Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 7: Από πού είσαι; - YouTube
Nico's Way - A1 - Episode 7: Where are you from? - YouTube
Nico's Way - A1 - Episodio 7: ¿De dónde eres? - YouTube
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 7 : D'où viens-tu ? - YouTube
La strada di Nico - A1 - Episodio 7: Da dove vieni? - YouTube
ニコの歩き方 - A1 - 第7話:どこから来たの?- YouTube
니코의 길 - A1 - 에피소드 7: 어디에서 오셨나요? - YouTube
Nico's weg - A1 - Aflevering 7: Waar kom je vandaan? - YouTube
Droga Nico - A1 - Odcinek 7: Skąd jesteś? - YouTube
Nico's Way - A1 - Episódio 7: De onde és? - YouTube
Путь Нико - A1 - Эпизод 7: Откуда ты? - YouTube
Nico's way - A1 - Avsnitt 7: Var kommer du ifrån? - YouTube
Nico's Way - A1 - Bölüm 7: Nerelisin? - YouTube
Шлях Ніко - А1 - Епізод 7: Звідки ти? - YouTube
Nico's Way - A1 - 第 7 集:你来自哪里? - YouTube
尼可之路 – A1 – 第 7 集:你從哪裡來? - Youtube
\[Max:\] Hallo, Lisa!
- Hello, Lisa!
Max : Bonjour, Lisa !
- Привет Лиза!
\[Lisa:\] Hallo, Max. Wie geht es dir?
Lisa: Γεια σου, Max. Γεια σου, Μαξ. Πώς είσαι;
- Hello, Max. How are you?
Lisa: Hola, Max. ¿Qué tal estás?
Lisa : Bonjour, Max. Comment vas-tu ?
\Cześć, Max, jak się masz?
- Привет, Макс, как дела?
Привіт, Максе. Як поживаєш?
丽莎:哈喽,麦克斯。你好吗?
\[Max:\] Super. Und dir?
- Great. And you?
Max : Super. Et toi ?
\Super. E tu?
- Супер. И тебе?
\[Lisa:\] Auch gut, danke.
- جيد ايضا شكرا.
Λίζα: Κι εγώ το ίδιο, σας ευχαριστώ.
- Thank you, I'm doing well too.
Lisa : C'est bien aussi, merci.
- Тоже хорошо, спасибо.
Ліза: Теж добре, дякую.
\[Max:\] Hi, Emma.
- Hi, Emma.
Max : Salut, Emma.
- Привет, Эмма.
\[Emma:\] Hallo, Max.
Emma: Hello, Max.
Emma : Bonjour, Max.
\[Эмма:\] Привет, Макс.
\[Max:\] Und du? Wer bist du?
- و أنت؟ من انت؟
Μαξ: Κι εσύ; Ποιος είσαι εσύ;
- And you? Who are you?
Max: ¿Y tú? ¿Quién eres tú?
Max : Et toi ? Qui es-tu ?
\A ty, kim jesteś?
\[Макс:\] А вы, кто вы?
- Ve sen? Kimsin?
\[Nico:\] Ich bin Nico.
- I am Nico.
Nico : Je m'appelle Nico.
\[Нико:\] Я Нико.
\[Max:\] Hallo, Nico.
- مرحبا نيكو. انت لست من المانيا اليس كذلك
- Hello Nico. You're not from Germany, are you?
Max : Salut, Nico.
\Ciao, Nico.
- Olá, Nico. Não és da Alemanha, pois não?
- Привет, Нико. Вы ведь не из Германии?
- Merhaba Nico. Almanya'dan değilsin, değil mi?
Du kommst nicht aus Deutschland, oder?
أنت لست من ألمانيا، أليس كذلك؟
Δεν είσαι από τη Γερμανία, έτσι δεν είναι;
You're not from Germany, are you?
No eres de Alemania, ¿verdad?
Tu ne viens pas d'Allemagne, n'est-ce pas ?
Lei non viene dalla Germania, vero?
