Slam Dunk Episode 8 slam|dunk|episode Slam Dunk Episode 8 Slam Dunk Episodio 8 Slam Dunk Episódio 8

（ 観客 の 歓声 ） かんきゃく||かんせい

♪〜 ♪〜〜〜〜」.

〜♪

（ ナレーション ） １ 年 対 上級 生 の 試合 で 活躍 する 流川 ( る かわ ) に — なれーしょん|とし|たい|じょうきゅう|せい||しあい||かつやく||ながれかわ|||

いら立って いた 桜木 花道 ( さくら ぎ はなみち ) は — いらだって||さくらぎ|はなみち||||

いつしか 流川 の スーパー プレー に 目 を 奪わ れて いた |ながれかわ||すーぱー|ぷれー||め||うばわ||

そして ついに さっそうと 試合 に 登場 した 桜木 は — |||しあい||とうじょう||さくらぎ|

記念 す べき 初 の ダンク を なんと — きねん|||はつ||||

赤木 ( あか ぎ ) の 頭 に 決めて しまう のだった あかぎ||||あたま||きめて||

（ 桜木 花道 ） “ 花道 ピンチ ！ 柔道 男 の 罠 ” さくらぎ|はなみち|はなみち|ぴんち|じゅうどう|おとこ||わな

（ 柔道 部員 ） チッ まだ 来 ねえ の か やつ は じゅうどう|ぶいん|||らい|||||

もう ３ 時間 目 が 始まる ぞ |じかん|め||はじまる|

（ 柔道 部員 ） も しか して もう学校 に いる んじゃ ねえ の か ？ じゅうどう|ぶいん||||もう がっこう||||||

俺 たち が 見逃し ち まって て よ おれ|||みのがし||||

（ 柔道 部員 ） バカ 野郎 あんな やつ を 見逃す わけ ねえ だ ろ じゅうどう|ぶいん|ばか|やろう||||みのがす||||

あの バカげた … |ばかげた

赤い 髪 を よ あかい|かみ||

あー 雨 は 嫌いだ |あめ||きらいだ

おお まだ 首 が 痛 ( いて ) え ||くび||つう||

ゴリ の やつ 思いっ切り 絞め や がって |||おもいっきり|しめ||

（ 柔道 部員 ）１ 年 の 桜木 花道 だ な じゅうどう|ぶいん|とし||さくらぎ|はなみち||

うん ？

（ 英語 教師 ） それ じゃ この 英文 を あっ 赤木 訳して みろ えいご|きょうし||||えいぶん|||あかぎ|やくして|

（ 赤木 剛 憲 ( たけの り )） はい あかぎ|かたし|けん|||

彼 は 言った “ 朝 それ は 希望 に 満ち 溢れた 一 日 の 始まり ” かれ||いった|あさ|||きぼう||みち|あふれた|ひと|ひ||はじまり

“ 人々 は その 透き通る ような まぶしい 光 を 仰ぎ そして 願う ” ひとびと|||すきとおる|||ひかり||あおぎ||ねがう

“ 色とりどりの 幸福 を ” いろとりどりの|こうふく|

うん ほぼ 完璧だ 　 よろしい ||かんぺきだ|

（ 生徒 たち ） おお ー せいと|||-

（ 女子 生徒 ） さっす が 赤木 君 今 の とこ かなり 難しかった のに じょし|せいと|||あかぎ|きみ|いま||||むずかしかった|

そう か ？

（ 木暮 公 延 ( こぐ れ きみ の ぶ )） まったく かなわ ねえ なあ あいつ に は … こぐれ|おおやけ|のぶ||||||||||||

（ 女子 生徒 ） どう 赤木 君 バスケ 部 の ほう は ？ じょし|せいと||あかぎ|きみ||ぶ|||

キャプテン が だいぶ 板 に ついてきた んじゃ ない ？ きゃぷてん|||いた||||

（ 赤木 ） いや まだまだ だ な あかぎ||||

厳しく し なくちゃ いけない んだ が — きびしく|||||

どうしても つい 甘 さ が 出ちゃ うんだ よ な ||あま|||でちゃ|||

どうも いか ん わ

（ 木暮 ） 十 分 厳しい よ まだ 厳しく する 気 か ？ こぐれ|じゅう|ぶん|きびしい|||きびしく||き|

