Easy Greek listening for BEGINNERS | Puzzle time | Greek Vocabulary - YouTube |||||Puzzle|||| easy|Greek|listening|for|beginners|puzzle|time|Greek|vocabulary|YouTube 簡単な|ギリシャ語の|聴くこと|のための|初心者|パズル|時間|ギリシャ語の|語彙|YouTube легкий|грецький|слухання|для|початківців|пазл|час|грецький|словниковий запас|YouTube einfach|griechisch|hören|für|Anfänger|Puzzle|Zeit|griechisch|Vokabeln|YouTube Escuchar griego fácil para PRINCIPIANTES | Hora del puzzle | Vocabulario griego - YouTube Écoute facile du grec pour les DÉBUTANTS | Puzzle time | Vocabulaire grec - YouTube Ascolto facile del greco per principianti | Tempo di puzzle | Vocabolario greco - YouTube Easy Greek listening for BEGINNERS | Puzzle time | Greek Vocabulary - YouTube Легке грецьке слухання для ПОЧАТКІВЦІВ | Час пазлів | Грецький словник - YouTube Einfache griechische Hörübungen für ANFÄNGER | Puzzle-Zeit | Griechischer Wortschatz - YouTube 初心者のための簡単なギリシャ語リスニング | パズルタイム | ギリシャ語の語彙 - YouTube

Αυτό είναι ένα παζλ |||puzzle |||palapeli this|is|a|puzzle これ|です|一つの|パズル це|є|одне|пазл das|ist|ein|Puzzle This is a puzzle Це пазл Das ist ein Puzzle これはパズルです

και σήμερα θα το φτιάξουμε παρέα. Πάμε; |||||ensemble| and|today|will|it|we will make|together|let's go そして|今日|〜するつもり|それを|作ります|一緒に|行きましょう і|сьогодні|буду|його|робити|разом|йдемо und|heute|werden|es|wir machen|zusammen|gehen wir and today we will put it together. Shall we? і сьогодні ми його складемо разом. Погнали? und heute werden wir es zusammen machen. Lass uns gehen; そして今日は一緒にそれを作ります。行きましょう？

Γεια σας αγαπημένοι μου ! Καλώς ήρθατε και πάλι στο κανάλι μου привіт|вам|улюблені|мої|добре|ви прийшли|і|знову|на|канал|мій こんにちは|あなたたち|愛する|私の|ようこそ|来ました|そして|再び|私の|チャンネル| hello|you|beloved|my|well|you came|and|again|to the|channel|my hallo|euch|geliebten|meine|willkommen|ihr seid gekommen|und|wieder|auf|Kanal|mein Hello my dear ones! Welcome back to my channel Привіт, мої дорогі! Ласкаво просимо знову на мій канал Hallo meine Lieben! Willkommen zurück auf meinem Kanal こんにちは、私の愛する皆さん！再び私のチャンネルへようこそ

είμαι η Αλεξάνδρα και είμαι η δασκάλα του ''Do you speak greek ?'' я є|артикль|Олександра|і|я є|артикль|вчителька|артикль|робити|ти|говориш|грецькою 私はです|～は|アレクサンドラ|そして|||教師|の|する|あなたは|話す|ギリシャ語 I am|the|Alexandra|and|I am|the|teacher|of|do|you|speak|Greek ich bin|die|Alexandra|und|ich bin|die|Lehrerin|der|machst|du|sprichst|griechisch I am Alexandra and I am the teacher of 'Do you speak Greek?' Я Олександра, і я вчителька ''Do you speak greek ?'' Ich bin Alexandra und ich bin die Lehrerin von ''Do you speak greek ?'' 私はアレクサンドラで、「Do you speak greek ?」の先生です。

Σου αρέσουν τα παζλ; Γράψε μου στα σχόλια! ||||kirjoita||| to you|you like|the|puzzles|write|to me|in the|comments あなたは|好きです|～は|パズル|書いてください|私に|～に|コメント тобі|подобаються|артикль|пазли|напиши|мені|в|коментарі dir|gefallen|die|Puzzle|schreibe|mir|in die|Kommentare Do you like puzzles? Write to me in the comments! Тобі подобаються пазли? Напиши мені в коментарях! Magst du Puzzles? Schreib mir in die Kommentare! パズルは好きですか？コメントで教えてください！

Εγώ έχω χρόνια να κάνω я|маю|роки|інфінітивна частка|робити 私は|持っています|年|することを|する I|I have|years|to|I do ich|ich habe|Jahre|zu|machen Minulla on vuosia siitä, kun olen tehnyt. I haven't done one in years. Я вже багато років не робила їх. Ich habe seit Jahren keins gemacht. 私は何年もやっていません。

αλλά σήμερα αποφάσισα να κάνουμε ένα μαζί . але|сьогодні|я вирішив|інфінітивна частка|робити|одне|разом しかし|今日|決めました|することを|する|一つの|一緒に but|today|I decided|to|we do|a|together aber|heute|ich habe beschlossen|zu|wir machen|ein|zusammen Mutta tänään päätin, että teemme yhden yhdessä. But today I decided to do one together. Але сьогодні я вирішила зробити один разом. Aber heute habe ich beschlossen, eines zusammen zu machen. でも今日は一緒にやることに決めました。

Αυτό το παζλ είναι για παιδιά. це|це|пазл|є|для|дітей この|その|パズル|です|のための|子供たち this|the|puzzle|is|for|children dieses|das|Puzzle|ist|für|Kinder Tämä palapeli on lapsille. This puzzle is for children. Ця головоломка для дітей. Dieses Puzzle ist für Kinder. このパズルは子供向けです。

Πιστεύω λοιπόν ότι θα είναι εύκολο για μένα. |siis|||||| I believe|therefore|that|will|is|easy|for|me 私は思う|だから|ということ|だろう|です|簡単|のための|私にとって я вірю|отже|що|буде|є|легким|для|мене ich glaube|also|dass|wird|sein|einfach||mich I believe therefore that it will be easy for me. Тому я вважаю, що це буде легко для мене. Ich glaube daher, dass es einfach für mich sein wird. だから、私には簡単だと思います。

Βλέπεις ότι έχει μεγάλα κομμάτια. ||||palasia you see|that|has|big|pieces あなたは見ている|ということ|ある|大きな|ピース ти бачиш|що|має|великі|шматки du siehst|dass|es hat|große|Stücke You see that it has large pieces. Видно, що вона має великі частини. Siehst du, dass es große Teile hat. 大きなピースがあるのが見えますね。

Αυτό θα βοηθήσει. це|буде|допоможе これ|だろう|助ける this|will|help das|wird|helfen This will help. Це допоможе. Das wird helfen. これが助けになります。

Λοιπόν πάμε να ξεκινήσουμε . отже|йдемо|щоб|почати それでは|行こう|～すること|始めよう well|let's go|to|start also|wir gehen|um|wir zu starten So let's get started. Отже, давайте почнемо. Also, lass uns anfangen. では、始めましょう。

Εδώ βλέπουμε το παζλ. тут|бачимо|це|пазл ここで|見ている|その|パズル here|we see|the|puzzle hier|wir sehen|das|Puzzle Here we see the puzzle. Тут ми бачимо пазл. Hier sehen wir das Puzzle. ここにパズルがあります。

Για να το φτιάξουμε πρέπει να το χαλάσουμε . |||||||démolir |||||||rikkoa to|to|it|we make|must|to|it|we break |||||||zepsuć ～のために|～すること|それを|作ろう|必要がある|～すること|それを|壊そう для|щоб|його|зібрати|потрібно|щоб|його|розібрати um|zu|es|wir zu machen|es ist notwendig|zu|es|wir zu zerstören Jotta voimme korjata sen, meidän on rikottava se. To put it together, we need to take it apart. Щоб його зібрати, потрібно його розібрати. Um es zu machen, müssen wir es zerlegen. それを作るためには、壊さなければなりません。

Πάμε λοιπόν να χαλάσουμε το παζλ . |||faire tomber|| let's go|therefore|to|we break|the|puzzle 行こう|それでは|～すること|壊そう|その|パズル йдемо|отже|щоб|розібрати|це|пазл wir gehen|also|um|wir zu zerstören|das|Puzzle Mennään siis rikkomaan palapeli. So let's go ahead and take apart the puzzle. Отже, давайте розберемо пазл. Lass uns also das Puzzle zerlegen. では、パズルを壊しましょう。

Το χαλάμε... ωραία ! |nous gâchons| |rikomme| the|we ruin|nice |psujemy| それを|壊す|良い це|ми псуємо|добре das|wir machen kaputt|schön Rikkoutuu... hienoa! We are ruining it... nice! Ми це псуємо... гарно! Wir machen es kaputt... schön! 壊します...いいですね！

Και ανακατεύω ανακατεύω τα κομμάτια |mélange||| |sekoitan||| and|I mix|I mix|the|pieces |mieszam|mieszam|| そして|混ぜる|混ぜる|それらの|部品 і|я перемішую|я перемішую|ці|шматочки und|ich mische|ich mische|die|Stücke And I mix, mix the pieces І я перемішую, перемішую шматочки Und ich mische die Stücke. そして、パーツを混ぜ混ぜします

Τα ανακατεύω καλά. їх|я перемішую|добре それらの|混ぜる|よく the|I mix|well die|ich mische|gut I mix them well. Я добре їх перемішую. Ich mische sie gut. よく混ぜます。

Ωραία! добре 良い nice schön Nice! Гарно! Schön! いいですね！

Λοιπόν, αυτό το παζλ είναι για παιδιά. отже|це|це|пазл|є|для|дітей さて|これ|この|パズル|です|のための|子供たち well|this|the|puzzle|is|for|children also|dieses|das|Puzzle|ist|für|Kinder Well, this puzzle is for children. Отже, ця головоломка для дітей. Nun, dieses Puzzle ist für Kinder. さて、このパズルは子供向けです。

Για αυτό ... είναι πιο εύκολο για εμάς . для|це|є|більш|легким|для|нас のために|これ|です|より|簡単|のための|私たちにとって for|this|is|more|easy|for|us für|das|ist|einfacher|leicht||uns That's why ... it's easier for us. Тому ... це легше для нас. Deshalb ... ist es einfacher für uns. だから...私たちにはもっと簡単です。

Βλέπεις εδώ το κάδρο |||cadre you see|here|the|frame あなたは見ます|ここに|この|フレーム ти бачиш|тут|це|рамка siehst du|hier|das|Rahmen You see the frame here Бачиш тут рамку Siehst du hier den Rahmen ここにフレームがあります。

το γύρω-γύρω του παζλ це|коло||цього|пазла この|||の|パズル the|||of the|puzzle das|||des|Puzzles the edges of the puzzle навколо головоломки den Rand des Puzzles パズルの周りです。

ότι έχει χρώματα. Αυτό θα μας βοηθήσει πολύ. що|має|кольори|це|буде|нам|допоможе|дуже それが|持っている|色|これ|〜するつもり|私たちに|助ける|とても that|it has|colors|this|will|us|it will help|a lot dass|es hat|Farben|Das|wird|uns|helfen|sehr that it has colors. This will help us a lot. що має кольори. Це дуже нам допоможе. dass es Farben hat. Das wird uns sehr helfen. それは色があります。これが私たちをとても助けてくれます。

Επίσης βλέπεις εδώ στο χαρτόνι, αυτό είναι ένα χαρτόνι , ||||carton|||| ||||kartonki|||| also|you see|here|on the|cardboard|this|it is|a|cardboard また|見える|ここで|の上に|厚紙|これ|である|一つの|厚紙 також|ти бачиш|тут|на|картоні|це|є|один|картон auch|du siehst|hier|auf dem|Karton|das|es ist|ein|Karton You also see here on the cardboard, this is a cardboard, Також ти бачиш тут на картоні, це картон, Du siehst auch hier auf dem Karton, das ist ein Karton, また、ここに段ボールがあります、これは段ボールです、

Είναι η βάση του παζλ. ||perusta|| it is|the|base|of the|puzzle である|この|基盤|の|パズル є|основа|основа|пазла| es ist|die|Basis|des|Puzzles Se on palapelin pohja. It is the base of the puzzle. Це основа пазлу. Es ist die Basis des Puzzles. これはパズルの基盤です。

Βλέπεις λοιπόν στη βάση του παζλ σχηματισμένα τα κομμάτια του ||||||formés||| you see|therefore|on the|base|of the|puzzle|formed|the|pieces|of the 見える|だから|の上に|基盤|の|パズル|形作られた|その|ピース|の ти бачиш|отже|на|основі|пазла||сформовані|частини|частини|його du siehst|also|auf der|Basis|des|Puzzles|geformt|die|Teile|des Näet siis palapelin pohjalla muotoiltuja paloja. So you see the pieces of the puzzle shaped on the base. Отже, ти бачиш на основі пазлу сформовані шматочки Du siehst also auf der Basis des Puzzles die Teile formiert. ですから、パズルの基盤にピースが形作られているのが見えます。

Αυτό είναι ένα σχήμα του κομματιού. Αυτό είναι ένα κομμάτι του παζλ . |||||du morceau|||||| |||kuvio||palasta|||||| this|is|a|shape|of the|piece|this|is|a|piece|of the|puzzle これは|です|一つの|形|の|ピース|これは|です|一つの|ピース|の|パズル це|є|одне|форма|частини|шматка|це|є|одне|шматок|частини|пазла das|ist|ein|Form|des|Stücks|das|ist|ein|Stück|des|Puzzles Tämä on palan muoto. Tämä on yksi pala palapelistä. This is a piece of the puzzle. This is a piece of the puzzle. Це схема частини. Це частина пазлу. Das ist ein Stück des Puzzles. Das ist ein Teil des Puzzles. これはパズルのピースの形です。これはパズルの一部です。

Τα κομμάτια αυτό το παζλ είναι μεγάλα, γιατί είναι πιο εύκολο για τα παιδιά να το φτιάξουν. ||||puzzle||||||||||||faire ||||||||||||||||tehdä the|pieces|this|the|puzzle|are|large|because|are|more|easy|for|the|children|to|it|they make その|ピース|この|の|パズル|です|大きい|なぜなら|です|より|簡単|のために|その|子供たち|すること|の|作る ці|шматки|це|це|пазл|є|великі|тому що|є|більш|легше|для|ці|діти|щоб|його|зібрати die|Teile|dieses|das|Puzzle|sind|groß|weil|sind|einfacher|leicht|für|die|Kinder|zu|es|machen The pieces of this puzzle are large, because it is easier for children to put it together. Частини цього пазлу великі, тому що дітям легше його складати. Die Teile dieses Puzzles sind groß, weil es für die Kinder einfacher ist, es zusammenzusetzen. このパズルのピースは大きいので、子供たちが作るのが簡単です。

Και για μένα!!! Λοιπόν, πάμε να ξεκινήσουμε ! і|для|мене|отже|йдемо|щоб|почати そして|のために|私にとって|さて|行こう|すること|始める and|for|me|well|let's go|to|we start und|für|mich|also|lass uns gehen|zu|beginnen Ja minulle!!! No, mennään aloittamaan! And for me!!! Well, let's get started! І для мене!!! Ну що, давайте почнемо! Und für mich!!! Also, lass uns anfangen! そして私にとっても!!! さあ、始めましょう！

Θα ψάξω να βρω πρώτα τις γωνίες του Παζλ . |chercher|||||angles|| |etsin||||||| will|I search|to|I find|first|the|corners|of the|puzzle するつもり|探す|すること|見つける|最初に|その|角|の|パズル буду|шукати|щоб|знайти|спочатку|ці|кути|частини|пазла ich werde|suchen|zu|finden|zuerst|die|Ecken|des|Puzzles Aion etsiä ensin palapelin kulmat. I will look for the corners of the puzzle first. Я спочатку пошукаю кути пазлу. Ich werde zuerst nach den Ecken des Puzzles suchen. まずパズルの角を探します。

Λοιπόν αυτό είναι ένα ορθογώνιο παζλ, το σχήμα του είναι ορθογώνιο. ||||rectangle|||forme|||rectangulaire ||||suorakulmio|||||| well|this|is|a|rectangular|puzzle|the|shape|its|is|rectangular ||||prostokątne|||||| さて|これ|です|一つの|長方形の|パズル|その|形|の|です|長方形の отже|це|є|одне|прямокутне|пазл|його|форма|його|є|прямокутне also|das|ist|ein|rechteckig|Puzzle|die|Form|dessen|ist|rechteckig No, tämä on suorakaiteen muotoinen palapeli, sen muoto on suorakaide. Well, this is a rectangular puzzle, its shape is rectangular. Отже, це прямокутна головоломка, її форма прямокутна. Nun, das ist ein rechteckiges Puzzle, seine Form ist rechteckig. これは長方形のパズルで、その形は長方形です。

Έχει λοιπόν τέσσερις γωνίες. Μία, μία γωνιά, δύο γωνίες , ||||||kulma|| it has|therefore|four|corners|one|one|corner|two|corners 持っています|さて|四つの|角|一つの|一つの|角|二つの|角 має|отже|чотири|кути|один|одна|кут|два|кути es hat|also|vier|Ecken|eine|eine|Ecke|zwei|Ecken So it has four corners. One, one corner, two corners, Отже, у неї чотири кути. Один, один кут, два кути, Es hat also vier Ecken. Eine, eine Ecke, zwei Ecken, したがって、4つの角があります。1つ、1つの角、2つの角、

τρεις γωνίες και τέσσερις γωνίες. Αυτό το παζλ έχει τέσσερις γωνίες. три|кути|і|чотири|кути|це|цей|пазл|має|чотири|кути 三つの|角|と|四つの|角|これ|その|パズル|持っています|四つの|角 |corners||||||||| drei|Ecken|und|vier|Ecken|dieses|das|Puzzle|hat|vier|Ecken three corners and four corners. This puzzle has four corners. три кути і чотири кути. У цієї головоломки чотири кути. drei Ecken und vier Ecken. Dieses Puzzle hat vier Ecken. 3つの角と4つの角です。このパズルには4つの角があります。

Όλα τα παζλ έχουν τέσσερις γωνίες. всі|ці|пазли|мають|чотири|кути すべての|その|パズル|持っています|四つの|角 all|the|puzzles|they have|four|corners alle|die|Puzzle|haben|vier|Ecken All puzzles have four corners. Усі головоломки мають чотири кути. Alle Puzzles haben vier Ecken. すべてのパズルには4つの角があります。

Ωραία πάμε να τις βρούμε. Μάλιστα! Πρώτη γωνία |||||||angle ||||löydämme||| great|let's go|to|them|we find|indeed|first|corner いいね|行こう|～すること|それらを|見つけよう|もちろん|第一|角 добре|йдемо|щоб|їх|знайти|так|перша|кут schön|wir gehen|um|sie|wir finden|genau|erste|Ecke Hienoa, mennään etsimään niitä. Totta! Ensimmäinen kulma. Alright, let's go find them. Indeed! First corner. Чудово, давайте їх знайдемо. Звісно! Перша куточок. Schön, lass uns sie finden. Ja! Erste Ecke. さあ、見つけに行きましょう。はい！最初の角です。

Αυτή είναι μία γωνία . Αυτή είναι η δεύτερη γωνία μας . Ωραία ! Και ψάχνουμε άλλες δύο γωνίες στο παζλ μας. ||||||||angle|||||||||| this|is|a|corner|this|is|the|second|corner|our|great|and|we search|other|two|corners|in the|puzzle|our これは|です|一つの|角|これは|です|第二の|角|角|私たちの|いいね|そして|探している|他の|二つの|角|の|パズル|私たちの це|є|один|кут|це|є|наш|друга|кут|наш|добре|і|шукаємо|інші|два|кути|в|пазл|наш diese|sie ist|eine|Ecke|diese|sie ist|die|zweite|Ecke|unsere|schön|und|wir suchen|andere|zwei|Ecken|im|Puzzle|unser Tämä on yksi kulma. Tämä on meidän toinen kulmamme. Hienoa! Ja etsimme vielä kahta kulmaa palapelissämme. This is one corner. This is our second corner. Great! And we are looking for two more corners in our puzzle. Це один куточок. Це наш другий куточок. Чудово! І ми шукаємо ще два куточки в нашій головоломці. Das ist eine Ecke. Das ist unsere zweite Ecke. Schön! Und wir suchen noch zwei Ecken in unserem Puzzle. これは一つの角です。これが私たちの二つ目の角です。いいですね！そして、私たちのパズルにはあと二つの角を探しています。

Που είναι ; που είναι; που είναι ; де|є|де|є|де|є どこ|ですか|どこ|ですか|どこ|ですか where|is|where|is|where|is wo|sie ist|||| Missä ne ovat? Missä ne ovat? Missä ne ovat? Where are they? Where are they? Where are they? Де вони? Де вони? Де вони? Wo sind sie? Wo sind sie? Wo sind sie? どこにあるの？どこにあるの？どこにあるの？

Ορίστε η τρίτη γωνία. Μία, δυο, τρεις γωνίες, ||kolmas||||| here is|the|third|corner|one|two|three|corners こちらが|第三の|角||一つ|二つ|三つ|角 ось|наш|третя|кут|один|два|три|кути hier ist|die|dritte|Ecke|eine|zwei|drei|Ecken Here is the third corner. One, two, three corners, Ось третій куточок. Один, два, три куточки, Hier ist die dritte Ecke. Eins, zwei, drei Ecken, こちらが三つ目の角です。一つ、二つ、三つの角です。

Και θέλω άλλη μία γωνιά , άλλη μία γωνιά. Πού είσαι γωνία ; Ορίστε ! |||||||coin|||| and|I want|another|one|corner|another|one|corner|where|you are|corner|here そして|私は欲しい|別の|一つの|角|別の|一つの|角|どこ|あなたはいる|角|どうぞ і|я хочу|іншу|одну|куточок|іншу|одну|куточок|де|ти є|куточок|ось und|ich will|eine andere|eine|Ecke|eine andere|eine|Ecke|wo|bist|Ecke|hier ist's And I want another corner, another corner. Where are you corner? Here you are! І я хочу ще один куточок, ще один куточок. Де ти, куточок? Ось! Und ich will noch eine Ecke, noch eine Ecke. Wo bist du, Ecke? Hier! そしてもう一つの角、もう一つの角が欲しい。角はどこ？ほら！

Η γωνία ήταν μπροστά στα μάτια μου ! Λοιπόν μία, δύο, τρεις, τέσσερις γωνίες! ця|куточок|він був|перед|в|очі|мої|отже|одну|дві|три|чотири|куточки その|角|それはだった|前に|私の|目|私の|さて|一つの|二つの|三つの|四つの|角 the|corner|it was|in front|in the|eyes|my|well|one|two|three|four|corners die|Ecke|sie war|vor|in den|Augen|mein|also|eine|zwei|drei|vier|Ecken The corner was right in front of my eyes! So one, two, three, four corners! Куточок був перед моїми очима! Отже, один, два, три, чотири куточки! Die Ecke war direkt vor meinen Augen! Also eins, zwei, drei, vier Ecken! その角は私の目の前にあった！さて、一つ、二つ、三つ、四つの角！

Ωραία ! Λοιπόν... добре|отже 素晴らしい|さて nice|well schön|also Great! So... Чудово! Отже... Schön! Also... 素晴らしい！さて...

Και πάμε να τις τοποθετήσουμε, δηλαδή να τις βάλουμε μέσα στο παζλ . ||||asettaa||||laittaa||| and|we go|to|them|we place|that is|to|them|we put|inside|in the|puzzle そして|行きましょう|〜するために|それらの|配置しましょう|つまり|〜するために|それらの|入れましょう|中に|その|パズル і|ми йдемо|щоб|їх|ми розмістимо|тобто|щоб|їх|ми покладемо|всередину|в|пазл und|wir gehen|um|sie|wir setzen|das heißt|um|sie|wir legen|hinein|in das|Puzzle And let's place them, that is, let's put them into the puzzle. І давайте їх розмістимо, тобто поставимо їх у пазл. Und lass uns sie platzieren, das heißt, sie ins Puzzle einsetzen. それらを配置しましょう、つまりパズルの中に入れましょう。

Επειδή έχουμε γύρω-γύρω τα χρώματα του παζλ, καταλαβαίνεις ότι είναι πολύ εύκολο για εμάς . Ωραία! ||||||||ymmärrät||||||| because|we have|||the|colors|of the|puzzle|you understand|that|it is|very|easy|for|us|nice だから|私たちは持っている|||その|色|の|パズル|あなたは理解している|ということ|それはである|とても|簡単|にとって|私たちに|よし оскільки|ми маємо|навколо||ці|кольори|пазла||ти розумієш|що|це|дуже|легко|для|нас|чудово weil|wir haben|||die|Farben|des|Puzzles|du verstehst|dass|es ist|sehr|einfach|für|uns|schön Koska meillä on ympärillämme palapelin värit, ymmärrät, että se on meille todella helppoa. Hienoa! Because we have the colors of the puzzle all around, you understand that it is very easy for us. Nice! Оскільки у нас навколо кольори пазла, ти розумієш, що це дуже легко для нас. Чудово! Da wir rundherum die Farben des Puzzles haben, verstehst du, dass es für uns sehr einfach ist. Schön! 周りにパズルの色があるので、私たちにとってとても簡単だとわかります。素晴らしい！

Εδώ έχουμε μπλε χρώμα. Μέσα στο παζλ έχουμε εδώ μπλε χρώμα. Άρα η γωνία πάει εδώ here|we have|blue|color|inside|in the|puzzle|we have|here|blue|color|so|the|corner|it goes|here |||||||||||więc|||| ここに|私たちは持っている|青い|色|中に|の|パズル|私たちは持っている|ここに|青い|色|だから|その|角|行く|ここに тут|ми маємо|синій|колір|всередині|в|пазлі|ми маємо|тут|синій|колір|отже|ця|кут|йде|тут hier|wir haben|blau|Farbe|innen|im|Puzzle|wir haben|hier|blau|Farbe|also|die|Ecke|sie geht|hier Täällä meillä on sininen väri. Palapelissä meillä on täällä sininen väri. Joten kulma menee tänne. Here we have blue color. Inside the puzzle we have blue color here. So the corner goes here. Ось у нас є синій колір. Всередині пазла у нас тут синій колір. Отже, кут йде сюди. Hier haben wir die Farbe Blau. Im Puzzle haben wir hier die Farbe Blau. Also kommt die Ecke hierhin. ここには青い色があります。パズルの中にも青い色があります。だから、この角はここに行きます。

Βλέπεις και το σχήμα του κομματιού είναι το ίδιο. Ωραία! Εδώ! ти бачиш|і|це|форма|шматка|частини|це|те|таке ж|чудово|тут あなたは見える|そして|その|形|の|ピース|それはである|その|同じ|よし|ここに you see|and|the|shape|of the|piece|it is|the|same|nice|here du siehst|und|das|Form|des|Stücks|es ist|das|gleiche|schön|hier Näetkö, ja palapelin palan muoto on sama. Hienoa! Täällä! You see that the shape of the piece is the same. Nice! Here! Ти бачиш, що форма шматочка така ж. Чудово! Ось! Siehst du, die Form des Stücks ist die gleiche. Schön! Hier! ピースの形も同じです。素晴らしい！ここです！

Λοιπόν πάμε σε αυτήν τη γωνία. Λοιπόν αυτή η γωνία έχει πορτοκαλί εδώ. Νομίζω ότι αυτό το πορτοκαλί |||||||||||oranssi|||||| well|we go|to|this|the|corner|well|this|the|corner|it has|orange|here|I think|that|this|the|orange では|行こう|に|この|その|角|では|この|その|角|持っている|オレンジの|ここに|私は思う|ということ|これ|その|オレンジの отже|ми йдемо|в|цей|цю|кут|отже|ця|ця|кут|має|оранжевий|тут|я думаю|що|це|те|оранжевий also|wir gehen|zu|dieser|die|Ecke|also|diese|die|Ecke|sie hat|orange|hier|ich denke|dass|dieses|das|orange Well, let's go to this corner. Well, this corner has orange here. I think this orange. Отже, йдемо до цього кута. Отже, цей кут має помаранчевий тут. Думаю, що це помаранчевий. Also gehen wir zu dieser Ecke. Nun, diese Ecke hat hier Orange. Ich denke, dieses Orange. では、この角に行きましょう。この角にはオレンジ色があります。私はこのオレンジ色だと思います。

είναι η στέγη, η σκεπή των σπιτιών. Εδώ πάνω! Το βλέπεις ; ||||toit|||||| ||katto||katto|||||| it is|the|roof|the|covering|of the|houses|here|up|it|you see ||dach||dach|||||| それは|その|屋根|その|覆い|の|家|ここに|上|それ|見える це|артикль|дах|артикль|покрівля|артикль|будинків|тут|вгорі|це|ти бачиш es ist|die|Dach|die|Überdachung|der|Häuser|hier|oben|das|du siehst it's the roof, the covering of the houses. Up here! Can you see it? це дах, покрівля будинків. Ось тут! Ти бачиш? Es ist das Dach, die Decke der Häuser. Hier oben! Siehst du es? これは屋根、家の屋根です。ここに！見えますか？

Ταιριάζει το κομμάτι είναι το ίδιο, οπότε, ναι, το βάζουμε . it fits|the|piece|it is|the|same|so|yes|it|we put pasuje||||||||| 合う|それ|部分|それは|それ|同じ|だから|はい|それ|置く підходить|артикль|шматок|це|артикль|те саме|отже|так|артикль|ми кладемо es passt|das|Stück|es ist|das|gleich|also|ja|das|wir legen Osuu yhteen, pala on sama, joten laitetaan se. The piece fits, it's the same, so yes, we put it in. Підходить шматок, він такий самий, тож так, ми його ставимо. Das Stück passt, es ist dasselbe, also ja, wir setzen es ein. このパーツは同じなので、はい、置きます。

