×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

DLIFLC JAP 1, 私の家の近所

私の家の近所

皆さん 、 元気です か 。 札幌 は 寒い です か 。 ここ 東京 は とても 暖かい です 。 私 は 1 週間 前 に 大学 の 近く の アパート に 引っ越して き ました 。 アパート は 2 階建て で 、 私 は 1 階 に 住んで い ます 。 とても きれいで 、 静かな 所 です 。

前 の アパート は 大学 から 遠 すぎ ました 。 そして 、 その アパート の 周り に は 全然 お 店 が あり ませ ん でした 。 でも 、 今 住んで いる この アパート は 大学 まで 電車 で たった 10 分 です 。 それ に 、 近く に いろいろな お 店 が ある ので 、 とても 便利です 。

私 の アパート の 向かい に 電車 の 駅 が あって 、 そこ から 電車 で 大学 に 行き ます 。 駅 ビル の 隣 に は コンビニ が あり ます 。 寒い 時 は よく そこ で おでん を 買い ます 。 そして 、 駅 ビル の 中 に は イタリア レストラン が あり ます 。 私 は そこ で 火曜日 と 木曜日 に ウエイトレス の アルバイト を して い ます 。 その コンビニ の 後ろ に 公園 が あって 、 いつも 日曜日 そこ で 散歩 を し ます 。

来週 の 月曜日 に テスト が ある ので 、 これ から 勉強 し ます 。 また 来週 メール し ます ね 。

私の家の近所 わたくし の いえ の きんじょ My neighborhood

皆さん 、 元気です か 。 みなさん|げんきです| How are you all? 札幌 は 寒い です か 。 さっぽろ||さむい|| ここ 東京 は とても 暖かい です 。 |とうきょう|||あたたかい| 私 は 1 週間 前 に 大学 の 近く の アパート に 引っ越して き ました 。 わたくし||しゅうかん|ぜん||だいがく||ちかく||あぱーと||ひっこして|| A week ago I moved to an apartment near the university. アパート は 2 階建て で 、 私 は 1 階 に 住んで い ます 。 あぱーと||かいだて||わたくし||かい||すんで|| とても きれいで 、 静かな 所 です 。 ||しずかな|しょ|

前 の アパート は 大学 から 遠 すぎ ました 。 ぜん||あぱーと||だいがく||とお|| そして 、 その アパート の 周り に は 全然 お 店 が あり ませ ん でした 。 ||あぱーと||まわり|||ぜんぜん||てん||||| でも 、 今 住んで いる この アパート は 大学 まで 電車 で たった 10 分 です 。 |いま|すんで|||あぱーと||だいがく||でんしゃ|||ぶん| それ に 、 近く に いろいろな お 店 が ある ので 、 とても 便利です 。 ||ちかく||||てん|||||べんりです

私 の アパート の 向かい に 電車 の 駅 が あって 、 そこ から 電車 で 大学 に 行き ます 。 わたくし||あぱーと||むかい||でんしゃ||えき|||||でんしゃ||だいがく||いき| 駅 ビル の 隣 に は コンビニ が あり ます 。 えき|びる||となり|||こんびに||| 寒い 時 は よく そこ で おでん を 買い ます 。 さむい|じ|||||||かい| そして 、 駅 ビル の 中 に は イタリア レストラン が あり ます 。 |えき|びる||なか|||いたりあ|れすとらん||| 私 は そこ で 火曜日 と 木曜日 に ウエイトレス の アルバイト を して い ます 。 わたくし||||かようび||もくようび||||あるばいと|||| その コンビニ の 後ろ に 公園 が あって 、 いつも 日曜日 そこ で 散歩 を し ます 。 |こんびに||うしろ||こうえん||||にちようび|||さんぽ|||

来週 の 月曜日 に テスト が ある ので 、 これ から 勉強 し ます 。 らいしゅう||げつようび||てすと||||||べんきょう|| また 来週 メール し ます ね 。 |らいしゅう|めーる|||