（ 女子 生徒 ） でも 今年 の バスケ 部 は いけ そうじゃ ない ？ じょし|せいと||ことし|||ぶ|||そう じゃ|

（ 男子 生徒 ） そう そう 学校 中 の 評判 だ ぜ 赤木 だんし|せいと|||がっこう|なか||ひょうばん|||あかぎ

（ 男子 生徒 ）１ 年 に も いい の が 入った らしい じゃ ねえ か だんし|せいと|とし||||||はいった||||

どう だ か な 　 問題 児 ばっ か で な ||||もんだい|じ||||

（ 女子 生徒 ） ねえ ねえ 流川 君 また 寝て る わ よ じょし|せいと|||ながれかわ|きみ||ねて|||

（ 女子 生徒 ） 起こして あげたら ？ ほら 小池 ( こ いけ ) の あの 目 じょし|せいと|おこして|||こいけ|||||め

絶対 気づいて る って ヤバ いよ ぜったい|きづいて||||

る … 流川 君 流川 君 って ば |ながれかわ|きみ|ながれかわ|きみ||

（ 小池 ） う う う … こいけ|||

る … あっ ！

（ 女子 生徒 たち ） ああ … じょし|せいと||

（ 流川 楓 ( かえで )） ん … う う う … ながれかわ|かえで|||||

あっ

（ 流川 ） ふ ー … ながれかわ||-

（ 小池 ） この ー ！ 流川 ！ こいけ||-|ながれかわ

貴 様 貴 様 貴 様 いつも いつも 熟睡 し おって ！ とうと|さま|とうと|さま|とうと|さま|||じゅくすい||

私 の 授業 は そんなに つまら ん か ！ ええ ？ そんなに つまら ん か ！ わたくし||じゅぎょう||||||||||

私 の 授業 は そんなに つまら ん か ！ おい ！ わたくし||じゅぎょう||||||

（ 男子 生徒 ） 他の 授業 でも 寝て ますよ 先生 だんし|せいと|たの|じゅぎょう||ねて||せんせい

何 人 ( なん ぴと ) た り と も 俺 の 眠り を 妨げる やつ は 許さ ん なん|じん|||||||おれ||ねむり||さまたげる|||ゆるさ|

（ 小池 ） ん ん ？ 何 ？ こいけ|||なん

（ 殴る 音 ） （ 小池 ） う う … うわ あ 何 する か ！ なぐる|おと|こいけ|||||なん||

（ 男子 生徒 ） うわ あ 流川 が 寝ぼけて る ぞ ！ だんし|せいと|||ながれかわ||ねぼけて||

（ 女子 生徒 ） やめて 流川 君 ！ じょし|せいと||ながれかわ|きみ

（ 男子 生徒 ） やめろ ！ オラー ！ だんし|せいと||

（ 教師 ） 桜木 桜木 きょうし|さくらぎ|さくらぎ

おい 水戸 ( みと ) 今日 桜木 は どうした ？ サボり か ？ |みと||きょう|さくらぎ|||さぼり|

（ 水戸 洋平 ( ようへい )） ああ ？ 知り ませ ん よ みと|ようへい|||しり|||

（ 教師 ） チッ もう サボり だした か やっぱり だ 思った とおり だ きょうし|||さぼり|||||おもった||

何度 言って も 髪 は 黒く して こ ん し — なんど|いって||かみ||くろく||||

こういう やつ が ３ ヵ 月 ぐらい で 学校 やめ ち まう んだ ||||つき|||がっこう||||

まったく パターン だ 　 チッ |ぱたーん||

おい 水戸 お前 本当に 知ら ん の か ？ おい ！ |みと|おまえ|ほんとうに|しら||||

チッ まったく 嫌な 生徒 だ ||いやな|せいと|

（ 水戸 ） 何 やって んだろう なあ 花道 は … みと|なん||||はなみち|

（ 柔道 部員 ） 桜木 花道 だ な ？ じゅうどう|ぶいん|さくらぎ|はなみち||

なるほど いい 体 して や がる ぜ ||からだ||||

何 だ て め えら 待ち伏せ なんか しや が って なん|||||まちぶせ||||

おかげ で 完全に 遅刻 じゃ ねえ か ああ ？ ||かんぜんに|ちこく||||