Και πάμε στην τρίτη γωνία μας. Αυτό είναι πιο δύσκολο . Έχει περισσότερα χρώματα, κίτρινο, άσπρο, κόκκινο , |||||||||||||keltainen|| and|we go|to the|third|corner|our|this|it is|more|difficult|it has|more|colors|yellow|white|red そして|行く|その|第三|角|私たちの|これ|それは|より|難しい|持っている|もっと多くの|色|黄色|白|赤 і|ми йдемо|в|третю|кут|наш|це|це|більш|важке|має|більше|кольорів|жовтий|білий|червоний und|wir gehen|zur|dritten|Ecke|unser|das|es ist|schwieriger|schwierig|es hat|mehr|Farben|gelb|weiß|rot Ja mennään kolmanteen nurkkaan. Tämä on vaikeampaa. Siinä on enemmän värejä, keltainen, valkoinen, punainen, And we go to our third corner. This one is more difficult. It has more colors, yellow, white, red, І йдемо до нашого третього кута. Це складніше. Має більше кольорів, жовтий, білий, червоний, Und wir gehen zu unserer dritten Ecke. Das ist schwieriger. Es hat mehr Farben, gelb, weiß, rot, そして、私たちは3つ目の角に行きます。これはもっと難しいです。色がもっとあります、黄色、白、赤、

αλλά είναι εύκολο γιατί τα ίδια χρώματα υπάρχουν εδώ πάνω. Το κομμάτι μοιάζει πάρα πολύ με το σχήμα του , οπότε ναι το βάζουμε εδώ! але|це|легке|тому що|артикль|ті самі|кольори|є|тут|вгорі|це|шматок|воно схоже|дуже|сильно|з|артикль|форма|його|отже|так|артикль|ми кладемо|тут しかし|それは|簡単|なぜなら|それらの|同じ|色|存在する|ここに|上|それ|部分|似ている|とても|より|と|それ|形|の|だから|はい|それ|置く|ここに but|it is|easy|because|the|same|colors|they exist|here|up|it|piece|it looks|very|much|like|the|shape|of it|so|yes|it|we put|here aber|es ist|einfach|weil|die|gleichen|Farben|sie sind vorhanden|hier|oben|das|Stück|es ähnelt|sehr|viel|mit|der|Form|dessen|also|ja|das|wir legen|hier mutta se on helppoa, koska samat värit ovat täällä ylhäällä. Pala näyttää erittäin paljon sen muodolta, joten laitetaan se tänne! but it's easy because the same colors are up here. The piece looks very much like its shape, so yes, we put it here! але це легко, бо ті ж кольори є ось тут. Шматок дуже схожий на свою форму, тож так, ми ставимо його тут! aber es ist einfach, weil die gleichen Farben hier oben sind. Das Stück sieht sehr ähnlich aus wie die Form, also ja, wir setzen es hier ein! でも、ここに同じ色があるので簡単です。このパーツは形がとても似ているので、はい、ここに置きます！

Και η τελευταία μας γωνία, εντάξει ...Βλέπουμε εδώ έχουμε λίγο κίτρινο και εδώ λίγο κίτρινο. і|остання|остання|наша|кут|добре|бачимо|тут|маємо|трохи|жовтого|і|тут|трохи|жовтого そして|この|最後の|私たちの|角|大丈夫|見ています|ここに|持っています|少し|黄色|と|ここに|少し|黄色 and|the|last|our|corner|okay|we see|here|we have|a little|yellow|and|here|a little|yellow und|die|letzte|unsere|Ecke|okay|wir sehen|hier|wir haben|ein wenig|gelb|und|hier|ein wenig|gelb And our last corner, okay... We see here we have a little yellow and here a little yellow. І наш останній куточок, гаразд... Ми бачимо тут трохи жовтого і тут трохи жовтого. Und unsere letzte Ecke, okay ... Hier sehen wir ein wenig Gelb und hier ein wenig Gelb. そして私たちの最後の角、いいですか...ここに少し黄色があり、ここにも少し黄色があります。

Εδώ λίγο μπλε και εδώ λίγο μπλε, επίσης. Ωραία ! тут|трохи|синього|і|тут|трохи|синього|також|чудово ここに|少し|青|と|ここに|少し|青|も|素晴らしい here|a little|blue|and|here|a little|blue|also|nice hier|ein wenig|blau|und|hier|ein wenig|blau|auch|schön Here a little blue and here a little blue, too. Nice! Тут трохи синього і тут трохи синього, також. Чудово! Hier ein wenig Blau und hier auch ein wenig Blau. Schön! ここに少し青があり、ここにも少し青があります。素晴らしい！

Μάλιστα! Τι θα κάνω τώρα; Θα φερθώ έξυπνα ! ||||||me comporter|intelligemment ||||||käyttäydyn|älykkäästi indeed|what|will|I do|now|will|I behave|smartly ||||||zachowam się| なるほど|何を|〜するつもり|します|今|〜するつもり|行動します|賢く так|що|буду|робити|зараз|буду|поводитися|розумно genau|was|ich werde|ich machen|jetzt|ich werde|ich verhalte|clever Kyllä! Mitä teen nyt? Toimin fiksusti! Indeed! What will I do now? I will act smart! Так точно! Що я зараз зроблю? Я поведу себе розумно! In der Tat! Was werde ich jetzt tun? Ich werde clever handeln! なるほど！今、私は何をするでしょうか？賢く行動します！

Θα δω το σχήμα των κομματιών, θα ψάξω να βρω ποιο κομμάτι ταιριάζει στο σχήμα και θα το βάλω στο παζλ μου. Πάμε! |||forme||des morceaux||||||||||||||||| |||||palasista||||||||||||||||| will|I see|the|shape|of the|pieces|will|I search|to|I find|which|piece|fits|in the|shape|and|will|it|I put|in the|puzzle|my|let's go 〜するつもり|見ます|その|形|の|ピース|〜するつもり|探します|〜するために|見つけます|どの|ピース|合います|その|形|と|〜するつもり|それを|入れます|その|パズル|私の|行きましょう буду|бачити|форму|форма|частин|частин|буду|шукати|щоб|знайти|яке|частина|підходить|до|форми|і|буду|його|класти|в|пазл|мій|поїхали ich werde|ich sehen|die|Form|der|Teile|ich werde|ich suchen|um|ich finde|welches|Stück|es passt|in die|Form|und|ich werde|es|ich lege|in mein|Puzzle|mein|lass uns gehen Katselen palasten muotoja, etsin mikä pala sopii muotoon ja laitan sen palapeliini. Mennään! I will look at the shape of the pieces, I will search to find which piece fits the shape and I will put it in my puzzle. Let's go! Я подивлюсь на форму шматочків, спробую знайти, який шматочок підходить за формою, і покладу його в свою головоломку. Поїхали! Ich werde die Form der Teile ansehen, ich werde suchen, um herauszufinden, welches Teil zur Form passt, und ich werde es in mein Puzzle einsetzen. Lass uns gehen! ピースの形を見て、どのピースがその形に合うか探し、パズルに入れます。行きましょう！

Θα ξεκινήσω με αυτό το κομμάτι , γιατί είναι μεγάλο κομμάτι . Είναι επίσης κοντά στις γωνίες, είναι ανάμεσα στις γωνίες ||||||||||||||||välissä|| I will|I start|with|this|the|piece|because|it is|big|piece|it is|also|close|to the|corners|it is|between|to the|corners 私は|始める|で|これ|の|部分|なぜなら|それは|大きい|部分|それは|も|近く|の|角|それは|間に|の|角 я|почну|з|це|частина|шматок|тому що|це|велике|частина|це|також|близько|до|кутів|це|між|до|кутами ich werde|ich anfangen|mit|diesem|das|Stück|weil|es ist|großes|Stück|es ist|auch|nah|an den|Ecken|es ist|zwischen|an den|Ecken Aloitan tästä palasta, koska se on iso pala. Se on myös lähellä kulmia, se on kulmien välissä. I will start with this piece, because it is a large piece. It is also close to the corners, it is between the corners. Я почну з цього шматка, тому що це великий шматок. Він також близько до кутів, він між кутами. Ich werde mit diesem Stück anfangen, denn es ist ein großes Stück. Es ist auch nah an den Ecken, es ist zwischen den Ecken. この部分から始めます。なぜなら、これは大きな部分だからです。また、角の近くにあり、角の間にあります。

Ανάμεσά Oκ; το βλέπεις! Και νομίζω ότι θα το βρω εύκολα. Πάμε! entre|ok|||||||||| välillä|ok|||||||||| between|okay|it|you see|and|I think|that|will|it|I find|easily|let's go 間に|オーケー|の|あなたは見ている|そして|私は思う|ということ|だろう|を|私は見つける|簡単に|行こう між||це|ти бачиш|і|я думаю|що|я|це|знайду|легко|йдемо dazwischen|ok|das|du siehst|und|ich denke|dass|ich werde|es|ich finden|leicht|lass uns gehen Kyllä, näet sen! Ja luulen, että löydän sen helposti. Mennään! Between, okay? You see it! And I think I will find it easily. Let's go! Між ними, гаразд? Ти це бачиш! І я думаю, що знайду це легко. Поїхали! Zwischen, okay? Siehst du es! Und ich denke, ich werde es leicht finden. Lass uns gehen! 間にあるでしょう？見えますか！簡単に見つけられると思います。行きましょう！

Ωραία ,λοιπόν ,το βρήκα, είναι αυτό γιατί βλέπω το μπλε добре|отже|це|я знайшов|це|це|тому що|я бачу|це|синє 良い|さて|を|私は見つけた|それは|これ|なぜなら|私は見ている|の|青 nice|so|it|I found|it is|this|because|I see|the|blue schön|also|das|ich habe gefunden|es ist|das|weil|ich sehe|das|blaue Hyvä on, löysin sen, se on tämä, koska näen sinisen. Alright, well, I found it, it's this one because I see the blue. Гарно, отже, я знайшов це, це воно, тому що я бачу синій. Gut, also habe ich es gefunden, es ist dieses, weil ich das Blau sehe. いいですね、見つけました。これです、青が見えますから。

Βλέπω και εδώ το μπλε, λίγο πράσινο στη γωνία και νομίζω ότι ταιριάζει . Ορίστε! Πολύ ωραία! ||||||||||||il convient||| ||||||||||||sopii||| I see|and|here|the|blue|a little|green|in the|corner|and|I think|that|it matches|here you go|very|nice 私は見ている|そして|ここで|の|青|少し|緑|の|角|そして|私は思う|ということ|それは合う|ほら|とても|良い я бачу|і|тут|це|синє|трохи|зелене|в|куті|і|я думаю|що|підходить|ось|дуже|гарно ich sehe|und|hier|das|blaue|ein wenig|grünes|in der|Ecke|und|ich denke|dass|es passt|hier|sehr|schön Näen myös täällä sinistä, hieman vihreää nurkassa, ja luulen, että se sopii yhteen. Tässä! Erittäin hienoa! I also see the blue here, a little green in the corner and I think it fits. Here you go! Very nice! Я також бачу тут синій, трохи зеленого в куті, і я думаю, що це підходить. Ось! Дуже гарно! Ich sehe hier auch das Blau, ein wenig Grün in der Ecke und ich denke, es passt. Hier ist es! Sehr schön! ここにも青が見えますし、角に少し緑も見えます。合っていると思います。ほら！とても素敵です！

Λοιπόν τι λες; Πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι ; Εδώ ψάχνουμε ένα πρόσωπο! ||||||||||etsimme|| well|what|you say|let's go|to|we find|this|the|piece|here|we are looking for|a|person さて|何|言う|行こう|〜する|見つけよう|この|〜を|部分|ここで|探している|一つの|人 ну|що|ти кажеш|йдемо|щоб|ми знайшли|це|артикль|частина|тут|ми шукаємо|одне|особа also|was|du sagst|wir gehen|um|wir finden|dieses|das|Stück|hier|wir suchen|ein|Gesicht No niin, mitä sanot? Lähdetään etsimään tätä palasta? Täällä etsimme yhtä kasvoa! So what do you say? Shall we go find this piece? Here we are looking for a face! Отже, що скажеш? Підемо знайдемо цю частину? Тут ми шукаємо особу! Also, was sagst du? Lass uns dieses Stück finden; hier suchen wir eine Person! さて、どう思う？このパーツを見つけに行こうか？ここで私たちは一人の顔を探している！

Πρέπει να φτιάξουμε με έναν άνθρωπο, θέλουμε το πρόσωπό της. Ωραία, λοιπόν, πάμε να βρούμε το πρόσωπο . ||||||||kasvot|||||||| must|to|we make|with|a|person|we want|the|face|her|nice|so|let's go|to|we find|the|face 〜しなければならない|〜する|作る|と|一人の|人|欲しい|〜を|顔|彼女の||||||| потрібно|щоб|ми зробили|з|одного|людину|ми хочемо|артикль|обличчя|її|добре|отже|йдемо|щоб|ми знайшли|артикль|обличчя ich muss|um|wir machen|mit|einem|Mensch|wir wollen|das|Gesicht|ihr||||||| Meidän täytyy saada yksi ihminen, haluamme hänen kasvonsa. No niin, lähdetään etsimään kasvoja. We need to make it with a person, we want her face. Alright, then, let's go find the face. Ми повинні знайти людину, нам потрібно її обличчя. Добре, отже, підемо знайдемо обличчя. Wir müssen mit einer Person arbeiten, wir wollen ihr Gesicht. Gut, also lass uns das Gesicht finden. 私たちは一人の人間を作らなければならない、彼女の顔が欲しい。よし、それでは顔を見つけに行こう。

Πρόσωπο, πρόσωπο, πρόσωπο, και εδώ πρόσωπο κι εδώ άλλο ένα πρόσωπο, και εδώ άλλο ένα πρόσωπο. Ποιο κομμάτι είναι το σωστό; ||visage|||||||||||||||||| face|face|face|and|here|face|and|here|another|a|face|and|here|another|a|face|which|piece|is|the|correct 顔|顔|顔|そして|ここで|顔|そして|ここで|別の|一つの|顔|そして|ここで|別の|一つの|顔|どの|部分|〜である|〜は|正しい обличчя|обличчя|обличчя|і|тут|обличчя|і|тут|ще одне|обличчя|обличчя||||||яке|частина|є|артикль|правильне Gesicht|Gesicht|Gesicht|und|hier|Gesicht|und|hier|ein anderes|Gesicht|Gesicht||||||welches|Stück|es ist|das|richtig Kasvo, kasvo, kasvo, ja täällä kasvo ja täällä toinen kasvo, ja täällä toinen kasvo. Mikä pala on oikea? Face, face, face, and here a face and here another face, and here another face. Which piece is the right one? Обличчя, обличчя, обличчя, і тут обличчя, і тут ще одне обличчя, і тут ще одне обличчя. Яка частина правильна? Gesicht, Gesicht, Gesicht, und hier ein Gesicht und hier ein weiteres Gesicht, und hier noch ein Gesicht. Welches Stück ist das richtige? 顔、顔、顔、そしてここにも顔、ここにも別の顔、そしてここにも別の顔。どのパーツが正しいの？

