×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン, Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online Episode 6

Sword Art Online Alternative : Gun Gale Online Episode 6

( レン ) 見つけ た !

やった やった やった あ

( レン ) おじさん あれ 買う 今 買う すぐ 買う

ああ うれしい なあ もう 手 に 入ら ない と 思って た

名前 どう しよ う

ピー ちゃん 2 世 ? ピー ちゃん ・ ザ ・ セカンド ?

まあ ピー ちゃん で いっか

♪ ああ ピー ちゃん 撃て る の 楽しい な

♪ 毎分 毎分 900 発

♪ 空 薬きょう が 降って き て

♪ ああ すてき な 金属 音

あっ …

( ボス ) 久しぶり だ な

♪~

~♪

( 咲 ( さき ) たち ) 5 4 3 2 1

出 た !

( ミラナ ) すごい ( カナ ) まさに 瞬 殺

( 萌 ( もえ ) ) リアル の プロ を 相手 に

( 詩 織 ( しおり ) ) これ が うわさ に 名高い …

( リサ ) いまだ に 信じ られ ませ ん

( 咲 ) レン の アバター を 使って いる の が ―

香 蓮 ( かれん ) さん だ なんて

( 香 蓮 ) うん 恥ずかしい から やめ て

うん 何度 見 て も すごい です

あれ は レン だ から でき た こと で

同じ こと です よ

アバター を 動かし て いる の は プレイヤー です もん

だから 《 スクワッド ・ ジャム 》 優勝 者 の レン は

今 ここ に いる 香 蓮 さん な ん です よ

( 香 蓮 ) それにしても いつ 見 て も 怖 …

強 そう だ ね

あっ 今 “ 怖 そう ” って 言 お う と し た

( 香 蓮 ) ごめん ごめん

うん でも 怖 そう

ボス は 一 番 迫力 ある から ね

カナ っち だって

ほら 見 て ください よ 香 蓮 さん ソフィー の たくましい 姿 を

ウフフ … N 2 人 と も 本当 に 強 そう

はい 次 は 私 です

これ が 私 の アバター トーマ です

ミー ちゃん は なんと びっくり

マニュアル 車 の 運転 が できる ん です よ

ロシア で お 父さん に 教わった ん です

( 香 蓮 ) ああ だ から トラック を …

( 詩 織 ) は いはい 私 !

この ローザ が 私 です

( 香 蓮 ) そ っか 詩 織 ちゃん だった ん だ

ヘヘヘ …

( 萌 ) あっ あの … N これ が 私 です

なんか 偉 そう で ごめんなさい

はい ?

萌 ちゃん アバター が

ハリウッド 女優 み たい に カッコ よ すぎる から って

恐縮 し てる ん です

そんな 必要 ない って 言って る ん です けど

は いはい 僕 です 僕 が ターニャ の 中 の 人 です

リサ は リアル と アバター が 一 番 似 てる ん です よ

以上 付属 高校 新 体操 部 の 紹介 で し た

はい ありがとう

で この先 本当 に 見る の ?

( カナ ) 当然 です よ ( ミラナ ) もちろん です

( 詩 織 ) 当たり 前 です よ ( 萌 ) その ため に 来 た ん です

当然 見 ます よ

見 ます よ もちろん です よ

香 蓮 さん は どう やって 私 たち を 殺し た の か

逐一 説明 し て ください

それ を 反省 材料 に し て 勉強 し て

次 は 優勝 狙い ます から

だから …

( 咲 たち ) よろしく お 願い し ます

あっ アハハ …

勉強 会 が し たい だ なんて 真面目 だ ね

そりゃ あ もう 部活 の 一環 です から

はい ?

私 たち 去年 の 4 月 頃 とても 仲 が 悪かった ん です よ

( 香 蓮 ) そう な の ?

ひどかった ん です それ は

演技 し たら バラバラ で むちゃくちゃ で

フル ダイブ ・ スポーツ ・ N シミュレーター って ご存じ です か ?

アバター で いろいろ と 練習 する ん です

今 はやり つつ あり ます

もちろん 最後 は リアル の 体力 が もの を いう ん です けど

みんな の 動き が すばらしかった の は

そこ で 修行 を し て い た から ね

エヘヘ …

でも ウマ の 合わ な さ に あきれ た コーチ が ―

さじ を 投げ て くれ て

ポーン

これ !

あっ で あきれ た コーチ が 言った ん です

“ 君 たち は まず チーム に なり なさい ”

“ 話 は そこ から です ” って

じゃあ どう する か って 出し た 答え が …

( 香 蓮 ) ゲーム だった ん だ ( 咲 ) そうです

パーティー ・ プレイ なら

一緒 に ひと つ の 目標 に 向かって いく こと に なる じゃ ない です か

それ に 別 世界 の アバター に なれ ば

リアル の しがらみ を 忘れ られる か な って

へえ …

( 香 蓮 ) 何だか 私 と 似 てる か も

( 咲 ) で 《 GGO 》 の こと を 知って ―

“ いっそ リアル の 私 たち から 最も かけ離れ た ― ”

“ 殺りく ゲーム を やって み ない ? ” って

それ で やって み たら 見事 に …

( カナ ) はい 全員 ハマ っちゃ っ て

ケンカ も し まし た けど

幾多 の 死 線 を くぐり抜け た こと で …

( 咲 たち ) フフフ …

みんな 仲良く なれ まし た

それ は すてき

と いう わけ で

ある かも しれ ない 次 の 《 SJ 》 の 優勝 を 目指し て

これ から も 頑張り ます

部活 じゃ なく て ?

( 咲 ) それ も あり ます ! が 《 GGO 》 も 頑張り たい ん です

ずばり お 聞き し ます

2 回 目 が あったら 出 ます か ?

うーん よっぽど の こと が ない かぎり は …

課題 は 残る と は いえ やり 切った 感 も 否定 でき なく て

あと エム さん と は あの 時 だけ の チーム だった し

そう です か うれし さ 半分 残念 半分 です

“ うれし さ ” は 強敵 の 欠場

“ 残念 ” は “ 次 こそ 勝つ ” って 思って い た ので

( 咲 ) 今日 は ありがとう ござい まし た

( 咲 たち ) お 菓子 ごちそうさま で し た

お 時間 を 取ら せ て すみません

( 香 蓮 ) 大丈夫 もう 春 休み だ し

うらやましい ダイブ し 放題 です ね

( 香 蓮 ) 実家 に 戻る から その 間 は 無理 かな

その 間 私 たち は もっと 鍛え て 強く なっちゃ い ます よ

うん みんな なら 次 の 優勝 狙え る よ

む う … ホント は 参加 し て ほしい ん です けど

( 美 優 ( み ゆ ) ) や ほ ー コヒー 北海道 へ ようこそ

東京 者 ( もん ) に は さぞかし 寒い だ ろ ? うん ?

うーん ショート 似合う ね いい ね いい ね

うーん ショート 似合う ね いい ね いい ね

( シャッター 音 )

( 美 優 ) おばさん たち 驚 い て た ?

あっ そう でしょ う そう でしょ う と も

はい 後ろ いき ま ー す

は ー い こっち 向 い て

いい ね いい ねえ じゃあ ちょっと 脱 い で みよ う か ?

アハハ …

ああ そうそう 《 SJ 》 の 録画 見 た よ

いや あ 鬼 神 の ごとき 戦い っぷり だった ね

殺し まくり すばらしい

で さ 途中 で エム と 別れ た の は 何 ゆえ ?

