LingQ Mini Stories, 49 - 私 は 2 時間 寝よう と して いました

A)私 は 2 時間 寝よう と していました 。 |わたし|は|じかん|ねよう|と|していました |||horas|dormir||estaba ||||睡|| |||horas|dormir|partícula de intenção|estava fazendo I|I|topic marker|hours|will sleep|quotation particle|was trying |||Stunden|schlafen||war أ) كنت أنام لمدة ساعتين. A) I was trying to sleep for 2 hours. A) J'essaye de m'endormir depuis deux heures. A ) Eu estava tentando dormir por 2 horas. А) Я пытался уснуть уже в течение двух часов. A) Tôi đã cố ngủ được hai tiếng. A) 我想睡两个小时。 A) 我想睡兩個小時。 A ) 나는 2시간 자려고 했습니다. A)我打算睡两个小时。 A) Ich wollte 2 Stunden schlafen. A) Próbowałem spać przez 2 godziny. A) Estaba tratando de dormir durante 2 horas. A) Ik probeerde 2 uur te slapen. A) Stavo cercando di dormire per 2 ore.

しかし 私 は 目 を 閉じる こと が できませんでした 。 しかし|わたし|は|め|を|とじる|こと|が|できませんでした |||ojo||cerrar|||no pude ||||||||不行 |eu||olho||||partícula de sujeito|não consegui however|I|topic marker|eyes|object marker|to close|thing|subject marker|could not do aber|||Auge||schließen|||konnte لكنني لم أستطع إغلاق عيني. But I haven't been able to close my eyes. Mais je n'ai pas pu fermer les yeux. Mas não consegui fechar os olhos. Но я не мог и глаз сомкнуть. Nhưng tôi không thể nhắm mắt được. 但我无法闭上眼睛。 但我無法閉上眼睛。 하지만 나는 눈을 감을 수 없었습니다. 但是我无法闭上眼睛。 Aber ich konnte meine Augen nicht schließen. Jednak nie mogłem zamknąć oczu. Sin embargo, no podía cerrar los ojos. Maar ik kon mijn ogen niet sluiten. Tuttavia, non riuscivo a chiudere gli occhi.

私 は 今日 の こと に ついて 考えていました 。 わたし|は|きょう|の|こと|に|ついて|かんがえていました ||hoy||||sobre|estaba pensando |||||||在考虑 |||partícula possessiva|coisa|partícula locativa||estava pensando I|topic marker|today|attributive particle|thing|locative particle|about|was thinking ||||||über|hatte nachgedacht كنت أفكر اليوم. I've been thinking about today. J'ai pensé à ce qui s'est passé aujourd'hui. 私 は 今日 の こと に ついて 考えていました 。 Estava pensando sobre o dia de hoje. Я думал о сегодняшнем дне. 我在想今天。 我今天就在想。 나는 오늘의 일에 대해 생각하고 있었습니다. 我在思考今天的事情。 Ich dachte über die Dinge von heute nach. Myślałem o dzisiejszym dniu. Estaba pensando en lo que sucedió hoy. Ik dacht na over de dingen van vandaag. Stavo pensando a quello che è successo oggi.

今日 は 新しい 仕事 に ついて 最初の 日 でした 。 きょう|は|あたらしい|しごと|に|ついて|さいしょの|ひ|でした |||||sobre|primer|día|fue ||||||第一|| ||novo|trabalho|partícula locativa|sobre|||foi today|topic marker|new|job|locative particle|regarding|first|day|was heute||||||erster|Tag| كان اليوم أول يوم في وظيفتي الجديدة. It was my first day at the new job. C'était mon premier jour à mon nouveau poste. Hoje foi o primeiro dia no novo emprego. Это был мой первый день на новой работе. Hôm nay là ngày đầu tiên tôi làm việc ở nơi mới. 今天是我新工作的第一天。 今天是我新工作的第一天。 오늘은 새로운 일에 대한 첫날이었습니다. 今天是我新工作的第一天。 Heute war der erste Tag bei meinem neuen Job. Dziś był pierwszy dzień w nowej pracy. Hoy fue el primer día en el nuevo trabajo. Vandaag was de eerste dag van mijn nieuwe baan. Oggi era il primo giorno del mio nuovo lavoro.

私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思っていました 。 わたし|は|いい|しごと|が|できた|か|ぎもん|に|おもっていました ||bueno|||hizo||duda|| |||||||疑问|| eu||bom|trabalho|partícula de sujeito|fez|partícula interrogativa|dúvida|em|estava pensando I|topic marker|good|job|subject marker|could do|question marker|doubt|locative particle|was thinking |||||hatte||Zweifel||war sich nicht sicher كنت أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. I keep wondering if I did a good job. Je me demande si j'ai fait du bon travail. Estava me perguntando se fiz um bom trabalho. Я продолжаю задаваться вопросом, хорошо ли я делал свою работу. Tôi tự hỏi liệu mình đã làm tốt công việc chưa. 我想知道我是否做得很好。 我想知道我是否做得很好。 나는 잘 할 수 있었는지 의문이 들었습니다. 我在怀疑自己是否做得好。 Ich habe mich gefragt, ob ich gute Arbeit geleistet habe. Zastanawiałem się, czy dobrze wykonałem swoją pracę. Me preguntaba si había hecho un buen trabajo. Ik vroeg me af of ik goed werk had geleverd. Mi chiedevo se avessi fatto un buon lavoro.

私 は 同僚 と うまく やっていける か と 考えています 。 わたし|は|どうりょう|と|うまく|やっていける|か|と|かんがえています ||compañero de trabajo||bien|se llevará bien||| I|topic marker|colleagues|and|well|can get along|question marker|quotation particle|am thinking ||||顺利|能相处||| ||Kollege||gut|zurechtkommen||ob|denke nach أتساءل عما إذا كان بإمكاني الانسجام مع زملائي. I'm wondering if I can get along with my co-workers. Je me demande si je peux bien m'entendre avec mes collègues. Estava pensando se conseguiria lidar bem com meus colegas de trabalho. Мне интересно, смогу ли я поддерживать отношения с моими коллегами. Tôi tự hỏi liệu tôi có thể hòa hợp tốt với các đồng nghiệp của mình không. 我想知道我是否能和同事相处。 我想知道我是否能和同事們相處得很好。 나는 동료들과 잘 지낼 수 있을지 고민하고 있습니다. 我在想我能否和同事们相处得很好。 Ich denke darüber nach, ob ich gut mit meinen Kollegen auskommen kann. Myślę o tym, czy będę się dobrze dogadywał z kolegami. Estoy pensando si podré llevarme bien con mis compañeros. Ik denk na of ik goed met mijn collega's kan opschieten. Sto pensando se riuscirò a andare d'accordo con i miei colleghi.

リクルーター は 私 が この 仕事 に とても 適任 である と 言いました 。 リクルーター|は|わたし|が|この|しごと|に|とても|てきにん|である|と|いいました reclutador||||este|trabajo|a|muy|idóneo|es||dijo recruiter|topic marker|I|subject marker|this|job|locative particle|very|suitable|is|quotation particle|said 招聘者||||||||适任||| Rekruter||||dieses|Arbeit|||geeignet|ist|| قال المجند إنني مؤهل جدًا لهذه الوظيفة. The recruiter said I was very qualified for the job. Le recruteur a dit que j'étais très qualifié pour le poste. リクルーター は 私 が この 仕事 に とても 適任 である と 言いました 。 O recrutador disse que sou muito qualificado para este trabalho. Рекрутер сказал, что у меня очень хорошая квалификация для этой работы. 招聘人员说我非常适合这份工作。 招募人員說我非常適合這份工作。 리크루터는 내가 이 일에 매우 적합하다고 말했습니다. 招聘人员说我非常适合这份工作。 Der Recruiter hat gesagt, dass ich sehr gut für diesen Job geeignet bin. Rekruter powiedział, że jestem bardzo odpowiedni do tej pracy. El reclutador dijo que soy muy adecuado para este trabajo. De recruiter zei dat ik zeer geschikt ben voor deze baan. Il reclutatore ha detto che sono molto adatto per questo lavoro.

もし それ が 本当 であれば 、私 は 初日 が もっと 簡単 であった と 感じています 。 もし|それ|が|ほんとう|であれば|わたし|は|しょにち|が|もっと|かんたん|であった|と|かんじています si|eso||verdad|si|||primer día||más|fácil|fue|entonces|siento if|that|subject marker|true|if it is|I|topic marker|first day|subject marker|more|easy|was|quotation particle|feel |||真的||||第一天||||是|| wenn|das||wahr|wenn|||erster Tag|||einfach|war||fühle إذا كان هذا صحيحًا ، أشعر أن اليوم الأول كان أسهل. If that's true, I feel like the first day should have been easier. Si c'est vrai, j'ai le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. もし それ が 本当 であれば 、 私 は 初日 が もっと 簡単 であった と 感じています 。 Se isso for verdade, sinto que o primeiro dia teria sido mais fácil. Если бы это было так, первый день должен был бы быть легче. Nếu điều đó là sự thật thì tôi cảm thấy ngày đầu tiên sẽ dễ dàng hơn. 如果这是真的，我觉得第一天会更容易。 如果這是真的，我覺得第一天會比較容易。 만약 그것이 사실이라면, 나는 첫날이 더 쉬웠을 것이라고 느끼고 있습니다. 如果这是真的，我觉得第一天会简单得多。 Wenn das wahr ist, habe ich das Gefühl, dass mein erster Tag einfacher gewesen wäre. Jeśli to prawda, to czuję, że pierwszy dzień byłby łatwiejszy. Si eso es cierto, siento que mi primer día debería haber sido más fácil. Als dat waar is, voelde ik dat mijn eerste dag gemakkelijker had moeten zijn. Se è vero, sento che il mio primo giorno sarebbe stato più facile.

私 は 多分 、今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考えています 。 わたし|は|たぶん|いま|の|きもち|を|かきとめる|べき|か|と|かんがえています ||tal vez|||sentimiento||anotar|debería|||estoy considerando I|topic marker|probably|now|attributive particle|feelings|object marker|should write down|should|or|quotation particle|am thinking |||||||记录|||| ich||vielleicht|||Gefühl||aufzeichnen|sollte|||denke أفكر ربما يجب أن أكتب ما أشعر به الآن. I am thinking maybe I should write some of these feelings down. Je pense que je devrais peut-être noter certaines de ces émotions. Estou considerando se devo escrever meus sentimentos atuais. Я думаю, что может, стоило бы записать мои ощущения. Tôi đang nghĩ có lẽ tôi nên viết ra cảm xúc của mình lúc này. 我在想也许我应该写下我现在的感受。 我想也許我應該寫下我現在的感受。 나는 아마 지금의 기분을 기록해야 할 것이라고 생각하고 있습니다. 我在想我可能应该把现在的感受写下来。 Ich denke, ich sollte wahrscheinlich meine aktuellen Gefühle aufschreiben. Myślę, że powinienem zapisać swoje obecne uczucia. Tal vez debería escribir cómo me siento ahora. Ik denk dat ik misschien mijn huidige gevoelens moet opschrijven. Probabilmente dovrei annotare come mi sento adesso.

もし そう したら 、私 は 寝る こと が 出来る でしょう 。 もし|そう|したら|わたし|は|ねる|こと|が|できる|でしょう |así|haces|||dormir|||podré| if|so|if you do|I|topic marker|sleep|thing|subject marker|can|probably |||||睡|||能| |so|machen|||schlafen|||kann|würde إذا كان الأمر كذلك ، فسأكون قادرًا على النوم. If I do, perhaps I'll be able to get some sleep. Si je le fais, je pourrai peut-être dormir un peu. Se fizer isso, talvez consiga dormir. Если я так сделаю, возможно, смогу немного вздремнуть. Nếu tôi làm thế, tôi sẽ có thể ngủ được. 如果是这样，我就能睡着了。 如果我這樣做了，我就能睡覺了。 만약 그렇게 된다면, 나는 잘 수 있을 것입니다. 如果这样的话，我就能睡觉了。 Wenn ich das tue, kann ich schlafen. Jeśli to zrobię, będę mógł zasnąć. Si lo hiciera, podría dormir. Als ik dat doe, kan ik misschien slapen. Se lo faccio, potrò dormire.

B)あなた は 2 時間 寝よう と していました 。 |あなた|は|じかん|ねよう|と|していました ||||dormir|| |you|topic marker|hours|will sleep|quotation particle|was trying ||||||正在 |||Stunden|schlafen|und| ب) كنت تنام لمدة ساعتين. B) You'd been trying to go to sleep for two hours. B) Vous étiez en train d'essayer de dormir depuis deux heures. B ) Você estava tentando dormir por 2 horas. Б) Ты пытался уснуть уже в течение двух часов. B ) 你要睡两个小时。 B) 你要睡兩個小時。 B ) 당신은 2시간 자려고 했습니다. B)你打算睡两个小时。 B) Du hast versucht, 2 Stunden zu schlafen. B) Próbowałeś spać przez 2 godziny. B) Estabas tratando de dormir durante 2 horas. B) Je probeerde 2 uur te slapen. B) Stavi cercando di dormire per 2 ore.

しかし あなた は 目 を 閉じる こと が できませんでした 。 しかし|あなた|は|め|を|とじる|こと|が|できませんでした however|you|topic marker|eyes|object marker|to close|thing|subject marker|could not do |||Auge||schließen||| لكن لا يمكنك أن تغمض عينيك. But you hadn't been able to close your eyes. Mais vous n'aviez pas pu fermer les yeux. Mas não conseguiu fechar os olhos. Но ты не мог и глаз сомкнуть. 但你无法闭上眼睛。 하지만 당신은 눈을 감을 수 없었습니다. 但是你无法闭上眼睛。 Aber du konntest deine Augen nicht schließen. Jednak nie mogłeś zamknąć oczu. Sin embargo, no pudiste cerrar los ojos. Maar je kon je ogen niet sluiten. Tuttavia, non riuscivi a chiudere gli occhi.

あなた は 今日 の こと に ついて 考えていました 。 あなた|は|きょう|の|こと|に|ついて|かんがえていました you|topic marker|today|attributive particle|thing|locative particle|about|were thinking |||von|||über|hatte nachgedacht كنت تفكر في اليوم. You'd been thinking about today. Vous pensiez à ce qui s'était passé aujourd'hui. Estava pensando sobre o dia de hoje. Ты всё думал о сегодняшнем дне. 你在想今天。 你今天在想。 당신은 오늘의 일에 대해 생각하고 있었습니다. 你在思考今天的事情。 Du hast über die Dinge von heute nachgedacht. Myślałeś o dzisiejszym dniu. Estabas pensando sobre lo de hoy. Je dacht na over de dingen van vandaag. Stavi pensando a quello che è successo oggi.

今日 は 新しい 仕事 に ついて 最初の 日 でした 。 きょう|は|あたらしい|しごと|に|ついて|さいしょの|ひ|でした today|topic marker|new|job|locative particle|regarding|first|day|was ||||||erster|| كان اليوم أول يوم في وظيفتي الجديدة. It was your first day at the new job. C'était votre premier jour à votre nouveau poste. Hoje foi o primeiro dia no novo emprego. Это был твой первый день на новой работе. Hôm nay là ngày đầu tiên tôi làm việc ở nơi mới. 今天是我新工作的第一天。 오늘은 새로운 일에 대한 첫날이었습니다. 今天是你新工作的第一天。 Heute war der erste Tag bei deinem neuen Job. Dziś był pierwszy dzień w nowej pracy. Hoy fue el primer día en el nuevo trabajo. Vandaag was de eerste dag van je nieuwe baan. Oggi era il primo giorno del tuo nuovo lavoro.

あなた は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思っていました 。 あなた|は|よい|しごと|が|できた|か|ぎもん|に|おもっていました you|topic marker|good|job|subject marker|could do|question marker|doubt|locative particle|was thinking |||||hatte||Zweifel|| كنت أتساءل إذا قمت بعمل جيد. You kept wondering if you did a good job. Vous vous demandiez si vous aviez fait du bon travail. Estava se questionando se fez um bom trabalho. Ты задавался вопросом, хорошо ли ты делал свою работу. Tôi tự hỏi liệu bạn đã làm tốt công việc chưa. 我想知道你是否做得很好。 我想知道你是否做得很好。 당신은 잘 할 수 있었는지 의문을 가지고 있었습니다. 你在怀疑自己是否做得好。 Du hast dich gefragt, ob du gute Arbeit geleistet hast. Zastanawiałeś się, czy dobrze sobie poradziłeś. Te preguntabas si habías hecho un buen trabajo. Je vroeg je af of je goed werk had geleverd. Ti sei chiesto se hai fatto un buon lavoro.

あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考えました 。 あなた|は|どうりょう|と|うまく|やって|いける|か|と|かんがえました ||||||ir||| you|topic marker|colleagues|and|well|get along|can do|question marker|quotation particle|thought ||||||能||| |||||auskommen|kann||| تساءلت عما إذا كان بإمكانك الانسجام مع زملائك في العمل. You were wondering if you were going to be able to get along with your co-workers. Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. Estava pensando se conseguiria se dar bem com os colegas de trabalho. Тебе было интересно, сможешь ли ты поддерживать отношения со своими коллегами. 我想知道你是否可以和你的同事相处。 我想知道你是否可以和你的同事相處。 당신은 동료들과 잘 지낼 수 있을지 고민했습니다. 你考虑过自己能否和同事相处得很好。 Du hast darüber nachgedacht, ob du gut mit deinen Kollegen auskommen wirst. Myślałeś, czy będziesz się dobrze dogadywał z kolegami. Pensaste si podrías llevarte bien con tus compañeros. Je dacht na of je goed met je collega's zou kunnen opschieten. Hai pensato se saresti riuscito a andare d'accordo con i tuoi colleghi.

リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任 である と 言いました 。 リクルーター|は|あなた|が|この|しごと|に|とても|てきにん|である|と|いいました ||||||||idóneo||| recruiter|topic marker|you|subject marker|this|job|locative particle|very|suitable|is|quotation particle|said قال المجند أنك مؤهل جدًا لهذه الوظيفة. The recruiter had said you were very qualified for the job. Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. O recrutador disse que você é muito qualificado para este trabalho. Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. 招聘人员说你非常适合这份工作。 招募人員說你非常適合這份工作。 리크루터는 당신이 이 일에 매우 적합하다고 말했습니다. 招聘人员说你非常适合这份工作。 Der Recruiter hat gesagt, dass Sie sehr gut für diesen Job geeignet sind. Rekruter powiedział, że jesteś bardzo odpowiedni do tej pracy. El reclutador dijo que eres muy adecuado para este trabajo. De recruiter zei dat je zeer geschikt bent voor deze baan. Il reclutatore ha detto che sei molto adatto per questo lavoro.

もし それ が 本当 であれば 、あなた は 初日 が もっと 簡単 であった と 感じています 。 もし|それ|が|ほんとう|であれば|あなた|は|しょにち|が|もっと|かんたん|であった|と|かんじています |||||||primer día|||||| if|that|subject marker|true|if it is|you|topic marker|first day|subject marker|more|easy|was|quotation particle|feel |||||||erster Tag|||einfach|||fühlst إذا كان هذا صحيحًا ، فستشعر أن يومك الأول كان أسهل. If that were true, you feel like the first day should have been easier. Si c'était vrai, vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Se isso for verdade, você sentirá que o primeiro dia teria sido mais fácil. Если бы это было так, первый день должен был бы быть легче. 如果那是真的，你会觉得你的第一天更容易。 如果這是真的，您會覺得第一天更輕鬆。 만약 그것이 사실이라면, 당신은 첫날이 더 쉬웠을 것이라고 느끼고 있습니다. 如果这是真的，你会觉得第一天会更简单。 Wenn das wahr ist, haben Sie das Gefühl, dass der erste Tag einfacher gewesen wäre. Jeśli to prawda, czujesz, że pierwszy dzień byłby łatwiejszy. Si eso es cierto, sientes que tu primer día fue más fácil. Als dat waar is, voel je je misschien dat je eerste dag gemakkelijker was. Se è vero, ti senti che il primo giorno sarebbe stato più facile.

あなた は 多分 、今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考えました 。 あなた|は|たぶん|いま|の|きもち|を|かきとめる|べき|か|と|かんがえました you|topic marker|probably|now|attributive particle|feelings|object marker|should write down|should|question marker|quotation particle|thought |||||||||吗|| ||vielleicht||||||||| اعتقدت أنه ربما يجب عليك كتابة ما تشعر به. You thought you should write some of these feelings down. Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. Você estava pensando se deveria escrever seus sentimentos atuais. Ты думал, что может, стоило бы записать свои ощущения. 我想也许你应该写下你的感受。 您認為也許您應該寫下您現在的感受。 아마도 당신은 지금의 기분을 기록해야 한다고 생각했습니다. 你可能考虑过应该把现在的感受写下来。 Sie haben vielleicht darüber nachgedacht, Ihre aktuellen Gefühle aufzuschreiben. Może pomyślałeś, że powinieneś zapisać swoje obecne uczucia. Probablemente pensaste que deberías escribir cómo te sientes ahora. Je hebt misschien gedacht dat je nu je gevoelens moet opschrijven. Probabilmente hai pensato di annotare come ti senti adesso.

もし そう したら 、あなた は 寝る こと が 出来る でしょう 。 もし|そう|したら|あなた|は|ねる|こと|が|できる|でしょう ||||||||podrá| if|so|if you do|you|topic marker|sleep|thing|subject marker|can|probably إذا قمت بذلك، سوف تكون قادرا على النوم. If you did, perhaps you would be able to get some sleep. Si vous le faisiez, vous pourriez peut-être dormir un peu. Se fizer isso, talvez consiga dormir. Если ты так сделаешь, возможно, сможешь немного вздремнуть. 如果是这样，您将能够入睡。 如果你這樣做了，你就能睡覺了。 그렇게 한다면, 당신은 잘 수 있을 것입니다. 如果这样做的话，你就可以睡觉了。 Wenn Sie das tun, könnten Sie schlafen. Jeśli tak zrobisz, będziesz mógł zasnąć. Si lo hicieras, podrías dormir. Als je dat doet, kun je misschien slapen. Se lo fai, potresti riuscire a dormire.

