×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

新年促销 可享受低至50%优惠
免费注册
image

Learn Greek with Katerina: Grammar, THE GREEK PAST CONTINUOUS

THE GREEK PAST CONTINUOUS

Ο παρατατικός

Γεια σας

Είμαι η Κατερίνα

Και σήμερα

Θα μιλήσουμε για τον παρατατικό

Θα μιλήσουμε

Για τον παρατατικό

Στην ενεργητική, αλλά και στην παθητική φωνή

Ξεκινάμε λοιπόν

Χρησιμοποιούμε τον παρατατικό

Όταν θέλουμε να μιλήσουμε

Για μία δραστηριότητα ή κατάσταση

Που βρισκόταν σε εξέλιξη

Ή επαναλαμβανόταν τακτικά στο παρελθόν

Για παράδειγμα

Χθες έπαιζα μπάσκετ όλη μέρα

Ο παρατατικός χρησιμοποιείται με επιρρήματα

Που δείχνουν διάρκεια και επανάληψη

Όπως είναι τα εξής:

Κάθε μέρα

Κάθε μήνα

Κάθε χρόνο

Όλο το πρωί

Όλο το βράδυ

Όλο το χρόνο

Συνέχεια

Πάντα

Συχνά

Τακτικά

Και

Σπάνια

Ας δούμε τώρα την ενεργητική φωνή

Του παρατατικού

Ξεκινάμε με τα ρήματα της πρώτης συζυγίας

Για να σχηματίσουμε τον παρατατικό

Της πρώτης συζυγίας της ενεργητικής φωνής

Ακολουθούμε δύο κανόνες

Πρώτον

Στο θέμα του ενεστώτα

Προσθέτουμε τις καταλήψεις του παρατατικού

Παίρνουμε, για παράδειγμα, το ρήμα "λύνω"

Στον ενεστώτα

Και το θέμα είναι λυν-

Και απλά προσθέτουμε την κατάληξη του παρατατικού

Το 'α'

Και θα γίνει "λυνα"

Μετά έχουμε το ρήμα "χορεύω"

Στον ενεστώτα

Παίρνουμε το θέμα χορευ-

Και απλά προσθέτουμε την κατάληξη -α

Και θα γίνει 'χόρευα'

Και δεύτερον

Βάζουμε τον τόνο στην τρίτη από το τέλος συλλαβή

Δηλαδή

Το 'χορεύω' θα γίνει 'χόρευα'

Όταν το ρήμα έχει μόνο δύο συλλαβές

Και δεν υπάρχει συλλαβή για να μπει ο τόνος

Προσθέτουμε μία τρίτη συλλαβή

Το 'ε' πριν από το θέμα

Δηλαδή το 'λυνα' θα γίνει 'έλυνα'

Ο παρατατικός έχει τις ίδιες καταλήξεις με τον αόριστο

Ας δούμε την κλίση μερικών ρημάτων

Της πρώτης συζυγίας της ενεργητικής φωνής

Του παρατατικού

Έχουμε το ρήμα 'αγόραζα'

Εγώ αγόραζα

Εσύ αγόραζες

Αυτός, αυτή, αυτό αγόραζε

Εμείς αγοράζαμε

Εσείς αγοράζατε

Αυτού, αυτές, αυτά αγόραζαν ή αγοράζανε

Μετά έχουμε το ρήμα 'έπαιζα'

Εγώ έπαιζα

Εσύ έπαιζες

Αυτός, αυτή, αυτό έπαιζε

Εμείς παίζαμε

Εσείς παίζατε

Αυτοί, αυτές, αυτά παίζανε ή έπαιζαν

Επίσης έχουμε το ρήμα 'χόρευα'

Εγώ χόρευα

Εσύ χόρευες

Αυτός, αυτή, αυτό χόρευε

Εμείς χορεύαμε

Εσείς χορεύατε

Αυτοί, αυτές, αυτά χόρευαν ή χορεύανε

Τα ρήματα ακούω, τρώω, λέω

Κλαίω, φταίω, καίω

Σχηματίζουν τον παρατατικό

Με ένα -γ- πριν από την κατάληξη

Δηλαδή

Το 'ακούω' θα γίνει 'άκουγα'

Το 'τρώω' θα γίνει 'έτρωγα'

Το 'λέω' θα γίνει 'έλεγα'

Το 'κλαίω' θα γίνει έκλαιγα'

Το 'φταίω' θα γίνει 'έφταιγα'

Και το 'καίω' θα γίνει 'έκαιγα'

Και τώρα ας περάσουμε στα ρήματα

Της δεύτερης συζυγίας της ενεργητικής φωνής

Ο παρατατικός των ρημάτων της δεύτερης συζυγίας

Αποτελείται από:

Πρώτον

Το θέμα του ενεστώτα

Δεύτερον

Το -ουσ-

Και τρίτον

Τις καταλήξεις του παρατατικού

Για παράδειγμα

Αγαπ-ουσ-α

Δηλαδή

Αγαπούσα

Ενοχλ-ουσ-α

Δηλαδή

Ενοχλούσα

Και σε αυτήν την περίπτωση

Ο παρατατικός έχει τις ίδιες καταλήξεις με τον αόριστο

Αλλά ο τόνος βρίσκεται στην ίδια συλλαβή

Σε όλα τα πρόσωπα

Πάνω από το 'ου'

