×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

黑色星期五 可享受低至50%优惠
image

ゆるキャン△, Yuru Camp (Laid-Back Camp) Episode 9

Yuru Camp (Laid -Back Camp ) Episode 9

リン 、 おはよう

お 、 こんな 時間 に 起き てる なんて 珍しい

今 から 寝る ん です

今日 は どこ 行って ん の ?

今日 は ソロ で 上伊那

また 長野 か ー 寒 そ ー

あれ ? ソロ って 一 人 な の ?

なで し こ ちゃん と キャンプ って 言って なかった っけ ?

試験 休み に キャンプ ?

うん 、 行く 行く

南部 町 に ある 川辺 の キャンプ 場 な ん だ けど

自転車 で 行 ける 距離 の とこ

いいね

この 近く に も キャンプ 場 あった ん だ

川辺 の キャンプ 場 か

楽しみ だ な

リン ちゃん 、 風邪 ひ い た

大丈夫 ?

ごめん

謝ら なく て いい って

キャンプ は また 今度 に すれ ば いい じゃ ん

私 に 構わ ず キャンプ 行って

私 の 屍 を 乗り越え て

おい 、 死ぬ な ! 私 の 屍 を 乗り越え て

おい 、 死ぬ な !

ソロ キャン 行け って こと か

風邪 で お 見舞い 行く の も 大げさ だ し 、

気 を 遣って キャンプ し ない の も なんだか な

まあ いい や

気 に なる キャンプ 場 も あった し

一 人 で 行って くる か

片道 150 キロ

高 ボッチ の とき と 同じ ぐらい

遠い な ー

直線 距離 なら 近い のに

山梨 と 長野 南部 の 間 に は 南 アルプス が 南北 に 伸び て いる ので

伊那 方面 へ 行く に は 諏訪 まで 迂回 する 必要 が ある の です

お っ 、 こんな 所 に 道 が 120 キロ

すごい 、 30 キロ も 近道 できる

山越え だ けど

よし 、 この 道 に しよ う

後 は 観光 スポット も 調べ て

行き当たり ばったり も 旅 の 楽しみ 方 って お じいちゃん も 言って たし

もう 、 寝よ う

と いう 訳

私 の 屍 を 越え て ゆけ キャンプ

後 で お 見舞い メール 送 っと こ う

じゃ 、 私 そろそろ 寝る よ ー

お土産 よろしく ね ー

寝 たら お土産 無し な

ギギ ギギ

南 アルプス 市

入った

風邪 治っちゃ っ た

まだ 7 時 前

いま すぐ 連絡 すれ ば

リン ちゃん と き ゃ ー

ダメ に 決まって る でしょ う

え ? 風邪 治った の ?

うん 、 でも 今日 は 家 で 寝 て なさい って 言わ れ ちゃ った

当たり前 だ ろ う

私 、 今 上伊那 の キャンプ 場 に 向かって る ん だ

上伊那 ?

長野 県 の 南部 に ある と か

へえ

写真 送る から 、 おとなしく 寝 て な よ

は ー い

お腹 が 空 い た

や ん の か 、 て め え

こっち か ?

夜叉 神 峠 って すげ ー 名前 だ な

周り に 車 い ない から 以外 と 山道 の 方 が 楽 かも

こっち 選 ん で 正解 だった な

雪 も まったく 積もって ない し

頂上

もう 折り返し 地点 か

これ は 予定 より 早く 着 い て

ゆっくり いろいろ 見 て まわ れる かも し …

通行 止め ナウ

山間 部 の 冬季 通行 止め

来 た 道 また 戻る の か

県 外 なう

自販機 動 い て て よかった

わざわざ 寒い 日 に 出かけ て

温かい 飲み物 で 温まる

これ も マッチ ポンプ の 一種 な ん だ ろ う か

そう いえ ば 、 なんで こんな 所 に 何 台 も 車 止まって る ん だ ?

ああ 、 登山 に 来 て いる の か

ここ から 登って いく ん だ

怖 っ 、 登山 する 人 は 怖く ない の か

おはよう ございます

おはよう ございます

あなた も 登山 に い らし た ん です か ?

