×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Language Learning 言語学習, [1] 読書でボキャブラリーは増えるの ? Vocabulary increases through reading?

[1] 読書でボキャブラリーは増えるの ? Vocabulary increases through reading?

ごきげんよう 、ベル で ~~す。

今日 は ちょっと 長 めに とりました。

今日 も 本 を 読む 文学 YouTuber です。

今日 は 視聴者 #の ベルズ の 方 から 質問 コメント を いただきました ので 、それ に 答えて いきたい と 思います。

いただいた コメント は こちら:

“こんにちは”

こんにちは

”ベル りん の 壁 さん の 語彙 力 は 本 だけ で は ないで す よ ね?

他 に 何 を された のでしょう か? 教えて いただける と 嬉しい です。

一応 この 質問 を Yahoo 知恵 袋 に 投稿 した のです が 、誰 から も 回答 が 来 ず、

私 も 本 を 読む こと しか できません。 この コメント で 教えて いただけ ない でしょう か?

動画 に しちゃ いました ー。

ま ぁ そもそも 私 に 語彙 力 が ある かって いう 話 な ん です けれども 、この 方 は 私 を 頼って くださってます し 、たまに 語彙 力 あります ねって いう コメント も いただけます ので 、代表 して しまいたい と 思います。

ただ 、私 語彙 力 を 向上 さ せる ため に 何 か を した と いう 経験 は ない ので 、今 まで を 振り返って もしかしたら これ が 語彙 力 に つながった の かも な? と いう こと を 紹介 して いきます。 ポイント を 3つ に まとめて みました。

まず 1つ 目 は 「本 を 読む こと」。 本 以外って いってる の に 申し訳ない ん です けれども、

ただ 本 を 読む と いう こと で は なく 、若干 コツ も ある の か な と 思った ので 、一応 紹介 して いきます。

私 は 10代 の 頃 に ジャンル ・作家 問わ ず とにかく 大量に 読んで いました。

没頭 して いた 時期 は 文庫 本 2日 に 1冊 の ペース も 、1日 に 2冊 読んじゃ う こと と かも ありました ので。 小説 が 多かった ですけれども 、ミステリー ・歴史 ・恋愛 ・青春 、ま ぁ 量 は 少ない と は いえ 、海外 文学 や 古典 に も 手 を 出して いました から 、この 乱読って いう の が 語彙 力 に つながる こと も ある の か な と 思います。

いろんな 作家 の いろんな ジャンル の 表現 を もう シャワー の よう に 浴びられて いる 状態って いう の は 、やっぱり 語彙 力 を 広げる 可能 性 を 秘めて いる と 思います。 若い うち に いろんな 言葉 に 触れたって いう の は 大きい の かも しれません。

堅苦しい 本 ばっかり 読んで たって 覚え も ない ので 、難しい 言葉 に とらわれる 必要 も ない と 思います し 、また 繰り返し 読む と いう こと は して い なかった ので 、同じ 表現 に ずっと 触れる と いう こと も なく 、語彙 力 向上 と いう 意味 で は 良かった の かも しれません ね。 ただ 、やっぱり 楽しく 面白く 読んで る だけ と いう の も 、もったいない 気 が する ん です よ。


[1] 読書でボキャブラリーは増えるの ? Vocabulary increases through reading? どくしょ で ボキャブラリー は ふえる の|||| [1] Does reading increase your vocabulary? Vocabulary increases through reading? [1] ¿Aumenta el vocabulario con la lectura? ¿Aumenta el vocabulario con la lectura? [1] Woordenschat neemt toe door lezen? Woordenschat neemt toe door lezen? [1] O vocabulário aumenta com a leitura? O vocabulário aumenta com a leitura? [1] 閱讀會增加你的詞彙量嗎?通過閱讀增加詞彙量?

ごきげんよう 、ベル で ~~す。 |べる|| Good evening, at the bell.

今日 は ちょっと 長 めに とりました。 きょう|||ちょう|| I took it a little longer today. 我今天花了一點時間。

今日 も 本 を 読む 文学 YouTuber です。 きょう||ほん||よむ|ぶんがく|youtuber| I'm a literature YouTuber who still reads books today. 我是一個文學YouTuber,今天還在讀書。

今日 は 視聴者 #の ベルズ の 方 から 質問 コメント を いただきました ので 、それ に 答えて いきたい と 思います。 きょう||しちょう しゃ||||かた||しつもん|こめんと||||||こたえて|||おもいます Today, we received a question and comment from viewer #Bells, so I would like to answer it. 今天,我們收到了觀眾#Bells的問題和評論,所以我想回答一下。

いただいた コメント は こちら: |こめんと|| Here are your comments: 以下是您的評論:

“こんにちは”

こんにちは

”ベル りん の 壁 さん の 語彙 力 は 本 だけ で は ないで す よ ね? べる|||かべ|||ごい|ちから||ほん||||||| "Berrin no Kabe-san's vocabulary isn't limited to books, is it? “貝林的壁櫥桑的詞彙不只限於書本吧?

他 に 何 を された のでしょう か? た||なん|||| What else did you do? 教えて いただける と 嬉しい です。 おしえて|||うれしい| I'm glad if you could tell me.

一応 この 質問 を Yahoo 知恵 袋 に 投稿 した のです が 、誰 から も 回答 が 来 ず、 いちおう||しつもん||yahoo|ちえ|ふくろ||とうこう||||だれ|||かいとう||らい| I posted this question on Yahoo Chiebukuro, but no one answered.

私 も 本 を 読む こと しか できません。 わたくし||ほん||よむ||| I can only read books. この コメント で 教えて いただけ ない でしょう か? |こめんと||おしえて|||| Could you let me know in this comment? Pode falar-nos sobre isso neste comentário?

動画 に しちゃ いました ー。 どうが||||- I made it into a video.

ま ぁ そもそも 私 に 語彙 力 が ある かって いう 話 な ん です けれども 、この 方 は 私 を 頼って くださってます し 、たまに 語彙 力 あります ねって いう コメント も いただけます ので 、代表 して しまいたい と 思います。 |||わたくし||ごい|ちから|||||はなし||||||かた||わたくし||たよって||||ごい|ちから||||こめんと||||だいひょう||しま いたい||おもいます Well, in the first place, it's about whether I have a good vocabulary, but this person relies on me, and I've occasionally received comments saying that I have a good vocabulary, so I'd like to represent her. .

ただ 、私 語彙 力 を 向上 さ せる ため に 何 か を した と いう 経験 は ない ので 、今 まで を 振り返って もしかしたら これ が 語彙 力 に つながった の かも な? |わたくし|ごい|ちから||こうじょう|||||なん||||||けいけん||||いま|||ふりかえって||||ごい|ちから||||| However, I have never done anything to improve my vocabulary, so looking back, maybe this has led to my vocabulary? と いう こと を 紹介 して いきます。 ||||しょうかい|| I will introduce you to that. ポイント を 3つ に まとめて みました。 ぽいんと||||| I tried to summarize the points into three.

まず 1つ 目 は 「本 を 読む こと」。 ||め||ほん||よむ| The first is "reading books". 本 以外って いってる の に 申し訳ない ん です けれども、 ほん|いがいって||||もうしわけない||| I'm sorry that I said something other than a book, but

ただ 本 を 読む と いう こと で は なく 、若干 コツ も ある の か な と 思った ので 、一応 紹介 して いきます。 |ほん||よむ|||||||じゃっかん|こつ|||||||おもった||いちおう|しょうかい|| It's not just about reading books.

私 は 10代 の 頃 に ジャンル ・作家 問わ ず とにかく 大量に 読んで いました。 わたくし||だい||ころ||じゃんる|さっか|とわ|||たいりょうに|よんで| When I was a teenager, I read a lot regardless of genre or author.

没頭 して いた 時期 は 文庫 本 2日 に 1冊 の ペース も 、1日 に 2冊 読んじゃ う こと と かも ありました ので。 ぼっとう|||じき||ぶんこ|ほん|ひ||さつ||ぺーす||ひ||さつ|よんじゃ|||||| When I was immersed in it, there were times when I would read a paperback book every two days, or two in a day. 小説 が 多かった ですけれども 、ミステリー ・歴史 ・恋愛 ・青春 、ま ぁ 量 は 少ない と は いえ 、海外 文学 や 古典 に も 手 を 出して いました から 、この 乱読って いう の が 語彙 力 に つながる こと も ある の か な と 思います。 しょうせつ||おおかった||みすてりー|れきし|れんあい|せいしゅん|||りょう||すくない||||かいがい|ぶんがく||こてん|||て||だして||||らんどくって||||ごい|ちから||||||||||おもいます There were a lot of novels, but mysteries, history, romance, youth, and although the amount was small, I also dabbled in foreign literature and classics, so this random reading helped me improve my vocabulary. I think there is also.

いろんな 作家 の いろんな ジャンル の 表現 を もう シャワー の よう に 浴びられて いる 状態って いう の は 、やっぱり 語彙 力 を 広げる 可能 性 を 秘めて いる と 思います。 |さっか|||じゃんる||ひょうげん|||しゃわー||||あびられて||じょうたいって|||||ごい|ちから||ひろげる|かのう|せい||ひめて|||おもいます I think that being showered with expressions of various genres by various artists has the potential to broaden your vocabulary. 若い うち に いろんな 言葉 に 触れたって いう の は 大きい の かも しれません。 わかい||||ことば||ふれたって||||おおきい||| Being exposed to many different languages at a young age might be a big deal.

堅苦しい 本 ばっかり 読んで たって 覚え も ない ので 、難しい 言葉 に とらわれる 必要 も ない と 思います し 、また 繰り返し 読む と いう こと は して い なかった ので 、同じ 表現 に ずっと 触れる と いう こと も なく 、語彙 力 向上 と いう 意味 で は 良かった の かも しれません ね。 かたくるしい|ほん||よんで||おぼえ||||むずかしい|ことば|||ひつよう||||おもいます|||くりかえし|よむ|||||||||おなじ|ひょうげん|||ふれる||||||ごい|ちから|こうじょう|||いみ|||よかった|||| I don't think I need to be caught up in difficult words because I don't remember anything from reading formal books. It may have been good in terms of improvement. ただ 、やっぱり 楽しく 面白く 読んで る だけ と いう の も 、もったいない 気 が する ん です よ。 ||たのしく|おもしろく|よんで||||||||き||||| However, I feel that it is a waste to just read for fun and enjoyment.