何 言って や がる もともと 完全な 遅刻 じゃ ねえ か なん|いって||||かんぜんな|ちこく|||

（ 桜木 ） うん ？ （ 柔道 部員 ） 人 の せいに す んな ！ さくらぎ||じゅうどう|ぶいん|じん||||

フッ まともに 相手 して んじゃ ねえ よ お め えら ||あいて|||||||

どうも 噂 どおり の 大 バカ 野郎 みたいだ ぜ |うわさ|||だい|ばか|やろう||

何 を ー ！ 誰 なんだ て め えら ！ なん||-|だれ||||

て め えら なんか 知ら ねえ ぞ 俺 は ！ 会った こと も ねえ ！ ||||しら|||おれ||あった|||

（ 柔道 部員 ） ああ 個人 的に は 恨み は ねえ が — じゅうどう|ぶいん||こじん|てきに||うらみ|||

上 から の 命令 で な 悪く 思う な フッ うえ|||めいれい|||わるく|おもう||

（ チャイム ） ちゃいむ

（ 女子 生徒 ） 今度 陵南 と 練習 試合 する んだ って ？ じょし|せいと|こんど|りょうみなみ||れんしゅう|しあい|||

ああ 去年 の 県 大会 の 時 は 100 点 ゲーム で ボロ 負け した が — |きょねん||けん|たいかい||じ||てん|げーむ|||まけ||

陵南 の エース センター の 魚住 ( う お ずみ ) だけ は この 赤木 が 完全に 抑え 込んだ んだ りょうみなみ||えーす|せんたー||うおずみ|||||||あかぎ||かんぜんに|おさえ|こんだ|

すごかった よ あの 時 の 赤木 は … |||じ||あかぎ|

今年 こそ いい 線 いける わ よ きっと ことし|||せん||||

目標 は どの くらい な の ？ もくひょう|||||

ベスト ８？ インターハイ 出場 と か ？ べすと||しゅつじょう||

全国 制覇 だ ぜんこく|せいは|

（ 生徒 たち ） おお ー （ 女子 生徒 ） わ あ すごい わ せいと|||-|じょし|せいと||||

（ 木暮 ） 全国 制覇 は 中学 の 時 から お前 の 口癖 だ から な こぐれ|ぜんこく|せいは||ちゅうがく||じ||おまえ||くちぐせ|||

（ 赤木 ） 小学校 から だ あかぎ|しょうがっこう||

（ 男子 生徒 ） 全国 制覇 か … だんし|せいと|ぜんこく|せいは|

やめよう 　 こういう 話 を して いる と 現れる んだ やつ が … ||はなし|||||あらわれる|||

やつ ？

（ ドア が 開く 音 ） どあ||あく|おと

（ 青田 龍彦 ( あおた たつ ひ こ )） 全国 制覇 ？ あおた|たつひこ|||||ぜんこく|せいは

そい つ は 俺 が 先だ 赤木 よ 俺 たち 柔道 部 が な |||おれ||さきだ|あかぎ||おれ||じゅうどう|ぶ||

あー あ 来た よ やっぱり … ||きた||

青田 あおた

青田 君 あおた|きみ

青田 君 あおた|きみ

まったく どんな 耳 して んだ お前 ||みみ|||おまえ

この 話 を する たび に 隣 の クラス から 来る の やめろ よ な |はなし|||||となり||くらす||くる||||

青田 よ あおた|

（ 青田 ） フン 籠 球 ( ろうきゅう ) など と いう — あおた|ふん|かご|たま||||

うわついた スポーツ に うつつ を 抜かし おって |すぽーつ||||ぬかし|

俺 は 情けない ぜ 赤木 よ おれ||なさけない||あかぎ|

（ 赤木 ） なんで バスケット が — あかぎ||ばすけっと|

うわついた スポーツ な んだ |すぽーつ||

よく 知り も せ ん くせ に |しり|||||

分かった ような こと 抜かす な わかった|||ぬかす|

一体 貴 様 は 何 年間 同じ セリフ を 言えば 気 が 済む んだ 青田 よ いったい|とうと|さま||なん|ねんかん|おなじ|せりふ||いえば|き||すむ||あおた|