なるほど

まあ 住所 氏名 が 割れ て ない かぎり は 心配 す ん な

そう だ ね リアル で 会う わけな い ん だ し

そう そう ゲーム やり 込 ん でる ヤツ ら は 相当 変 だ よ

私 も 結構 やって る ほう だ けど さ

この 前 負かさ れ た 《 絶 剣 ( ぜ っけ ん ) 》 って プレイヤー な ん か ―

どん だけ 速い ん だ よ 何 千 時間 ログイン し て ん だ よ

時間 つぎ込み すぎ だ ろ って くらい 鬼 強 ( お に つよ ) で さ

へ … へえ …

( 美 優 ) お っ

神崎 ( かん ざ き ) エルザ の 曲 増え てる

そう いや 次 の ライブ いつ だ ろ う ね

今 エルザ は オフ らしい よ 海外 に いる ん だ って

まあ しょうがない から 私 たち で 歌う か ?

( 神崎 エルザ の 曲 )

( メール の 受信 音 )

“ 《 ザス カー 》 より ”

“ 第 2 回 《 スクワッド ・ ジャム 》 開催 の お 知らせ ” ?

開催 日 は 4 月 4 日 土曜日 13 時 から

今回 も 個人 協賛 主催 者 は 前回 と は 別

ルール は 微 調整 あり 詳しく は ルール ブック を 確認 の こと

応募 締め切り は 4 月 1 日 の 正午

参加 が 30 チーム 以上 に なった 場合 ―

前日 20 時 から 予選 を 行う 予定

ただし 前回 の 4 位 まで の チーム リーダー が 属 する チーム は

シード 枠 と して 予選 を 免除 する

( ため息 )

ん ?

咲 ちゃん ?

“ 追伸 お 菓子 も 食べ たい です また 呼 ん で ください ”

出 なく て いい かな

( 豪 志 ( ご うし ) ) 小比類巻 ( こ ひる いま き ) 香 蓮 さん です よ ね ?

あっ … はい ? そう です けど

( 香 蓮 ) ひ ゃ … N ( 豪 志 ) 叫ば ない で ください レン

僕 です エム です

エム さん ! ? まさか 本当 に ?

( 豪 志 ) はい 僕 が エム です

あ … あの … N あなた が エム さん だ と して

どうして 私 が レン だって 分かった の ?

( 豪 志 ) 後 で 説明 し ます

とても 重要 な 話 が あって 会い に 来 まし た

ここ で は マズ い ので どこ でも いい

落ち着 い て 話 が できる 場所 に 行き たい の です が

もし 断ったら ?

第 2 回 《 スクワッド ・ ジャム 》 の 夜 に

人 が 死に ます

( 豪 志 ) どうぞ ( 香 蓮 ) どうも

本当 に エム さん な の ?

( 豪 志 ) はい ( 香 蓮 ) その 証拠 は ?

あり ませ ん

それ で どう やって 信じろ と …

( 豪 志 ) ない もの は ない の です ウソ は つけ ませ ん

何 か 私 と エム さん が しゃべった こと でも …

( 豪 志 ) 伝え た ところ で ―

本当 の エム の プレイヤー から 聞い て いただけ かも しれ ませ ん

だから 香 蓮 さん が 僕 の 言葉 を 信じ て くれる しか ない の です

ひどい 話 だ

そう です ね

じゃあ 百 歩 譲って

どうして レン が 小比類巻 香 蓮 だって 分かった の ?

その 前 に 僕 の 話 を 聞い て ください

とても 重要 な こと な ん です

耳 は 開け て おく の で ご 自由に どうぞ

と その 前 に あなた は 誰 さん ?

ああ すみません 申し 遅れ まし た

僕 の 名前 は 阿 僧 祇 ( あ そう ぎ ) 豪 志 です

じゃあ “ 豪 志 さん ” って 呼ぶ けど

( 豪 志 ) 香 蓮 さん ( 香 蓮 ) ひ っ !

どう か 助け て ください

世界中 で 香 蓮 さん に しか でき ない こと が あり ます

( 香 蓮 ) 何 だ ? そりゃ 口説き 文句 か ?

香 蓮 さん の 助け が ない 場合 2 人 の 人間 が 死ぬ こと に なり ます

2 人 ?

( 豪 志 ) 1 人 は 僕 もう 1 人 は ピトフーイ の リアル です

何 それ ! ? あっ …

《 SJ 》 で 言った よ ね

“ ピトフーイ の リアル に 殺さ れる ” と か

あの 流れ ?

そう です 僕 は 言い まし た よ ね

“ ピト が イカ れ て いる ” と

ひ っ ど い 泣き顔 で ね

《 S J 2 》 に ピト は 参加 し ます

僕 と 今 集め て いる メンバー と で

( 香 蓮 ) エム さん と ピト さん が 組め ば ―

そりゃ 優勝 狙え る よ

ピト は もちろん 優勝 を 狙って い ます

そして リアル の 彼女 は 僕 に こう 言い まし た

“ 優勝 でき なかったら または ゲーム 中 に 殺さ れ たら ― ”

“ 私 自殺 する から ね ” と

そして 僕 も 死に ます

自殺 し なけ れ ば 彼女 に 殺さ れ ます

そして あの 女 は やる と 言ったら 本当 に やり ます

( 香 蓮 ) 豪 志 さん を 殺す よって 脅し た 時 み たい に ?

はい

( ため息 )

豪 志 さん ピト さん は どうして そんなに 変な こと を 課す の ?

ゲーム の 中 で 死 ん だ ら 自分 や 他人 を 殺す と か

( 豪 志 ) 彼女 は 死 と いう もの に 心 を とらわれ て い ます

命 を 賭ける 勝負 と いう もの に 憧れ 続け て いる ん です

どうして ?

《 ソード アート ・ オンライン 》 を 知って い ます か ?

ゲーム から 抜け出せ なく なった プレイヤー キャラ が

ゲーム 内 で 死ぬ と

リアル でも 死 ん で しまう 《 SAO 》 事件 の こと を

て まさか ピト さん は 《 SAO 》 に 参加 し て …

いいえ ピト は 《 SAO 》 に とらわれ 生き延び た

俗に 言う サバイバー で は あり ませ ん

その 逆 です

( 香 蓮 ) 逆 って …

( 豪 志 ) 言う なれば ピト は 《 SAO 失敗 者 》

ルーザー な ん です

( 香 蓮 ) SAO ルーザー

( 豪 志 ) ピト の リアル は ベータ テスト の 頃 から ―

《 SAO 》 を やり 込 ん で ―

それ こそ 狂った よう に 遊び 続け て い まし た

当然 正式 版 も 開始 と 同時に 遊ぶ つもり で い まし た

( 香 蓮 ) でも でき なかった

( 豪 志 ) その 日 ―

どうして も 外せ ない 用事 が 入って しまった ん です

それ こそ 一生 に 一 度 の ―

その後 の 人生 を 決める ほど 重要 な 用事 が

散々 泣きはらし た 末 に ―

ピト は これ から の 人生 を 取る 決断 を し まし た

懸命 に も

でも おかげ で 《 SAO 》 に とらわれ ず に 済 ん だ ん だ よ ね

ラッキー だった ん じゃ ない ?