Ας δούμε δύο ρήματα

Στην πρώτη ομάδα έχουμε το ρήμα 'αγαπούσα'

Εγώ αγαπούσα

Εσύ αγαπούσες

Αυτός, αυτή, αυτό αγαπούσε

Εμείς αγαπούσαμε

Εσείς αγαπούσατε

Αυτοί, αυτές, αυτά αγαπούσαν ή αγαπούσανε

Και στη δεύτερη ομάδα έχουμε το ρήμα 'ενοχλούσα'

Εγώ ενοχλούσα

Εσύ ενοχλούσες

Αυτός, αυτή, αυτό ενοχλούσε

Εμείς ενοχλούσαμε

Εσείς ενοχλούσατε

Αυτοί, αυτές, αυτά ενοχλούσαν ή ενοχλούσανε

Επίσης

Στον καθημερινό λόγο

Τα ρήματα της πρώτης ομάδας

Σχηματίζουν τον παρατατικό

Με το θέμα του ενεστώτα και το -αγα-

Για παράδειγμα

Η Μαρία μίλαγε συνέχει στην τάξη

Ο παρατατικός αυτός κλίνεται όπως κι ο αόριστος

Δηλαδή

Ο τόνος βρίσκεται πάντα στην τρίτη από το τέλος συλλαβή

Δηλαδή

Εγώ μίλαγα

Εσύ μίλαγες

Αυτός, αυτή, αυτό μίλαγε

Εμείς μιλάγαμε

Εσείς μιλάγατε

Αυτοί , αυτές, αυτά μίλαγαν ή μιλάγανε

Και τώρα περνάμε στην παθητική φωνή

Του παρατατικού

Ο παρατατικός της παθητικής φωνής

Σχηματίζεται με το θέμα του ενεστώτα

Και τις καταλήξεις του παρατατικού της παθητικής φωνής

Δηλαδή

Παίρνουμε το θέμα πλεν-

Και βάζουμε την κατάληξη της παθητικής φωνής

Του παρατατικού

-ομουν

Δηλαδή

Πλενόμουν

Έχουμε το ρήμα 'αγαπώ' στον ενεστώτα

Παίρνουμε το θέμα αγαπ-

Και βάζουμε την κατάληξη της παθητικής

Του παρατατικού

-ιομουν

Δηλαδή

Αγαπιόμουν

Ας δούμε

Πώς κλίνεται ένα ρήμα

Στην πρώτη συζυγία της παθητικής φωνής

Έχουμε το ρήμα 'πλενόμουν'

Εγώ πλενόμουν

Εσύ πλενόσουν

Αυτός, αυτή, αυτό πλενόταν

Εμείς πλενόμασταν

Εσείς πλενόσασταν

Και

Αυτοί, αυτές, αυτά πλένονταν ή πλενόντουσαν

Και

Στην πρώτη ομάδα της δεύτερης συζυγίας

Έχουμε το ρήμα 'αγαπιόμουν'

Εγώ αγαπιόμουν

Εσύ αγαπιόσουν

Αυτός, αυτή, αυτό αγαπιόταν

Εμείς αγαπιόμασταν

Εσείς αγαπιόσασταν

Αυτοί, αυτές, αυτά αγαπιόνταν ή αγαπιόντουσαν

Ο παρατατικός της δεύτερης ομάδας

Της δεύτερης συζυγίας

Δε χρησιμοποιείται συχνά, αλλά κλίνεται ως εξής:

Έχουμε το ρήμα 'κινούμουν'

Εγώ κινούμουν

Εσύ κινούσουν

Αυτός, αυτή, αυτό κινούνταν

Εμείς κινούμασταν

Εσείς κινούσασταν

Και

Αυτοί, αυτές, αυτά κινούνταν

Επίσης

Ο παρατατικός των ρημάτων σε -αμαι

Σχηματίζεται και κλίνεται

Όπως ο παρατατικός των ρημάτων της πρώτης συζυγίας

Δηλαδή

Το 'κοιμάμαι' θα γίνει 'κοιμόμουν'

Το 'σκέφτομαι' θα γίνει 'σκεφτόμουν'

Ας το δούμε λίγο πιο αναλυτικά

Για παράδειγμα

Εγώ κοιμόμουν

Εσύ κοιμόσουν

Αυτός αυτή, αυτό κοιμόταν

Εμείς κοιμόμασταν

Εσείς κοιμόσασταν

Αυτοί, αυτές, αυτά κοιμούνταν ή κοιμόντουσαν

Αυτό ήταν, λοιπόν, και για σήμερα

Ελπίζω να σας άρεσε το βίντεο

Αν σας άρεσε

Μην ξεχάσετε να πατήσετε 'μου αρέσει' στο βίντεο

Και να κάνετε εγγραφή στο κανάλι μου

Για να δείτε ακόμα περισσότερα βίντεο

Επίσης, μπορείτε να με βρείτε εδώ

Να έχετε μία όμορφη μέρα

Τα λέμε

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE