LadyGagaNeedsaHeart Леди Гага нуждается в сердце Lady Gaga Needs a Heart LadyGagaNeedsaHeart

今日 は ハワイ に 行った 。 きょう|は|ハワイ|に|いった today|topic marker|Hawaii|locative particle|went aujourd'hui|particule de thème|Hawaï|particule de lieu|est allé Today I went to Hawaii. Aujourd'hui, je suis allé à Hawaï. レディーガガ 先生 は 「心臓 を 買って 下さい 」と 言った けど 、私 は ハワイ の 心臓 を 買わ なかった 。 レディーガガ|せんせい|は|しんぞう|を|かって|ください|と|いった|けど|わたし|は|ハワイ|の|しんぞう|を|かわ|なかった Lady Gaga|teacher|topic marker|heart|object marker|buy (te-form)|please|quotation particle|said|but|I|topic marker|Hawaii|attributive particle|heart|object marker|buy (negative stem)|did not buy Lady Gaga|teacher|topic marker|heart|object marker|buy (te-form)|please|quotation particle|said|but|I|topic marker|Hawaii|attributive particle|heart|object marker|buy (negative stem)|did not buy Lady Gaga said, 'Please buy a heart,' but I didn't buy a heart from Hawaii. Lady Gaga a dit : « Achetez un cœur », mais je n'ai pas acheté de cœur à Hawaï. ハワイ の 心臓 は 小さい から 。 ハワイ|の|しんぞう|は|ちいさい|から Hawaii|attributive particle|heart|topic marker|small|because Hawaii|attributive particle|heart|topic marker|small|because Because the heart from Hawaii is small. Parce que le cœur d'Hawaï est petit. 小さい 心臓 が 好きじゃ ない 。 ちいさい|しんぞう|が|すきじゃ|ない small|heart|subject marker|don't like|not petit|cœur|particule sujet|n'aime pas|ne pas I don't like small hearts. Je n'aime pas les petits cœurs. レディーガガ 先生 は 女 の 人 だから 、小さい 心臓 が 好き 。 レディーガガ|せんせい|は|おんな|の|ひと|だから|ちいさい|しんぞう|が|すき Lady Gaga|teacher|topic marker|woman|attributive particle|person|because|small|heart|subject marker|like Lady Gaga|teacher|topic marker|woman|attributive particle|person|because|small|heart|subject marker|likes Lady Gaga is a woman, so she likes small hearts. Lady Gaga est une femme, donc elle aime les petits cœurs. 私 は 男 の 人 だから 、小さく ない 心臓 が 好き 。 わたし|は|おとこ|の|ひと|だから|ちいさく|ない|しんぞう|が|すき I|topic marker|man|attributive particle|person|because|small (adverb form)|not|heart|subject marker|like je|particule de thème|homme|particule attributive|personne|parce que|petit (forme adverbiale)|pas|cœur|particule sujet|aimer I am a man, so I like hearts that are not small. Moi, je suis un homme, donc j'aime les cœurs qui ne sont pas petits. メキシコ に は 小さく ない 心臓 が あった から 、メキシコ に 行った 。 メキシコ|に|は|ちいさく|ない|しんぞう|が|あった|から|メキシコ|に|いった Mexico|locative particle|topic marker|not small|not|heart|subject marker|there was|because|Mexico|locative particle|went Mexique|à|thème|petit|ne pas|cœur|sujet|il y avait|parce que|Mexique|à|est allé I went to Mexico because there were hearts that were not small. Il y avait des cœurs qui n'étaient pas petits au Mexique, donc je suis allé au Mexique. でも 、今日 は お金 が なかった から 、買わ なかった 。 でも|きょう|は|おかね|が|なかった|から|かわ|なかった but|today|topic marker|money|subject marker|did not have|because|buy|did not buy but|today|topic marker|money|subject marker|did not have|because|buy|did not buy But today I didn't have any money, so I didn't buy it. Mais aujourd'hui, je n'avais pas d'argent, donc je n'ai pas acheté. 悲しかった 。 かなしかった I was sad. C'était triste. お 金 が ない から 、心臓 を 盗んだ 。 お|きん|が|ない|から|しんぞう|を|ぬすんだ honorific prefix|money|subject marker|not have|because|heart|object marker|stole particule honorifique|argent|particule sujet|ne pas avoir|parce que|cœur|particule objet direct|a volé Because I had no money, I stole a heart. Parce que je n'avais pas d'argent, j'ai volé un cœur. オバマ の を 盗んだ 。 オバマ|の|を|ぬすんだ Obama|attributive particle|object marker|stole Obama|attributive particle|object marker|stole I stole Obama's. J'ai volé celui d'Obama. でも 、レディーガガ 先生 は お金 が なかった から 、オバマ の 心臓 を レディーガガ 先生 に あげ なかった 。 でも|レディーガガ|せんせい|は|おかね|が|なかった|から|オバマ|の|しんぞう|を|レディーガガ|せんせい|に|あげ|なかった but|Lady Gaga|teacher|topic marker|money|subject marker|did not have|because|Obama|possessive particle|heart|object marker|Lady Gaga|teacher|locative particle|give|did not give mais|Lady Gaga|professeur|thème|argent|sujet|n'avait pas|parce que|Obama|possessif|cœur|objet direct|Lady Gaga|professeur|à|donner|n'a pas donné But, Lady Gaga didn't receive Obama's heart because she didn't have any money. Mais, comme Lady Gaga n'avait pas d'argent, on n'a pas donné le cœur d'Obama à Lady Gaga. ー 先生 は 死んだ 。 -|せんせい||しんだ - The teacher died. - Elle est morte.