普通 は そう 考え ます でも ピト は 違う

《 SAO 》 が 本物 の デス ゲーム に なった と 知った 瞬間 ―

ピト は 怒り狂い まし た

参加 でき なかった 自分 の 運命 を 呪い ―

叫び 嘆き 泣き ―

暴れ まし た

昔 から 抱 い て い た 死 へ の 憧れ

その 絶好 の 機会 を 逸 し た の です

ピト は ひとしきり 泣き叫 ん で 暴れ まくって 落ち 着 い た の か

その後 は 仕事 に まい進 し まし た

今 は かなり の 成功 を 収め て い ます

( 香 蓮 ) ピト さん って 会社 の 社長 さん か 何 か ?

ええ そうです

そして VR ゲーム が 再開 さ れ て から は

仕事 以外 の 時間 を 全部 つぎ込 ん で 遊び まくり まし た

ですが “ 本当 に 死な ない ゲーム ” は

彼女 の 血 を 心 の 奥 底 から は たぎら せ て は くれ ませ ん で し た

( 香 蓮 ) たぎら なく て いい じゃ ない

普通 で いい じゃ ない 死 ん だ ら ダメ じゃ ない

そして 仕事 と VR ゲーム に 生き た 2 年 が 過ぎ た 頃

《 SAO 》 事件 が 解決

サバイバー の 口 から 語ら れる

ゲーム 内 で の 様子 が 漏れ 伝わって き て

ピト は 再び 爆発 し まし た

( 香 蓮 ) あっ …

そこ に は キャラクター を 意図 的 に 殺す ―

プレイヤー ・ キラー が い た と

そして そんな ギルド が あった と

( 香 蓮 ) えっ ! ? 本物 の 殺人 じゃ ない

( 豪 志 ) そうです

中 に は 他の キャラクター を 殺す こと に ―

生きがい を 見いだし た プレイヤー も い た そう です

彼ら に 殺さ れ た そして 彼ら を 殺し た 正当 防衛 も 含める と

かなり の 数 の プレイヤー が 殺さ れ て い た こと に なり ます

信じ られ ない

僕 も 人殺し プレイヤー の 正気 を 疑い まし た が

ピト は 全く 違い まし た

《 SAO 》 を やって い れ ば

そんな 人殺し プレイヤー に なれ た のに と いう 悔し さ と

そい つ ら を 正義 の 名 の 下 に ぶち 殺す こと が でき た のに と いう

2 つ の 悔し さ が 彼女 を 支配 し た の です

( 香 蓮 ) どう かし てる

何度 も そう 言った でしょ う ?

あの 女 は 今 でも 《 SAO 》 と いう 狂った ゲーム に

心 を とらわれ て いる ん です

それ でも ここ 何 か月 か は 収まって い まし た

《 GGO 》 が いい ガス 抜き に なって い た の でしょ う

しかし 《 SJ 》 に 参加 でき なかった こと で ―

病 が 再発 し て しまった ん です

( ピトフーイ ) “ なんで 分かる の ” って 顔 し てる けど

簡単 に 分かる よ

だって 私 が そう だ もん

現実 で 憤る こと や

どう しよう も ない こと が 多 すぎる から ここ で 暴れ てる の

ここ で 思う存分 銃 を 撃ち まくって ―

モンスター や 人 を 殺し てる の

つまり ピト さん は 《 S J 2 》 を

自分 の 命 を 賭け た デス ゲーム に しよ う と もくろ ん で い て

それ を 豪 志 さん は 阻止 し たい と 思って る

( 豪 志 ) そうです

なら 私 なんか より

警察 なり 心 療 内科 なり に 相談 すれ ば いい じゃ ない

( 豪 志 ) でき ませ ん

ピト が 望ま ない こと を 僕 は 望み ませ ん

それ は 本人 の 意志 を 尊重 する って こと ?

( 豪 志 ) そうです

それ が 正気 の 沙汰 で なく て も ?

最悪 自殺 でも ?

( 豪 志 ) そうです

ごめん 全然 理解 でき ない

( 香 蓮 ) ダメ だ ピト さん が 変 な の は 分かった けど

この 人 も 実際 相当 おかしい

( ため息 )

あっ

えっ ?

( 香 蓮 ) あっ … N これ が 世に いう “ 壁 ドン ”

でも なんで ?

今 まで 一 度 でも 本気 で 誰 か を 愛 した こと が ある か ?

自分 の 命 を すべて 捧げ て も いい と 思える ほど の 相手 と

愛し 合った こと が ある か ?

な … ない です けど

じゃあ 今 の 僕 の 気持ち は 絶対 に 分から ない

つ … つまり 豪 志 さん は ピト さん の こと が 好き だ と …

愛し てる !

( 香 蓮 ) 人生 初 の 壁 ドン で ―

他人 へ の 愛 の 告白 を 聞く こと に なる なんて

人生 いろいろ ある なあ

ひ … ひとまず 座って

何 か 飲む ? おごる よ

無糖 で いい ん だ よ ね ?

( 豪 志 ) ありがとう ござい ます

僕 コーヒー 苦手 な ん です 特に ブラック は

飲む と 胃 が 荒れる ん です

はい ?

でも ピト は コーヒー が 大好き な ん です

特に ブラック が

だから 僕 も 飲み ます

う … ああ …

( 香 蓮 ) 愛 って 怖い

豪 志 さん は 《 SJ 》 で あれほど リアル の 死 を 怖 がって い た のに

今回 の 参加 を 怖がら ない の は 変 じゃ ない ?

変 じゃ ない です よ

ピト が 死 ん だ 後 に 死ぬ の は 怖く ない です から

ピト を 残し て 先 に 死ぬ の が それ だけ が 怖い ん です

( 香 蓮 ) ああ … N 2 人 と も 本当 に 変 な ん だ

さっき 言った よ ね

私 が ピト さん を 助ける こと が できる って

はい それ が 本題 です 今 僕 が ここ に いる 理由 です

( 香 蓮 ) 私 に そんな こと が できる の ?

《 S J 2 》 で 真っ向 勝負 を し て ピト を 倒し て ください

は あ ! ? ピト さん を 倒す ?

はい 容赦 なく 殺し て ください

そう すれ ば 彼女 は 絶対 に 自殺 を し ませ ん し

僕 も 殺さ れ ず に 済み ます

ど … どうして ? 頭 おかしく なった の ?

( 豪 志 ) 僕 が まとも で は ない の は 分かって い ます

でも これ が 唯一無二 の 解決 策 な ん です

だから 《 S J 2 》 に 出 て ピト を 倒し て ください

当然 ピト も 僕 も 本気 で 戦い ます

えっ ? エム さん は ピト さん を 倒す 支援 と か

お膳立て と か し て くれる ん じゃ ない の ?

それでは 真っ向 勝負 に は なら ない でしょ う

卑怯 ( ひきょう ) です ズル です それ で は ダメ です 約束 が …

約束 …

( ピトフーイ ) いつか レン ちゃん が 私 と 真っ向 勝負 を し て

勝つ こと が でき たら リアル で 会 お っか

それ まで 己 を 鍛え て

いつか その ピー ちゃん で 見事 に 私 を ほふ って み なさい

女 の 約束 だ よ

豪 志 さん

分かった 《 S J 2 》 出る よ

( 香 蓮 ) そして 私 が ピト さん を 倒す

♪~

~♪

( 豪 志 ) 何 か あり まし たら こちら に 連絡 を くださ い

( 香 蓮 ) 出る の は いい けど 仲間 どう しよ う

事情 を 理解 し て くれ て でき れ ば 強い プレイヤー で …

て そんな 都合 の いい 人 が …

いや い ない 知ら ない レン は 友達 が 少ない

う う … どう し たら

う う … どう し たら

( 携帯 電話 の 着信 音 )

あっ い た ! そんな 人

と いう わけ で 頭 の おかしい 女 社長 を 救う ため に

彼女 を 殺す の を 手伝って ほしい の

他 に 頼れ る 人 は い ない の

美 優 どう か お 願い

フッ … フカ 次郎 ( じ ろう ) は この 春 《 GGO 》 で 大 暴れ か

手加減 し ない と な

勢い あまって その ピトフーイ って ヤツ を

私 が 殺し ちゃ わ ない よう に

( レン ) 次回 …


Sword Art Online Alternative : Gun Gale Online Episode 6 sword|art|online|alternative|gun|gale|online|episode

( レン ) 見つけ た ! |みつけ|

やった やった やった あ

( レン ) おじさん あれ 買う 今 買う すぐ 買う |||かう|いま|かう||かう

ああ うれしい なあ もう 手 に 入ら ない と 思って た ||||て||はいら|||おもって|

名前 どう しよ う なまえ|||

ピー ちゃん 2 世 ? ピー ちゃん ・ ザ ・ セカンド ? ||よ||||せかんど

まあ ピー ちゃん で いっか

♪ ああ ピー ちゃん 撃て る の 楽しい な |||うて|||たのしい|

♪ 毎分 毎分 900 発 まいふん|まいふん|はつ

♪ 空 薬きょう が 降って き て から|やっきょう||ふって||

♪ ああ すてき な 金属 音 |||きんぞく|おと

あっ …

( ボス ) 久しぶり だ な ぼす|ひさしぶり||

♪~

~♪

( 咲 ( さき ) たち ) 5 4 3 2 1 さ||

出 た ! だ|

( ミラナ ) すごい ( カナ ) まさに 瞬 殺 ||||またた|ころ

( 萌 ( もえ ) ) リアル の プロ を 相手 に ほう||りある||ぷろ||あいて|

( 詩 織 ( しおり ) ) これ が うわさ に 名高い … し|お||||||なだかい

( リサ ) いまだ に 信じ られ ませ ん りさ|||しんじ|||

( 咲 ) レン の アバター を 使って いる の が ― さ|||||つかって|||

香 蓮 ( かれん ) さん だ なんて かおり|はす||||

( 香 蓮 ) うん 恥ずかしい から やめ て かおり|はす||はずかしい|||

うん 何度 見 て も すごい です |なんど|み||||

あれ は レン だ から でき た こと で

同じ こと です よ おなじ|||

アバター を 動かし て いる の は プレイヤー です もん ||うごかし|||||ぷれいやー||

だから 《 スクワッド ・ ジャム 》 優勝 者 の レン は ||じゃむ|ゆうしょう|もの|||

今 ここ に いる 香 蓮 さん な ん です よ いま||||かおり|はす|||||

( 香 蓮 ) それにしても いつ 見 て も 怖 … かおり|はす|||み|||こわ

強 そう だ ね つよ|||

あっ 今 “ 怖 そう ” って 言 お う と し た |いま|こわ|||げん|||||

( 香 蓮 ) ごめん ごめん かおり|はす||

うん でも 怖 そう ||こわ|

ボス は 一 番 迫力 ある から ね ぼす||ひと|ばん|はくりょく|||

カナ っち だって

ほら 見 て ください よ 香 蓮 さん ソフィー の たくましい 姿 を |み||||かおり|はす|||||すがた|

ウフフ …\ N 2 人 と も 本当 に 強 そう |n|じん|||ほんとう||つよ|

はい 次 は 私 です |つぎ||わたくし|

これ が 私 の アバター トーマ です ||わたくし||||

ミー ちゃん は なんと びっくり

マニュアル 車 の 運転 が できる ん です よ まにゅある|くるま||うんてん|||||

ロシア で お 父さん に 教わった ん です ろしあ|||とうさん||おそわった||

( 香 蓮 ) ああ だ から トラック を … かおり|はす||||とらっく|

( 詩 織 ) は いはい 私 ! し|お|||わたくし

この ローザ が 私 です |||わたくし|

( 香 蓮 ) そ っか 詩 織 ちゃん だった ん だ かおり|はす|||し|お||||

ヘヘヘ …

( 萌 ) あっ あの …\ N これ が 私 です ほう|||n|||わたくし|

なんか 偉 そう で ごめんなさい |えら|||

はい ?

萌 ちゃん アバター が ほう|||

ハリウッド 女優 み たい に カッコ よ すぎる から って はりうっど|じょゆう||||かっこ||||

恐縮 し てる ん です きょうしゅく||||

そんな 必要 ない って 言って る ん です けど |ひつよう|||いって||||

は いはい 僕 です 僕 が ターニャ の 中 の 人 です ||ぼく||ぼく||||なか||じん|

リサ は リアル と アバター が 一 番 似 てる ん です よ りさ||りある||||ひと|ばん|に||||

以上 付属 高校 新 体操 部 の 紹介 で し た いじょう|ふぞく|こうこう|しん|たいそう|ぶ||しょうかい|||

はい ありがとう

で この先 本当 に 見る の ? |このさき|ほんとう||みる|

( カナ ) 当然 です よ ( ミラナ ) もちろん です |とうぜん|||||

( 詩 織 ) 当たり 前 です よ ( 萌 ) その ため に 来 た ん です し|お|あたり|ぜん|||ほう||||らい|||

当然 見 ます よ とうぜん|み||

見 ます よ もちろん です よ み|||||

香 蓮 さん は どう やって 私 たち を 殺し た の か かおり|はす|||||わたくし|||ころし|||

逐一 説明 し て ください ちくいち|せつめい|||

それ を 反省 材料 に し て 勉強 し て ||はんせい|ざいりょう||||べんきょう||

次 は 優勝 狙い ます から つぎ||ゆうしょう|ねらい||

だから …

( 咲 たち ) よろしく お 願い し ます さ||||ねがい||

あっ アハハ …

勉強 会 が し たい だ なんて 真面目 だ ね べんきょう|かい||||||まじめ||

そりゃ あ もう 部活 の 一環 です から |||ぶかつ||いっかん||

はい ?

私 たち 去年 の 4 月 頃 とても 仲 が 悪かった ん です よ わたくし||きょねん||つき|ころ||なか||わるかった|||

( 香 蓮 ) そう な の ? かおり|はす|||

ひどかった ん です それ は

演技 し たら バラバラ で むちゃくちゃ で えんぎ|||ばらばら|||

フル ダイブ ・ スポーツ ・\ N シミュレーター って ご存じ です か ? ふる||すぽーつ|n|||ごぞんじ||

アバター で いろいろ と 練習 する ん です ||||れんしゅう|||

今 はやり つつ あり ます いま||||

もちろん 最後 は リアル の 体力 が もの を いう ん です けど |さいご||りある||たいりょく|||||||

みんな の 動き が すばらしかった の は ||うごき||||

そこ で 修行 を し て い た から ね ||しゅぎょう|||||||

エヘヘ …

でも ウマ の 合わ な さ に あきれ た コーチ が ― |||あわ||||||こーち|

さじ を 投げ て くれ て ||なげ|||

ポーン

これ !

