水泳 – JLPT N5 すいえい|jlpt|n Schwimmen - JLPT N5 Swimming – JLPT N5 Natación - JLPT N5 Natation – JLPT N5 Nuoto - JLPT N5 수영 - JLPT N5 Zwemmen - JLPT N5 Pływanie - JLPT N5 Natação – JLPT N5 Плавание - JLPT N5 Simning - JLPT N5 Yüzme - JLPT N5 Плавання - ДЮСШ N5 游泳——日本语能力考试N5 游泳——日本语能力考试N5 游泳 – JLPT N5

ぼく は 小学生 の とき 、 水泳 を 始めました 。 ||しょうがくせい|||すいえい||はじめ ました Ich fing an zu schwimmen, als ich in der Grundschule war. I started swimming when I was in elementary school. Empecé a nadar cuando estaba en la escuela primaria. J'ai commencé à nager quand j'étais à l'école primaire. Saya mulai berenang saat masih di sekolah dasar. Comecei a nadar quando estava na escola primária. Jag började simma när jag gick i grundskolan. 我上小学的时候就开始游泳了。 我上小學的時候就開始游泳了。 父 と 一緒に 毎週 プール へ 泳ぎ に 行きました 。 ちち||いっしょに|まいしゅう|ぷーる||およぎ||いき ました Ich ging jede Woche mit meinem Vater im Schwimmbad schwimmen. I went swimming to the pool every week with my father. J'allais nager avec mon père à la piscine chaque semaine. Saya pergi berenang dengan ayah saya setiap minggu di kolam renang. Eu ia nadar na piscina com meu pai toda semana. Jag badade med min pappa till poolen varje vecka. 我每周都和父亲一起去游泳池游泳。 我每週都和父親一起去游泳池游泳。 はじめ は 父 に 水泳 を 習いました 。 ||ちち||すいえい||ならい ました Zuerst habe ich von meinem Vater schwimmen gelernt. At first I learned swimming from my father. Al principio aprendí a nadar con mi padre. Au début, j'ai appris à nager avec mon père. Awalnya saya belajar berenang dari ayah saya. はじめ は 父 に 水泳 を 習いました 。 Na początku nauczyłem się pływać od mojego ojca. No começo, aprendi a nadar com meu pai. Сначала я научился плавать у своего отца. Först lärde jag mig simma av min far. İlk başta yüzmeyi babamdan öğrendim. 我最初是从父亲那里学会游泳的。 起初，我是跟父親學游泳的。 プール で 水泳 クラブ の 小学生 たち が 練習 を して いました 。 ぷーる||すいえい|くらぶ||しょうがくせい|||れんしゅう|||い ました Grundschüler in einem Schwimmverein übten im Pool. Elementary school students of the swimming club were practicing in the pool. Los niños de primaria del club de natación practicaban en la piscina. Les élèves du primaire du club de natation s'entraînaient à la piscine. Anak-anak sekolah dasar dari klub renang sedang berlatih di kolam renang. プール で 水泳 クラブ の 小学生 たち が 練習 を して いました 。 Alunos do ensino fundamental do clube de natação estavam praticando na piscina. В бассейне тренировались ученики начальной школы плавательного клуба. Grundskoleelever från simklubben övade vid poolen. Yüzme kulübünden ilkokul çocukları havuzda antrenman yapıyordu. 游泳社的小学生正在泳池里练习。 游泳社的小學生正在泳池裡練習。 それ を 見て 、 ぼく も クラブ に 入りたい と 思いました 。 ||みて|||くらぶ||はいり たい||おもい ました Als ich das sah, wollte ich auch dem Club beitreten. After seeing it, I wanted to join the club. Al ver eso, también quise unirme al club. Voyant cela, j'ai aussi eu envie de rejoindre le club. Melihat hal itu membuat saya ingin bergabung dengan klub juga. Ver isso me fez querer entrar no clube também. Увидев это, я тоже захотел вступить в клуб. När jag såg det ville jag också gå med i klubben. 看到这让我也想加入俱乐部。 