×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン21 - 483 - JIRAIYA・KAKASHI

NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 21 - 483 - JIRAIYA ・ KAKASHI

( 自 来 也 ) 大 蛇 丸 。

なんだか ね イテテッ 。

ネコ ちゃん が チョロチョロ して た と 思った けど ね …。

( 水音 )

お ~ いい 眺め だ の ぉ ~。

( 自 来 也 ) オッパイ いっぱい …。

いい 気分 !

( 大 蛇 丸 ) わざわざ 呼ぶ から 何かと 思ったら …。

僕 は もう 帰る 。 おい おい 声 が で かい の ぉ 。

ヘヘッ お前 も 見る か ?

お ~ お 尻 も いっぱい だって え の 。

お っ お ~!

おい 大 蛇 丸 。

ん … 大 蛇 丸 !?

この エロガキ !

( 自 来 也 ) アヂ ~ ッ ! アチッ アチッ アチッ 。

フフフッ 。 熱湯 は なし だ ろ アヂ ~ ッ !

( 自 来 也 ) 作戦 は こう じゃ 。

お前 が 変装 して 綱 手 に 絡む 。

すると わし が グッドタイミング で 現れて お前 を 追い払う 。

すると 綱 手 は 自 来 也君 すてき と なる わけだ の ぉ 。

そんな こと に どんな 意味 が ある の ?

理解 でき ない 。

( 自 来 也 ) わし に は 意味 が ある んじゃ 。

深 ~ い 意味 が の ぉ 。

近い よ 。

え ?

( 綱 手 ) クソ ~ あれ だ な あの とき おりて たら …。

いや 賭け は そんな 簡単な こと じゃ ない 。

あれ は あれ で あり 。

ん … たぶん あり 。 きっと あり 。

ん ~ そう ね あの とき の スナップ が …。

こう … サイコロ の 回転 を …。

ここ が 勝負 って ときに こそ こう スナップ が …。

ん ! 何者 だい ?

( 綱 手 ) こっち は 今 イライラ して んだ 。

( 綱 手 ) ふざけた こと する と 殺す ぞ !

う ぉ ~!

( 大 蛇 丸 ) うわ ぁ ~!

綱 手 ! だ 大丈夫 か の ぉ ?

わし が 来た からに は …。

もう … 安心 …。

だ … の ぉ 。

( 綱 手 ) は ぁ ? なんで お前 が ここ に いる ん だい ?

実は の ぉ … いや その …。

今夜 の お前 は そこはかとなく 色っぽい … の ぉ 。

おい 自 来 也 … 私 は 帰る 。

アハハハハハ !

何 して んだ ? お前たち 。

( 自 来 也 ) フフフフフ … アハハハハ !

アハ … アハハハハ !

ヒヒヒヒヒ … エヘ …。

( 綱 手 ) さすが に 日 が 落ちる と 冷え込む な 。

今夜 は もう や つら も 襲って こ んだろう 。

なぁ ! 今 宵 は わし ら の 夢 でも 語り合わ ん か の ぉ ?

( 大 蛇 丸 ) 夢 ?

ま ぁ 夢 が あれば の 話 だ が の ぉ 。

( 綱 手 ) エロ い こと しか 頭 に ない と 思って た が …。

自 来 也 ! 今夜 は おもしろい こと を 言う ね 。

( 自 来 也 ) で は 綱 手 から 話して もらおう か の ぉ 。

私 か ?

私 は この 世界 を 隅 から 隅 まで 見て み たい 。

( 自 来 也 ) 世界 と な ! 大きく 出た の ぉ 。

フフッ ! 世界 の カジノ で 勝ち まくる の さ 。

で … お前 の 夢 は な んな の さ ?

うん わし の 夢 は …。

世界 を 旅 する 綱 手 の 護衛 でも する か の ぉ 。

( 綱 手 ) それ は お 断り する よ 。

( 自 来 也 ) 大 蛇 丸 お前 も たまに は 自分 の こと を 話さ ん か の ぉ 。

( 大 蛇 丸 ) 夢 …。

夢 なんか ない 。 ( 自 来 也 ) アハハハハ !