あっ で あきれ た コーチ が 言った ん です ||||こーち||いった||

“ 君 たち は まず チーム に なり なさい ” きみ||||ちーむ|||

“ 話 は そこ から です ” って はなし|||||

じゃあ どう する か って 出し た 答え が … |||||だし||こたえ|

( 香 蓮 ) ゲーム だった ん だ ( 咲 ) そうです かおり|はす|げーむ||||さ|そう です

パーティー ・ プレイ なら ぱーてぃー||

一緒 に ひと つ の 目標 に 向かって いく こと に なる じゃ ない です か いっしょ|||||もくひょう||むかって||||||||

それ に 別 世界 の アバター に なれ ば ||べつ|せかい|||||

リアル の しがらみ を 忘れ られる か な って りある||||わすれ||||

へえ …

( 香 蓮 ) 何だか 私 と 似 てる か も かおり|はす|なんだか|わたくし||に|||

( 咲 ) で 《 GGO 》 の こと を 知って ― さ||ggo||||しって

“ いっそ リアル の 私 たち から 最も かけ離れ た ― ” |りある||わたくし|||もっとも|かけはなれ|

“ 殺りく ゲーム を やって み ない ? ” って さつりく|げーむ|||||

それ で やって み たら 見事 に … |||||みごと|

( カナ ) はい 全員 ハマ っちゃ っ て ||ぜんいん|はま|||

ケンカ も し まし た けど けんか|||||

幾多 の 死 線 を くぐり抜け た こと で … いくた||し|せん||くぐりぬけ|||

( 咲 たち ) フフフ … さ||

みんな 仲良く なれ まし た |なかよく|||

それ は すてき

と いう わけ で

ある かも しれ ない 次 の 《 SJ 》 の 優勝 を 目指し て ||||つぎ||sj||ゆうしょう||まなざし|

これ から も 頑張り ます |||がんばり|

部活 じゃ なく て ? ぶかつ|||

( 咲 ) それ も あり ます ! が 《 GGO 》 も 頑張り たい ん です さ||||||ggo||がんばり|||

ずばり お 聞き し ます ||きき||

2 回 目 が あったら 出 ます か ? かい|め|||だ||

うーん よっぽど の こと が ない かぎり は …

課題 は 残る と は いえ やり 切った 感 も 否定 でき なく て かだい||のこる|||||きった|かん||ひてい|||

あと エム さん と は あの 時 だけ の チーム だった し ||||||じ|||ちーむ||

そう です か うれし さ 半分 残念 半分 です |||||はんぶん|ざんねん|はんぶん|

“ うれし さ ” は 強敵 の 欠場 |||きょうてき||けつじょう

“ 残念 ” は “ 次 こそ 勝つ ” って 思って い た ので ざんねん||つぎ||かつ||おもって|||

( 咲 ) 今日 は ありがとう ござい まし た さ|きょう|||||

( 咲 たち ) お 菓子 ごちそうさま で し た さ|||かし||||

お 時間 を 取ら せ て すみません |じかん||とら|||

( 香 蓮 ) 大丈夫 もう 春 休み だ し かおり|はす|だいじょうぶ||はる|やすみ||

うらやましい ダイブ し 放題 です ね |||ほうだい||

( 香 蓮 ) 実家 に 戻る から その 間 は 無理 かな かおり|はす|じっか||もどる|||あいだ||むり|

その 間 私 たち は もっと 鍛え て 強く なっちゃ い ます よ |あいだ|わたくし||||きたえ||つよく||||

うん みんな なら 次 の 優勝 狙え る よ |||つぎ||ゆうしょう|ねらえ||

む う … ホント は 参加 し て ほしい ん です けど ||ほんと||さんか||||||

( 美 優 ( み ゆ ) ) や ほ ー コヒー 北海道 へ ようこそ び|すぐる|||||-||ほっかいどう||

東京 者 ( もん ) に は さぞかし 寒い だ ろ ? うん ? とうきょう|もの|||||さむい|||

うーん ショート 似合う ね いい ね いい ね |しょーと|にあう|||||

うーん ショート 似合う ね いい ね いい ね |しょーと|にあう|||||

( シャッター 音 ) しゃったー|おと

( 美 優 ) おばさん たち 驚 い て た ? び|すぐる|||おどろ|||

あっ そう でしょ う そう でしょ う と も

はい 後ろ いき ま ー す |うしろ|||-|

は ー い こっち 向 い て |-|||むかい||

いい ね いい ねえ じゃあ ちょっと 脱 い で みよ う か ? ||||||だつ|||||

アハハ …

ああ そうそう 《 SJ 》 の 録画 見 た よ |そう そう|sj||ろくが|み||

いや あ 鬼 神 の ごとき 戦い っぷり だった ね ||おに|かみ|||たたかい|||

殺し まくり すばらしい ころし||

で さ 途中 で エム と 別れ た の は 何 ゆえ ? ||とちゅう||||わかれ||||なん|

なるほど

まあ 住所 氏名 が 割れ て ない かぎり は 心配 す ん な |じゅうしょ|しめい||われ|||||しんぱい|||

そう だ ね リアル で 会う わけな い ん だ し |||りある||あう|||||

そう そう ゲーム やり 込 ん でる ヤツ ら は 相当 変 だ よ ||げーむ||こみ|||やつ|||そうとう|へん||

私 も 結構 やって る ほう だ けど さ わたくし||けっこう||||||

この 前 負かさ れ た 《 絶 剣 ( ぜ っけ ん ) 》 って プレイヤー な ん か ― |ぜん|まかさ|||た|けん|||||ぷれいやー|||

どん だけ 速い ん だ よ 何 千 時間 ログイン し て ん だ よ ||はやい||||なん|せん|じかん||||||

時間 つぎ込み すぎ だ ろ って くらい 鬼 強 ( お に つよ ) で さ じかん|つぎこみ||||||おに|つよ|||||

へ … へえ …

( 美 優 ) お っ び|すぐる||

神崎 ( かん ざ き ) エルザ の 曲 増え てる かんざき||||||きょく|ふえ|

そう いや 次 の ライブ いつ だ ろ う ね ||つぎ||らいぶ|||||

今 エルザ は オフ らしい よ 海外 に いる ん だ って いま|||おふ|||かいがい|||||

まあ しょうがない から 私 たち で 歌う か ? |||わたくし|||うたう|

( 神崎 エルザ の 曲 ) かんざき|||きょく

( メール の 受信 音 ) めーる||じゅしん|おと

“ 《 ザス カー 》 より ” |かー|

“ 第 2 回 《 スクワッド ・ ジャム 》 開催 の お 知らせ ” ? だい|かい||じゃむ|かいさい|||しらせ

開催 日 は 4 月 4 日 土曜日 13 時 から かいさい|ひ||つき|ひ|どようび|じ|

今回 も 個人 協賛 主催 者 は 前回 と は 別 こんかい||こじん|きょうさん|しゅさい|もの||ぜんかい|||べつ

ルール は 微 調整 あり 詳しく は ルール ブック を 確認 の こと るーる||び|ちょうせい||くわしく||るーる|ぶっく||かくにん||

応募 締め切り は 4 月 1 日 の 正午 おうぼ|しめきり||つき|ひ||しょうご

参加 が 30 チーム 以上 に なった 場合 ― さんか||ちーむ|いじょう|||ばあい

前日 20 時 から 予選 を 行う 予定 ぜんじつ|じ||よせん||おこなう|よてい

ただし 前回 の 4 位 まで の チーム リーダー が 属 する チーム は |ぜんかい||くらい|||ちーむ|りーだー||ぞく||ちーむ|

シード 枠 と して 予選 を 免除 する しーど|わく|||よせん||めんじょ|

( ため息 ) ためいき

ん ?