父 は 「 もう ちょっと 上手に なったら 、 入って も いい 」 と 言いました 。 ちち||||じょうずに||はいって||||いい ました Mein Vater sagte: "Wenn es dir ein bisschen besser geht, kannst du reinkommen." My father said, "If you are a little better, you may enter." Mi padre me dijo: "Cuando estés un poco mejor, podrás entrar. Mon père a dit : "Si tu vas un peu mieux, tu peux entrer." Ayah saya berkata, "Jika kamu sudah sedikit lebih baik, kamu bisa masuk. Meu pai disse: "Se você melhorar um pouco, você pode participar". Min pappa sa: "Om du blir lite bättre kan du komma in." Babam dedi ki, "Biraz iyileştiğinde içeri gelebilirsin. 我父亲说，“如果你好一点，你可以加入。” 爸爸說：“如果你身體好一點，就可以加入。” だから ぼく は たくさん 練習 を しました 。 ||||れんしゅう||し ました Deshalb habe ich viel geübt. So I practiced a lot. Así que practiqué mucho. C'est pourquoi je me suis beaucoup entraîné. Então pratiquei muito. Därför tränade jag mycket. 所以我練習了很多。 小学 ２ 年生 の 夏 、 水泳 クラブ に 入りました 。 しょうがく|ねんせい||なつ|すいえい|くらぶ||はいり ました Im Sommer meines zweiten Grundschuljahres bin ich einem Schwimmverein beigetreten. In the summer of my second year of elementary school, I joined a swimming club. Me apunté a un club de natación en el verano de mi segundo año de primaria. J'ai rejoint un club de natation au cours de l'été de ma deuxième année d'école primaire. Saya bergabung dengan klub renang pada musim panas tahun kedua di sekolah dasar. No verão do meu segundo ano do ensino fundamental, entrei para um clube de natação. Я записалась в клуб плавания летом второго года обучения в начальной школе. 小学二年级的夏天，我加入了游泳社。 小學二年級的夏天，我加入了游泳部。 ぼく が 水泳 クラブ で 練習 して いる とき 、 父 は 一 人 で 泳ぎました 。 ||すいえい|くらぶ||れんしゅう||||ちち||ひと|じん||およぎ ました Als ich im Schwimmverein trainierte, schwamm mein Vater alleine. When I was practicing in the swimming club, my father swam alone. Cuando entrenaba en el club de natación, mi padre nadaba solo. Quand je m'entraînais au club de natation, mon père nageait seul. Ketika saya berlatih di klub renang, ayah saya berenang sendirian. 내가 수영 클럽에서 연습할 때 아버지는 혼자서 수영을 하셨다. Quando eu estava praticando no clube de natação, meu pai nadava sozinho. Когда я тренировался в плавательном клубе, мой отец плавал один. När jag tränade på simklubben simmade min pappa ensam. Ben yüzme kulübünde antrenman yaparken babam tek başına yüzerdi. 当我在游泳俱乐部练习时，父亲独自游泳。 當我在游泳俱樂部練習時，父親獨自游泳。 ときどき 、 クラブ の あと で 、 父 と 一緒に プール で 遊びました 。 |くらぶ||||ちち||いっしょに|ぷーる||あそび ました Manchmal habe ich nach den Clubs mit meinem Vater im Pool gespielt. Occasionally, after the club, I played in the pool with my dad. A veces, después de los clubes, jugaba en la piscina con mi padre. Parfois, après être sorti en boîte, je jouais dans la piscine avec mon père. Terkadang, setelah latihan, saya bermain di kolam renang bersama ayah saya. Às vezes, depois da balada, eu brincava na piscina com meu pai. Иногда, после клубов, я играл с отцом в бассейне. Ibland, efter klubben, lekte jag i poolen med min pappa. 有时，泡完酒吧后，我会和父亲一起去游泳池玩。 有時，在俱樂部之後，我和父親一起在游泳池玩。 中学生 に なって 、 ぼく も 水泳 が かなり 上手に なりました 。 