フン ふん

貴 様 に そんな こと 言わ れる 筋合い など ない わ 赤木 よ とうと|さま||||いわ||すじあい||||あかぎ|

いきなり 対決 ムード だ わ |たいけつ|むーど||

何 な の あの ２ 人 なん||||じん

いつも ああ さ こと ある ごと に 張り合って る んだ |||||||はりあって||

あの ２ 人 は 小学校 時代 から の 親友 であり — |じん||しょうがっこう|じだい|||しんゆう|

ライバル 同士 で も ある の さ らいばる|どうし|||||

難しい 関係 な の ね むずかしい|かんけい|||

ときに 赤木 よ |あかぎ|

うん ？

晴子 ( はるこ ) ちゃん は 元気 か うん ？ はるこ||||げんき||

触る な さわる|

そして 小学校 の 時 に — |しょうがっこう||じ|

赤木 の 妹 晴子 ちゃん に 一目 ぼ れ した らしい あかぎ||いもうと|はるこ|||いちもく||||

難しい 関係 な の ね むずかしい|かんけい|||

フン まあ いい ふん||

柔道 部 は すでに — じゅうどう|ぶ||

インターハイ 制覇 へ 向けて の 強化 を 図って いる |せいは||むけて||きょうか||はかって|

先 に 全国 制覇 を 成し遂げる の は 俺 たち だ 赤木 よ さき||ぜんこく|せいは||なしとげる|||おれ|||あかぎ|

青田 俺 たち も マジ で 今年 は 狙って る ぜ あおた|おれ|||||ことし||ねらって||

１ 年 に いい の が 入った んだ とし|||||はいった|

（ 青田 ） ほう うち も だ あおた||||

フッ 100 年 に １ 人 の 逸材 が 入る こと に なって る |とし||じん||いつざい||はいる||||

ハハハハッ 大げさだ な どんな やつ な んだ ？ |おおげさだ|||||

１ 年 ７ 組 桜木 花道 とし|くみ|さくらぎ|はなみち

何 だ と ？ なん||

おい ちょっと 待て 青田 どういう こと だ ？ ||まて|あおた|||

（ 青田 ） フン どうも こう も ねえ よ 木暮 　 言葉 どおり だ あおた|ふん||||||こぐれ|ことば||

すでに うち の 精鋭 部隊 が 勧誘 に 行って いる |||せいえい|ぶたい||かんゆう||おこなって|

フッ あいつ ら 荒っぽい から ムチャ して なけりゃ いい が … |||あらっぽい||||||

何 だって ！ なん|

（ 女子 生徒 ） 青田 君 ２ 年生 の お 客 さんよ じょし|せいと|あおた|きみ|ねんせい|||きゃく|

フッ 話 は ついた ようだ |はなし|||

（３ 人 ） ダメでした じん|だめでした

う … うち の 猛者 ども を 相手 に … |||もさ|||あいて|

ハハッ ますます ほれた

桜木 は 絶対 に うち が もらう ぜ 赤木 よ さくらぎ||ぜったい||||||あかぎ|

いや あ ちょっと 運動 したら 腹 へ っち まった な |||うんどう||はら||||

（ 店主 ） お 客 さん いい の 学校 は ？ てんしゅ||きゃく||||がっこう|

気 に し ない 気 に し ない き||||き|||

んじゃ ツケ と いて ね ごちそう さん |つけ|||||

（ 店主 ） ツケ と けって お … お 客 さん ！ てんしゅ|つけ|||||きゃく|

（ 桜木 ） あー あ 食った 食った さくらぎ|||くった|くった

（ 鼻歌 ） はなうた

（ 教師 ） よし （ 教師 ） こんな もん で いい かな きょうし||きょうし|||||

（ 教師 ） いい んじゃ ない か きょうし||||

いや あ

（ 野間 忠一郎 ( の ま ちゅうい ちろう )） まぶしい よ な のま|ちゅういちろう|||||||

（ 大楠 雄二 ( おおく す ゆうじ )） ほん と 輝いて る ぜ おおくす|ゆうじ||||||かがやいて||

（ 桜木 ） 晴子 さん イカ す さくらぎ|はるこ||いか|