咲 ちゃん ? さ|

“ 追伸 お 菓子 も 食べ たい です また 呼 ん で ください ” ついしん||かし||たべ||||よ|||

出 なく て いい かな だ||||

( 豪 志 ( ご うし ) ) 小比類巻 ( こ ひる いま き ) 香 蓮 さん です よ ね ? たけし|こころざし|||こびるまき|||||かおり|はす||||

あっ … はい ? そう です けど

( 香 蓮 ) ひ ゃ …\ N ( 豪 志 ) 叫ば ない で ください レン かおり|はす|||n|たけし|こころざし|さけば||||

僕 です エム です ぼく|||

エム さん ! ? まさか 本当 に ? |||ほんとう|

( 豪 志 ) はい 僕 が エム です たけし|こころざし||ぼく|||

あ … あの …\ N あなた が エム さん だ と して ||n|||||||

どうして 私 が レン だって 分かった の ? |わたくし||||わかった|

( 豪 志 ) 後 で 説明 し ます たけし|こころざし|あと||せつめい||

とても 重要 な 話 が あって 会い に 来 まし た |じゅうよう||はなし|||あい||らい||

ここ で は マズ い ので どこ でも いい

落ち着 い て 話 が できる 場所 に 行き たい の です が おちつ|||はなし|||ばしょ||いき||||

もし 断ったら ? |たったら

第 2 回 《 スクワッド ・ ジャム 》 の 夜 に だい|かい||じゃむ||よ|

人 が 死に ます じん||しに|

( 豪 志 ) どうぞ ( 香 蓮 ) どうも たけし|こころざし||かおり|はす|

本当 に エム さん な の ? ほんとう|||||

( 豪 志 ) はい ( 香 蓮 ) その 証拠 は ? たけし|こころざし||かおり|はす||しょうこ|

あり ませ ん

それ で どう やって 信じろ と … ||||しんじろ|

( 豪 志 ) ない もの は ない の です ウソ は つけ ませ ん たけし|こころざし|||||||うそ||||

何 か 私 と エム さん が しゃべった こと でも … なん||わたくし|||||||

( 豪 志 ) 伝え た ところ で ― たけし|こころざし|つたえ|||

本当 の エム の プレイヤー から 聞い て いただけ かも しれ ませ ん ほんとう||||ぷれいやー||ききい||||||

だから 香 蓮 さん が 僕 の 言葉 を 信じ て くれる しか ない の です |かおり|はす|||ぼく||ことば||しんじ||||||

ひどい 話 だ |はなし|

そう です ね

じゃあ 百 歩 譲って |ひゃく|ふ|ゆずって

どうして レン が 小比類巻 香 蓮 だって 分かった の ? |||こびるまき|かおり|はす||わかった|

その 前 に 僕 の 話 を 聞い て ください |ぜん||ぼく||はなし||ききい||

とても 重要 な こと な ん です |じゅうよう|||||

耳 は 開け て おく の で ご 自由に どうぞ みみ||あけ||||||じゆうに|

と その 前 に あなた は 誰 さん ? ||ぜん||||だれ|

ああ すみません 申し 遅れ まし た ||もうし|おくれ||

僕 の 名前 は 阿 僧 祇 ( あ そう ぎ ) 豪 志 です ぼく||なまえ||おもね|そう|ぎ||||たけし|こころざし|

じゃあ “ 豪 志 さん ” って 呼ぶ けど |たけし|こころざし|||よぶ|

( 豪 志 ) 香 蓮 さん ( 香 蓮 ) ひ っ ! たけし|こころざし|かおり|はす||かおり|はす||

どう か 助け て ください ||たすけ||

世界中 で 香 蓮 さん に しか でき ない こと が あり ます せかいじゅう||かおり|はす|||||||||

( 香 蓮 ) 何 だ ? そりゃ 口説き 文句 か ? かおり|はす|なん|||くどき|もんく|

香 蓮 さん の 助け が ない 場合 2 人 の 人間 が 死ぬ こと に なり ます かおり|はす|||たすけ|||ばあい|じん||にんげん||しぬ||||

2 人 ? じん

( 豪 志 ) 1 人 は 僕 もう 1 人 は ピトフーイ の リアル です たけし|こころざし|じん||ぼく||じん||||りある|

何 それ ! ? あっ … なん||

《 SJ 》 で 言った よ ね sj||いった||

“ ピトフーイ の リアル に 殺さ れる ” と か ||りある||ころさ|||

あの 流れ ? |ながれ

そう です 僕 は 言い まし た よ ね ||ぼく||いい||||

“ ピト が イカ れ て いる ” と ||いか||||

ひ っ ど い 泣き顔 で ね ||||なきがお||

《 S J 2 》 に ピト は 参加 し ます s|j||||さんか||

僕 と 今 集め て いる メンバー と で ぼく||いま|あつめ|||めんばー||

( 香 蓮 ) エム さん と ピト さん が 組め ば ― かおり|はす|||||||くめ|

そりゃ 優勝 狙え る よ |ゆうしょう|ねらえ||

ピト は もちろん 優勝 を 狙って い ます |||ゆうしょう||ねらって||

そして リアル の 彼女 は 僕 に こう 言い まし た |りある||かのじょ||ぼく|||いい||

“ 優勝 でき なかったら または ゲーム 中 に 殺さ れ たら ― ” ゆうしょう||||げーむ|なか||ころさ||

“ 私 自殺 する から ね ” と わたくし|じさつ||||

そして 僕 も 死に ます |ぼく||しに|

自殺 し なけ れ ば 彼女 に 殺さ れ ます じさつ|||||かのじょ||ころさ||

そして あの 女 は やる と 言ったら 本当 に やり ます ||おんな||||いったら|ほんとう|||

( 香 蓮 ) 豪 志 さん を 殺す よって 脅し た 時 み たい に ? かおり|はす|たけし|こころざし|||ころす||おどし||じ|||

はい

( ため息 ) ためいき

豪 志 さん ピト さん は どうして そんなに 変な こと を 課す の ? たけし|こころざし|||||||へんな|||かす|

ゲーム の 中 で 死 ん だ ら 自分 や 他人 を 殺す と か げーむ||なか||し||||じぶん||たにん||ころす||

( 豪 志 ) 彼女 は 死 と いう もの に 心 を とらわれ て い ます たけし|こころざし|かのじょ||し|||||こころ|||||

命 を 賭ける 勝負 と いう もの に 憧れ 続け て いる ん です いのち||かける|しょうぶ|||||あこがれ|つづけ||||

どうして ?