いいえ 、 原 付 で 長野 へ 行く ところ な ん です けど

冬 の 通行 止め で 通 れ なく て

冬 の ?

ここ は マイカー 規制 で 年中 通行 止め です よ

マイカー 規制 区間 観光 地 の 環境 保全 の ため 自家 用 車 の 通行 を 禁止 し

代わり に シャトル バス など を 運行 し て いる 区間 の こと

じゃ 、 いつ 来 て も 原付き じゃ 通 れ なかった 訳 か

冬 の 一 人 キャンプ です か ?

最近 は そう 言った 行楽 も はやり な ん です ね

知り ませ ん で し た

いや 、 一部 の 人 が やって る だけ と いう か

私 も 山登り は 雪 が 積もる この 時期 が 一 番 好き な ん です よ

程よく 雪化粧 し た 山 の 景色 を 見る こと が 楽しみ で

それ に この 時期 は 空 い て い て いい です し ね

そう です よ ね

あの ・ ・ ・ 今 から 登ら れる ん です か ?

ええ 、 でも 一緒に 登る 知人 が …

ごめん ね

降りる インター 間違っちゃ っ て

では 、 私 たち は これ で

じゃあ ね

どうぞ お 気 を つけ て

そう だ 、 これ を 持っていって ください

夜 は かなり 冷え ます ので

ほうじ 茶 は 体 を 温める 効果 が ある そう です

ありがとう ございます

行き当たり ばったり も 旅 の 楽しみ 方 か

それ じゃ 、 仕切り直し て

いざ 、 長野

リン ちゃん 間違え て 、 通行 止め の 道 に 行っちゃ っ た の か

そう だ !

リン ちゃん 、 今 どこ ?

今 ここ

どこ ? どこ な の そこ ?

諏訪湖 の 南 の 杖 突 峠 って とこ

へえ 、 いい 眺め の とこ だ ねえ

あ 、 そう そう 私 いい こと 思いつ い た よ !

リン ちゃん が もう 道 迷わ ない よう に 、 私 が ここ から ナビ し ます !

いや 、 間違え そう な 道 もう 無い から 大丈夫

そ っか ・ ・ ・

て いう か ナビ アプリ ある し

しゅん

一緒に キャンプ 行って る 気 に な れ て いい と 思った ん だ けど なぁ

分かった 。

じゃあ 、 伊那 と 駒ヶ根 の スポット 調べ て ナビ し て よ

昨日 調べる 前 に 寝 ちゃ った から

わかり まし た !

いっぱい 調べ て ナビ する ね !

さて

どんな ところ 紹介 し て くれる の やら

リン ちゃん 、 リン ちゃん 、 観光 スポット 見つけ た よ !

お 、 いい 所見 つかった

任せ て よ ね !

まず その 1 、 きのこ 帝国 !

きのこ 帝国 ?

森 で きのこ 狩り し たり 色 んな きのこ 料理 が 食べ られる よ !

きのこ レンジャー ショー も やって る ん だ って !

きのこ レンジャー ?

その 2 千畳敷 カーーール

あ 、 そこ は 聞い た こ と ある

景色 が すごい よ !

動物 が 色々 いる よ !

色々 だ よ !

でも ゴリラ は おら ん ぜ よ

あと 、 ロープウェイ だ から 結構 お 金 かかり まっ せ ー

バス と 合わせ て 往復 4000 円 で っせ ぇ ー

おい 、 お前 な で しこ じゃ ない だ ろ う

なで し こ は 私 が 預かった

返し て ほしく ば 私 の 言う 通り 旅 を 続ける の だ

大垣 千明

苦手 な ん だ よう な 、 こいつ

と 、 いう わけ で 、 こっか ら は あき ちゃん と 2 人 体制 で お 送り し ます !

もう 好き に しろ よ

リン ちゃん ! 駒ヶ根 に アウトドア 雑貨 も 売って る

薪 ストーブ 屋 さん を 見つけ た よ

へ ー 、 ちょっと 寄って こう か な

しま りん ! 伊那 に きのこ 帝国 って ゆう

それ さっき 聞い た わ

リン ちゃん !

わん こ が 祀 ら れ てる お 寺 を 見つけ た よ !