Βέβαια είναι αυτό το κομμάτι, γιατί ψάχνουμε την αστυνομικό. Είναι μία γυναίκα που δουλεύει στην αστυνομία. Ωραία! Πάρα πολύ καλά !Ταιριάζει τέλεια ||||||||policière||||||||||||| ||||||||poliisi||||||||||||| of course|is|this|the|piece|because|we are looking for|the|policewoman|she is|a|woman|who|works|in the|police|nice|very|very|well|it fits|perfectly もちろん|〜である|これ|〜は|部分|なぜなら|探している|〜を|警察官|〜である|一人の|女性|〜する|働いている|〜で|警察|いいね|とても|とても|良い|合っている|完璧に звичайно|є|це|артикль|частина|тому що|ми шукаємо|артикль|поліцейську|вона є|одна|жінка|яка|працює|в|поліцію|добре|дуже|добре|добре|підходить|ідеально natürlich|es ist|dieses|das|Stück|weil|wir suchen|die|Polizistin|sie ist|eine|Frau|die|sie arbeitet|in der|Polizei|schön|sehr|gut|gut|es passt|perfekt Tietenkin tämä on se osa, koska etsimme poliisia. Hän on nainen, joka työskentelee poliisissa. Hienoa! Erittäin hyvin! Sopii täydellisesti. Of course it's this piece, because we are looking for the police officer. She is a woman who works in the police. Great! Very good! It fits perfectly. Звичайно, це та частина, тому що ми шукаємо поліцейську. Це жінка, яка працює в поліції. Добре! Дуже добре! Ідеально підходить. Natürlich ist es dieses Stück, denn wir suchen die Polizistin. Sie ist eine Frau, die bei der Polizei arbeitet. Gut! Sehr gut! Passt perfekt. もちろん、このパーツです。なぜなら、私たちは警察官を探しているからです。彼女は警察で働いている女性です。よし！とても良い！完璧に合っている！

Ωραία ! Πάμε στο επόμενο. Πάμε να βρούμε αυτό. Νομίζω επίσης ότι είναι πολύ εύκολο γιατί ψάχνουμε μία ευθεία γραμμή |||||||||||||||||suora|viiva great|let's go|to the|next|let's go|to|find|this|I think|also|that|it is|very|easy|because|we are looking for|a|straight|line 素晴らしい|行こう|次の|次|行こう|〜するために|見つけよう|これ|思う|も|〜だと|である|とても|簡単|なぜなら|探している|1つの|直線|線 добре|йдемо|до|наступне|йдемо|щоб|знайти|це|думаю|також|що|є|дуже|легко|тому що|шукаємо|одну|пряму|лінію schön|wir gehen|zum|nächsten|wir gehen|um|finden|das|ich denke|auch|dass|es ist|sehr|einfach|weil|wir suchen|eine|gerade|Linie Hienoa! Siirrytään seuraavaan. Mennään etsimään tätä. Luulen myös, että tämä on todella helppoa, koska etsimme suoraa linjaa. Great! Let's move on to the next one. Let's find this. I also think it's very easy because we are looking for a straight line. Чудово! Переходимо до наступного. Давайте знайдемо це. Я також думаю, що це дуже легко, тому що ми шукаємо пряму лінію. Schön! Lass uns zum Nächsten gehen. Lass uns das finden. Ich denke auch, dass es sehr einfach ist, weil wir nach einer geraden Linie suchen. いいね！次に行こう。これを見つけに行こう。これは非常に簡単だと思う、なぜなら私たちは直線を探しているからだ。

Ευθεία γραμμή και ένα τρίγωνο. Στην ουσία αυτό είναι ένα τρίγωνο. ||||triangle|||||| ||||kolmio|||||| straight|line|and|a|triangle|in the|essence|this|it is|a|triangle ||||||istocie|||| 直線|線|と|1つの|三角形|〜において|本質|これ|である|1つの|三角形 пряма|лінія|і|одне|трикутник|в|суті|це|є|одне|трикутник gerade|Linie|und|ein|Dreieck|in der|Essenz|das|es ist|ein|Dreieck Suora linja ja kolmio. Käytännössä tämä on kolmio. A straight line and a triangle. Essentially, this is a triangle. Пряма лінія і трикутник. Насправді це трикутник. Gerade Linie und ein Dreieck. Im Grunde genommen ist das ein Dreieck. 直線と三角形。実際、これは三角形だ。

Επίσης εδώ βλέπουμε τον δρόμο. Ο δρόμος, η άσφαλτος .Η άσφαλτος είναι γκρι. Νομίζω ότι αυτό θα μας βοηθήσει . ||||||||asphalte|||||||||| ||||||||asfaltti|||||||||| also|here|we see|the|road|the|road|the|asphalt|the|asphalt|is|gray|I think|that|this|will|us|help も|ここで|見ている|その|道|その|道|その|アスファルト|その|アスファルト|である|グレー|思う|〜だと|これ|〜だろう|私たちに|助ける також|тут|бачимо|цей|шлях|цей|шлях|асфальт|асфальт|цей|асфальт|є|сірий|думаю|що|це|буде|нам|допоможе auch|hier|wir sehen|die|Straße|die|Straße|die|Asphalt|der|Asphalt|es ist|grau|ich denke|dass|das|wird|uns|helfen Also, here we see the road. The road, the asphalt. The asphalt is gray. I think this will help us. Також тут ми бачимо дорогу. Дорога, асфальт. Асфальт сірий. Я думаю, що це нам допоможе. Hier sehen wir auch die Straße. Die Straße, der Asphalt. Der Asphalt ist grau. Ich denke, das wird uns helfen. ここに道が見える。道、アスファルト。アスファルトは灰色だ。これが私たちを助けると思う。

Αυτό είναι γκρι αλλά δεν ταιριάζει στο κομμάτι μας, δεν ταιριάζει στο μέρος που έχουμε . ||gris|||||||||||| this|is|gray|but|not|fits|to the|piece|our|not|fits|to the|part|that|we have これ|である|グレー|しかし|〜ない|合わない|私たちの|部分|私たちの|〜ない|合わない|私たちの|場所|〜の|持っている це|є|сірий|але|не|підходить|до|частини|нашій|не|підходить|до|місця|яке|маємо das|es ist|grau|aber|nicht|es passt|zu dem|Stück|unser|nicht|es passt|zu dem|Teil|das|wir haben Tämä on harmaa, mutta se ei sovi palasellemme, se ei sovi paikkaan, jossa olemme. This is gray but it doesn't match our piece, it doesn't fit the part we have. Це сіре, але не підходить до нашого шматка, не підходить до частини, яку ми маємо. Das ist grau, passt aber nicht zu unserem Stück, es passt nicht zu dem Teil, den wir haben. これは灰色だけど、私たちのパズルには合わない、私たちが持っている部分には合わない。

Ωραία νομίζω ότι το σωστό κομμάτι είναι αυτό .Βλέπεις την ευθεία γραμμή και είναι ένα τρίγωνο ok; ||||||||||||||||ok nice|I think|that|the|correct|piece|is|this|you see|the|straight|line|and|is|a|triangle|ok いいね|思う|ということ|その|正しい|ピース|である|これ|見える|その|直線|ライン|そして|である|一つの|三角形|オーケー добре|я думаю|що|це|правильне|частина|є|це|ти бачиш|цю|пряму|лінію|і|є|трикутник||окей schön|ich denke|dass|das|richtige|Stück|es ist|dieses|du siehst|die|gerade|linie|und|es ist|ein|dreieck|ok Hienoa, luulen että oikea pala on tämä. Näet suoran linjan ja se on kolmio, ok? Okay, I think the right piece is this one. You see the straight line and it's a triangle, okay? Гарно, я думаю, що правильний шматок це цей. Бачиш пряму лінію, і це трикутник, ок? Schön, ich denke, dass das richtige Stück dieses ist. Siehst du die gerade Linie und es ist ein Dreieck, okay? いいね、これが正しいピースだと思う。直線が見えて、三角形だね、わかった？

Ωραία, τέλεια. Ταιριάζει τέλεια ! добре|ідеально|підходить|ідеально いいね|完璧|合う|完璧 nice|perfect|it fits|perfectly schön|perfekt|es passt|perfekt Hienoa, täydellistä. Se sopii täydellisesti! Great, perfect. It fits perfectly! Гарно, ідеально. Підходить ідеально! Schön, perfekt. Es passt perfekt! いいね、完璧。ぴったり合ってる！

Λοιπόν έχουμε φτιάξει αυτήν την πλευρά του παζλ. Το παζλ έχει αυτήν την πλευρά και αυτήν την πλευρά . |||||puoli|||||||||||| well|we have|made|this|the|side|of the|puzzle|the|puzzle|has|this|the|side|and|this|the|side さて|私たちは持っている|作った|この|その|側面|の|パズル|その|パズル|持っている|この|その|側面|||| отже|ми маємо|зробили|цю|цю|сторону|пазла|пазл|||має|цю|цю|сторону|||| also|wir haben|gemacht|diese|die|seite|des|puzzles|das|puzzle|es hat|diese|die|seite|und|diese|die|seite Well, we have made this side of the puzzle. The puzzle has this side and this side. Отже, ми зробили цю сторону пазла. Пазл має цю сторону і цю сторону. Nun, wir haben diese Seite des Puzzles gemacht. Das Puzzle hat diese Seite und diese Seite. さて、このパズルのこの側面を作ったよ。このパズルにはこの側面とこの側面がある。

Πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι . давай|щоб|знайдемо|це|частина|частина 行こう|するために|見つけよう|この|その|ピース let's go|to|find|this|the|piece lass uns gehen|um|wir finden|dieses|das|Stück Let's go find this piece. Давайте знайдемо цей шматок. Lass uns dieses Stück finden. このピースを見つけに行こう。

Εδώ πιστεύω ότι θα φτιάξουμε σπίτια και νομίζω ότι θέλουμε χρώματα, θέλουμε χρώματα εδώ. |||||talot|||||||| here|I believe|that|will|we will make|houses|and|I think|that|we want|colors|we want|colors|here ここで|私は信じる|ということ|〜するつもり|私たちは作る|家|そして|私は思う|ということ|私たちは欲しい|色|私たちは欲しい|色|ここで тут|я вірю|що|буде|ми зробимо|будинки|і|я думаю|що|ми хочемо|кольори|ми хочемо|кольори|тут hier|ich glaube|dass|(Zukunftsform)|wir werden bauen|Häuser|und|ich denke|dass|wir wollen|Farben|wir wollen|Farben|hier Here I believe we will build houses and I think we want colors, we want colors here. Тут я вважаю, що ми побудуємо будинки, і я думаю, що нам потрібні кольори, нам потрібні кольори тут. Hier glaube ich, dass wir Häuser bauen werden und ich denke, dass wir Farben wollen, wir wollen Farben hier. ここでは家を作ると思いますし、色が必要だと思います、ここには色が必要です。

Επίσης θέλουμε μία ευθεία γραμμή |||droite| also|we want|a|straight|line また|私たちは欲しい|1つの|直線|線 також|ми хочемо|одну|пряму|лінію auch|wir wollen|eine|gerade|Linie We also want a straight line. Також нам потрібна пряма лінія. Außerdem wollen wir eine gerade Linie. また、まっすぐな線が必要です。

Αλλά αυτό, ας πούμε, ότι είναι ένα τετράγωνο. Είναι εύκολο , είναι αυτό το κομμάτι , γιατί μοιάζει πάρα πολύ . Το βλέπεις; |||||||carré|||||||||||| ||sanoo|||||neliö|||||||||||| but|this|let's|say|that|it is|a|square|it is|easy|it is|this|the|piece|because|it looks|very|much|it|you see しかし|これ|〜としよう|私たちは言う|ということ|それは〜である|1つの|正方形|それは〜である|簡単|それは〜である|これ|その|部分|なぜなら|それは似ている|とても|よく|その|あなたは見える але|це|нехай|ми скажемо|що|це|квадрат|квадрат|це|легко|це|цей|частина||тому що|воно схоже|дуже|схоже|це|ти бачиш aber|das|(Lass uns)|wir sagen|dass|es ist|ein|Quadrat|es ist|einfach|es ist|das|das|Stück|weil|es sieht aus|sehr|ähnlich|das|du siehst But this, let's say, is a square. It's easy, it's this piece, because it looks very much alike. Do you see it? Але це, скажімо, квадрат. Це легко, це цей шматок, тому що він дуже схожий. Ти бачиш? Aber das, sagen wir, ist ein Quadrat. Es ist einfach, es ist dieses Stück, weil es sehr ähnlich aussieht. Siehst du? でも、これは、例えば、四角形だと言いましょう。これは簡単です、この部分は、なぜならとても似ているからです。見えますか？

Είναι ίδια . Μοιάζουν αυτά τα δύο κομμάτια μεταξύ τους. |samoja|näyttävät|||||| they are|the same|they look alike|these|the|two|pieces|among|them それは〜である|同じ|それらは似ている|これら|その|2つの|部分|の間|それらの це|однакові|вони схожі|ці|частини|два|шматки|між|ними sie sind|gleich|sie sehen aus|diese|die|zwei|Stücke|zwischen|einander Ne ovat samanlaisia. Nämä kaksi kappaletta muistuttavat toisiaan. They are the same. These two pieces look alike. Вони однакові. Ці два шматки схожі один на одного. Sie sind gleich. Diese beiden Stücke sehen sich ähnlich. 同じです。この2つの部分は互いに似ています。

Λοιπόν, τέλεια, το βάζουμε και αυτό . отже|чудово|це|ми кладемо|і|це それでは|完璧|それを|入れます|そして|これ well|perfect|it|we put|and|this also|perfekt|das|wir legen|und|das No niin, täydellistä, laitamme tämän myös. Well, perfect, let's put this in too. Отже, чудово, ми це також додаємо. Also, perfekt, das fügen wir auch hinzu. さて、完璧です、これも入れましょう。

Πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι . Λοιπόν, εδώ ψάχνουμε επίσης ένα μεγάλο κομμάτι йдемо|щоб|ми знайшли|це|цей|шматок|отже|тут|ми шукаємо|також|один|великий|шматок 行きましょう|〜する|見つけましょう|これ|その|部分|それでは|ここで|探しています|も|1つの|大きな|部分 let's go|to|we find|this|the|piece|well|here|we search|also|a|big|piece wir gehen|um|wir finden|das|das|Stück|also|hier|wir suchen|auch|ein|großes|Stück Mennään etsimään tätä kappaletta. No, etsimme myös täällä yhtä suurta kappaletta. Let's go find this piece. Well, here we are also looking for a big piece. Йдемо знайдемо цей шматок. Отже, тут ми також шукаємо великий шматок. Lass uns dieses Stück finden. Also, hier suchen wir auch ein großes Stück. このパーツを見つけに行きましょう。さて、ここでも大きなパーツを探しています。