質問 : しつもん سؤال : Questions: Questions: Perguntas: Вопросы. 问题 : 질문 : 问题 : Frage : Pytanie : Pregunta : Vraag : Domanda :

A)一 :私 は 2 時間 寝よう と して いました 。 |いち|わたし|は|じかん|ねよう|と|して|いました |||||dormir||| |one|I|topic marker|hours|will sleep|quotation particle|doing|was |||||睡||| أ) الأول: كنت أنام لمدة ساعتين. A) 1) I've been trying to go to sleep for two hours. 1) J'essaye de m'endormir depuis deux heures. A) Um: Eu estava tentando dormir por duas horas. 1) Я пытался уснуть уже в течение двух часов. A) 一：我打算睡两个小时。 A) 一：我想睡兩個小時。 A) 하나 : 나는 2시간 자려고 했습니다. A)一 :我打算睡2个小时。 A ) Eins : Ich wollte 2 Stunden schlafen. A) Jeden : Próbowałem spać przez 2 godziny. A) Uno : Yo estaba tratando de dormir 2 horas. A) Eén : Ik probeerde 2 uur te slapen. A) Uno : Stavo cercando di dormire per 2 ore.

私 は 何 時間 寝よう と していました か ？ わたし|は|なに|じかん|ねよう|と|していました|か ||||dormir||| I|topic marker|what|hours|will sleep|quotation particle|was trying|question marker |||||partikel für Absicht|| في أي وقت كنت ذاهب للنوم؟ How long have you been trying to go to sleep? Depuis combien de temps essayer vous de dormir ? Por quanto tempo eu estava tentando dormir? Как долго ты пытался уснуть? 我几点睡觉？ 我嘗試睡幾個小時？ 나는 몇 시간 자려고 했습니까? 我打算睡几个小时？ Wie viele Stunden wollte ich schlafen? Ile godzin próbowałem spać? ¿Cuántas horas estaba tratando de dormir? Hoeveel uur probeerde ik te slapen? Quante ore stavo cercando di dormire?

私 は 2 時間 寝よう と していました 。 わたし|は|じかん|ねよう|と|していました I|topic marker|hours|will sleep|quotation particle|was trying ||Stunden||| كنت على وشك النوم لمدة ساعتين. I've been trying to go to sleep for two hours. J'essaye de m'endormir depuis deux heures. Eu estava tentando dormir por duas horas. Я пытался уснуть уже в течение двух часов. 我正要睡两个小时。 我想睡兩個小時。 나는 2시간 자려고 했습니다. 我打算睡2个小时。 Ich wollte 2 Stunden schlafen. Próbowałem spać przez 2 godziny. Estaba tratando de dormir 2 horas. Ik probeerde 2 uur te slapen. Stavo cercando di dormire per 2 ore.

二 :私 は 目 を 閉じる こと が できませんでした 。 に|わたし|は|め|を|とじる|こと|が|できませんでした two|I|topic marker|eyes|object marker|to close|thing|subject marker|could not do ||||||||konnte ثانيًا: لم أستطع إغلاق عيني. 2) I haven't been able to close my eyes. 2) Je n'ai pas pu fermer les yeux. Dois: Não consegui fechar os olhos. 2) Я не мог и глаз сомкнуть. 二：我无法闭上眼睛。 第二：我無法閉上眼睛。 둘 : 나는 눈을 감을 수 없었습니다. 二 :我无法闭上眼睛。 Zwei: Ich konnte meine Augen nicht schließen. Nie mogłem zamknąć oczu. Dos: No pude cerrar los ojos. Twee: Ik kon mijn ogen niet sluiten. Due: non sono riuscito a chiudere gli occhi.

あなた は 何 が できません でした か ？ あなた|は|なに|が|できません|でした|か you|topic marker|what|subject marker|cannot do|was|question marker ماذا لا تستطيع ان تفعل؟ What haven't you been able to do? Qu'est-ce que vous n'avez pas pu faire ? O que você não conseguiu fazer? Что ты не мог сделать? 你 不能 做 什么 ？ 당신은 무엇을 할 수 없었나요? 你不能做什么？ Was konntest du nicht? Czego nie mogłeś zrobić? ¿Qué no pudiste hacer? Wat kon jij niet? Cosa non sei riuscito a fare?

私 は 目 を 閉じる こと が できませんでした 。 わたし|は|め|を|とじる|こと|が|できませんでした ||||cerrar||| I|topic marker|eyes|object marker|to close|thing|subject marker|could not do ||||闭||| ||||schließen||| لم أستطع إغلاق عيني. I haven't been able to close my eyes. Je n'ai pas pu fermer les yeux. Eu não consegui fechar os olhos. Я не мог сомкнуть глаз, у меня не получалось уснуть. 我 不能 闭上 我 的 眼睛 。 我無法閉上眼睛。 저는 눈을 감을 수 없었습니다. 我不能闭上眼睛。 Ich konnte meine Augen nicht schließen. Nie mogłem zamknąć oczu. No pude cerrar los ojos. Ik kon mijn ogen niet sluiten. Non sono riuscito a chiudere gli occhi.

三 :私 は 今日 の こと に ついて 考えて いました 。 さん|わたし|は|きょう|の|こと|に|ついて|かんがえて|いました three|I|topic marker|today|attributive particle|thing|locative particle|about|thinking|was |||||||über|| ثالثًا: كنت أفكر اليوم. 3) I've been thinking about today. 3) J'ai pensé à ce qui s'est passe aujourd'hui. Três: Eu estava pensando sobre o dia de hoje. 3) Я думал о сегодняшнем дне. 三：我在想今天。 3：我今天在想。 셋: 저는 오늘의 일에 대해 생각하고 있었습니다. 三：我在考虑今天的事情。 Drei: Ich habe über die Dinge von heute nachgedacht. Myślałem o dzisiejszych sprawach. Tres: Estaba pensando en lo de hoy. Drie: Ik dacht na over wat er vandaag is gebeurd. Tre: stavo pensando a quello che è successo oggi.