（ 教師 ） 何 だ あいつ ら ？ 授業 中 に … きょうし|なん||||じゅぎょう|なか|

（ 赤木 晴子 ） あ ？ あかぎ|はるこ|

お っ ！ 晴子 ちゃん が 気 が ついた ぞ ||はるこ|||き|||

手 を 振って みろ 手 を ！ て||ふって||て|

いや あ アハハハハッ

桜木 君 さくらぎ|きみ

アハッ

応える んじゃ ない こたえる||

ああ ー ！ 晴子 さん に なんて こと を ！ |-|はるこ|||||

（ 青田 ･ 桜木 ） 野郎 ！ あおた|さくらぎ|やろう

うん ？

（ 桜木 ） な っ ！ だ あ ！ さくらぎ||||

おお … お前 は ！ |おまえ|

何 だ て め え は ！ なん|||||

桜木 ！ これ は なんという 偶然 さくらぎ||||ぐうぜん

ぬ …？

実は お前 に … じつは|おまえ|

ぐ っ …

（ 桜木 ） だ あ ！ さくらぎ||

貴 様 ら 授業 中 に のぞき と は いい 根性 だ とうと|さま||じゅぎょう|なか||||||こんじょう|

体育 教官 室 まで 来い ！ たいいく|きょうかん|しつ||こい

じっくり 絞って やる ！ |しぼって|

マズ い 花道 が 捕まった ||はなみち||つかまった

逃げろ ！ にげろ

だ あ ！ あの 薄情 者 たち め ！ |||はくじょう|もの||

（ 桜木 ） 見ろ 見ろ ！ ほら 共犯 者 が 逃げる ！ さくらぎ|みろ|みろ||きょうはん|もの||にげる

花道 て め え 仲間 を 売る 気 か ！ はなみち||||なかま||うる|き|

（ 水戸 ） 振り向く な 大楠 みと|ふりむく||おおくす

（ 教師 ） コラ ！ おとなしく しろ 桜木 ！ きょうし||||さくらぎ

コラー ！

て め えら だけ 逃げる んじゃ ねえ 汚 ねえ ぞ ！ ||||にげる|||きたな||

ジタバタ する な じたばた||

こ … この ー ！ ||-

ふ ぬ ！

（ 教師 ） おお っ あ … きょうし|||

おお ！

（ 教師 ） コラー ！ 桜木 ！ きょうし||さくらぎ

（ 教師 ） ただ じゃ 済まさ ん ぞ 貴 様 ！ きょうし|||すまさ|||とうと|さま

（ 教師 ） あ … イテ … イテテテ … きょうし|||

まったく メチャクチャ だ な あの 桜木 は … |||||さくらぎ|

くそ ！ なんて やつ だ あの 野郎 |||||やろう

ああ イテテテ …

（ 青田 ） 素晴らしい あおた|すばらしい

この パワフルな 体育 教師 ２ 人 を — |ぱわふるな|たいいく|きょうし|じん|

いとも 簡単に 投げ飛ばして しまう あの 怪力 |かんたんに|なげとばして|||かいりき

あの パワー だけ でも 相当な 戦力 に なる |ぱわー|||そうとうな|せんりょく||

やはり 俺 の 目 に くるい は なかった |おれ||め||||

桜木 お前 は 柔道 を やる ため に 生まれて きた 男 だ さくらぎ|おまえ||じゅうどう|||||うまれて||おとこ|

バスケット など やめて 柔道 部 に 入る んだ 桜木 花道 ばすけっと|||じゅうどう|ぶ||はいる||さくらぎ|はなみち

（ 教師 ） 何 ブツブツ 言 っと る か 青田 きょうし|なん|ぶつぶつ|げん||||あおた

さあ 来い ！ |こい

まったく お前 は もう ３ 年 だろう が しっかり せんか ！ |おまえ|||とし||||

（ 青田 ） あ イテッ あおた||

（ 教師 ） った く 何 を 考えて る んだ か … きょうし|||なん||かんがえて|||

ああ …

（ 女子 生徒 たち の ざわめき ） じょし|せいと|||

（ 青田 ） きれいに なった な 晴子 ちゃん あおた||||はるこ|

（ 教師 ） オラ ！ きょうし|

（ 藤井 ( ふじい )） 何 あの 人 ３ 年生 ？ 晴子 の 知って る 人 ？ ふじい||なん||じん|ねんせい|はるこ||しって||じん

うん 　 お 兄ちゃん の 幼なじみ の たっちゃ ん ||にいちゃん||おさななじみ|||