わん こ 寺

じゃ 、 とりあえず その 2 つ に 行って みる よ

写真 送って ね

う い

なるほど

しま リン は 風邪 を 引 い た な で しこ お 元気づける ため

一 人 極寒 キャンプ へ 旅立った 訳 か

泣か せる じゃ ねえ か

あき ちゃん も お 見舞い 来 て くれ て ありがとう

いい って こと よ

いぬ こ に も 声 かけ たん だ けど 、 バイト で な ー

なあ 、 あおい ちゃん 、 ポテチ 買う て 来 て 、 なあ なあ

買い物 し に スーパー 行く ん ちゃ う で

終わったら 連絡 する って よ

そう だ ! お 見舞い 持って き た ん だった

ほれ

ほうとう だ !

お め え 、 食った こと ね ー って 言って た ろ ?

全快 し たら 母ちゃん に でも 作って もらい な

あき ちゃん の 作った ほうとう が 食べ て み たい な

梨 っ子 あき ちゃん が 作る 本場 の ほうとう 楽しみ だ な ー

あん ま 期待 す ん な

まあ いい か 、 裏 に 作り 方 書 い て ある し

それ 通り つくれ ば 大丈夫 だ ろ う

とりあえず 、 切って 煮 って みる か

ただいま

あっ 、 お 母 さん 、 お かえり

あら 、 何 か 作って る の ?

梨 っ子 あき ちゃん が 本場 の ほうとう 作って くれる ん だ って

お邪魔 し て ます

いらっしゃい

冷蔵 庫 の 中 の もの 自由 に 使って いい から ね

はい

そう いえ ば まだ ほうとう 作った こと なかった わ ね

食べ た こ と ない から 楽しみ だ ね

そう ねえ

あれ 、 なで し こ 母 の 分 も 作る こと に なって ない か

や ー 、 よく 寝 た

あ 、 お 父さん 、 おはよう

風邪 移し ちゃ って ごめん ね

い や ー 、 おかげ で 昼 の バラエティ が 見 放題 だ

おや 、 何 か 作って る ん か

今 、 梨 っ子 あき ちゃん が 本場 の 絶品 ほうとう 作って る ん だ よ

お ー ! ほうとう か !

会社 の 人 に 聞い た ん だ けど な

地元 の 人 が 家 で 作る ほうとう は ドロドロ し て て お 店 の やつ と は また 一味 違った 美味し さ が ある らしい ぞ ー

楽しみ だ ね

気づ い たら

一家 全員 分 作る こと に な っと る が な

どう する 、 ハードル 上がった この 状況 で 適当 な もん 出し て いい の か ?

いや 、 待て 、 私 だって 山梨 県民 、 県民 の 本能 が 本物 の ほうとう の 味 し て いる はず

私 に だって 本場 の 激 旨 ほうとう が 作 れる はず だ

梨 っ子 あき ちゃん の 30 分 クッキング

今週 の レシピ は ほうとう

量 は 適当

まず 、 ニンジン 、 ジャガイモ 、 サトイモ 、 梨 を 鍋 に 入れ て

グラグラ 煮 て いき ます

野菜 が ほどほど に 柔らかく なったら

粉 が 付い た まま の 麺 を 投入 。 粉 付き の まま 煮る こと に より スープ の とろみ が 増し ます

しばらく 煮込 ん だ ら 、 残り の 具 材 を 投入 し て さらに 煮込み 甲州 味噌 を 入れ て さらに さらに 煮込み ます

ただいま

何 作って る の ?

また 増え てる し

ここ が わん こ 寺 の 光 前 寺 か

で け え

たま に は こう いう とこ 来る の も 悪く ない な

え 、 出 ん の ? 境内 に ?

で 、 祭ら れ てる わん こ は どこ だ ?

いかつい 系 だった か ?