あなた は 何 に ついて 考えていました か ？ あなた|は|なに|に|ついて|かんがえていました|か you|topic marker|what|locative particle|about|were thinking|question marker ||was|||haben nachgedacht| فى ماذا كنت تفكر؟ What have you been thinking about? À quoi avez-vous pensé ? Sobre o que você estava pensando? О чём ты думал? 你 想着 什么 ？ 당신은 무엇에 대해 생각하고 있었나요? 你在考虑什么？ Woran hast du gedacht? O czym myślałeś? ¿En qué estabas pensando? Waar dacht je aan? A cosa stavi pensando?

私 は 今日 の こと に ついて 考えていました 。 わたし|は|きょう|の|こと|に|ついて|かんがえていました I|topic marker|today|attributive particle|thing|locative particle|about|was thinking كنت أفكر اليوم. I've been thinking about today. J'ai pensé à ce qui s'est passe aujourd'hui. Eu estava pensando sobre o dia de hoje. Я думал о сегодняшнем дне. 我 想着 今天 发生 的 事情 。 我今天就在想。 저는 오늘의 일에 대해 생각하고 있었습니다. 我在考虑今天的事情。 Ich habe über die Dinge von heute nachgedacht. Myślałem o dzisiejszym dniu. Estaba pensando en lo de hoy. Ik dacht aan de dingen van vandaag. Stavo pensando a quello che è successo oggi.

四 :私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思っていました 。 し|わたし|は|いい|しごと|が|できた|か|ぎもん|に|おもっていました four|I|topic marker|good|job|subject marker|could do|question marker|doubt|locative particle|was thinking vier|||gutes|||hatte||Frage|| 4: كنت أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. 4) I keep wondering if I did a good job. 4) Je me demande si j'ai fait du bon travail. Quatro: Eu estava pensando se tinha feito um bom trabalho. 4) Я задавался вопросом, хорошо ли я сделал свою работу. 4：我想知道我是否做得很好。 4：我想知道我是否做得很好。 넷 : 나는 좋은 일을 할 수 있었는지 의문이 들었습니다. 四：我在想我是否做得很好。 Ich habe mich gefragt, ob ich gute Arbeit geleistet habe. Cztery: zastanawiałem się, czy dobrze wykonałem swoją pracę. Cuatro: Me preguntaba si había hecho un buen trabajo. Ik vroeg me af of ik goed werk had geleverd. Quattro: mi chiedevo se avessi fatto un buon lavoro.

あなた は 何 に ついて 疑問 に 思っていました か ？ あなた|は|なに|に|ついて|ぎもん|に|おもっていました|か you|topic marker|what|locative particle|about|question|adverbial particle|were thinking|question marker |||||Frage||| ما الذي كنت تتساءل عنه؟ What do you keep wondering about? Qu'est-ce que vous vous demandez ? Sobre o que você estava em dúvida? Что ты делал и о чём ты думал? 你在想什么？ 你想知道什麼？ 당신은 무엇에 대해 의문이 들었습니까? 你在想什么呢？ Worüber hast du dich gefragt? O czym się zastanawiałeś? ¿En qué te estabas preguntando? Waarover vroeg je je af? A cosa ti stavi chiedendo?

私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思っていました 。 わたし|は|いい|しごと|が|できた|か|ぎもん|に|おもっていました I|topic marker|good|job|subject marker|could do|question marker|doubt|locative particle|was thinking |||||||Zweifel|| كنت أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. I keep wondering if I did a good job. Je me demande si j'ai fait du bon travail. Eu estava pensando se tinha feito um bom trabalho. Я думал, хорошо ли я работал. 我想知道我是否做得很好。 我想知道我是否做得很好。 나는 좋은 일을 할 수 있었는지 의문이 들었습니다. 我在想我是否做得很好。 Ich habe mich gefragt, ob ich gute Arbeit geleistet habe. Zastanawiałem się, czy wykonałem dobrą pracę. Me preguntaba si había hecho un buen trabajo. Ik vroeg me af of ik goed werk had geleverd. Mi chiedevo se avessi fatto un buon lavoro.

B ) 五 : あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考えて います 。 |ご|||どうりょう|||||||かんがえて| ||you|topic marker|colleagues|and|well|getting along|can do|question marker|quotation particle|thinking|am ||||Kollege||gut|auskommen|kann|||| ب) خامسًا: أتساءل عما إذا كان بإمكانك الانسجام مع زملائك في العمل. B) 5) You're wondering if you can get along with your co-workers. 5) Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. 5) Você está se perguntando se você pode se dar bem com seus colegas de trabalho. 5) Тебе интересно, сможешь ли ты ужиться со своими коллегами. Б) В: Вас цікавить, чи зможете ви порозумітися зі своїми колегами. B) 五：我想知道你和同事相处得是否融洽。 B) 第五：我想知道你是否可以和你的同事相處。 B) 다섯 : 당신은 동료와 잘 지낼 수 있을지 고민하고 있습니다. B) 五：你在考虑是否能和同事相处得很好。 B) Fünf: Sie denken darüber nach, ob Sie gut mit Ihren Kollegen auskommen können. B) Pięć: Zastanawiasz się, czy dobrze dogadasz się z kolegami. B) Cinco: Estás pensando si puedes llevarte bien con tus colegas. B) Vijf: Je denkt na of je goed kunt opschieten met je collega's. B) Cinque: Stai pensando se riuscirai a andare d'accordo con i tuoi colleghi.

