×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Земсков Сергей и его творчество, В соседнем доме

В соседнем доме

В соседнем доме девочка живёт. Она сегодня ночью не уснёт. Она в мальчишку влюбилась одного, А он еще не знает об этом ничего.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной Всё не смолкает, шепчет нежные слова О том, кого так любит девочка одна.

А девочка вздыхает и грустит, Мечтает и поэтому не спит. На небе — звезды, и в окнах свет погас, А на подушку слезы капают из глаз.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной Всё не смолкает, шепчет нежные слова О том, кого так любит девочка одна.

И так всё время, ночью или днём, Она всё думает лишь только об одном. О нём вздыхает, и это видно всем, А он не замечает этого совсем.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной Всё не смолкает, шепчет грустные слова О том, кого так любит девочка одна.


В соседнем доме Im Nachbarhaus In a neighboring house Dans la maison voisine Na casa vizinha

В соседнем доме девочка живёт. Она сегодня ночью не уснёт. Она в мальчишку влюбилась одного, А он еще не знает об этом ничего.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной             Всё не смолкает, шепчет нежные слова             О том, кого так любит девочка одна.

А девочка вздыхает и грустит, Мечтает и поэтому не спит. На небе — звезды, и в окнах свет погас, А на подушку слезы капают из глаз.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной             Всё не смолкает, шепчет нежные слова             О том, кого так любит девочка одна.

И так всё время, ночью или днём, Она всё думает лишь только об одном. О нём вздыхает, и это видно всем, А он не замечает этого совсем.

В окнах темно, и все спят уже давно. И только чей-то голос в тишине ночной             Всё не смолкает, шепчет грустные слова             О том, кого так любит девочка одна.