《 ソード アート ・ オンライン 》 を 知って い ます か ? |あーと|おんらいん||しって|||

ゲーム から 抜け出せ なく なった プレイヤー キャラ が げーむ||ぬけだせ|||ぷれいやー||

ゲーム 内 で 死ぬ と げーむ|うち||しぬ|

リアル でも 死 ん で しまう 《 SAO 》 事件 の こと を りある||し||||sao|じけん|||

て まさか ピト さん は 《 SAO 》 に 参加 し て … |||||sao||さんか||

いいえ ピト は 《 SAO 》 に とらわれ 生き延び た |||sao|||いきのび|

俗に 言う サバイバー で は あり ませ ん ぞくに|いう||||||

その 逆 です |ぎゃく|

( 香 蓮 ) 逆 って … かおり|はす|ぎゃく|

( 豪 志 ) 言う なれば ピト は 《 SAO 失敗 者 》 たけし|こころざし|いう||||sao|しっぱい|もの

ルーザー な ん です

( 香 蓮 ) SAO ルーザー かおり|はす|sao|

( 豪 志 ) ピト の リアル は ベータ テスト の 頃 から ― たけし|こころざし|||りある|||てすと||ころ|

《 SAO 》 を やり 込 ん で ― sao|||こみ||

それ こそ 狂った よう に 遊び 続け て い まし た ||くるった|||あそび|つづけ||||

当然 正式 版 も 開始 と 同時に 遊ぶ つもり で い まし た とうぜん|せいしき|はん||かいし||どうじに|あそぶ|||||

( 香 蓮 ) でも でき なかった かおり|はす|||

( 豪 志 ) その 日 ― たけし|こころざし||ひ

どうして も 外せ ない 用事 が 入って しまった ん です ||はずせ||ようじ||はいって|||

それ こそ 一生 に 一 度 の ― ||いっしょう||ひと|たび|

その後 の 人生 を 決める ほど 重要 な 用事 が そのご||じんせい||きめる||じゅうよう||ようじ|

散々 泣きはらし た 末 に ― さんざん|なきはらし||すえ|

ピト は これ から の 人生 を 取る 決断 を し まし た |||||じんせい||とる|けつだん||||

懸命 に も けんめい||

でも おかげ で 《 SAO 》 に とらわれ ず に 済 ん だ ん だ よ ね |||sao|||||す||||||

ラッキー だった ん じゃ ない ? らっきー||||

普通 は そう 考え ます でも ピト は 違う ふつう|||かんがえ|||||ちがう

《 SAO 》 が 本物 の デス ゲーム に なった と 知った 瞬間 ― sao||ほんもの|||げーむ||||しった|しゅんかん

ピト は 怒り狂い まし た ||いかりくるい||

参加 でき なかった 自分 の 運命 を 呪い ― さんか|||じぶん||うんめい||まじない

叫び 嘆き 泣き ― さけび|なげき|なき

暴れ まし た あばれ||

昔 から 抱 い て い た 死 へ の 憧れ むかし||いだ|||||し|||あこがれ

その 絶好 の 機会 を 逸 し た の です |ぜっこう||きかい||そら||||

ピト は ひとしきり 泣き叫 ん で 暴れ まくって 落ち 着 い た の か |||なきさけ|||あばれ||おち|ちゃく||||

その後 は 仕事 に まい進 し まし た そのご||しごと||まいしん|||

今 は かなり の 成功 を 収め て い ます いま||||せいこう||おさめ|||

( 香 蓮 ) ピト さん って 会社 の 社長 さん か 何 か ? かおり|はす||||かいしゃ||しゃちょう|||なん|

ええ そうです |そう です

そして VR ゲーム が 再開 さ れ て から は |vr|げーむ||さいかい|||||

仕事 以外 の 時間 を 全部 つぎ込 ん で 遊び まくり まし た しごと|いがい||じかん||ぜんぶ|つぎこ|||あそび|||

ですが “ 本当 に 死な ない ゲーム ” は |ほんとう||しな||げーむ|

彼女 の 血 を 心 の 奥 底 から は たぎら せ て は くれ ませ ん で し た かのじょ||ち||こころ||おく|そこ||||||||||||

( 香 蓮 ) たぎら なく て いい じゃ ない かおり|はす||||||

普通 で いい じゃ ない 死 ん だ ら ダメ じゃ ない ふつう|||||し||||だめ||

そして 仕事 と VR ゲーム に 生き た 2 年 が 過ぎ た 頃 |しごと||vr|げーむ||いき||とし||すぎ||ころ

《 SAO 》 事件 が 解決 sao|じけん||かいけつ

サバイバー の 口 から 語ら れる ||くち||かたら|

ゲーム 内 で の 様子 が 漏れ 伝わって き て げーむ|うち|||ようす||もれ|つたわって||

ピト は 再び 爆発 し まし た ||ふたたび|ばくはつ|||

( 香 蓮 ) あっ … かおり|はす|

そこ に は キャラクター を 意図 的 に 殺す ― |||きゃらくたー||いと|てき||ころす

プレイヤー ・ キラー が い た と ぷれいやー|きらー||||

そして そんな ギルド が あった と ||ぎるど|||

( 香 蓮 ) えっ ! ? 本物 の 殺人 じゃ ない かおり|はす||ほんもの||さつじん||

( 豪 志 ) そうです たけし|こころざし|そう です

中 に は 他の キャラクター を 殺す こと に ― なか|||たの|きゃらくたー||ころす||

生きがい を 見いだし た プレイヤー も い た そう です いきがい||みいだし||ぷれいやー|||||

彼ら に 殺さ れ た そして 彼ら を 殺し た 正当 防衛 も 含める と かれら||ころさ||||かれら||ころし||せいとう|ぼうえい||ふくめる|

かなり の 数 の プレイヤー が 殺さ れ て い た こと に なり ます ||すう||ぷれいやー||ころさ||||||||

信じ られ ない しんじ||

僕 も 人殺し プレイヤー の 正気 を 疑い まし た が ぼく||ひとごろし|ぷれいやー||しょうき||うたがい|||

ピト は 全く 違い まし た ||まったく|ちがい||

《 SAO 》 を やって い れ ば sao|||||

そんな 人殺し プレイヤー に なれ た のに と いう 悔し さ と |ひとごろし|ぷれいやー|||||||くやし||

そい つ ら を 正義 の 名 の 下 に ぶち 殺す こと が でき た のに と いう ||||せいぎ||な||した|||ころす|||||||

2 つ の 悔し さ が 彼女 を 支配 し た の です ||くやし|||かのじょ||しはい||||

( 香 蓮 ) どう かし てる かおり|はす|||

何度 も そう 言った でしょ う ? なんど|||いった||

あの 女 は 今 でも 《 SAO 》 と いう 狂った ゲーム に |おんな||いま||sao|||くるった|げーむ|

心 を とらわれ て いる ん です こころ||||||

それ でも ここ 何 か月 か は 収まって い まし た |||なん|かげつ|||おさまって|||

《 GGO 》 が いい ガス 抜き に なって い た の でしょ う ggo|||がす|ぬき|||||||

しかし 《 SJ 》 に 参加 でき なかった こと で ― |sj||さんか||||

病 が 再発 し て しまった ん です びょう||さいはつ|||||

( ピトフーイ ) “ なんで 分かる の ” って 顔 し てる けど ||わかる|||かお|||

簡単 に 分かる よ かんたん||わかる|

だって 私 が そう だ もん |わたくし||||

現実 で 憤る こと や げんじつ||いきどおる||

どう しよう も ない こと が 多 すぎる から ここ で 暴れ てる の ||||||おお|||||あばれ||

ここ で 思う存分 銃 を 撃ち まくって ― ||おもうぞんぶん|じゅう||うち|

モンスター や 人 を 殺し てる の ||じん||ころし||

つまり ピト さん は 《 S J 2 》 を ||||s|j|

自分 の 命 を 賭け た デス ゲーム に しよ う と もくろ ん で い て じぶん||いのち||かけ|||げーむ|||||||||

それ を 豪 志 さん は 阻止 し たい と 思って る ||たけし|こころざし|||そし||||おもって|

( 豪 志 ) そうです たけし|こころざし|そう です

なら 私 なんか より |わたくし||

警察 なり 心 療 内科 なり に 相談 すれ ば いい じゃ ない けいさつ||こころ|りょう|ないか|||そうだん|||||

( 豪 志 ) でき ませ ん たけし|こころざし|||

ピト が 望ま ない こと を 僕 は 望み ませ ん ||のぞま||||ぼく||のぞみ||

それ は 本人 の 意志 を 尊重 する って こと ? ||ほんにん||いし||そんちょう|||

( 豪 志 ) そうです たけし|こころざし|そう です

それ が 正気 の 沙汰 で なく て も ? ||しょうき||さた||||

最悪 自殺 でも ? さいあく|じさつ|

( 豪 志 ) そうです たけし|こころざし|そう です

ごめん 全然 理解 でき ない |ぜんぜん|りかい||

( 香 蓮 ) ダメ だ ピト さん が 変 な の は 分かった けど かおり|はす|だめ|||||へん||||わかった|

この 人 も 実際 相当 おかしい |じん||じっさい|そうとう|

( ため息 ) ためいき

あっ

えっ ?