Και ένα πρόσωπο. Έχω πρόσωπο εδώ . Ορίστε !Πιστεύω ότι είναι αυτό. Για να δούμε ! і|одне|обличчя|я маю|обличчя|тут|ось|я вважаю|що|воно є|це|щоб|щоб|ми побачили そして|1つの|顔|持っています|顔|ここに|ほら|思います|〜だと|それはです|これ|〜のために|〜する|見ましょう and|a|face|I have|face|here|here|I believe|that|it is|this|to|to|we see und|ein|Gesicht|ich habe|Gesicht|hier|hier|ich glaube|dass|es ist|das|um|zu|wir sehen Ja yksi kasvot. Minulla on kasvot täällä. Tässä! Uskon, että se on tämä. Katsotaanpa! And a face. I have a face here. Here it is! I think this is it. Let's see! І обличчя. У мене є обличчя тут. Ось! Вважаю, що це воно. Давайте подивимось! Und ein Gesicht. Ich habe hier ein Gesicht. Hier ist es! Ich glaube, das ist es. Lass uns sehen! そして一つの顔。ここに顔があります。ほら！これだと思います。見てみましょう！

Τέλεια , τέλεια! Ωραία! Πάμε τώρα να βρούμε τα φρούτα .Αυτά είναι φρούτα και λαχανικά. чудово|чудово|добре|йдемо|зараз|щоб|ми знайшли|ці|фрукти|це|є|фрукти|і|овочі 完璧|完璧|素晴らしい|行きましょう|今|〜する|見つけましょう|それらの|果物|これらは|それらはです|果物|そして|野菜 perfect|perfect|nice|let's go|now|to|we find|the|fruits|these|they are|fruits|and|vegetables perfekt|perfekt|schön|wir gehen|jetzt|um|wir finden|die|Früchte|diese|sie sind|Früchte|und|Gemüse Ihanaa, ihanaa! Hienoa! Mennään nyt etsimään hedelmiä. Nämä ovat hedelmiä ja vihanneksia. Perfect, perfect! Nice! Now let's go find the fruits. These are fruits and vegetables. Чудово, чудово! Гарно! Тепер йдемо знайдемо фрукти. Це фрукти та овочі. Perfekt, perfekt! Schön! Lass uns jetzt die Früchte finden. Das sind Früchte und Gemüse. 完璧、完璧！いいですね！さあ、今度は果物を見つけに行きましょう。これらは果物と野菜です。

Πού είναι τα φρούτα ; Και κάτι πράσινο να ταιριάζει εδώ. ||||||vert||| where|are|the|fruits|and|something|green|to|fits|here どこ|です|その|果物|そして|何か|緑の|〜する|合う|ここ де|є|ці|фрукти|і|щось|зелене|щоб|підходило|тут wo|sind|die|Früchte|und|etwas|grünes|dass|passt|hier Missä hedelmät ovat? Ja jotain vihreää sopisi tänne. Where are the fruits? And something green to match here. Де фрукти? І щось зелене, що підходить сюди. Wo sind die Früchte? Und etwas Grünes, das hier passt. 果物はどこですか？ここに合う緑のものも必要です。

Ναι !Είναι αυτό το κομμάτι .Μάλλον εδώ θα φτιάξουμε ένα αυτοκίνητο. |||||varmaankin||||| yes|it is|this|the|piece|probably|here|will|we will make|a|car |||||pewnie||||| はい|です|これ|その|部品|おそらく|ここ|〜するつもり|作る|1つの|車 так|є|це|це|шматок|мабуть|тут|буду|робити|одне|автомобіль ja|ist|dieses|das|Stück|wahrscheinlich|hier|werden|wir bauen|ein|Auto Kyllä! Tämä on se pala. Luultavasti täällä teemme auton. Yes! This is the piece. We will probably make a car here. Так! Це цей шматок. Напевно, тут ми зробимо автомобіль. Ja! Das ist das Stück. Wahrscheinlich werden wir hier ein Auto bauen. はい！これがそのパーツです。おそらくここで車を作ります。

Δεν με βοήθησαν τα φρούτα , με βοήθησε πολύ εδώ το πράσινο .Πράσινο , πράσινο. Τι λείπει; Αυτό ! не|мені|допомогли|ці|фрукти|мені|допомогло|дуже|тут|це|зелене|зелене|зелене|що|не вистачає|це 〜ない|私を|助けてくれた|その|果物|私を|助けてくれた|とても|ここ|その|緑の|緑|緑|何|足りない|これ not|me|they helped|the|fruits|me|it helped|very|here|the|green|green|green|what|is missing|this nicht|mir|haben geholfen|die|Früchte|mir|hat geholfen|sehr|hier|das|grüne|grün|grün|was|fehlt|das Hedelmät eivät auttaneet minua, täällä vihreä auttoi minua paljon. Vihreä, vihreä. Mitä puuttuu? Tämä! The fruits didn't help me, the green helped me a lot here. Green, green. What is missing? This! Фрукти мені не допомогли, а ось це зелене дуже допомогло. Зелене, зелене. Чого не вистачає? Ось це! Die Früchte haben mir nicht geholfen, das Grüne hat mir hier sehr geholfen. Grün, grün. Was fehlt? Das! 果物は私を助けてくれませんでしたが、ここで緑がとても助けてくれました。緑、緑。何が足りない？これです！

Πολύ ωραία! Λοιπόν , πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι дуже|гарно|отже|йдемо|щоб|знайти|це|це|шматок とても|素晴らしい|では|行こう|〜する|見つけよう|これ|その|部品 very|nice|well|let's go|to|find|this|the|piece sehr|schön|also|lass uns gehen|um|finden|dieses|das|Stück Erittäin hyvä! No, mennään etsimään tämä pala Very nice! Well, let's go find this piece. Дуже добре! Отже, давайте знайдемо цей шматок. Sehr schön! Also, lass uns dieses Stück finden. とても良い！では、このパーツを見つけに行きましょう。

Γιατί είναι εύκολο . Να το! Ορίστε! Ευθεία γραμμή και μοιάζει με τρίγωνο .Έτσι δεν είναι ; чому|це є|легко|хай|це|ось|пряма|лінія|і|виглядає|як|трикутник|так|не|є なぜ|です|簡単|さあ|それ|ほら|まっすぐな|線|そして|似ています|と|三角形|そう|ではない|です why|it is|easy|to|it|here|straight|line|and|it looks|like|triangle|so|not|it is warum|es ist|einfach|hier|es|siehe|gerade|Linie|und|es sieht aus|wie|Dreieck|so|nicht|es ist Koska se on helppoa. Tässä se on! Suora viiva ja se näyttää kolmiolta. Eikö niin? Because it's easy. Here it is! A straight line and it looks like a triangle. Right? Чому це легко. Ось! Пряма лінія і виглядає як трикутник. Так чи не так? Weil es einfach ist. Hier! Siehst du! Eine gerade Linie und es sieht aus wie ein Dreieck. Ist das nicht so? なぜ簡単なのか。ほら！まっすぐな線で、三角形のように見える。そうでしょう？

Τέλεια ! чудово 完璧 perfect perfekt Perfect! Чудово! Perfekt! 完璧！

Πάμε στα υπόλοιπα Εδώ έχουμε πολλά κίτρινα κομμάτια ||||||jaunes| let's go|to the|rest|here|we have|many|yellow|pieces 行きましょう|すべての|残り|ここに|持っています|たくさんの|黄色い|部品 йдемо|до|решти|тут|маємо|багато|жовтих|шматків lass uns gehen|zu den|restlichen|hier|wir haben|viele|gelbe|Stücke Mennään muihin, täällä on paljon keltaisia paloja Let's move on to the rest. Here we have a lot of yellow pieces. Переходимо до решти. Тут у нас багато жовтих частин. Lass uns zu den anderen gehen. Hier haben wir viele gelbe Stücke. 残りの部分に行きましょう。ここにはたくさんの黄色いパーツがあります。

Γιατί θα φτιάξουμε ένα σχολικό λεωφορείο. Το σχολικό λεωφορείο είναι το λεωφορείο που πηγαίνει τα παιδιά στο σχολείο τους. Λοιπόν... |||||||scolaire|||||||||||| ||||koulubussi|||||||||vie|||||| because|will|we will make|a|school|bus|the|school|bus|it is|the|bus|that|goes|the|children|to the|school|their|so なぜ|するつもり|作ります|一つの|学校の|バス|その|学校の|バス|です|その|バス|それが|行く|子供たちを||学校に|学校|彼らの|さて чому|будемо|робити|один|шкільний|автобус|цей|шкільний|автобус|це є|той|автобус|який|їде|дітей||до|школи|їх|отже weil|wir werden|wir bauen|ein|Schul-|Bus|der||Bus||||das|es fährt|die|Kinder|zu ihrem|Schule|ihr|also Koska aiomme tehdä koulubussin. Koulubussi on se bussi, joka vie lapset kouluun. Joten... Because we are going to make a school bus. The school bus is the bus that takes children to their school. So... Бо ми зробимо шкільний автобус. Шкільний автобус - це автобус, який відвозить дітей до школи. Отже... Denn wir werden einen Schulbus bauen. Der Schulbus ist der Bus, der die Kinder zur Schule bringt. Also... なぜなら、学校のバスを作るからです。学校のバスは子供たちを学校に連れて行くバスです。さて...

Ωραία! Που μου ταιριάζει αυτό ; Όχι! Ωραία, πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι. Ωραία ! добре|де|мені|підходить|це|ні|добре|йдемо|щоб|знайти|це|артикль|частина|добре 素晴らしい|どこ|私に|合う|これ|いいえ|素晴らしい|行こう|〜するために|見つけよう|これ|その|部分|素晴らしい nice|where|to me|fits|this|no|nice|let's go|to|find|this|the|piece|nice schön|wo|mir|passt|das|nein|schön|lass uns gehen|um zu|finden|das|Stück||schön Hienoa! Mihin tämä sopii? Ei! Hyvä, etsitään tämä pala. Hyvä! Great! Where does this fit for me? No! Great, let's go find this piece. Great! Чудово! Де це мені підходить? Ні! Чудово, давайте знайдемо цей шматок. Чудово! Schön! Wo passt das zu mir? Nein! Schön, lass uns dieses Stück finden. Schön! いいね！これは私に合うかな？いいえ！よし、これを見つけに行こう。いいね！

φτιάχνουμε εδώ το σχολικό και εδώ θέλουμε χέρια .Ανθρώπινα χέρια μήπως ||||||||inhimillisiä|| we make|here|the|school|and|here|we want|hands|human|hands|perhaps 作っている|ここで|その|学校の|そして|ここで|欲しい|手|人間の|手|かもしれない ми робимо|тут|артикль|шкільне|і|тут|ми хочемо|руки|людські|руки|можливо wir machen|hier|Schul-||und|hier|wir wollen|Hände|menschliche|Hände|vielleicht We are making the school here and we need hands here. Human hands perhaps? Ми тут робимо шкільний проект і нам потрібні руки. Можливо, людські руки? Wir machen hier die Schule und hier brauchen wir Hände. Menschliche Hände vielleicht? ここで学校を作っていて、ここでは手が必要です。人間の手が必要ですか？

Ορίστε! χέρια εδώ χέρια και εδώ . voilà|||mains|| here|hands|here|hands|and|here どうぞ|手|ここに|手|そして|ここに ось|руки|тут|руки|і|тут hier|Hände|hier|Hände|und|hier Here you go! Hands here, hands and here. Ось! Руки тут, руки і тут. Hier! Hände hier, Hände und hier. ほら！ここに手があって、ここにも手があります。

Λοιπόν να συνεχίσω με αυτό το κομμάτι ||continue|||| ||jatkaa|||| well|to|I continue|with|this|the|piece では|〜するために|続けよう|〜で|これ|その|部分 ну|щоб|я продовжую|з|це|артикль|частина also|um zu|ich fortfahren|mit|diesem|Stück| Well, should I continue with this piece? Отже, продовжую з цим шматком. Nun, soll ich mit diesem Stück fortfahren? では、この部分を続けましょう。

που έχει και λίγο ανθρώπινο κεφάλι. Αυτός είναι ένας άνθρωπος .Είναι ο οδηγός του λεωφορείου ||||||||||||conducteur|| ||||inhimillinen|||||||||| that|has|and|a little|human|head|this|is|a|man|is|the|driver|of the|bus それが|彼は持っている|そして|少しの|人間の|頭|彼は|彼はである|一人の|人|彼はである|その|運転手|の|バスの що|має|і|трохи|людське|голова|цей|є|один|чоловік|є|той|водій|його|автобуса der|er hat|und|wenig|menschliches|Kopf|dieser|er ist|ein|Mensch|er ist|der|Fahrer|des|Busses that has a little human head. This is a person. He is the bus driver. який має трохи людську голову. Це людина. Він водій автобуса. der hat auch ein bisschen menschlichen Kopf. Das ist ein Mensch. Er ist der Busfahrer. 少し人間の頭を持っている。これは人間です。彼はバスの運転手です。

Ορίστε είναι αυτό ο οδηγός του λεωφορείου και τα παιδιά οι μαθητές. Μάλιστα! ось|є|це|той|водій|його|автобуса|і|ті|діти|ті|учні|так ほら|それはである|これ|その|運転手|の|バスの|そして|その|子供たち|その|生徒たち|そうです here|is|this|the|driver|of the|bus|and|the|children|the|students|indeed hier ist|er ist|das|der|Fahrer|des|Busses|und|die|Kinder|die|Schüler|genau Tässä on bussinkuljettaja ja lapset, opiskelijat. Aivan! Here he is, the bus driver and the children, the students. Indeed! Ось він, водій автобуса, а діти - учні. Так точно! Hier ist er, der Busfahrer, und die Kinder, die Schüler. Genau! ほら、これがバスの運転手で、子供たち、学生たちです。そうです！

Πάμε να βρούμε αυτό το κομμάτι, είναι εύκολο. Ευθεία γραμμή, ευθεία γραμμή και γκρι, γιατί αυτός είναι ο δρόμος. йдемо|щоб|знайти|це|той|шматок|є|легким|прямо|лінія|прямо|лінія|і|сірий|тому що|цей|є|той|шлях 行こう|〜すること|見つけよう|これ|その|部分|それはである|簡単|まっすぐ|線|まっすぐ|線|そして|グレー|なぜなら|これが|それはである|その|道 let's go|to|find|this|the|piece|is|easy|straight|line|straight|line|and|gray|because|this|is|the|road lass uns gehen|um|wir finden|das|das|Stück|es ist|einfach|geradeaus|Linie|gerade|Linie|und|grau|weil|dieser|er ist|der|Weg Mennään etsimään tämä osa, se on helppoa. Suoraa, suoraa ja harmaata, koska tämä on tie. Let's go find this piece, it's easy. Straight line, straight line and gray, because this is the road. Йдемо знайдемо цей шматок, це легко. Пряма лінія, пряма лінія і сірий, бо це дорога. Lass uns dieses Stück finden, es ist einfach. Geradeaus, geradeaus und grau, denn das ist die Straße. この部分を見つけに行きましょう、簡単です。まっすぐ、まっすぐ、そしてグレー、なぜならこれが道だからです。