青田 龍彦 さん って いう の あおた|たつひこ||||

（ 松井 ( ま つい )） あの 桜木 軍団 と いい 今 の 青田 って 人 と いい — まつい||||さくらぎ|ぐんだん|||いま||あおた||じん||

晴子 の 知り合い って 変な 人 ばっかり ねえ はるこ||しりあい||へんな|じん||

（ 藤井 ） お 兄さん も 怖い し ふじい||にいさん||こわい|

ええ ？ そんな こと ない わ よ みんな いい 人 よ ||||||||じん|

まあ お 兄ちゃん は 怖い かも しん ない けど … ||にいちゃん||こわい||||

ヘヘヘヘッ １ 時間 正座 だった らしい な 青田 |じかん|せいざ||||あおた

まったく 柔道 部 の 大将 は 何 やって んだ か … |じゅうどう|ぶ||たいしょう||なん|||

（ 青田 ） うる せ えよ あおた|||

おい 赤木 よ |あかぎ|

あの 桜木 は 絶対 に うち が もらう ぜ もう 決めた |さくらぎ||ぜったい|||||||きめた

まだ そんな こと 言って ん の か |||いって|||

あいつ は 柔道 を やる ため に 生まれて きた 男 だ ||じゅうどう|||||うまれて||おとこ|

あの 体格 あの パワー そして あの 度胸 の よ さ |たいかく||ぱわー|||どきょう|||

あいつ は 球技 なんか を やって て 満足 する 男 じゃ ねえ ||きゅうぎ|||||まんぞく||おとこ||

あいつ に むいて る の は 格闘技 だ ！ ||||||かくとうぎ|

う う う う う ー ！ |||||-

（ 木暮 ） おいおい 勝手に 決める な こぐれ||かってに|きめる|

いい や 格闘技 だ ！ ||かくとうぎ|

それ に 一 番 大事な の は あいつ の 気持ち だ ||ひと|ばん|だいじな|||||きもち|

あいつ が 本当に 好きで バスケット など を やって る と 思う か ||ほんとうに|すきで|ばすけっと||||||おもう|

恐らく それ は 違う はずだ おそらく|||ちがう|

あいつ が 好きな の は バスケット じゃ なくて 晴子 ちゃん だ ||すきな|||ばすけっと|||はるこ||

違う か ？ ちがう|

う …

（ 青田 ） バスケット を し たくて やって る わけじゃ ない あおた|ばすけっと|||||||

ただ 晴子 ちゃん に 気 に 入ら れ たい から やって る んだ |はるこ|||き||はいら||||||

無理 も ない 　 晴子 ちゃん は ほん と きれいに なった ぜ むり|||はるこ|||||||

しばらく 見 ない うち に すっかり 大人 に なって … |み|||||おとな||

しかも この 湘北 に 入って くる と は … ||しょうきた||はいって|||

俺 は ついて る うん ！ おれ||||

（ 赤木 ） 何 が 言 いて えん だ ？ あかぎ|なん||げん|||

（ 青田 ） 赤木 よ あおた|あかぎ|

晴子 ちゃん を 餌 に — はるこ|||えさ|

桜木 を バスケ 部 に 縛り付ける ような まね して いい と 思って る の か ？ さくらぎ|||ぶ||しばりつける||||||おもって|||

な に い ？

（ 青田 ） あれほど の 素質 を 持った 男 … あおた|||そしつ||もった|おとこ

自分 に 一 番 合った — じぶん||ひと|ばん|あった

自分 が 心から やり たい こと を やら せる べきじゃ ない の か ？ じぶん||こころから||||||||||

別に 俺 は あいつ に バスケ 部 に いて くれ なんて 頼んだ こと は ねえ よ べつに|おれ|||||ぶ|||||たのんだ||||

お … おい

（ 青田 ） そう か つまり バスケ 部 の 大将 と して は — あおた|||||ぶ||たいしょう|||

柔道 部 が 桜木 を 引き抜いて も 別に 引き止め は し ねえ って こと だ な じゅうどう|ぶ||さくらぎ||ひきぬいて||べつに|ひきとめ|||||||