お ぬし ほん に つまら ん 男 よ の ぉ 。

( 綱 手 ) 絡む な ! 人 は それぞれ だ よ 。

それ に 話し たく ない こと も …。

忍術 を 極め たい 。

そして 誰 より も 強く なる 。

( 自 来 也 ) ほう … 何の ため に じゃ ?

何の ため ?

そんな こと 考えた こと も ない わ 。

なるほど … フン ! お前 らしい の ぉ 。

わかった ような こと を 言う わ ね 。

お ぉ そうじゃ ! 旅 の 見聞 を 書く の も いい の ぉ 。

綱 手 と 世界 を 旅 して …。

お前 は 1 人 で 行け !

それ は …。

寂しい …。

の ぉ 。

♪♪~

う ぉ ~ っ !

♪♪~

ハハハハハ ! お っ …。

♪♪~

は ぁ ~ っ !

♪♪~

う ぉ ~ っ !

( 悲鳴 )

♪♪~

( 自 来 也 ) 続々 来る の ぉ 。 ( 大 蛇 丸 ) あぁ 。

( 綱 手 ) ぶ っ 飛ばして やる !

♪♪~

( カカシ ) ああ そう か これ で 最後 ね 。

いただき ます 。

うん 。 煮付け は もう 極めた かな 。

次 は ムニエル でしょ 。

いって き ます 。

ねぇ ねぇ お 父さん お 父さん 。

しかたない な 。 わ ~ い わ ~ い !

( カカシ ) え ~ い やっ ! ( ヒルゼン ) ふん !

( カカシ ) うわ !

( ヒルゼン ) カカシ は すごい な 。

わし でも 気 を 抜いたら 一 本 とら れる かも しれ ん 。

( カカシ ) どうも 。

( リン ) すごい よね カカシ 君 。

( オビト ) あいつ の 父ちゃん も 天才 忍者 だ から な 。

何も し なく った って 才能 ある んじゃ ね ?

まあ 俺 は うち はだし もちろん 頑張る しさ 。

あいつ さ きっと ムッツリスケベ だ ぜ 。

カカシ 君 すごい ね ! そう か ?

いつも 練習 して る の ? 本当 すごい よ !

別に … 本 は 少し 読んだ かな 。

( チャイム )

う ~ ん よし 。

なんか なんか すげ え 。

あ !

すげ え ! カカシ お前 すげ えよ 。

出て 来 いよ 多 めに 作った から 。

食べて いけば いい でしょ 。

エヘヘ ! バレ ちゃ った 。

ごめんなさい 。

え ? え ~!

( リン ) ハッ ! ( オビト ) アハハ !

カカシ 君 って 1 人 で 暮らして る の ?

あれ だ な お前 の あれ ビュビュッ て やる の おもしろい な 。

うん ビュビュッ て すごい ね 。

そう か ?

( オビト ) かわいい 。 ( リン ) カカシ 君 これ って ?

( カカシ ) 川 魚 の ムニエル カカシ 風 。

(3 人 ) いただき ます !

カカシ 君 これ す っ ごく おいしい よ 。

お 店 で 食べる 料理 みたい 。

確かに 。

お前 すげ えよ 。

( カカシ ) そう か 。 お前 料理 人 に なる の か ?

え ? そんな わけない でしょ 。

( オビト ) それ も そう か 。 ( 笑い声 )

いって き ます 。

お ~ い カカシ 。

ハァ ハァ …。

昨日 の ごちそう うまかった ぜ 。

本当に うまかった よ 。

あっ ねぇ 聞いて る ?

あぁ 。

お っ ここ うまい んだ ぜ 。

うま そう ! あ ちょ ちょ … おい 待てよ 。

今度 来よう ぜ 。 あぁ 。

( ガイ ) カカシ 君 僕 と 青春 し ない かい ?