Τέλεια! ένα κίτρινο κομμάτι ακόμη μου μένει чудово|один|жовтий|шматок|ще|мені|залишається 完璧|一つの|黄色の|部分|まだ|私に|残っている perfect|one|yellow|piece|still|to me|remains perfekt|ein|gelbes|Stück|noch|mir|es bleibt Täydellistä! Vain yksi keltainen osa vielä jäljellä. Perfect! I have one more yellow piece left. Чудово! ще один жовтий шматок залишився у мене. Perfekt! Ein gelbes Stück bleibt mir noch. 完璧！まだ黄色い部分が一つ残っています。

Και πάει εδώ, πάει εδώ το κίτρινο για να φτιάξουμε το λεωφορείο. Τέλεια ! Ωραία! і|йде|тут|йде|тут|це|жовте|щоб|(частка для інфінітива)|ми зробимо|це|автобус|чудово|гарно そして|行く|ここに|行く|ここに|その|黄色い|ために|～するために|作る|その|バス|完璧|素晴らしい and|it goes|here|it goes|here|the|yellow|to|to|we make|the|bus|perfect|nice und|es geht|hier|es geht|hier|das|gelbe|um|zu|wir machen|das|Bus|perfekt|schön And here it goes, here goes the yellow to make the bus. Perfect! Nice! І йде сюди, йде сюди жовтий, щоб зробити автобус. Чудово! Гарно! Und hier geht es, hier geht das Gelbe, um den Bus zu machen. Perfekt! Schön! ここに行きます、ここに黄色を置いてバスを作ります。完璧！素晴らしい！

Πάμε στα παιδιά. Εδώ έχουμε τα παιδιά και αυτό το κομμάτι πάει εδώ ! Πολύ ωραία ! йдемо|до|дітей|тут|маємо|ці|діти|і|цей|це|шматок|йде|тут|дуже|гарно 行こう|その|子供たち|ここに|持っている|その|子供たち|そして|この|その|部品|行く|ここに|とても|素晴らしい we go|to the|kids|here|we have|the|kids|and|this|the|piece|it goes|here|very|nice wir gehen|zu den|Kindern|hier|wir haben|die|Kinder|und|dieses|das|Stück|es geht|hier|sehr|schön Let's go to the kids. Here we have the kids and this piece goes here! Very nice! Йдемо до дітей. Ось у нас є діти, і цей шматок йде сюди! Дуже гарно! Lass uns zu den Kindern gehen. Hier haben wir die Kinder und dieses Stück kommt hierhin! Sehr schön! 子供たちのところに行きましょう。ここに子供たちがいて、このパーツはここに行きます！とても良い！

Πάμε να βρούμε και αυτό το κομμάτι; Πάλι θέλουμε κάτι ίσιο, το οποίο να έχει σπίτια. Ορίστε! ||||||||||plat|||||| ||||||||||suora|||||| we go|to|we find|and|this|the|piece|again|we want|something|straight|which|that|to|it has|houses|here ||||||||||proste|||||| 行こう|～するために|見つけよう|そして|この|その|部品|再び|欲しい|何か|まっすぐな|それ|それが|～するために|持っている|家|ほら йдемо|(частка для інфінітива)|ми знайдемо|і|цей|це|шматок|знову|ми хочемо|щось|рівне|яке|яке|(частка для інфінітива)|має|будинки|ось wir gehen|zu|finden|und|dieses|das|Stück|wieder|wir wollen|etwas|gerades|das|das|zu|es hat|Häuser|hier Shall we find this piece too? Again, we want something straight, which has houses. Here it is! Йдемо знайдемо і цей шматок? Знову нам потрібно щось рівне, яке має будинки. Ось! Lass uns auch dieses Stück finden? Wieder brauchen wir etwas Gerades, das Häuser hat. Hier! このパーツも見つけに行きましょうか？また、家があるまっすぐなものが必要です。ほら！

Εδώ έχουμε ροζ χρώμα, ροζ παράθυρα, θα δούμε! Και εδώ επίσης ροζ ! Ωραία ! Πάρα πολύ ωραία !Αυτό είναι εύκολο тут|маємо|рожевий|колір|рожеві|вікна|(частка для майбутнього часу)|ми побачимо|і|тут|також|рожевий|гарно|дуже|гарно|чудово|це|є|легке ここに|持っている|ピンクの|色|ピンクの|窓|～だろう|見る|そして|ここに|も|ピンクの|素晴らしい|とても|とても|素晴らしい|これは|だ|簡単 here|we have|pink|color|pink|windows|will|we see|and|here|also|pink|nice|very|very|nice|this|is|easy hier|wir haben|rosa|Farbe|rosa|Fenster|wird|wir sehen|und|hier|auch|rosa|schön|sehr|schön|schön|das|es ist|einfach Here we have pink color, pink windows, we will see! And here also pink! Nice! Very very nice! This is easy. Ось у нас рожевий колір, рожеві вікна, подивимося! І тут також рожевий! Гарно! Дуже гарно! Це легко. Hier haben wir die rosa Farbe, rosa Fenster, wir werden sehen! Und hier auch rosa! Schön! Sehr schön! Das ist einfach. ここにピンクの色があります、ピンクの窓、見てみましょう！そしてここにもピンクがあります！素晴らしい！とても素晴らしい！これは簡単です。

ευθεία γραμμή και μοιάζουν πολύ τα χρώματα. Πολύ ωραία ! Και πάμε να βάλουμε και αυτό ! Ορίστε ! пряма|лінія|і|вони схожі|дуже|ці|кольори|дуже|гарно|і|йдемо|щоб|ми поклали|і|це|ось まっすぐな|線|そして|似ている|とても|その|色|とても|素晴らしい|そして|行こう|〜する|入れよう|そして|これ|どうぞ straight|line|and|they look|very|the|colors|very|nice|and|let's go|to|we put|and|this|here it is gerade|Linie|und|sie sehen aus|sehr|die|Farben|sehr|schön|und|wir gehen|um|wir setzen|und|das|hier ist suora viiva ja värit näyttävät hyvin samankaltaisilta. Erittäin kaunis! Ja laitetaan tämäkin! Tässä se on! a straight line and the colors look very similar. Very nice! And let's add this too! Here you go! пряма лінія і кольори дуже схожі. Дуже гарно! І давайте додамо це! Ось! Gerade Linie und die Farben sehen sehr ähnlich aus. Sehr schön! Und jetzt wollen wir das hier auch hinzufügen! Hier ist es! まっすぐな線で、色がとても似ています。とても素敵です！さあ、これも入れましょう！ほら！

Και τώρα θέλουμε εδώ να φτιάξουμε ένα κόκκινο αυτοκίνητο. Πολύ καλά ! Ένα κόκκινο αυτοκίνητο! і|тепер|ми хочемо|тут|щоб|ми зробили|одне|червоне|автомобіль|дуже|добре|одне|червоне|автомобіль そして|今|欲しい|ここで|〜する|作りたい|一台の|赤い|車|とても|良い|一台の|赤い|車 and|now|we want|here|to|we make|a|red|car|very|good|a|red|car und|jetzt|wir wollen|hier|um|wir machen|ein|rotes|Auto|sehr|gut|ein|rotes|Auto Ja nyt haluamme tehdä tänne punaisen auton. Erittäin hyvä! Punainen auto! And now we want to create a red car here. Very good! A red car! А тепер ми хочемо тут зробити червоний автомобіль. Дуже добре! Червоний автомобіль! Und jetzt wollen wir hier ein rotes Auto machen. Sehr gut! Ein rotes Auto! そして今、ここに赤い車を作りたいです。とても良い！赤い車です！

Ωραία νομίζω ότι αυτό πάει εδώ гарно|я думаю|що|це|йде|тут 良い|思う|〜ということ|これ|行く|ここに nice|I think|that|this|it goes|here schön|ich denke|dass|das|es passt|hier Hyvin, luulen että tämä menee tänne Okay, I think this goes here. Гарно, я думаю, що це йде сюди. Ich denke, das gehört hierhin. いいですね、これがここに合うと思います。

Αυτό έχει ίσια γραμμή. Οπότε πάει εδώ .Τέλεια ! ||suora||||| this|it has|straight|line|so|it goes|here|perfect ||prostą||||| これ|持っている|まっすぐな|線|だから|行く|ここに|完璧 це|має|рівна|лінія|отже|йде|тут|чудово das|es hat|gerade|Linie|also|es passt|hier|perfekt Tämä on suora viiva. Joten se menee tähän. Täydellistä! This has a straight line. So it goes here. Perfect! Це має пряму лінію. Тож воно йде сюди. Чудово! Das hat eine gerade Linie. Also kommt es hierhin. Perfekt! これはまっすぐな線があります。だからここに置きます。完璧です！

Θα βάλω και αυτή τη γωνία , την ευθεία γραμμή εδώ я буду|класти|і|цю|цю|кут|цю|пряму|лінію|тут 私は～するつもりだ|入れる|そして|この|～を|角|～を|直線|線|ここに I will|I put|and|this|the|corner|the|straight|line|here ich werde|ich setzen|und|diese|die|Ecke|die|gerade|Linie|hier Laitan myös tämän kulman, suoran viivan tänne I will put this corner and the straight line here. Я поставлю і цей кут, пряму лінію тут Ich werde auch diese Ecke und die gerade Linie hier setzen. この角度も入れます、ここに直線を入れます

Και τελευταίο μας κομμάτι . Πάμε να το βάλουμε όλοι μαζί і|останнє|наше|частина|йдемо|щоб|його|покласти|всі|разом そして|最後の|私たちの|ピース|行こう|～する|～を|入れよう|みんな|一緒に and|last|our|piece|let's go|to|it|we put|all|together und|letzte|unser|Stück|lass uns gehen|um|es|wir setzen|alle|zusammen Ja viimeinen osamme. Mennään laittamaan se yhdessä And our last piece. Let's put it all together. І наш останній шматочок. Давайте поставимо його всі разом Und unser letztes Stück. Lass es uns alle zusammen setzen. そして最後のパーツです。みんなで一緒に入れましょう

Λοιπόν, Τέλεια! Πολύ ωραία !Και αυτό ήταν το παζλ μου отже|чудово|дуже|гарно|і|це|було|моє|пазл| さて|完璧|とても|素晴らしい|そして|これ|だった|～は|パズル|私の well|perfect|very|nice|and|this|it was|the|puzzle|my also|perfekt|sehr|schön|und|das|es war|das|Puzzle|mein Well, perfect! Very nice! And that was my puzzle. Отже, чудово! Дуже гарно! І це була моя головоломка Also, perfekt! Sehr schön! Und das war mein Puzzle. さて、完璧です！とても素晴らしい！これが私のパズルです

Οπότε πάμε να δούμε τώρα τι φτιάξαμε. ||||||nous avons fait ||||||teimme so|let's go|to|we see|now|what|we made だから|行こう|～する|見よう|今|何を|作ったか отже|йдемо|щоб|побачити|зараз|що|ми зробили also|lass uns gehen|um|wir sehen|jetzt|was|wir gemacht haben Joten mennään katsomaan nyt mitä saimme aikaan. So let's see now what we have created. Тож давайте подивимося, що ми зробили. Also, lass uns jetzt sehen, was wir gemacht haben. では、今作ったものを見てみましょう。

Νομίζω ότι φτιάξαμε μία γειτονιά γιατί βλέπουμε πολλά σπίτια я думаю|що|ми створили|один|район|тому що|ми бачимо|багато|будинків 私は思う|ということ|私たちは作った|一つの|近所|なぜなら|私たちは見ている|多くの|家 I think|that|we made|a|neighborhood|because|we see|many|houses ich denke|dass|wir gemacht haben|eine|Nachbarschaft|weil|wir sehen|viele|Häuser Luulen, että rakennimme naapuruston, koska näemme paljon taloja. I think we created a neighborhood because we see many houses. Я думаю, що ми створили район, тому що бачимо багато будинків Ich denke, wir haben ein Viertel geschaffen, weil wir viele Häuser sehen. 私たちは多くの家が見えるので、近所を作ったと思います。

Σπίτια που ίσως είναι πολυκατοικίες ή μονοκατοικίες . Τι λες; Γράψε μου από κάτω ||||immeubles||maisons individuelles|||||| ||||kerrostaloja|||||||| houses|that|maybe|they are|apartment buildings|or|single-family homes|what|you say|write|to me|from|below 家|というのは|おそらく|である|アパート|または|一戸建て|何|あなたは言う|書いて|私に|下に|書いて будинки|які|можливо|вони є|багатоквартирні будинки|або|приватні будинки|що|ти кажеш|напиши|мені|з|низу Häuser|die|vielleicht|sie sind|Mehrfamilienhäuser|oder|Einfamilienhäuser|was|du sagst|schreibe|mir|von|unten Taloja, jotka saattavat olla kerrostaloja tai omakotitaloja. Mitä sanot? Kirjoita minulle alapuolelle. Houses that might be apartment buildings or single-family homes. What do you say? Write to me below. Будинки, які, можливо, є багатоквартирними або одноквартирними. Що скажеш? Напиши мені внизу Häuser, die vielleicht Mehrfamilienhäuser oder Einfamilienhäuser sind. Was sagst du? Schreib mir unten. アパートか一戸建ての家かもしれません。どう思いますか？下に書いてください。

Νομίζω ότι είναι μία γειτονιά σε μία μικρή πόλη . Όχι μεγάλη πόλη, μικρή πόλη . я думаю|що|це є|один|район|в|один|маленькому|місто|не|велике|місто|маленьке|місто 私は思う|ということ|である|一つの|近所|に|一つの|小さな|町|いいえ|大きな|町|小さな|町 I think|that|it is|a|neighborhood|in|a|small|town|not|big|city|small|town ich denke|dass|sie ist|eine|Nachbarschaft|in|eine|kleine|Stadt|nicht|große|Stadt|kleine|Stadt I think it is a neighborhood in a small town. Not a big city, a small town. Я думаю, що це район у маленькому місті. Не велике місто, маленьке місто. Ich denke, es ist ein Viertel in einer kleinen Stadt. Keine große Stadt, eine kleine Stadt. これは小さな町の近所だと思います。大きな町ではなく、小さな町です。

Ωραία βλέπουμε τις σκεπές των σπιτιών. Αυτό είναι μία σκεπή. Αυτό είναι μία σκεπή |||||||||toit|||| |||katot|||||||||| nice|we see|the|roofs|of the|houses|this|is|a|roof|this|is|a|roof |||dachy|||||||||| いいね|私たちは見ている|の|屋根|の|家|これは|である|一つの|屋根|これは|である|一つの|屋根 добре|ми бачимо|дахів|дахи|будинків||це|є|один|дах|це|є|один|дах schön|wir sehen|die|Dächer|der|Häuser|das|es ist|ein|Dach|das|es ist|ein|Dach Nice, we see the roofs of the houses. This is a roof. This is a roof. Добре, ми бачимо дахи будинків. Це дах. Це дах. Schön, wir sehen die Dächer der Häuser. Das ist ein Dach. Das ist ein Dach. 家の屋根が見えます。これが屋根です。これが屋根です。