( 香 蓮 ) あっ …\ N これ が 世に いう “ 壁 ドン ” かおり|はす||n|||よに||かべ|

でも なんで ?

今 まで 一 度 でも 本気 で 誰 か を 愛 した こと が ある か ? いま||ひと|たび||ほんき||だれ|||あい|||||

自分 の 命 を すべて 捧げ て も いい と 思える ほど の 相手 と じぶん||いのち|||ささげ|||||おもえる|||あいて|

愛し 合った こと が ある か ? あいし|あった||||

な … ない です けど

じゃあ 今 の 僕 の 気持ち は 絶対 に 分から ない |いま||ぼく||きもち||ぜったい||わから|

つ … つまり 豪 志 さん は ピト さん の こと が 好き だ と … ||たけし|こころざし||||||||すき||

愛し てる ! あいし|

( 香 蓮 ) 人生 初 の 壁 ドン で ― かおり|はす|じんせい|はつ||かべ||

他人 へ の 愛 の 告白 を 聞く こと に なる なんて たにん|||あい||こくはく||きく||||

人生 いろいろ ある なあ じんせい|||

ひ … ひとまず 座って ||すわって

何 か 飲む ? おごる よ なん||のむ||

無糖 で いい ん だ よ ね ? むとう||||||

( 豪 志 ) ありがとう ござい ます たけし|こころざし|||

僕 コーヒー 苦手 な ん です 特に ブラック は ぼく|こーひー|にがて||||とくに|ぶらっく|

飲む と 胃 が 荒れる ん です のむ||い||あれる||

はい ?

でも ピト は コーヒー が 大好き な ん です |||こーひー||だいすき|||

特に ブラック が とくに|ぶらっく|

だから 僕 も 飲み ます |ぼく||のみ|

う … ああ …

( 香 蓮 ) 愛 って 怖い かおり|はす|あい||こわい

豪 志 さん は 《 SJ 》 で あれほど リアル の 死 を 怖 がって い た のに たけし|こころざし|||sj|||りある||し||こわ||||

今回 の 参加 を 怖がら ない の は 変 じゃ ない ? こんかい||さんか||こわがら||||へん||

変 じゃ ない です よ へん||||

ピト が 死 ん だ 後 に 死ぬ の は 怖く ない です から ||し|||あと||しぬ|||こわく|||

ピト を 残し て 先 に 死ぬ の が それ だけ が 怖い ん です ||のこし||さき||しぬ||||||こわい||

( 香 蓮 ) ああ …\ N 2 人 と も 本当 に 変 な ん だ かおり|はす||n|じん|||ほんとう||へん|||

さっき 言った よ ね |いった||

私 が ピト さん を 助ける こと が できる って わたくし|||||たすける||||

はい それ が 本題 です 今 僕 が ここ に いる 理由 です |||ほんだい||いま|ぼく|||||りゆう|

( 香 蓮 ) 私 に そんな こと が できる の ? かおり|はす|わたくし||||||

《 S J 2 》 で 真っ向 勝負 を し て ピト を 倒し て ください s|j||まっこう|しょうぶ||||||たおし||

は あ ! ? ピト さん を 倒す ? |||||たおす

はい 容赦 なく 殺し て ください |ようしゃ||ころし||

そう すれ ば 彼女 は 絶対 に 自殺 を し ませ ん し |||かのじょ||ぜったい||じさつ|||||

僕 も 殺さ れ ず に 済み ます ぼく||ころさ||||すみ|

ど … どうして ? 頭 おかしく なった の ? ||あたま|||

( 豪 志 ) 僕 が まとも で は ない の は 分かって い ます たけし|こころざし|ぼく||||||||わかって||

でも これ が 唯一無二 の 解決 策 な ん です |||ゆいいつむに||かいけつ|さく|||

だから 《 S J 2 》 に 出 て ピト を 倒し て ください |s|j||だ||||たおし||

当然 ピト も 僕 も 本気 で 戦い ます とうぜん|||ぼく||ほんき||たたかい|

えっ ? エム さん は ピト さん を 倒す 支援 と か |||||||たおす|しえん||

お膳立て と か し て くれる ん じゃ ない の ? おぜんだて|||||||||

それでは 真っ向 勝負 に は なら ない でしょ う |まっこう|しょうぶ||||||

卑怯 ( ひきょう ) です ズル です それ で は ダメ です 約束 が … ひきょう||||||||だめ||やくそく|

約束 … やくそく

( ピトフーイ ) いつか レン ちゃん が 私 と 真っ向 勝負 を し て |||||わたくし||まっこう|しょうぶ|||

勝つ こと が でき たら リアル で 会 お っか かつ|||||りある||かい||

それ まで 己 を 鍛え て ||おのれ||きたえ|

いつか その ピー ちゃん で 見事 に 私 を ほふ って み なさい |||||みごと||わたくし|||||

女 の 約束 だ よ おんな||やくそく||

豪 志 さん たけし|こころざし|

分かった 《 S J 2 》 出る よ わかった|s|j|でる|

( 香 蓮 ) そして 私 が ピト さん を 倒す かおり|はす||わたくし|||||たおす

♪~

~♪

( 豪 志 ) 何 か あり まし たら こちら に 連絡 を くださ い たけし|こころざし|なん|||||||れんらく|||

( 香 蓮 ) 出る の は いい けど 仲間 どう しよ う かおり|はす|でる|||||なかま|||

事情 を 理解 し て くれ て でき れ ば 強い プレイヤー で … じじょう||りかい||||||||つよい|ぷれいやー|

て そんな 都合 の いい 人 が … ||つごう|||じん|

いや い ない 知ら ない レン は 友達 が 少ない |||しら||||ともだち||すくない

う う … どう し たら

う う … どう し たら

( 携帯 電話 の 着信 音 ) けいたい|でんわ||ちゃくしん|おと

あっ い た ! そんな 人 ||||じん

と いう わけ で 頭 の おかしい 女 社長 を 救う ため に ||||あたま|||おんな|しゃちょう||すくう||

彼女 を 殺す の を 手伝って ほしい の かのじょ||ころす|||てつだって||

他 に 頼れ る 人 は い ない の た||たよれ||じん||||

美 優 どう か お 願い び|すぐる||||ねがい

フッ … フカ 次郎 ( じ ろう ) は この 春 《 GGO 》 で 大 暴れ か ||じろう|||||はる|ggo||だい|あばれ|

手加減 し ない と な てかげん||||

勢い あまって その ピトフーイ って ヤツ を いきおい|||||やつ|

私 が 殺し ちゃ わ ない よう に わたくし||ころし|||||

( レン ) 次回 … |じかい