青春 ?

キミ は 僕 の 永遠の ライバル に なる 運命 の 人 。

は ぁ 。

さあ 勝負 だ !

( カカシ ) それ は 勘弁 だ な 。

いく ぞ ! うりゃ ~!

うわ っ !

( ガイ ) 瞬 殺 か … さすが だ よ 。

我 が 永遠の ライバル … さすが だ …。

ただいま 。

あ … そう か 。

明日 か 。

いって き ます 。

父さん 。

父さん は 仲間 の ため に 掟 を 破った んでしょ ?

俺 に も 仲間 が できた よ 。

でも 俺 は 父さん みたいに は なら ない 。

掟 は 守る 。

♪♪~

父さん じゃ あまた 。

♪♪~

いって き ます 。

おはよう ! もう 体 は いい の ?

昨日 休んじゃ うから さ 。

カカシ が い ない と つま ん ねえ よ 。 そう か 。

( ガイ ) カカシ 君 ! この前 は キミ に 敗れた が →

それ は 以前 まで の マイト ・ ガイ だ 。

生まれ変わった マイト ・ ガイ は 決して キミ に 負けたり は し ない !

顔 まだ 腫れて る けど 。

そう さ 青春 に 終わり は ない の さ 。

( カカシ ) 青春 って …。

さあ 勝負 だ !

( オビト ) お っ ! ( リン ) カカシ 君 。

へ ぇ ~ ガイ も やる じゃ ん 。

( ガイ ) は ~ っ ! あっ 。

カカシ いけ いけ ~!

カカシ 君 ファイト !

( ガイ ) せ … 青春 の 光 は →

決して … 決して 消えたり は し ない のです !

( カカシ ) そう かも ね 。


NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 21 - 483 - JIRAIYA ・ KAKASHI ||しっぷう|つたい|しーずん|| Naruto Shippuden - Season 21 - 483 - JIRAIYA KAKASHI Naruto Shippuden - Temporada 21 - 483 - JIRAIYA KAKASHI 火影忍者疾风传 - 第 21 季 - 483 - 自来夜・卡卡西

( 自 来 也 ) 大 蛇 丸 。 じ|らい|や|だい|へび|まる

なんだか ね イテテッ 。

ネコ ちゃん が チョロチョロ して た と 思った けど ね …。 |||||||おもった||

( 水音 ) みずおと

お ~ いい 眺め だ の ぉ ~。 ||ながめ|||

( 自 来 也 ) オッパイ いっぱい …。 じ|らい|や||

いい 気分 ! |きぶん

( 大 蛇 丸 ) わざわざ 呼ぶ から 何かと 思ったら …。 だい|へび|まる||よぶ||なにかと|おもったら

僕 は もう 帰る 。 おい おい 声 が で かい の ぉ 。 ぼく|||かえる|||こえ|||||

ヘヘッ お前 も 見る か ? |おまえ||みる|

お ~ お 尻 も いっぱい だって え の 。 ||しり|||||

お っ お ~!

おい 大 蛇 丸 。 |だい|へび|まる

ん … 大 蛇 丸 !? |だい|へび|まる

この エロガキ !

( 自 来 也 ) アヂ ~ ッ ! アチッ アチッ アチッ 。 じ|らい|や|||||

フフフッ 。 熱湯 は なし だ ろ アヂ ~ ッ ! |ねっとう||||||

( 自 来 也 ) 作戦 は こう じゃ 。 じ|らい|や|さくせん|||

お前 が 変装 して 綱 手 に 絡む 。 おまえ||へんそう||つな|て||からむ

すると わし が グッドタイミング で 現れて お前 を 追い払う 。 |||||あらわれて|おまえ||おいはらう

すると 綱 手 は 自 来 也君 すてき と なる わけだ の ぉ 。 |つな|て||じ|らい|やくん||||||

そんな こと に どんな 意味 が ある の ? ||||いみ|||

理解 でき ない 。 りかい||

( 自 来 也 ) わし に は 意味 が ある んじゃ 。 じ|らい|や||||いみ|||

深 ~ い 意味 が の ぉ 。 ふか||いみ|||

近い よ 。 ちかい|

え ?

( 綱 手 ) クソ ~ あれ だ な あの とき おりて たら …。 つな|て||||||||

いや 賭け は そんな 簡単な こと じゃ ない 。 |かけ|||かんたんな|||

あれ は あれ で あり 。

ん … たぶん あり 。 きっと あり 。

ん ~ そう ね あの とき の スナップ が …。

こう … サイコロ の 回転 を …。 |||かいてん|

ここ が 勝負 って ときに こそ こう スナップ が …。 ||しょうぶ||||||

ん ! 何者 だい ? |なにもの|

( 綱 手 ) こっち は 今 イライラ して んだ 。 つな|て|||いま|||

( 綱 手 ) ふざけた こと する と 殺す ぞ ! つな|て|||||ころす|

う ぉ ~!

( 大 蛇 丸 ) うわ ぁ ~! だい|へび|まる||

綱 手 ! だ 大丈夫 か の ぉ ? つな|て||だいじょうぶ|||

わし が 来た からに は …。 ||きた||

もう … 安心 …。 |あんしん

だ … の ぉ 。

( 綱 手 ) は ぁ ? なんで お前 が ここ に いる ん だい ? つな|て||||おまえ||||||

実は の ぉ … いや その …。 じつは||||

今夜 の お前 は そこはかとなく 色っぽい … の ぉ 。 こんや||おまえ|||いろっぽい||

おい 自 来 也 … 私 は 帰る 。 |じ|らい|や|わたくし||かえる

アハハハハハ !

何 して んだ ? お前たち 。 なん|||おまえたち

( 自 来 也 ) フフフフフ … アハハハハ ! じ|らい|や||

アハ … アハハハハ !

ヒヒヒヒヒ … エヘ …。

( 綱 手 ) さすが に 日 が 落ちる と 冷え込む な 。 つな|て|||ひ||おちる||ひえこむ|

今夜 は もう や つら も 襲って こ んだろう 。 こんや||||||おそって||

なぁ ! 今 宵 は わし ら の 夢 でも 語り合わ ん か の ぉ ? |いま|よい|||||ゆめ||かたりあわ||||

( 大 蛇 丸 ) 夢 ? だい|へび|まる|ゆめ

ま ぁ 夢 が あれば の 話 だ が の ぉ 。 ||ゆめ||||はなし||||

( 綱 手 ) エロ い こと しか 頭 に ない と 思って た が …。 つな|て|||||あたま||||おもって||

自 来 也 ! 今夜 は おもしろい こと を 言う ね 。 じ|らい|や|こんや|||||いう|

( 自 来 也 ) で は 綱 手 から 話して もらおう か の ぉ 。 じ|らい|や|||つな|て||はなして||||

私 か ? わたくし|

私 は この 世界 を 隅 から 隅 まで 見て み たい 。 わたくし|||せかい||すみ||すみ||みて||

( 自 来 也 ) 世界 と な ! 大きく 出た の ぉ 。 じ|らい|や|せかい|||おおきく|でた||

フフッ ! 世界 の カジノ で 勝ち まくる の さ 。 |せかい||||かち|||

で … お前 の 夢 は な んな の さ ? |おまえ||ゆめ|||||

うん わし の 夢 は …。 |||ゆめ|

世界 を 旅 する 綱 手 の 護衛 でも する か の ぉ 。 せかい||たび||つな|て||ごえい|||||

( 綱 手 ) それ は お 断り する よ 。 つな|て||||ことわり||

( 自 来 也 ) 大 蛇 丸 お前 も たまに は 自分 の こと を 話さ ん か の ぉ 。 じ|らい|や|だい|へび|まる|おまえ||||じぶん||||はなさ||||

( 大 蛇 丸 ) 夢 …。 だい|へび|まる|ゆめ

夢 なんか ない 。 ( 自 来 也 ) アハハハハ ! ゆめ|||じ|らい|や|

お ぬし ほん に つまら ん 男 よ の ぉ 。 ||||||おとこ|||

( 綱 手 ) 絡む な ! 人 は それぞれ だ よ 。 つな|て|からむ||じん||||

それ に 話し たく ない こと も …。 ||はなし||||

忍術 を 極め たい 。 にんじゅつ||きわめ|

そして 誰 より も 強く なる 。 |だれ|||つよく|

( 自 来 也 ) ほう … 何の ため に じゃ ? じ|らい|や||なんの|||

何の ため ? なんの|

そんな こと 考えた こと も ない わ 。 ||かんがえた||||

なるほど … フン ! お前 らしい の ぉ 。 ||おまえ|||

わかった ような こと を 言う わ ね 。 ||||いう||

お ぉ そうじゃ ! 旅 の 見聞 を 書く の も いい の ぉ 。 ||そう じゃ|たび||けんぶん||かく|||||

綱 手 と 世界 を 旅 して …。 つな|て||せかい||たび|

お前 は 1 人 で 行け ! おまえ||じん||いけ

それ は …。

寂しい …。 さびしい

の ぉ 。

♪♪~

う ぉ ~ っ !

♪♪~

ハハハハハ ! お っ …。

♪♪~

は ぁ ~ っ !

♪♪~

う ぉ ~ っ !

( 悲鳴 ) ひめい

♪♪~

( 自 来 也 ) 続々 来る の ぉ 。 ( 大 蛇 丸 ) あぁ 。 じ|らい|や|ぞくぞく|くる|||だい|へび|まる|

( 綱 手 ) ぶ っ 飛ばして やる ! つな|て|||とばして|

♪♪~

( カカシ ) ああ そう か これ で 最後 ね 。 ||||||さいご|

いただき ます 。

うん 。 煮付け は もう 極めた かな 。 |につけ|||きわめた|

次 は ムニエル でしょ 。 つぎ|||

いって き ます 。

ねぇ ねぇ お 父さん お 父さん 。 |||とうさん||とうさん

しかたない な 。 わ ~ い わ ~ い !

( カカシ ) え ~ い やっ ! ( ヒルゼン ) ふん !

( カカシ ) うわ !

( ヒルゼン ) カカシ は すごい な 。

わし でも 気 を 抜いたら 一 本 とら れる かも しれ ん 。 ||き||ぬいたら|ひと|ほん|||||

( カカシ ) どうも 。

( リン ) すごい よね カカシ 君 。 ||||きみ

( オビト ) あいつ の 父ちゃん も 天才 忍者 だ から な 。 |||とうちゃん||てんさい|にんじゃ|||

何も し なく った って 才能 ある んじゃ ね ? なにも|||||さいのう|||

まあ 俺 は うち はだし もちろん 頑張る しさ 。 |おれ|||||がんばる|し さ

あいつ さ きっと ムッツリスケベ だ ぜ 。

カカシ 君 すごい ね ! そう か ? |きみ||||

いつも 練習 して る の ? 本当 すごい よ ! |れんしゅう||||ほんとう||

別に … 本 は 少し 読んだ かな 。 べつに|ほん||すこし|よんだ|

( チャイム )

う ~ ん よし 。

なんか なんか すげ え 。

あ !

すげ え ! カカシ お前 すげ えよ 。 |||おまえ||

出て 来 いよ 多 めに 作った から 。 でて|らい||おお||つくった|

食べて いけば いい でしょ 。 たべて|||

エヘヘ ! バレ ちゃ った 。

ごめんなさい 。

え ? え ~!

( リン ) ハッ ! ( オビト ) アハハ !