あなた は 誰 と うまく やって いける か と 考えています か ？ あなた|は|だれ|と|うまく|やって|いける|か|と|かんがえています|か you|topic marker|who|and|well|get along|can do|question marker|and|are thinking|question marker ||wer|||auskommen|kann|||| مع من تعتقد أنك تستطيع أن تتعايش معه؟ Who are you wondering about getting along with? Avec qui vous demandez-vous si vous allez bien vous entendre ? Com quem você acha que vai se dar bem? С кем тебе интересно, сможешь ли ты ужиться? Bạn nghĩ mình có thể hòa hợp với ai? 你觉得你能和谁相处？ 你覺得你可以和誰相處？ 당신은 누구와 잘 지낼 수 있을지 고민하고 있습니까? 你在考虑和谁相处得很好呢？ Mit wem denken Sie, dass Sie gut auskommen können? Z kim myślisz, że dobrze się dogadasz? ¿Con quién piensas que puedes llevarte bien? Met wie denk je dat je goed kunt opschieten? Con chi stai pensando di andare d'accordo?

あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考えています 。 あなた|は|どうりょう|と|うまく|やって|いける|か|と|かんがえています you|topic marker|colleagues|and|well|get along|can|question marker|quotation particle|thinking ||Kollege||||||| هل تتساءل عما إذا كان يمكنك التوافق مع زملائك في العمل؟ You're wondering if you can get along with your co-workers. Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. Você está pensando se vai se dar bem com seu colega de trabalho. Тебе интересно, сможешь ли ты ужиться со своими коллегами. 你 想着 你 能 不能 很 好 地 和 同事 相处 。 我想知道你是否可以和你的同事相處。 당신은 동료와 잘 지낼 수 있을지 고민하고 있습니다. 你在考虑是否能和同事相处得很好。 Sie denken darüber nach, ob Sie gut mit Ihren Kollegen auskommen können. Zastanawiasz się, czy dobrze dogadasz się z kolegami. Estás pensando si puedes llevarte bien con tus colegas. Je denkt na of je goed kunt opschieten met je collega's. Stai pensando se riuscirai a andare d'accordo con i tuoi colleghi.

六 :リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任 である と 言いました 。 ろく|リクルーター|は|あなた|が|この|しごと|に|とても|てきにん|である|と|いいました six|recruiter|topic marker|you|subject marker|this|job|locative particle|very|suitable|to be|quotation particle|said |||||||||geeignet|||hatte gesagt 6: قال المجند أنك مؤهل جدًا لهذه الوظيفة. 6) The recruiter said you were very qualified for the job. 6) Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. Seis: O recrutador disse que você é altamente qualificado para este trabalho. 6) Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. 6：招聘人员说你非常适合这份工作。 여섯: 리크루터는 당신이 이 일에 매우 적합하다고 말했습니다. 六：招聘者说你非常适合这份工作。 Sechs: Der Recruiter hat gesagt, dass Sie sehr gut für diesen Job geeignet sind. Rekruter powiedział, że jesteś bardzo odpowiedni do tej pracy. Seis: El reclutador dijo que eres muy adecuado para este trabajo. Zes: De recruiter zei dat je zeer geschikt bent voor deze baan. Sei: Il reclutatore ha detto che sei molto adatto per questo lavoro.

誰 が あなた は この 仕事 に とても 適任 である と 言いました か ？ だれ|が|あなた|は|この|しごと|に|とても|てきにん|である|と|いいました|か who|subject marker|you|topic marker|this|job|locative particle|very|suitable|is|quotation particle|said|question marker ||||||||geeignet|||| من قال أنك مؤهل جدا لهذه الوظيفة؟ Who said you were very qualified? Qui a dit que vous étiez très qualifié ? Quem disse que você é altamente qualificado para este trabalho? Кто тебе сказал, что у тебя хорошая квалификация? 谁说你很适合这份工作？ 누가 당신이 이 일에 매우 적합하다고 말했습니까? 谁说你非常适合这份工作？ Wer hat gesagt, dass Sie sehr gut für diesen Job geeignet sind? Kto powiedział, że jesteś bardzo odpowiedni do tej pracy? ¿Quién dijo que eres muy adecuado para este trabajo? Wie zei dat je zeer geschikt bent voor deze baan? Chi ha detto che sei molto adatto per questo lavoro?

リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任 である と 言いました 。 リクルーター|は|あなた|が|この|しごと|に|とても|てきにん|である|と|いいました recruiter|topic marker|you|subject marker|this|job|locative particle|very|suitable|is|quotation particle|said |||||||sehr|geeignet||| قال المجند أنك مؤهل جدًا لهذه الوظيفة. The recruiter said you were very qualified for the job. Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. O recrutador disse que você é altamente qualificado para este trabalho. Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. 招聘人员说你非常适合这份工作。 리크루터는 당신이 이 일에 매우 적합하다고 말했습니다. 招聘者说你非常适合这份工作。 Der Recruiter hat gesagt, dass Sie sehr gut für diesen Job geeignet sind. Rekruter powiedział, że jesteś bardzo odpowiedni do tej pracy. El reclutador dijo que eres muy adecuado para este trabajo. De recruiter zei dat je zeer geschikt bent voor deze baan. Il reclutatore ha detto che sei molto adatto per questo lavoro.

七 : あなた は 初日 が もっと 簡単 であった と 感じて います 。 なな|||しょにち|||かんたん|||かんじて| seven|you|topic marker|first day|subject marker|more|easy|was|quotation particle|feel|you are |||||||||感觉| ||||||einfach|||fühlen| السابع: تشعر أن اليوم الأول كان أسهل. 7) You feel like the first day should have been easier. 7) Vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Sete: Você sente que o primeiro dia deveria ter sido mais fácil. 7) У тебя такое чувство, что первый день должен был бы быть легче. Bảy: Bạn cảm thấy ngày đầu tiên dễ dàng hơn. 七：你觉得第一天比较容易。 七：你覺得第一天比較輕鬆。 일곱: 당신은 첫날이 더 쉬웠다고 느끼고 있습니다. 七：你觉得第一天更简单。 Sieben: Sie fühlen, dass der erste Tag einfacher war. Czujesz, że pierwszy dzień był łatwiejszy. Siete: Sientes que el primer día fue más fácil. Zeven: Je voelt dat de eerste dag gemakkelijker was. Sette: Senti che il primo giorno è stato più facile.

