||かってでて||

買い ませ ん ！ って いう か どん だけ ﾈｼﾞ の こと → かい||||||||||

曲解 して る んです か ！ ﾈｼﾞ !? きょっかい|||||

むしろ 幽霊 に なって でも ﾈｼﾞ は 出て くる ぞ ｡ |ゆうれい||||||でて||

ﾈｼﾞ が 出て くる !? ||でて|

(( 体力 より も 腕力 ！ 体力 より も 腕力 ！)) たいりょく|||わんりょく|たいりょく|||わんりょく

見え ました ！ そう か ﾌｯﾌｯﾌｯ ｡ そう だった んです か ﾈｼﾞ ｡ みえ|||||||||

あれ は 僕 で は なく → ||ぼく|||

ﾋﾅﾀ さん の ため に 言った こと だった んです ね ｡ |||||いった||||

どういう こと だ ？

家庭 を 守る に は 腕力 が 必要です ｡ かてい||まもる|||わんりょく||ひつようです

それ も 最強 ｸﾗｽ の ！ たしかに ！ ||さいきょう|||

( ｶﾞｲ ) 炊事 洗濯 掃除 育児 買い物 に とどまら ず → |すいじ|せんたく|そうじ|いくじ|かいもの|||

新婚 生活 は 腕 を 酷使 する こと ばかり だ ！ しんこん|せいかつ||うで||こくし||||

そう です ！ 新郎 新婦 に は その ため の 準備 が 必要な んです ！ ||しんろう|しんぷ||||||じゅんび||ひつような|

だ と する と 導き 出さ れる 答え は １ つ ！ ||||みちびき|ださ||こたえ||

俺 たち が 真に 贈る べき もの は …｡ おれ|||しんに|おくる|||

(３ 人 ) ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ だ ！ ｳｿ でしょ ？ じん||||

ｶﾞｲ 先生 …｡ ﾘ ｰ よ ｡ |せんせい|||

ｶﾞｲ 先生 ！ ﾘ ｰ よ ！ |せんせい|||

ﾘ ｰ お前 は 左手 の ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ を 贈れ ｡ はい ！ ||おまえ||ひだりて||||おくれ|

俺 は 右手 だ ！ ( ﾘ ｰ ) 行き ましょう ｶﾞｲ 先生 ！ おれ||みぎて||||いき|||せんせい

おう ！ 俺 たち の 結婚 祝い は 誰 に も 負け ん ぞ ～！ お ～！ |おれ|||けっこん|いわい||だれ|||まけ|||

ふ ぁ ～ あっ そうだ 私 は 特注 の ｸﾅｲ に しよう ！ |||そう だ|わたくし||とくちゅう||||

♪♪( 鼻歌 ) はなうた

なんだ ﾊﾞｶﾔﾛ ｰ ！

( ﾃｳﾁ ) 出前 です か ？ |でまえ||

そう か 結婚 祝い の 品 が 決まった の か ｡ ||けっこん|いわい||しな||きまった||

はい ！ これ も すべて ｶﾞｲ 先生 → |||||せんせい

そして ｲﾙｶ 先生 の おかげ です ！ ||せんせい|||

持つ べき もの は すばらしい 恩師 です ！ もつ|||||おんし|

まあ もし そう 思って もらえる なら こっち は 嬉しい けど ね ｡ |||おもって|||||うれしい||

なに を 言って る んです か ！ ||いって|||

ﾅﾙﾄ 君 も ｲﾙｶ 先生 の ような 恩師 を 持って 幸せです ！ |きみ|||せんせい|||おんし||もって|しあわせです

ああ ありがとう ｡

それでは 僕 は これ から ﾀﾞﾝﾍﾞﾙ の 下見 を して くる ので → |ぼく||||||したみ||||

失礼 し ます ！ ( ｲﾙｶ ) わ ぁっ ！ しつれい|||||

う ぉ ～！

《 ﾅﾙﾄ の 恩師 か ｡ ||おんし|

俺 の 手 から 離れた ﾅﾙﾄ が どう やって 成長 し → おれ||て||はなれた|||||せいちょう|

彼ら の ような 仲間 と 絆 を 深めて きた か → かれら|||なかま||きずな||ふかめて||

俺 は もっと 知る べきだ な ｡ おれ|||しる||

本当に ﾅﾙﾄ の 恩師 である なら …》 ほんとうに|||おんし||

あっ ｲﾙｶ 先生 また 会った ぞ ｡ ||せんせい||あった|

木 ノ 葉 丸 いい ところ に 来た ｡ き||は|まる||||きた

この 間 撮って もらった ﾒｯｾ ｰ ｼﾞ → |あいだ|とって||||

あれ やり 直さ せて くれ ない か ？ いい けど なんで だ ？ ||なおさ||||||||

ﾅﾙﾄ の こと を もっと いろいろ 知った うえ で → ||||||しった||

ちゃんと 贈り たい んだ ｡ |おくり||

恩師 と して の 言葉 を な ｡ おんし||||ことば||

( ｱﾔﾒ ) ただいま ｡

待た せた な 注文 何 に する ？ また|||ちゅうもん|なん||

あ … え ～ っと ｡

みそ ﾁｬ ｰ ｼｭ ｰ 大盛り お 願い し ます ｡ |||||おおもり||ねがい||

ﾌｯ あい よ ｡ みそ ﾁｬ ｰ ｼｭ ｰ 大盛り 一 丁 ！ ||||||||おおもり|ひと|ちょう

( ｱﾔﾒ ) は ～ い みそ ﾁｬ ｰ ｼｭ ｰ 大盛り ね ｡ みそ !? ||||||||おおもり||