ちゅうがくせい|||||すいえい|||じょうずに|なり ました Als Schüler der Mittelstufe bin ich ziemlich gut im Schwimmen geworden. As a junior high school student, I have become quite good at swimming. Je suis devenu un bien meilleur nageur au collège. Saya menjadi perenang yang jauh lebih baik di sekolah menengah pertama. Quando me tornei um estudante do ensino médio, também me tornei muito bom em natação. Som ungdomsgymnasist har jag blivit ganska bra på att simma. Ortaokulda çok daha iyi bir yüzücü oldum. 当我成为初中生时，我的游泳也变得相当擅长。 當我成為國中生時，我的游泳也變得相當擅長。 それ で 、 父 と 二 人 で よく 競争 を しました 。 ||ちち||ふた|じん|||きょうそう||し ました So bin ich oft mit meinem Vater konkurriert. So I often competed with my father. Así que mi padre y yo solíamos competir entre nosotros. Mon père et moi avions donc l'habitude de faire la course l'un contre l'autre. Jadi, ayah saya dan saya biasa berlomba melawan satu sama lain. Então, meu pai e eu competimos muitas vezes. Поэтому мы с отцом соревновались друг с другом. Så jag tävlade ofta med min pappa. 所以我和父亲经常比赛。 所以，我和爸爸常常一起比賽。 中学 3 年生 の とき 、 市 の 大会 で 優勝 して 、 メダル を もらいました 。 ちゅうがく|ねんせい|||し||たいかい||ゆうしょう||めだる||もらい ました Als ich im dritten Jahr der Junior High School war, gewann ich ein Stadtturnier und erhielt eine Medaille. When I was a third grader in junior high school, I won the city tournament and got a medal. Cuando estaba en tercero de secundaria, gané una medalla en el concurso de la ciudad. Lorsque j'étais en troisième année de collège, j'ai remporté une médaille au concours de la ville. Ketika saya duduk di kelas tiga SMP, saya memenangkan medali di kompetisi tingkat kota. Quando eu estava no terceiro ano do ensino médio, ganhei uma competição da cidade e ganhei uma medalha. När jag gick tredje året på gymnasiet vann jag en stadsturnering och fick medalj. Ortaokul üçüncü sınıftayken şehir yarışmasında bir madalya kazandım. 初三的时候，我在市里的比赛中获胜并获得了奖牌。 初三的時候，我在市裡的比賽中獲勝並獲得了獎牌。 うれしかった です から 、 父 と 一緒に 写真 を とりました 。 |||ちち||いっしょに|しゃしん||とり ました Ich war so glücklich, dass ich ein Foto mit meinem Vater gemacht habe. I was so happy that I took a picture with my father. J'étais si heureux que j'ai pris une photo avec mon père. Saya sangat senang saat berfoto dengan ayah saya. Fiquei tão feliz que tirei uma foto com meu pai. Я был так счастлив, что сфотографировался с отцом. 我很高兴，还和爸爸拍了一张照片。 我很高興，還和爸爸拍了一張照片。 その メダル と 、 父 と 撮った 写真 は 今 も ぼく の 部屋 に あります 。 |めだる||ちち||とった|しゃしん||いま||||へや||あり ます Die Medaille und die Fotos, die ich mit meinem Vater gemacht habe, sind noch in meinem Zimmer. The medal and the photos taken with my father are still in my room. J'ai toujours la médaille et la photo de moi et de mon père dans ma chambre. Saya masih menyimpan medali dan foto saya dan ayah saya di kamar saya. Aquela medalha e a foto que tirei com meu pai ainda estão no meu quarto. Medaljen och bilden jag tog med min pappa finns kvar i mitt rum. Madalya ve babamla birlikte çektirdiğimiz fotoğraf hâlâ odamda duruyor. 那枚奖章和我与父亲合影的照片仍然在我的房间里。 那枚獎章和我與父親合照的照片仍然在我的房間裡。