まあ 、 お 寺 だ し な

霊 犬 早 太郎 。 昔 静岡 の と ある 村 で 悪 さ を し て い た 化け 猿 退治 の オファー を 受け 、 はるばる 信州 から 倒し に 行った と いう ベビー フェイス わん こ

静岡 で は 悉 平太郎 の 名 で 親しま れ て いる と か なんとか

どうぞ 安らか に

そう だ 、 この 近く に 温泉 ある か

なで し こ たち 聞い て おく か

かわいい

でも 、 500 円 も する の か 君 たち

ありがとう ござい まし た

負け た ぜ

この 犬 ども め

小 吉

まあ 、 そんな もんか

犬 み くじ かわいい !

こっち は あき ちゃん が 作って くれ た ほう の うで 遅 め の お 昼 だ よ ー !

なかなか うま そう だ

やる じゃ ん 、 大垣

おいしい ! もち もち し て うどん と は 別 の 食べ物 だ よ !

あき ちゃん 、 ほうとう 最高 だ よ

あったり め ー よ

プロ の レシピ 通り だ から な

に し て も 思った より うまく でき た な

あたし すげ ー

怒って いる

何 か 気 に 障る こと でも

千明 ちゃん 、 これ

はい

め っちゃ くちゃ うまい わ ね 、 後 で レシピ 教え て

うま い ん かい

凍え て た 体 が 一気に ふやける 感じ

寒い 日 に わざわざ で かけ て 温泉 で 温まる

マッチ ポンプ 、 マッチ ポンプ

あれ が 駒ヶ岳 かな

あんな の に 上る 人 も いる ん だ よ な ー

すごい よ な

あー 、 ヤバ い

本格 的 に 動き たく なく なって き た

しま りん ! 昼 飯 に ローメン なんて どう だ ?

焼きそば 風 と ラーメン 風 が 選べる 伊那 名物 の 麺 料理 らしい ぜ !

あき ちゃん ! リン ちゃん は 今 駒ケ根 に いる ん だ よ ?

だったら 駒ケ根 名物 ソース カツ 丼 だ よ

いや 、 断然 ローメン だ !

て いう か ソース カツ 丼 なら 山梨 でも 食える じゃ ん か !

そんな 事 ない もん ! 駒ケ根 の ソース カツ 丼 は ー 味 違う って 書 い て あった もん !

それ に 、 リン ちゃん の 居る 温泉 の すぐ 近く に お 店 見つけ た もん ! ほら っ !

って 、 すげ ー メガ 盛り じゃ ね ー か !

食い 切 れ ね ー だ ろ

大丈夫 だ もん ! リン ちゃん なら い ける もん !

伊那 の ローメン だ !

駒ケ根 の ソース カツ !

ローメン !

ソース カツ !

なで しこ の くせ に 生意気 な !

あき ちゃん の 頑固 !

胃袋 お化け

ミニ ソース カツ 丼 き た

て いう か 温泉 と 食事 セット で 1000 円 だった

おいし そう !

斎藤 が クリスマス キャンプ 来る って さ

本当 だ

ますます 楽しみ に なって き た ね

だ な ー 、 まだ 何 も 準備 し て ね ー けど

あき ちゃん 、 今回 は リン ちゃん も 誘って みよ う よ

普通 の とんカツ ソース より まろやか で 甘い

駒ヶ根 の ソース カツ 丼 は 大きな カツ が 売り らしい けど

私 は この ぐらい で ちょうど いい か な

サラダ と 味噌 汁 物 ついてくる し

犬 が 私 の サラダ を ・ ・ ・

早 太郎 や 、 腹ごしらえ は す ん だ かのう

何 やって ん だ 、 なで しこ ?

わし ら は これ から 静岡 の 磐田 に 行く ん じゃ

磐田 ?

大層 悪い 化け 猿 が おって な

そう いつ を 懲らしめ に 行く ん じゃ

ほ い じゃ 、 また の 、 リン ちゃん

何 ? エビ カツ 丼 を 食わせろ ?

さっき 大盛り ソース カツ 丼 を 食った ばかり じゃ ろ う

こら ! 止め ん か 。 磐田 で 豚 足 カレー 食う まで 我慢 せい

しかし 、 ずいぶん のんびり し とる よう じゃ が 、 大丈夫 な ん か の 、 リン ちゃん ?

ヤバ 、 寝 て た

思いっきり 寝過ごし た

へや キャン

寝 っちゃ っ て た 、 帰る か

すげ え

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE