アリスと蔵六 アリス と くら むっ Alice und Kurakku Alice and Zoroku Alice e Kurakku 爱丽丝和库拉库

かさぶた の 下 で ||した| Unter dem Schorf under the scab

何 か が ちゃんと 働いて る なん||||はたらいて| Irgendetwas funktioniert richtig. something is working

もう 少し 待って |すこし|まって Warten Sie noch ein wenig. Wait a little more

そこ から ちゃんと 生まれ変わる から |||うまれかわる| Ich werde von dort aus wiedergeboren werden. Because I will be reborn properly from there

にがてな もの は どこまでも Ich bin in nichts gut. The things that are difficult are everywhere

追いかけて くる から おいかけて||

夢見る 間 に ゆめみる|あいだ| while dreaming

白血球 が 跡形 も なく はっけっきゅう||あとかた|| without a trace of white blood cells

もう 食べて しまった わ |たべて|| I already ate

わたし を 作って く ||つくって| make me

好きな 人 大切に したい こと すきな|じん|たいせつに|し たい| 細胞 の 一つ一つ に 詰め込んで さいぼう||ひとつひとつ||つめこんで Packed into each cell

鏡 の 向こう は きよう||むこう| beyond the mirror

なん だって 思い通り ||おもいどおり just as I thought

行ったり 来たり も おこなったり|きたり| come and go

決める の は 自分 次第 で きめる|||じぶん|しだい| It's up to you to decide

わたし は 一体 いつ から ||いったい|| Since when did I

わたし に なって become me

なに で できて いる んだろう

世界 に 散らばった せかい||ちらばった

愛す べき 人 たち に 会い に ゆこう あいす||じん|||あい||

確かめたい んだ たしかめ たい| ひとり ふた り 集まって |||あつまって

３ 人 ４ 人 ５ 人 ６ 人 まだまだ 、 もっと じん|じん|じん|じん||

本当の こと 知っちゃ う の は 時に とても 辛い けど ほんとうの||しっちゃ||||ときに||からい|

世界 は まだまだ せかい||

ずっと きっと もっと この先 も |||このさき|

捨てた もん じゃ ないって すてた|||ない って