カカシ 君 って 1 人 で 暮らして る の ? |きみ||じん||くらして||

あれ だ な お前 の あれ ビュビュッ て やる の おもしろい な 。 |||おまえ||||||||

うん ビュビュッ て すごい ね 。

そう か ?

( オビト ) かわいい 。 ( リン ) カカシ 君 これ って ? ||||きみ||

( カカシ ) 川 魚 の ムニエル カカシ 風 。 |かわ|ぎょ||||かぜ

(3 人 ) いただき ます ! じん||

カカシ 君 これ す っ ごく おいしい よ 。 |きみ||||||

お 店 で 食べる 料理 みたい 。 |てん||たべる|りょうり|

確かに 。 たしかに

お前 すげ えよ 。 おまえ||

( カカシ ) そう か 。 お前 料理 人 に なる の か ? |||おまえ|りょうり|じん||||

え ? そんな わけない でしょ 。

( オビト ) それ も そう か 。 ( 笑い声 ) |||||わらいごえ

いって き ます 。

お ~ い カカシ 。

ハァ ハァ …。

昨日 の ごちそう うまかった ぜ 。 きのう||||

本当に うまかった よ 。 ほんとうに||

あっ ねぇ 聞いて る ? ||きいて|

あぁ 。

お っ ここ うまい んだ ぜ 。

うま そう ! あ ちょ ちょ … おい 待てよ 。 ||||||まてよ

今度 来よう ぜ 。 あぁ 。 こんど|こよう||

( ガイ ) カカシ 君 僕 と 青春 し ない かい ? ||きみ|ぼく||せいしゅん|||

青春 ? せいしゅん

キミ は 僕 の 永遠の ライバル に なる 運命 の 人 。 ||ぼく||えいえんの||||うんめい||じん

は ぁ 。

さあ 勝負 だ ! |しょうぶ|

( カカシ ) それ は 勘弁 だ な 。 |||かんべん||

いく ぞ ! うりゃ ~!

うわ っ !

( ガイ ) 瞬 殺 か … さすが だ よ 。 |またた|ころ||||

我 が 永遠の ライバル … さすが だ …。 われ||えいえんの|||

ただいま 。

あ … そう か 。

明日 か 。 あした|

いって き ます 。

父さん 。 とうさん

父さん は 仲間 の ため に 掟 を 破った んでしょ ? とうさん||なかま||||おきて||やぶった|

俺 に も 仲間 が できた よ 。 おれ|||なかま|||

でも 俺 は 父さん みたいに は なら ない 。 |おれ||とうさん||||

掟 は 守る 。 おきて||まもる

♪♪~

父さん じゃ あまた 。 とうさん||

♪♪~

いって き ます 。

おはよう ! もう 体 は いい の ? ||からだ|||

昨日 休んじゃ うから さ 。 きのう|やすんじゃ|う から|

カカシ が い ない と つま ん ねえ よ 。 そう か 。

( ガイ ) カカシ 君 ! この前 は キミ に 敗れた が → ||きみ|この まえ||||やぶれた|

それ は 以前 まで の マイト ・ ガイ だ 。 ||いぜん|||||

生まれ変わった マイト ・ ガイ は 決して キミ に 負けたり は し ない ! うまれかわった||||けっして|||まけたり|||

顔 まだ 腫れて る けど 。 かお||はれて||

そう さ 青春 に 終わり は ない の さ 。 ||せいしゅん||おわり||||

( カカシ ) 青春 って …。 |せいしゅん|

さあ 勝負 だ ! |しょうぶ|

( オビト ) お っ ! ( リン ) カカシ 君 。 |||||きみ

へ ぇ ~ ガイ も やる じゃ ん 。

( ガイ ) は ~ っ ! あっ 。

カカシ いけ いけ ~!

カカシ 君 ファイト ! |きみ|

( ガイ ) せ … 青春 の 光 は → ||せいしゅん||ひかり|

決して … 決して 消えたり は し ない のです ! けっして|けっして|きえたり||||の です

( カカシ ) そう かも ね 。