Αυτό το σπίτι και αυτό το σπίτι έχουν σοφίτα, γιατί βλέπουμε ένα παράθυρο εδώ. ||||||||grenier||||| ||||||||mansarda||||| this|the|house|and|this|the|house|they have|attic|because|we see|a|window|here ||||||||poddasze||||| この|その|家|と|この|その|家|持っている|屋根裏部屋|なぜなら|見える|一つの|窓|ここに це|це|будинок|і|це|це|будинок|мають|мансарда|тому що|ми бачимо|одне|вікно|тут dieses|das|Haus|und|dieses|das|Haus|sie haben|Dachboden|weil|wir sehen|ein|Fenster|hier This house and this house have an attic, because we see a window here. Цей будинок і цей будинок мають мансарду, тому що ми бачимо вікно тут. Dieses Haus und dieses Haus haben einen Dachboden, denn wir sehen hier ein Fenster. この家とこの家には屋根裏部屋があります。ここに窓が見えるからです。

Επίσης βλέπουμε τα παράθυρα των σπιτιών. Παράθυρο, παράθυρο, παράθυρο, παράθυρο. також|ми бачимо|ці|вікна|будинків||вікно|вікно|вікно|вікно また|見える|その|窓|の|家|窓|窓|窓|窓 also|we see|the|windows|of the|houses|window|window|window|window auch|wir sehen|die|Fenster|der|Häuser|Fenster|Fenster|Fenster|Fenster We also see the windows of the houses. Window, window, window, window. Також ми бачимо вікна будинків. Вікно, вікно, вікно, вікно. Wir sehen auch die Fenster der Häuser. Fenster, Fenster, Fenster, Fenster. また、家の窓も見えます。窓、窓、窓、窓。

Δεν βλέπω καθόλου μπαλκόνι . Δεν ξέρω. Γράψε μου στα σχόλια αν εσένα σου αρέσει το μπαλκόνι στο σπίτι σου не|я бачу|зовсім|балкон|не|я знаю|напиши|мені|в|коментарі|якщо|тобі|тобі|подобається|цей|балкон|в|будинку|твоєму ない|見えない|全く|バルコニー|ない|知らない|書いて|私に|の|コメント|もし|あなたが|あなたに|好き|その|バルコニー|の|家|あなたの not|I see|at all|balcony|not|I know|write|to me|in the|comments|if|you|to you|you like|the|balcony|in the|house|your nicht|ich sehe|überhaupt|Balkon|nicht|ich weiß|schreibe|mir|in die|Kommentare|ob|dir|dir|es gefällt|der|Balkon|in deinem|Haus| I don't see any balcony at all. I don't know. Write to me in the comments if you like the balcony in your house. Я зовсім не бачу балкона. Не знаю. Напиши мені в коментарях, чи подобається тобі балкон у твоєму будинку. Ich sehe überhaupt keinen Balkon. Ich weiß nicht. Schreib mir in die Kommentare, ob dir der Balkon in deinem Haus gefällt. 私はバルコニーが全く見えません。わかりません。あなたの家のバルコニーが好きかどうかコメントで教えてください。

Εμένα πάρα πολύ. Θα ήθελα πάρα πολύ να έχω ένα τεράστιο μπαλκόνι στο σπίτι μου. ||||||||||valtava|||| to me|very|much|I will|I would like|very|much|to|I have|a|huge|balcony|in the|house|my 私は|とても|好き|〜だろう|欲しい|とても|好き|〜したい|持ちたい|一つの|巨大な|バルコニー|の|家|私の мені|дуже|дуже|я|хотів|дуже|дуже|щоб|я мав|одне|величезний|балкон|в|будинку|моєму mir|sehr|viel|ich werde|ich hätte|sehr|viel|um|ich habe|ein|riesiges|Balkon|in meinem|Haus| I like it very much. I would really like to have a huge balcony in my house. Мені дуже подобається. Я б дуже хотів мати величезний балкон у своєму будинку. Mir gefällt er sehr. Ich würde sehr gerne einen riesigen Balkon in meinem Haus haben. 私はとても好きです。自分の家に巨大なバルコニーが欲しいです。

Ωραία ! Βλέπουμε επίσης ένα μαγαζί που πουλάει φρούτα και λαχανικά. ||||||myy||| nice|we see|also|a|shop|that|sells|fruits|and|vegetables 素晴らしい|私たちは見ています|も|一つの|店|〜する|売っている|果物|と|野菜 чудово|ми бачимо|також|один|магазин|який|продає|фрукти|і|овочі schön|wir sehen|auch|ein|Geschäft|das|verkauft|Früchte|und|Gemüse Nice! We also see a store that sells fruits and vegetables. Чудово! Ми також бачимо магазин, який продає фрукти та овочі. Schön! Wir sehen auch einen Laden, der Obst und Gemüse verkauft. いいね！私たちは果物と野菜を売っている店も見ています。

Πώς το λέμε στα ελληνικά το μαγαζί που πουλάει φρούτα και λαχανικά; Το ξέρεις ! як|це|ми говоримо|на|грецькій|це|магазин|який|продає|фрукти|і|овочі|це|ти знаєш どう|それを|私たちは言います|〜で|ギリシャ語|それを|店|〜する|売っている|果物|と|野菜|それを|あなたは知っています how|it|we say|in the|Greek|the|shop|that|sells|fruits|and|vegetables|it|you know wie|das|wir sagen|auf|Griechisch|das|Geschäft|das|verkauft|Früchte|und|Gemüse|das|du weißt What do we call the store that sells fruits and vegetables in Greek? You know it! Як ми називаємо по-українськи магазин, який продає фрукти та овочі? Ти знаєш! Wie nennt man auf Griechisch den Laden, der Obst und Gemüse verkauft? Weißt du es! 果物と野菜を売っている店は日本語で何と言いますか？知っていますか！

Το λέμε, ναι τέλεια , μανάβικο. Αυτό λοιπόν είναι ένα μανάβικο . it|we say|yes|perfect|greengrocer|this|therefore|is|a|greengrocer |||||||||warzywniak それを|私たちは言います|はい|完璧|青果店|これ|だから|です|一つの|青果店 це|ми говоримо|так|чудово|овочевий магазин|це|отже|є|один|овочевий магазин das|wir sagen|ja|perfekt|Obst- und Gemüseladen|das|also|es ist|ein|Obst- und Gemüseladen We call it, yes perfect, a greengrocer. So this is a greengrocer. Ми називаємо, так, чудово, овочевий магазин. Отже, це овочевий магазин. Wir sagen, ja perfekt, Obst- und Gemüseladen. Das ist also ein Obst- und Gemüseladen. そうですね、完璧です、八百屋と言います。これが八百屋です。

Αυτός είναι ένας μανάβης αυτός που πουλάει πουλάει τα λαχανικά και τα φρούτα |||marchand de légumes||||||||| |||kauppias||||||||| he|is|a|greengrocer|he|that|sells|sells|the|vegetables|and|the|fruits |||sprzedawca warzyw||||||||| 彼|です|一人の|青果店主|彼|〜する|売っている|売っている|それらの|野菜|と|それらの|果物 цей|є|один|продавець овочів|цей|який|продає|продає|ці|овочі|і|ці|фрукти dieser|er ist|ein|Obst- und Gemüsehändler|der|der|verkauft|verkauft|die|Gemüse|und|die|Früchte This is a greengrocer, the one who sells vegetables and fruits. Це овочівник, той, хто продає овочі та фрукти. Das ist ein Gemüsehändler, der das Gemüse und das Obst verkauft. これは野菜と果物を売っている八百屋さんです。

Και αυτή είναι η κυρία μανάβισσα, η γυναίκα του; Δεν ξέρω ! Ή μπορεί να είναι υπάλληλος που δουλεύει εκεί . ||||madame|marchande de légumes||||||||||||| |||||kauppias||||||||||||| and|this|is|the|lady|greengrocer|the|woman|of|not|I know|or|may|to|is|employee|who|works|there |||||warzywna||||||||||pracownik||| そして|彼女は|です|その|奥さん|八百屋|その|妻|彼の|いいえ|知りません|それとも|かもしれない|〜することができる|です|従業員|〜する|働いている|そこに і|ця|є|жінка|пані|продавець овочів|жінка||його|не|знаю|або|може|що|є|працівник|який|працює|там und|diese|sie ist|die|Frau|Gemüsehändlerin|die|Frau|ihres|nicht|ich weiß|oder|sie kann|zu|sie ist|Angestellte|die|sie arbeitet|dort And this is the lady greengrocer, is she his wife? I don't know! Or she might be an employee who works there. І це пані овочеводка, її дружина? Не знаю! А може, це працівник, який там працює. Und das ist die Frau des Gemüsehändlers, oder? Ich weiß es nicht! Oder sie könnte eine Angestellte sein, die dort arbeitet. そしてこちらがその女性の八百屋さん、彼女の妻ですか？わかりません！それとも、そこで働いている従業員かもしれません。

Εδώ βλέπουμε μία αστυνομικό. Νομίζω ότι είναι γυναίκα, δεν ξέρω, γράψε μου από κάτω. Είναι γυναίκα ή άντρας ; τι νομίζεις; |||||||||||||||||||ajattelet here|we see|a|policewoman|I think|that|is|woman|not|I know|write|to me|from|below|is|woman|or|man|what|you think ここで|見ています|一人の|警官|思います|〜ということ|です|女性|いいえ|知りません|書いてください|私に|下に|コメント|です|女性|それとも|男性|何|思いますか тут|бачимо|одну|поліцейську|думаю|що|є|жінка|не|знаю|напиши|мені|з|низу|є|жінка|чи|чоловік|що|думаєш hier|wir sehen|eine|Polizistin|ich denke|dass|sie ist|Frau|nicht|ich weiß|schreib|mir|von|unten|sie ist|Frau|oder|Mann|was|du denkst Here we see a police officer. I think she is a woman, I don't know, write to me below. Is it a woman or a man? What do you think? Тут ми бачимо поліцейську. Думаю, що це жінка, не знаю, напиши мені внизу. Це жінка чи чоловік? Що ти думаєш? Hier sehen wir eine Polizistin. Ich glaube, es ist eine Frau, ich weiß es nicht, schreib mir unten. Ist es eine Frau oder ein Mann? Was denkst du? ここに警察官が見えます。女性だと思いますが、わかりません、下に書いてください。女性ですか、それとも男性ですか？どう思いますか？

Είναι λοιπόν η αστυνομικός, η αστυνομικός γιατί φοράει τη στολή του αστυνομικού. |||policier||||||||policier |||poliisi||||||puku||poliisista is|therefore|the|policewoman|the|policewoman|because|she wears|the|uniform|of|policeman です|だから|その|警官|その|警官|なぜなら|着ている|その|制服|その|警官の є|отже|жінка|поліцейський|жінка|поліцейський|тому що|носить|форму|форма|поліцейського|поліцейського sie ist|also|die|Polizistin|die|Polizistin|weil|sie trägt|die|Uniform|des|Polizisten So she is the police officer, the police officer because she is wearing the police uniform. Отже, це поліцейська, поліцейська, бо вона носить форму поліцейського. Also ist die Polizistin, die Polizistin, weil sie die Uniform des Polizisten trägt. つまり、警察官です、警察官は警察の制服を着ていますから。

Και αυτό εδώ στη γωνία, νομίζω ότι είναι το αυτοκίνητο της, το αστυνομικό αυτοκίνητο і|це|тут|на|куті|думаю|що|є|автомобіль|автомобіль|її|поліцейське||автомобіль そして|これ|ここで|その|角|思います|〜ということ|です|その|車|彼女の|その|警察の|車 and|this|here|at the|corner|I think|that|is|the|car|her|the|police|car und|das|hier|an der|Ecke|ich denke|dass|es ist|das|Auto|ihres|das|Polizeiauto| And this here in the corner, I think it is her car, the police car. А це тут на розі, думаю, що це її автомобіль, поліцейський автомобіль. Und das hier an der Ecke, ich glaube, es ist ihr Auto, das Polizeiauto. そしてこちらの角にあるのは、彼女の車、警察の車だと思います。

Και εδώ βλέπουμε δύο ανθρώπου, ένας άντρας και μία γυναίκα, να χαιρετιούνται |||||||||||se saluent |||||||||||tervehtivät and|here|we see|two|people|a|man|and|a|woman|to|they greet each other そして|ここで|私たちは見ています|2|人々|1人の|男|と|1人の|女|～すること|挨拶している і|тут|ми бачимо|два|людей|один|чоловік|і|одна|жінка|щоб|вони вітаються und|hier|wir sehen|zwei|Menschen|ein|Mann|und|eine|Frau|zu|sie sich begrüßen And here we see two people, a man and a woman, greeting each other. І тут ми бачимо двох людей, чоловіка та жінку, які вітаються. Und hier sehen wir zwei Menschen, einen Mann und eine Frau, die sich begrüßen. ここで私たちは二人の人間、男と女が挨拶を交わしているのを見ています

Μάλιστα! και μέσα στο δρόμο... Αυτός είναι ο δρόμος, ο κεντρικός δρόμος της γειτονιάς, ||||||||||central||| ||||||||||keskustie|||naapuruston indeed|and|inside|in the|street|this|is|the|road|the|central|road|of the|neighborhood 確かに|そして|中で|～の|道|これは|です|～の|道|～の|中央の|道|～の|近所 так||всередині|на|дорозі|це|є|той|дорога|той|центральний|дорога|цього|району genau|und|mitten|auf der|Straße|dieser|ist|die|Straße|die|zentrale|Straße|der|Nachbarschaft Indeed! And in the street... This is the street, the main street of the neighborhood, Так точно! І посеред вулиці... Це вулиця, центральна вулиця району, In der Tat! Und mitten auf der Straße... Das ist die Straße, die Hauptstraße der Nachbarschaft, そうですね！そして道の中で... これがその道、近所のメインストリートです,

Βλέπουμε δύο αυτοκίνητα. Αυτό είναι ένα σχολικό λεωφορείο ми бачимо|два|автомобілі|це|є|один|шкільний|автобус 私たちは見ています|2|車|これは|です|1台の|スクール|バス we see|two|cars|this|is|a|school|bus wir sehen|zwei|Autos|dieses|ist|ein|Schul-|Bus We see two cars. This is a school bus. Ми бачимо два автомобілі. Це шкільний автобус. Wir sehen zwei Autos. Das ist ein Schulbus. 二台の車が見えます。これはスクールバスです

