こんにちは, 調子 は どう です か？
|ちょうし||||
Hallo, wie geht es dir?
Hello, how are you doing?
¿Hola, cómo estás?
Bonjour comment ça va?
Ciao, come stai?
Olá, como você está?
Привет, как поживаешь?
Hej hur mår du?
Привіт як ся маєш?
Chào bạn khỏe không?
你好你最近怎么样？
你好你最近怎麼樣？
順調です, あなた は どう です か？
じゅんちょうです|||||
Mir geht es gut, wie geht es dir?
It's going fine. How about you?
¿Estoy bien cómo estás?
Je vais bien, comment vas-tu?
Sto bene tu come stai?
Eu estou bem, como você está?
я отлично, ты как?
Jag mår bra, hur mår du?
Я в порядку, як ви?
Tôi khỏe, bạn thế nào?
我很好你怎么样？
我很好你怎麼樣？
元気です 、ありがとう。
げんきです|
I'm doing just fine, thanks.
bene grazie.
bem obrigado.
bra tack.
добре, дякую.
tốt cảm ơn.
很好，谢谢。
週末 は いかがでした か?
しゅう まつ|||
Wie war dein Wochenende?
How was your weekend?
Comment c'est passé ton week-end?
Come è stato il tuo fine settimana?
Como foi o seu final de semana?
Как прошли выходные?
Hur var din helg?
Як пройшли вихідні?
Cuối tuần của bạn như thế nào?
你周末过得怎么样？
你周末過得怎麼樣？
ああ 、素晴らしかった です 、ありがとう。
|すばらしかった||
oh das war toll, danke.
Oh, just great, thanks.
oh c'était super, merci.
oh, foi ótimo, obrigado.
åh det var bra, tack.
о, це було чудово, дякую.
ồ điều đó thật tuyệt, cảm ơn bạn.
哦，太好了，谢谢。
哦，太好了，謝謝。