あなた は 初日 が どの よう に 感じる べき だ と 考えています か ？ あなた|は|しょにち|が|どの|よう|に|かんじる|べき|だ|と|かんがえています|か |||||||sentir||||| you|topic marker|first day|subject marker|which|way|locative particle|feel|should|is|quotation particle|are thinking|question marker |||||||||应该||| ||erster Tag|||||fühlen||||| ما رأيك في اليوم الأول؟ How do you think the first day should feel? Comment pensez-vous que le premier jour aurait dû être ? Como você acha que deve se sentir no primeiro dia? По твоим ощущениям, каким должен был бы быть твой день? Bạn nghĩ ngày đầu tiên của bạn sẽ cảm thấy thế nào? 你觉得第一天应该是什么感觉？ 당신은 첫날이 어떻게 느껴져야 한다고 생각하나요? 你认为第一天应该感觉如何？ Wie sollten Sie sich am ersten Tag fühlen? Jak myślisz, jak powinieneś czuć się w pierwszy dzień? ¿Cómo crees que deberías sentirte en el primer día? Hoe denk je dat je je op de eerste dag zou moeten voelen? Come pensi che dovresti sentirti il primo giorno?

あなた は 初日 が もっと 簡単 であった と 感じています 。 あなた|は|しょにち|が|もっと|かんたん|であった|と|かんじています you|topic marker|first day|subject marker|more|easy|was|quotation particle|feel ||erster Tag|||einfach||| تشعر أن اليوم الأول كان أسهل. You feel like the first day should have been easier. Vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Você sente que o primeiro dia poderia ter sido mais fácil. По твоим ощущениям, твой первый день должен был быть легче. Bạn cảm thấy ngày đầu tiên dễ dàng hơn. 你觉得第一天更容易。 당신은 첫날이 더 쉬웠다고 느끼고 있습니다. 你觉得第一天应该更简单。 Sie haben das Gefühl, dass der erste Tag einfacher war. Czujesz, że pierwszy dzień był łatwiejszy. Sientes que el primer día fue más fácil. Je voelt waarschijnlijk dat de eerste dag gemakkelijker had moeten zijn. Senti che il primo giorno è stato più facile.

八 :あなた は 多分 、今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考えました 。 はち|あなた|は|たぶん|いま|の|きもち|を|かきとめる|べき|か|と|かんがえました eight|you|topic marker|probably|now|attributive particle|feelings|object marker|should write down|should|question marker|quotation particle|thought |||vielleicht|||Gefühl||aufzeichnen|||| هاتشي: أعتقد أنه ربما يجب عليك كتابة ما تشعر به الآن. 8) You thought you should write some of these feelings down. 8) Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. Você provavelmente pensou se deveria registrar seus sentimentos atuais. 8) Ты думал, что стоило бы записать свои мысли. 8: Bạn nghĩ có lẽ bạn nên viết ra cảm xúc của mình lúc này. 八公：我想也许你应该写下你现在的感受。 아홉: 당신은 아마 지금의 기분을 기록해야 한다고 생각했을 것입니다. 八：你可能想到了应该把现在的感受写下来。 Acht: Sie haben vielleicht gedacht, dass Sie Ihre aktuellen Gefühle aufschreiben sollten. Może powinieneś zapisać swoje obecne uczucia. Ocho: Tal vez pensaste que deberías anotar cómo te sientes ahora. Misschien dacht je dat je nu je gevoelens zou moeten opschrijven. Forse hai pensato di annotare come ti senti adesso.

あなた は 何 を すべき か と 考えました か ？ あなた|は|なに|を|すべき|か|と|かんがえました|か you|topic marker|what|object marker|should|question marker|quotation particle|thought|question marker ||||sollte|||gedacht| هل فكرت ماذا تفعل؟ Have you thought what to do? Que pensiez-vous devoir faire ? O que você pensou que deveria fazer? Что ты думал, тебе стоило сделать? Bạn đã nghĩ xem mình nên làm gì chưa? 你想过要做什么吗？ 당신은 무엇을 해야 한다고 생각했나요? 你考虑过应该做些什么吗？ Haben Sie darüber nachgedacht, was Sie tun sollten? Czy myślałeś, co powinieneś zrobić? ¿Qué pensaste que deberías hacer? Heb je nagedacht over wat je zou moeten doen? Hai pensato a cosa dovresti fare?

あなた は 多分 、今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考えました 。 あなた|は|たぶん|いま|の|きもち|を|かきとめる|べき|か|と|かんがえました you|topic marker|probably|now|attributive particle|feelings|object marker|should write down|should|question marker|quotation particle|thought ||vielleicht||||||||| اعتقدت أنه ربما يجب عليك كتابة ما تشعر به. You thought you should write some of these feelings down. Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. Você provavelmente pensou se deveria registrar seus sentimentos atuais. Ты думал, что стоило бы записать свои мысли. Bạn nghĩ có lẽ bạn nên viết ra cảm xúc của mình lúc này. 我想也许你应该写下你的感受。 您認為也許您應該寫下您現在的感受。 당신은 아마 지금의 기분을 기록해야 한다고 생각했을 것입니다. 你可能想到了应该把现在的感受写下来。 Vielleicht sollten Sie jetzt Ihre Gefühle aufschreiben. Pomyślałem, że powinieneś zapisać swoje obecne uczucia. Probablemente deberías escribir cómo te sientes ahora. Je dacht misschien dat je je huidige gevoelens op papier moest zetten. Hai pensato che forse dovresti annotare come ti senti adesso.