Greetings & Goodbyes, 7 - あなた の コート は これ です か ？

どこ に いく ん です か ？ Wohin gehst du? Where are you going? ¿Adónde vas? Dove stai andando? Waar ga je naar toe? Onde você está indo? Vart ska du? 你要去哪里？ 你要去哪裡？

いえ に かえる ところ です 。 Ich bin dabei, in mein Haus zurückzukehren. I am going home. Estoy por regresar a mi casa. Sto per tornare a casa mia. Ik sta op het punt terug te keren naar mijn huis. Estou prestes a voltar para minha casa. Jag är på väg att återvända till mitt hus. 我要回我家了。 我要回我家了。

あなた は どこ に いく ん です か ？ Wohin gehst du? Where are you going? ¿Adónde vas? Dove stai andando? waar ga je naar toe? onde você está indo? 你要去哪里？

わたし は スーパー に いく ところ です 。 ||すーぱー|||| Ich gehe zum Supermarkt. I'm going to the supermarket. Voy al supermercado. vado al supermercato. Ik ga naar de supermarkt. Eu vou ao supermercado. Jag går till snabbköpet. 我要去超市。

スーパー は とおい です か ？ すーぱー|||| Haben Sie einen Supermarkt? How far is the supermarket? ¿Tienes un supermercado? Hai un supermercato? Heb je een supermarkt? Você tem um supermercado? Har du en stormarknad? 你有超市吗？

そんな に とおく ありません 。 لا يهم كثيرا. Es ist nicht so wichtig. It is not far. No importa tanto. Non importa così tanto. そんな に とおく ありません 。 Het maakt niet zoveel uit. Não importa muito. Det spelar inte så stor roll. 没关系。 沒關係。

ぎゅうにゅう を かい に いきます 。 سأذهب إلى Gyunyuu. Ich werde nach Gyunyuu gehen. I am going to buy milk. Voy a ir a Gyunyuu. Vado a Gyunyuu. Ik ga naar Gyunyuu. Eu estou indo para Gyunyuu. Jag ska åka till Gyunyuu. Tôi sẽ đi đến Gyunyuu. 我要去Gyunyuu。 我要去Gyunyuu。

わたし に も ぎゅうにゅう を かって きて もらえます か ？ Kannst du mich auch abholen? can you buy me some milk too? ¿Puedes venir a buscarme también? Puoi venire a prendermi anche tu? Kun je mij ook komen halen? Czy możesz przyjść i zabrać mnie też? Você pode vir me buscar também? Kan du komma och hämta mig också? Bạn có thể đến và lấy tôi không? 你能不能也来接我？ 你能不能也來接我？

いえ の ぎゅうにゅう が もう なくなって しまった ので 。 لأن المنزل لم يعد مكتظا. Denn das Haus ist nicht mehr voll. We are out of milk at home. Porque la casa ya no está llena. Perché la casa non è più piena. Want het huis staat niet meer vol. Ponieważ dom nie jest już spakowany. Porque a casa não está mais lotada. 因为房子不再拥挤。 因為房子不再擁擠。