あいつ の 自由だ ||じゆうだ

そう か

ちょ … ちょっと 待て ||まて

副 キャプテン は 許さ ん ぞ そんな こと 　 おい 青田 ！ ふく|きゃぷてん||ゆるさ||||||あおた

フフフフフッ

キャプテン 様 が 許した んだ きゃぷてん|さま||ゆるした|

副 キャプテン の たわ言 など 聞こえ ん な ふく|きゃぷてん||たわごと||きこえ||

ま … 待てよ 赤木 ！ |まてよ|あかぎ

いい の か ？ 赤木 ！ |||あかぎ

ギャハハハ …

うん ？

ぬ … お前 は さっき の … |おまえ|||

柔道 部 主将 青田 だ じゅうどう|ぶ|しゅしょう|あおた|

桜木 花道 お前 に 話 が ある さくらぎ|はなみち|おまえ||はなし||

ぬ ？

あっ

あっ ！

うん ？

だ ！ 晴子 さん |はるこ|

ああ たっちゃ ん

（ 桜木 ） たっちゃ ん ？ さくらぎ||

や あ 晴子 ちゃん ||はるこ|

き …

きれいに なった ね 晴子 ちゃん |||はるこ|

ああ …

（４ 人 ） おお ！ じん|

（ 青田 ） 自然だ ごく 自然に 言えた ぞ 今 の セリフ あおた|しぜんだ||しぜんに|いえた||いま||せりふ

じゃあ 俺 ちょっと 桜木 と 話 が ある から これ で |おれ||さくらぎ||はなし|||||

こ … こや つ は 一体 … ||||いったい

うん ？

（ 木暮 ） あれ は 青田 に 桜木 こぐれ|||あおた||さくらぎ

青田 の やつ ！ あおた||

さあ これ を 着る んだ 桜木 |||きる||さくらぎ

お前 は 柔道 を やる ため に 生まれて きた 男 だ おまえ||じゅうどう|||||うまれて||おとこ|

柔道 部 に 入れ 桜木 じゅうどう|ぶ||いれ|さくらぎ

（ 桜木 ） 柔道 ？ さくらぎ|じゅうどう

フン ！ 何 だ いきなり ！ ふん|なん||

そんな こと より て め え 晴子 さん と どういう 知り合い だ ？ ||||||はるこ||||しりあい|

たっちゃ ん なんて 呼ば れ や が って ！ |||よば||||

フフフフフッ うらやましい か うん ？

花 ちゃん か|

ヘ … ヘヘ ヘヘッ いい なあ

（ 青田 ） フッ あおた|

ハハハハッ ！ お前 は せいぜい “ 桜木 君 ” 止まり だ ろ |おまえ|||さくらぎ|きみ|とまり||

呼び 方 一 つ で ２ 人 の 親 密度 が 分かる って もんだ ぜ 桜木 よび|かた|ひと|||じん||おや|みつど||わかる||||さくらぎ

俺 の 勝ち だ な ！ おれ||かち||

何 を ー ！ なん||-

（ 赤木 ） おい 木暮 あかぎ||こぐれ

俺 は こんな コソコソ のぞく ような まね は 性 に 合わ ん おれ|||こそこそ|||||せい||あわ|

帰る ぞ かえる|

いや ダメだ |だめだ

桜木 を 柔道 部 に やる わけに は いか ん さくらぎ||じゅうどう|ぶ||||||

見ろ ！ みろ

青田 の やつ 柔道 着 なんか 着て … あおた|||じゅうどう|ちゃく||きて

まさか 腕 づく で 桜木 を 入れる つもりじゃ … |うで|||さくらぎ||いれる|

もしや リンチ と か |りんち||

バカ 　 ああ 見えて も 青田 は — ばか||みえて||あおた|

県下 でも 名 の 通った 実力 者 だ ぞ けんか||な||かよった|じつりょく|もの||

素人 相手 に そんな こと する か しろうと|あいて|||||

（ 木暮 ） つい この 間 その 素人 相手 に — こぐれ|||あいだ||しろうと|あいて|