ένα σχολικό λεωφορείο, το λεωφορείο που πηγαίνει τα παιδιά στο σχολείο. один|шкільний|автобус|той|автобус|який|їде|дітей||до|школи 1台の|スクール|バス|～の|バス|～する|行く|～の|子供たち|～の|学校 a|school|bus|the|bus|that|goes|the|children|to the|school ein|Schul-|Bus|der|Bus|der|fährt|die|Kinder|zur|Schule a school bus, the bus that takes the children to school. Шкільний автобус, автобус, який відвозить дітей до школи. Ein Schulbus, der die Kinder zur Schule bringt. スクールバス、子供たちを学校に連れて行くバスです。

Αυτός είναι ο οδηγός και εδώ είναι τα παιδιά, τα παιδάκια цей|є|той|водій|і|тут|є|ті|діти|ті|малюки 彼は|です|その|ガイド|と|ここに|です|その|子供たち|その|小さな子供たち this|is|the|guide|and|here|is|the|children|the|little children dieser|er ist|der|Fahrer|und|hier|sie sind|die|Kinder|die|Kleinkinder This is the guide and here are the kids, the little children. Це ведучий, а ось діти, малюки Das ist der Führer und hier sind die Kinder, die Kleinen. これはガイドで、ここに子供たち、子供たちがいます。

που χαίρονται πάρα πολύ που θα πάνε στο σχολείο. Βλέπεις, γελάνε, έχουν τα χέρια τους ψηλά. Νομίζω ότι είναι πολύ χαρούμενα που πηγαίνουν στο σχολείο |se réjouissent|||||||||rient|||||||||||||| ||||||||||nauravat|||||ylhäällä|||||iloisia|||| that|they are happy|very|much|that|will|they go|to the|school|you see|they laugh|they have|the|hands|their|up|I think|that|they are|very|happy|that|they go|to the|school それは|喜んでいる|とても|とても|それは|〜するつもり|行く|学校に||見てごらん|笑っている|持っている|その|手|彼らの|高く|思う|それは|です|とても|幸せな|それは|行っている|学校に| які|радіють|дуже|сильно|що|буде|йдуть|до|школи|бачиш|сміються|мають|ті|руки|свої|вгору|думаю|що|є|дуже|щасливі|що|йдуть|до|школи die|sie freuen sich|sehr|viel|dass|sie werden|sie gehen|zur|Schule|siehst du|sie lachen|sie haben|die|Hände|ihre|hoch|ich denke|dass|sie sind|sehr|glücklich|dass|sie gehen|zur|Schule he ovat todella iloisia, koska he menevät kouluun. Näetkö, he nauravat, kädet ylhäällä. Luulen, että he ovat erittäin onnellisia, koska he menevät kouluun They are very happy to go to school. You see, they are laughing, they have their hands up. I think they are very happy to be going to school. які дуже раді, що йдуть до школи. Бачиш, вони сміються, підняли руки вгору. Думаю, вони дуже щасливі, що йдуть до школи Die sich sehr freuen, dass sie zur Schule gehen. Siehst du, sie lachen, haben ihre Hände hoch. Ich denke, sie sind sehr glücklich, dass sie zur Schule gehen. 彼らは学校に行くことをとても楽しみにしています。見てください、彼らは笑っていて、手を高く上げています。彼らは学校に行くことがとても嬉しいと思います。

Ωραία και εδώ στο τέλος βλέπουμε ένα κόκκινο, μικρό αυτοκίνητο. Το σχολικό είναι μεγάλο αυτοκίνητο добре|і|тут|в|кінці|бачимо|одне|червоне|маленьке|автомобіль|той|шкільний|є|велике|автомобіль いいね|と|ここで|終わりに||見ている|1つの|赤い|小さな|車|その|スクールバス|です|大きな|車 nice|and|here|at the|end|we see|a|red|small|car|the|school bus|is|big|car schön|und|hier|am|Ende|wir sehen|ein|rotes|kleines|Auto|das|Schulbus|es ist|großes|Auto Kaunis ja täällä lopussa näemme punaisen, pienen auton. Koulubussi on iso auto Nice, and here at the end we see a red, small car. The school bus is a big car. Гарно, а тут в кінці ми бачимо червоний, маленький автомобіль. Шкільний автобус - це великий автомобіль Schön und hier am Ende sehen wir ein rotes, kleines Auto. Der Schulbus ist ein großes Auto. そして、ここで最後に赤い小さな車が見えます。スクールバスは大きな車です。

Το κόκκινο είναι ένα μικρό αυτοκίνητο .Μεγάλο αυτοκίνητο, μικρό αυτοκίνητο той|червоне|є|одне|маленьке|автомобіль|велике|автомобіль|маленьке|автомобіль その|赤い|です|1つの|小さな|車|大きな|車|小さな|車 the|red|is|a|small|car|big|car|small|car das|rote|es ist|ein|kleines|Auto|großes|Auto|kleines|Auto Punainen on pieni auto. Iso auto, pieni auto The red one is a small car. Big car, small car. Червоний - це маленький автомобіль. Великий автомобіль, маленький автомобіль Das rote ist ein kleines Auto. Großes Auto, kleines Auto. 赤い車は小さな車です。大きな車、小さな車。

που έχει δύο μάτια . Έχει δύο μάτια μπροστά το αυτοκίνητο що|має|два|очі|має|два|очі|спереду|це|автомобіль どこに|ある|2つの|目|それはある|2つの|目|前に|その|車 that|it has|two|eyes|it has|two|eyes|in front of|the|car dass|es hat|zwei|Augen|es hat|zwei|Augen|vorne|das|Auto that has two eyes. The car has two eyes in front. який має два ока. Має два ока спереду автомобіля. Es hat zwei Augen. Das Auto hat zwei Augen vorne. 二つの目があります。車の前に二つの目があります。

Kαι εδώ έχει μία πράσινη λεπτομέρεια. Δεν ξέρω. Αυτό πώς λέγεται; et|||||||||| ||||vihreä|yksityiskohta||||| and|here|it has|a|green|detail|not|I know|this|how|it is called そして|ここに|ある|1つの|緑の|ディテール|ない|知らない|それ|どのように|呼ばれる і|тут|має|одну|зелену|деталь|не|знаю|це|як|називається und|hier|es hat|eine|grüne|Detail|nicht|ich weiß|das|wie|es heißt And here it has a green detail. I don't know. What is this called? І тут є зелений елемент. Не знаю. Як це називається? Und hier hat es ein grünes Detail. Ich weiß nicht. Wie nennt man das? そしてここには緑のディテールがあります。わかりません。これは何と呼ばれますか？

Δεν έχω ιδέα πώς λέγεται αυτό. не|маю|ідея|як|називається|це ない|持っていない|アイデア|どのように|呼ばれる|それ not|I have|idea|how|it is called|this nicht|ich habe|Idee|wie|es heißt|das I have no idea what this is called. Не маю уявлення, як це називається. Ich habe keine Ahnung, wie man das nennt. これが何と呼ばれるのか全くわかりません。

Αλλά θα μάθω και θα κάνουμε ένα βίντεο για το αυτοκίνητο σε αληθινό αυτοκίνητο. Στο δικό μου. але|буду|дізнаюся|і|будемо|робити|одне|відео|про|це|автомобіль|на|справжнє|автомобіль|в|моє|моє しかし|〜するつもり|学ぶ|そして|〜するつもり|作る|1つの|ビデオ|について|その|車|で|本物の|車|私の|自分の|私の but|will|I will learn|and|will|we will make|a|video|about|the|car|in|real|car|in the|own|my aber|ich werde|ich lernen|und|ich werde|wir machen|ein|Video|über|das|Auto|in|echtes|Auto|in meinem|eigenen|mein But I will find out and we will make a video about the car in a real car. In mine. Але я дізнаюся і ми зробимо відео про автомобіль на справжньому автомобілі. На моєму. Aber ich werde es herausfinden und wir werden ein Video über das Auto in einem echten Auto machen. In meinem. でも、私は学びますし、実際の車で車についてのビデオを作ります。私の車で。

Ωραία λοιπόν βλέπουμε ότι τα αυτοκίνητα έχουν ρόδες .Μία , δυο , τρεις ρόδες. Μία ρόδα, δύο ρόδες, τρεις ρόδες...τέσσερις, οκ? |||||||roues||||||roue|||||| |||||||renkaat||||||pyörä||||||kahdeksan nice|so|we see|that|the|cars|they have|wheels|one|two|three|wheels|one|wheel|two|wheels|three|wheels|four|okay |||||||koła||||||koło|||||| いいね|それでは|見ている|ということ|その|車|持っている|車輪|一つ|二つ|三つ|車輪|一つ|車輪|二つ|車輪|三つ|車輪|四つ|わかった добре|отже|бачимо|що|ці|автомобілі|мають|колеса|одне|два|три|колеса|одне|колесо|два|колеса|три|колеса|чотири|окей schön|also|wir sehen|dass|die|Autos|sie haben|Räder|ein|zwei|drei|Räder|ein|Rad|zwei|Räder|drei|Räder|vier|ok Alright, so we see that cars have wheels. One, two, three wheels. One wheel, two wheels, three wheels...four, okay? Отже, ми бачимо, що автомобілі мають колеса. Одне, два, три колеса. Одне колесо, два колеса, три колеса... чотири, гаразд? Schön, also sehen wir, dass die Autos Räder haben. Eins, zwei, drei Räder. Ein Rad, zwei Räder, drei Räder... vier, okay? いいですね、車には車輪があることがわかります。一つ、二つ、三つの車輪。一つの車輪、二つの車輪、三つの車輪...四つ、いいですか？

Και εδώ βλέπουμε και τις τέσσερις ρόδες. Μία ρόδα, δύο ρόδες ,τρεις ρόδες και τέσσερις ρόδες і|тут|бачимо|і|ці|чотири|колеса|одне|колесо|два|колеса|три|колеса|і|чотири|колеса そして|ここで|見ている|そして|その|四つ|車輪|一つ|車輪|二つ|車輪|三つ|車輪|そして|四つ|車輪 and|here|we see|and|the|four|wheels|one|wheel|two|wheels|three|wheels|and|four|wheels und|hier|wir sehen|und|die|vier|Räder|ein|Rad|zwei|Räder|drei|Räder|und|vier|Räder And here we see all four wheels. One wheel, two wheels, three wheels, and four wheels. І тут ми бачимо всі чотири колеса. Одне колесо, два колеса, три колеса і чотири колеса. Und hier sehen wir auch die vier Räder. Ein Rad, zwei Räder, drei Räder und vier Räder. そしてここに四つの車輪があります。一つの車輪、二つの車輪、三つの車輪、そして四つの車輪です。

Λοιπόν αυτό ήταν το παζλ μας .Ελπίζω να σου άρεσε αυτό το βίντεο отже|це|було|це|пазл|наш|сподіваюся|що|тобі|сподобалося|це|це|відео それでは|これ|だった|その|パズル|私たちの|希望する|〜であること|あなたに|気に入った|これ|その|ビデオ well|this|it was|the|puzzle|our|I hope|to|to you|it liked|this|the|video also|das|es war|das|Puzzle|unser|ich hoffe|dass|dir|es gefallen hat|dieses|das|Video So that was our puzzle. I hope you enjoyed this video. Отже, це була наша головоломка. Сподіваюся, тобі сподобалося це відео. Nun, das war unser Puzzle. Ich hoffe, dir hat dieses Video gefallen. さて、これが私たちのパズルでした。このビデオを楽しんでくれたら嬉しいです。

Να έμαθες καινούργιο λεξιλόγιο και γράψε μου στα σχόλια αν θέλεις να κάνουμε κι άλλο παζλ γιατί |opit||||||||||||||| to|you learned|new|vocabulary|and|write|to me|in the|comments|if|you want|to|we do|also|another|puzzle|because 〜であること|学んだ|新しい|語彙|そして|書いて|私に|〜に|コメント|もし|望む|〜であること|作る|さらに|別の|パズル|なぜなら щоб|ти вивчив|новий|словник|і|напиши|мені|в|коментарі|якщо|ти хочеш|щоб|ми зробимо|ще|інший|пазл|тому що dass|du gelernt hast|neues|Vokabular|und|schreibe|mir|in die|Kommentare|wenn|du willst|dass|wir machen|auch|weiteres|Puzzle|weil You learned new vocabulary, and write to me in the comments if you want us to do another puzzle because Ти дізнався нову лексику, і напиши мені в коментарях, якщо хочеш, щоб ми зробили ще одну головоломку, тому що Hast du neuen Wortschatz gelernt? Schreib mir in die Kommentare, ob du noch ein weiteres Puzzle machen möchtest, denn 新しい語彙を学んで、もっとパズルを作りたいならコメントで教えてください。

έχω δύο-τρία ακόμη που μπορούμε να φτιάξουμε я маю|||ще|які|ми можемо|щоб|ми зробимо 私は持っている|||まだ|それらを|私たちはできる|～すること|私たちは作る I have|||more|that|we can|to|we make ich habe|||noch|die|wir können|zu|wir machen I have two or three more that we can make. в мене є ще два-три, які ми можемо зробити Ich habe noch zwei oder drei, die wir machen können. まだ2、3個作れるものがあります

Λοιπόν αν σου άρεσε το βίντεο κάνε ένα like, κάνε και μία εγγραφή κάπου εδώ ||||||tee|||||||| well|if|to you|you liked|the|video|do|a|like|do|and|a|subscription|somewhere|here さて|もし|あなたに|好きだった|その|動画|して|1つの|いいね|して|そして|1つの|登録|どこかに|ここに отже|якщо|тобі|сподобалося|це|відео|зроби|одне|лайк|зроби|і|одну|підписку|десь|тут also|wenn|dir|es gefallen hat|das|Video|mach|ein|Like|mach|und|ein|Abonnement|irgendwo|hier So if you liked the video, give it a like, and subscribe somewhere here. Отже, якщо тобі сподобалося відео, постав лайк і підпишись десь тут Also, wenn dir das Video gefallen hat, gib einen Daumen hoch und abonniere hier irgendwo. さて、もしこのビデオが気に入ったら、いいねを押して、どこかで登録してください

Κι εμείς τα λέμε σε ένα επόμενο μάθημα. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ! Φιλάκια σε όλους ! і|ми|їх|говоримо|на|одне|наступне|заняття|вам|дякую|дуже|багато|поцілунки|всім|всім そして|私たち|それらを|言っている|で|1つの|次の|レッスン|あなたたちに|感謝する|とても|ありがとう|キス|に|みんなに and|we|them|we say|in|a|next|lesson|to you|I thank|very|much|kisses|to|all und|wir|die|wir sagen|in|eine|nächste|Lektion|euch|ich danke|sehr|viel|Küsschen|an|alle And we'll talk in the next lesson. Thank you very much! Kisses to everyone! І ми побачимося на наступному уроці. Дуже дякую всім! Цілую всіх! Und wir sehen uns in einer nächsten Lektion. Vielen Dank! Küsschen an alle! 次のレッスンでお会いしましょう。皆さん、本当にありがとうございます！みんなにキス！