Nie jesteś z Niemiec, prawda?
Вы ведь не из Германии?
Ви ж не з Німеччини, чи не так?
你不是来自德国,是吗?
\[Nico:\] Entschuldigung?
- اعذرني؟
- Excuse me?
Nico : Excusez-moi ?
- Извинение?
- Pardon?
\[Max:\] Ähm … Woher kommst du?
- أم ... من أين أنت؟
- Um ... where are you from?
Max : Euh... D'où viens-tu ?
\Skąd jesteś?
- Эм... Откуда ты?
Ich bin Max und ich komme aus Deutschland.
I'm Max and I'm from Germany.
Soy Max y soy de Alemania.
Je m'appelle Max et je viens d'Allemagne.
Jestem Max i pochodzę z Niemiec.
Я Макс и я из Германии.
Ben Max ve Almanya'dan geliyorum.
\[Emma:\] Und ich bin Emma und ich komme auch aus Deutschland.
- وأنا إيما وأنا أيضًا من ألمانيا.
- And I am Emma and I also come from Germany.
Emma : Et je m'appelle Emma et je viens aussi d'Allemagne.
- А меня зовут Эмма и я тоже из Германии.
艾玛:我是艾玛,我也来自德国。
\[Nico:\] Ich bin Nico.
- I am nico. I'm from ehm ... Spain?
Nico : Je m'appelle Nico.
- Я Нико. Я из эм... Испании?
- Ben Nico. Ehm'den geliyorum ... İspanya'dan mı?
Ich komme aus ... ähm ... \[auf englisch: __Spain__\]?
I come from ... um ... \[in English: Spain\]?
Je viens de ... euh ... \[en anglais : Spain\] ?
Я родом из... эээ... \[на английском: Spain\]?
\[Max:\] Spanien.
- Spanien.
- Spain?
Max : Espagne.
Макс: Испания.
Макс: Іспанія.
马克斯:西班牙。
\[Nico:\] Spanien, ja! Ich komme aus Spanien.
- Spanien, ja! Ich komme aus Spanien.
- Spain, yes! I am from Spain.
Nico : L'Espagne, oui ! Je viens d'Espagne.
- Испания, да! Я из Испании.
\[Max:\] Und woher kommst du genau?
- ومن أين أنت بالضبط؟
Μαξ: Και από πού ακριβώς είσαι;
- And where are you from exactly?
Max: ¿Y de dónde eres exactamente?
مکس: و شما دقیقا اهل کجا هستید؟
Max : Et d'où viens-tu exactement ?
- 出身はどちらですか?
- А вы откуда именно?
- Tam olarak nerelisin?
Макс: А звідки саме ти родом?
麦克斯:那么你到底来自哪里?
\[Nico:\] Woher?
- Where from?
Nico : D'où ?
\[Nico:\] Da dove?
- Откуда?
- Nereden?
尼科:从哪里来?
\[Max:\] Wo wohnst du in Spanien?
- أين كنت تعيش في إسبانيا؟ هل تعيش في برشلونة أم في مدريد؟
Max: Πού μένετε στην Ισπανία;
- Where do you live in spain? Do you live in Barcelona or in Madrid?
Max : Où habites-tu en Espagne ?
- Где вы живете в Испании? Вы живете в Барселоне или в Мадриде?
- İspanya'da nerede yaşıyorsun? Barselona'da mı yoksa Madrid'de mi yaşıyorsunuz?
麦克斯:你住在西班牙哪里?
Wohnst du in Barcelona oder in Madrid?
هل تعيش في برشلونة أو مدريد؟
Do you live in Barcelona or Madrid?
Tu habites à Barcelone ou à Madrid ?
Mieszkasz w Barcelonie czy Madrycie?
Вы живете в Барселоне или Мадриде?
\[Nico:\] Sevilla!
- إشبيلية!
- Seville!
Nico: ¡Sevilla!
Nico : Séville !
- Севилья!
- Seville!
尼科:塞维利亚!
\[Max:\] Du wohnst in Sevilla?
- You live in Seville?
Max : Tu habites à Séville ?
Vivi a Siviglia?
- Вы живете в Севилье?
- Sevilla'da mı yaşıyorsun?
\[Nico:\] Ich wohne in Sevilla.
- I live in Seville.
Nico : J'habite à Séville.
\Mieszkam w Sewilli.
- Я живу в Севилье.
尼科:我住在塞维利亚。
\[Lisa:\] Nico war auch am Flughafen.
- كان نيكو أيضا في المطار. لديه مشكلة: حقيبته اختفت.
- Nico was at the airport too.
Lisa: Nico también estaba en el aeropuerto.
- نیکو هم تو فرودگاه بود. او یک مشکل دارد: کیفش رفته است.
Lisa : Nico était aussi à l'aéroport.
- Nico is a repülőtéren volt. Van egy baja: eltűnt a táskája.
Anche Nico era all'aeroporto.
\Nico również był na lotnisku.
Lisa: O Nico também estava no aeroporto.
- Нико тоже был в аэропорту. У него проблема: его сумка пропала.
- Nico da havaalanındaydı. Bir sorunu var: çantası gitmiş.
Ліза: Ніко також був в аеропорту.
丽莎:尼科也在机场。
Er hat ein Problem: Seine Tasche ist weg.
He has a problem: his bag is missing.
Tiene un problema: le falta la bolsa.
او یک مشکل دارد: کیفش رفته است.
Il a un problème : son sac a disparu.
Ha un problema: la sua borsa è scomparsa.
Ma problem: zaginęła jego torba.
У него возникла проблема: пропала сумка.
\[Max:\] Oh. Und was machst du jetzt?
- أوه. و ماذا تفعل الآن؟
Μαξ: Ω. Και τι κάνεις τώρα;
- oh And what are you doing now?
¿Y qué haces ahora?
- اوه و الآن چه کار میکنی؟
Max : Oh. Et qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Oh. E cosa fai adesso?
\A co ty teraz robisz?
- Oh. E o que você está fazendo agora?
- Ой. И что ты сейчас делаешь?
- Oh. Peki şimdi ne yapıyorsun?
Макс: А чим ти зараз займаєшся?
麦克斯:噢。你现在在做什么?
\[Nico:\] Ich suche meine Tante?
- أنا أبحث عن خالتي.
Νίκο: Ψάχνω τη θεία μου;
- I'm looking for my aunt.
نیکو: دنبال عمه ام می گردم؟
Nico : Je cherche ma tante ?
\Szukam mojej ciotki?
- Я ищу свою тетю.
- Teyzemi arıyorum.
\[Lisa:\] Nicos Tante wohnt hier in Deutschland.
- تعيش عمة نيكو هنا في ألمانيا. لكن ليس لديه العنوان.
- Nico's aunt lives here in Germany.
Lisa : La tante de Nico vit ici en Allemagne.
- A tia do Nico vive aqui na Alemanha. Mas ele não tem a morada.
- Тетя Нико живет здесь, в Германии. Но адреса у него нет.
- Nico'nun teyzesi burada, Almanya'da yaşıyor. Ama adresi yok.
Ліза: Тітка Ніко живе тут, у Німеччині.
Aber er hat die Adresse nicht.
But he doesn't have the address.
Pero no tiene la dirección.
Mais il n'a pas l'adresse.
Ale on nie ma adresu.
Но у него нет адреса.
Але він не має адреси.
\[Max:\] Kannst du deine Tante anrufen?
- هل يمكنك استدعاء عمتك؟
Μαξ: Μπορείς να τηλεφωνήσεις στη θεία σου;
- Can you call your aunt?
- میشه به خاله زنگ بزنی؟
Max : Tu peux appeler ta tante ?
\Możesz zadzwonić do ciotki?
- Ты можешь позвонить своей тете?
- Halanı arayabilir misin?
Макс: Можеш подзвонити тітці?
麦克斯:你可以打电话给你阿姨吗?
\[Nico:\] Meine Tasche ist weg.
- اختفت حقيبتي. ذهب هاتفي وذهب الرقم.
- My bag is gone.
Nico : Mon sac a disparu.
\Moja torba zniknęła.
- Моя сумка пропала. мой телефон пропал И номер пропал.
- Çantam gitti. telefonum gitti Ve numara gitti.
Ніко: Моя сумка зникла.
Mein Telefon ist weg.
My phone is gone.
Mon téléphone a disparu.
Мій телефон зник.
Und die Nummer ist weg.
And the number is gone.
Y el número ha desaparecido.
Et le numéro a disparu.
E il numero è sparito.
A numer zniknął.
И номер исчез.
І номер зник.
而且号码没了。
\[Lisa:\] Und deine Familie?
- و عائلتك؟ هل يمكنك الاتصال بأسرتك
- And your family?
Lisa : Et ta famille ?
\E la sua famiglia?
- И ваша семья? ты можешь позвонить своей семье
- Ve ailen? aileni arayabilir misin
Ліза: А твоя сім'я?
Kannst du deine Familie anrufen?
هل يمكنك الاتصال بعائلتك؟
Can you call your family?
Tu peux appeler ta famille ?
Czy możesz zadzwonić do rodziny?
Вы можете позвонить своей семье?
Ти можеш подзвонити своїй родині?
你能给你的家人打电话吗?
\[Nico:\] Nein.
- No.
Nico : Non.
- Нет.
- Numara.
\[Max:\] Kann dein Vater nicht helfen?
- ألا يستطيع والدك المساعدة؟ إنه مع الشرطة.
- Can't your father help? He's with the police.
¿No puede ayudar tu padre?
Max : Ton père ne peut pas t'aider ?
Max: Tuo padre non può aiutarti?
- お父さんは助けてくれないの?警察の人でしょう?
\Czy twój ojciec nie może pomóc?
- Seu pai não pode ajudar? Ele está com a polícia.
-Твой отец не может помочь? Он с полицией.
- Baban yardım edemez mi? Polisle birlikte.
Макс: А твій батько не може допомогти?
麦克斯:你爸爸不能帮忙吗?
Er ist doch bei der Polizei.
إنه مع الشرطة.
Είναι με την αστυνομία.
He's with the police.
Está con la policía.
او با پلیس است.
Il est dans la police, non ?
È con la polizia.
Ele está com a polícia.
Он в полиции.
Він у поліції.
他和警察在一起。
\[Lisa:\] Gute Idee!
- Good idea!
Lisa : Bonne idée !
- Хорошая идея!
- İyi bir fikir!
\[Nico:\] Vater?
\[نيكو:\] أبي؟
- Father?
Nico : Père ?
- Отец?
\[Lisa:\] Mein Vater ist Polizist. \[Auf Englisch: __Police__.\]
- والدي ضابط شرطة. سياسات. ربما سيساعدنا. لحظة!
- My father is a cop. Policy. Maybe he'll help us. Moment!
- پدرم افسر پلیس است. خط مشی. شاید او به ما کمک کند. لحظه!
Lisa : Mon père est policier. \[En anglais : Police.\]
\O meu pai é um polícia. \Polícia.
- Мой отец полицейский. политика. Может он нам поможет. Момент!
- Babam bir polis. Polis. Belki bize yardım eder. Bekle bir dakika!
丽莎:我父亲是一名警察。 \[英文:警察。\]
Vielleicht hilft er uns.
ربما انه سوف يساعدنا.
Ίσως μας βοηθήσει.
Maybe he will help us.
Tal vez nos ayude.
شاید او به ما کمک کند.
Peut-être qu'il nous aidera.
Forse ci aiuterà.
Może on nam pomoże.
Может быть, он нам поможет.
Може, він нам допоможе.
也许他会帮助我们。
Moment!
Wait a minute!
¡Un momento!
Attendez !
Chwileczkę!
Подождите!