ムキ に なって 勝負 した バスケ の 実力 者 は — |||しょうぶ||||じつりょく|もの|

どこ のど いつ だ

フッ 桜木 よ これ が 何 か 分かる か ？ |さくらぎ||||なん||わかる|

うん ？

て … て め え そんな 趣味 が あった の か |||||しゅみ||||

危 ねえ やつ き||

フフフフッ 甘い な 桜木 |あまい||さくらぎ

よく 見て みろ これ が 誰 か ！ |みて||||だれ|

ああ ！ こ … これ は もしや …

（ 青田 ） その とおり あおた||

これ は 晴子 ちゃん の 小学生 時代 の 写真 だ ー ！ ||はるこ|||しょうがくせい|じだい||しゃしん||-

な … な に い ！

（ 青田 ） これ が 中 １ これ が 中 ２ これ が 中 ３！ あおた|||なか|||なか|||なか

そして これ が 中学 の 卒業 式 だ ！ ハハハッ … |||ちゅうがく||そつぎょう|しき||

（ 桜木 ） 卒業 式 まで …？ さくらぎ|そつぎょう|しき|

おお これ が 中学 の 時 の 晴子 さん |||ちゅうがく||じ||はるこ|

なんて かわいい 中学生 だ ||ちゅうがくせい|

フッ 俺 の 宝物 だ |おれ||たからもの|

柔道 部 に 入部 すれば — じゅうどう|ぶ||にゅうぶ|

これ を すべて お前 に やる と 言ったら どう する ？ |||おまえ||||いったら||

おお ！ あの 野郎 ！ ||やろう

晴子 を 餌 に して る の は て め え じゃ ねえ か ！ はるこ||えさ|||||||||||

散々 かっこいい こと 言 っと き ながら … さんざん|||げん|||

あん の 卑怯 者 が ！ ||ひきょう|もの|

マ … マズ い ぞ 赤木 桜木 の あの 顔 … ||||あかぎ|さくらぎ|||かお

何で す と ？ なんで||

ああ あ … か … かなり 傾いて る ||||かたむいて|

あいつ は ああいう 男 だ |||おとこ|

ハハハハッ

さあ 桜木 花道 |さくらぎ|はなみち

柔道 部 に 入部 すれば この 写真 は すべて お前 の もの だ ！ じゅうどう|ぶ||にゅうぶ|||しゃしん|||おまえ|||

さあ どう する 桜木 ？ |||さくらぎ

おお … おお おお …

ハーハハハハハ …！

（ ナレーション ） 青田 の 策略 に まんまと はまり そうな 桜木 花道 なれーしょん|あおた||さくりゃく||||そう な|さくらぎ|はなみち

バスケット を 捨て 柔道 部 に 入る の か ？ ばすけっと||すて|じゅうどう|ぶ||はいる||

♪〜

〜♪

（ 青田 ） どう だ 桜木 この 写真 が 欲しい だ ろ ！ あおた|||さくらぎ||しゃしん||ほしい||

（ 桜木 ） 欲しい ！ さくらぎ|ほしい

こんな かわいい 晴子 さん が あんな ご つい 男 と 兄妹 ( きょうだい ) と は — ||はるこ||||||おとこ||きょうだい|||

絶対 信じ られ ん ぜったい|しんじ||

ゴリ の やつ 俺 を 目 の かたき に しや が って |||おれ||め||||||

（ 青田 ） そうだ 共通 の 目標 の ため に 手 を 組もう あおた|そう だ|きょうつう||もくひょう||||て||くもう

（ 桜木 ） 打倒 赤木 だ ！ さくらぎ|だとう|あかぎ|

（ 青田 ） 晴子 ちゃん の 写真 を もらって 柔道 部 に 入ろう ！ あおた|はるこ|||しゃしん|||じゅうどう|ぶ||はいろう

（ 桜木 ）「 スラムダンク 」 さくらぎ|

“ オレ は バスケット を やる ！” おれ||ばすけっと||

見てくれ よ な みてくれ||