×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

Russian with Anastasia, Russian Conversations 68. Students'… – Text to read

Russian with Anastasia, Russian Conversations 68. Students' dormitory in Moscow. Russian with Anastasia (2)

中级2 俄语 lesson to practice reading

现在开始学习这个课程

Russian Conversations 68. Students' dormitory in Moscow. Russian with Anastasia (2)

У нас это была женщина, и её... И она так очень строго относилась к своим обязанностям. И то есть,

напоминаю, нам всем восемнадцать лет, мы как бы съехали от родителей, мы живем самостоятельно,

кто-то из нас зарабатывает и сам себя обеспечивает, но. У нас есть комендант,

которая могла зайти в твою комнату и сказать: “Почему у тебя беспорядок? Убирайся, там, заправь

кровать”. Или — “Кто тебя такую замуж возьмет? Кто с таким?” Там… “Учись, ты же девочка”.

Ну то есть у нас прямо вот такое было. И мне кажется, что... для меня это было… вот, кстати,

про минусы ты спрашивала. Для меня это был почти самый большой минус. Потому что я всё-таки как бы

выехала из родительского дома, там, в другой город, зарабатываю, самостоятельная. И тут

приходит комендант. Знаешь, например, я занятие с учеником.. У меня был такой страх, что я буду

проводить занятие с учеником, зайдёт комендант и начнёт кричать, мол, там… “Тут не убрано”. Или,

там, — “Что это, бутылка стоит открытая воды?” Ну да, это согласна. Достаточно странно. Я

не могу себе такое представить, чтобы у нас было такое, когда я училась вот в Финляндии,

жила в общежитии. Но это прям да, различается. Как будто бы здесь как к детям относятся совсем.

Да, это не очень приятно, лично для меня. Вот, и я считаю, что это не очень просто

профессионально даже. Потому что… ну зачем? Спасибо большое, Настя. Спасибо вам за внимание.

Как я уже сказала, пишите ваши вопросы в комментариях, и мы на них ответим с большим

удовольствием. Да.

Да. Спасибо,

Анастасия, что пригласила меня на свой канал. Мне было очень приятно рассказать,

на самом деле, про общежитие. Побыть в этой роли, кому задают вопросы.

Спасибо. Спасибо. И спасибо за ваши лайки, спасибо за то, что подписываетесь на канал,

увидимся в следующем видео. Пока-пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE