×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Chinese LingQ Podcast 1.0, 18. Wolf & Huahua – Childhood

18. Wolf & Huahua – Childhood

花花 現在 剛好 是 八月 , 那麼 在 以前 , 在 我們 讀書 的 時候 , 八月份 可是 一個 比較 舒服 的 月份 。

因為 , 在 那個 時候 , 我們 都 有 暑假 。

而且 , 八月份 剛好 是 暑假 的 第二個 月 。

恩 , 是 這樣 的 。

我 記得 上學 的 時候 , 七月 中旬 大概 就 考 完 試 了 , 然後 緊接著 就 可以 痛痛快快 的 玩 上 一個 多月 , 直到 九月份 才 會 再 開學 。

對 , 而且 有 的 時候 , 甚至 更 早 。

就是 在 六月 底 , 或者 是 剛 到 七月 , 然後 就 可以 放 暑假 了 。

在 中國 , 暑假 一般 是 兩個 月 , 就是 七月份 和 八月份 。

然後 九月 一號 一般 是 所有 的 學校 , 包括 小學 、 中學 , 還有 大學 新 的 一 學年 的 開始 。

恩 , 是 這樣 的 。

冬天 也 會 放 寒假 的 。

那 冬天 大概 會 在 一月份 的 時候 開始 放假 , 放到 二 月底 。

然後 就是 三月份 的 時候 就 會 開學 了 。

因為 剛好 那個 時候 … …

在 過年 。

對 。

而且 , 在 中國 寒假 一般 是 不到 一個 月 的 時間 。

恩 , 是 這樣 。

所以 說 , 現在 我們 工作 了 , 還是 非常 的 懷念 以前 讀書 的 時候 暑假 的 時光 。

那麼 花花 你 還 記得 以前 你 在 放 暑假 的 時候 一般 都 會 做 什麼 呢 ?

因為 , 暑假 畢竟 有 兩個 月 , 還是 比較 長 的 時間 。

暑假 的 時候 , 首先 會 用 幾天 時間 把 所有 的 作業 都 趕工 完 。

可能 大多數 上學 的 孩子 都 會 這樣 , 不 會 每天 都 寫 作業 , 而是 先 把 它們 做 完 了 , 然後 就 可以 痛快 的 玩 了 嘛 。

對 。

我 就是說 , 在 作業 都 做 完 的 那段時間 。

之後 呢 , 就 會 約 上 朋友 啊 , 同學 啊 出去 游泳 啊 , 打球 啊 等等 等 等 。

可以 有 很多 的 活動 。

每 一天 都 會 很 充實 , ( 很 飽滿 )。

對 , 我 想 尤其 是 在 中國 , 中國 的 學生 還是 非常 喜歡 暑假 的 , 因為 平時 的 學業 比較 重 。

恩 , 是 這樣 。

好像 從 上 小學 開始 , 每 一個 學期 的 課程 都 在 不斷 的 加重 , 每 一個 學期 學 的 科目 都 會 不斷 的 增多 。

那 可能 玩 的 時間 就 越來越 少 了 。

對 , 所以 直到 了 暑假 , 才 有 機會 痛痛快快 的 玩 上 那麼 一段 時間 。

恩 。

那 說 到 這裡 , 我 也 有 想到 , 我們 在 上學 的 時候 應該 有 很多 的 樂事 。

你 小時候 ( 在 ) 自己 最 記憶猶新 的 事情 是 什麼 ?

其實 那種 童年 的 趣事 還是 非常 多 的 。

我 想 在 各個 階段 都 有 吧 。

比如說 , 在 幼兒園 , 在 小學 , 在 中學 , 甚至 到 了 以後 讀 大學 的 時候 , 在 每個 階段 都 會 發生 一些 非常 有趣 的 事情 , 讓 人 難以忘懷 吧 。

這麼 說來 , 你 有 很多 的 回憶 ?

因為 在 中國 , 正常 的 上學 的 程序 是 , 在 你 三四歲 的 時候 , 先 讀 幼兒園 。

然後 幼兒園 有 三年 的 時間 , 然後 讀完 幼兒園 再 讀 小學 , 小學 一般 有 六年 的 時間 。

然後 小學 過 後 有 初中 三年 , 然後 高中 三年 , 最後 是 大學 , 四 到 五年 。

其實 我 並 不是 一個 循規蹈矩 的 孩子 , 從 小 的 時候 。

因為 我 沒有 上 過 幾天 幼兒園 。

為 什麼 呢 ?

因為 我 記得 當時 , 我 三四歲 的 時候 , 那個 時候 , 我 不 知道 為 什麼 , 就是 不 喜歡 上 幼兒園 。

然後 我 的 父母 把 我 送到 幼兒園 , 然後 他們 去 上班 。

然後 等 我 父母 走 了 之後 , 我 就 一個 人 從 幼兒園 偷偷 的 跑 回家 。

那 看來 你 小時候 很 調皮 啊 。

那 後來 怎麼 解決 的 呢 ?

後來 , 我 爸爸 媽媽 嘗試 了 很多 種 方式 , 但是 最終 都 沒有 說服 我 。

然後 我 最終 沒有 讀 幼兒園 。

那 之後 呢 ?

就 一直 呆 在 家裡 嗎 ?

所以 … … 因為 沒有 讀 幼兒園 , 所以 我 上學 的 時間 要 比 其他人 早 一些 。

但是 我 記得 我 小 的 時候 還是 挺 喜歡 上 幼兒園 的 。

因為 會 有 很多 的 小朋友 大家 一起 玩 , 然後 老師 會 組織 大家 一起 做 遊戲 。

你 為 什麼 會 不 喜歡 呢 ?

現在 也 很 難 記 清楚 當時 的 想法 , 唯一 有 的 一點 記憶 就是 , 我 當時 覺得 , 幼兒園 非常 的 奇怪 。

因為 每天 必須 要 得 在 一起 上課 , 然後 老師 還 會 提 你 問題 , 然後 你 還 必須 得 去 學 很多 東西 。

雖然 會 有 一些 遊戲 , 或者 是 娛樂 活動 , 但是 我 想 , 我 的 天性 吧 , 還是 不 喜歡 … … 我 在 骨子 裡 不 喜歡 有 束縛 的 那種 生活 。

但是 , 你 說 到 , 上 幼兒園 的 時候 , 我 也 想到 我 小時 侯 。

我 記得 我 小時候 很 喜歡 上 幼兒園 的 。

因為 那個 時候 每天 到 了 幼兒園 , 雖然 要 上課 啊 , 但是 還有 很多 時間 可以 跟 小朋友 一起 玩 嘛 。

那 上 幼兒園 的 時候 , 最大 的 樂事 就是 午休 嘛 。

那個 時候 上 幼兒園 都 會 睡 午覺 。

但是 我 小時 侯 特別 不 喜歡 睡 午覺 。

每次 大家 都 睡著 了 , 我 就 會 裝睡 , 假裝 睡著 。

等 老師 走 了 以後 , 然後 就 把 別的 小朋友 弄 醒 。

可能 人家 就 會 哇哇 的 哭 。

然後 你 從 別的 小朋友 的 哭聲 當中 獲得 了 樂趣 , 是 嗎 ?

應該 算是 吧 。

因為 小時候 很 男孩子 性格 的 。

然後 也 會 很 調皮 。

是 非常 調皮 。

( 笑聲 )

那麼 這 是 童年 的 趣事 了 , 那麼 你 在讀 中 學 , 或者 是 小學 的 時候 , 有 沒 有 一些 讓 你 記憶猶新 的 事情 呢 ?

那 我 想 , 最 記憶猶新 的 事情 就是 , 我 上 小學 的 時候 , 很 不 會 寫 作文 , 就是 寫 一些 短篇 的 文章 啊 這 一類 。

但是 從 四年級 的 時候 就 突然 開竅 了 , 突然 自己 知道 怎麼 寫 文章 , 怎麼 把 自己 的 想法 寫 進去 , 怎麼 去 描述 某 一件 事情 。

可能 這 就是 一種 潛移默化 和 日積月累 的 過程 。

你 到 了 一定 程度 的 時候 才 會 明白 的 。

我 記得 我 小 的 時候 非常 喜歡 讀書 。

而且 , 我 記得 我 在 小學 的 時候 還 寫 過 科幻 小說 , 因為 我 當時 對 太空 , 還有 外星人 這 方面 的 話題 特別 感 興趣 。

那 你 小時候 也 一定 想過 當 航空 飛行員 對 嗎 ?

這個 我 當時 想 的 不是 太 多 , 但是 當時 我 的 書櫃 裡 全都 是 “ 外星人 ” , 還有 “ 飛碟 ” 這 方面 的 書籍 。

然後 到 了 最後 , 每天 晚上 睡覺 的 時候 , 我 都 會 變得 特別 害怕 , 因為 我 害怕 , 晚上 睡覺 的 時候 突然 會 有 一個 外星人 出現 在 我 面前 。

然後 在 我 小 的 時候 , 我 的確 夢想 著 能 成為 一個 科學家 。

那麼 花花 你 小 的 時候 , 你 會 希望 自己 長大 之後 成為 什麼樣 的 人 呢 ?

小 的 時候 很 希望 能夠 做 刑警 , 是 那種 佩 搶 女警 。

哇 , 看來 你 骨子 裡 不僅 有 … … 不僅 比較 男性化 , 而且 還有 暴力 傾向 ?

也 不是 啊 , 只是 那個 時候 … … 好像 小 的 時候 在 看 一個 動畫片 , 叫 《 黑貓警長 》 。

演 的 就是 一隻 黑 貓 , 他 是 一個 警官 嘛 , 然後 每天 逮 壞 老鼠 。

然後 那個 時候 就 覺得 , 哎呀 , 很 英勇 啊 , 很 神武 的 那樣 , 所以 就 會 很 希望 除暴安良 啊 怎麼 怎麼樣 的 。

我 記得 我 小 的 時候 還有 一個 夢想 , 就是 想 成為 一名 作家 。

因為 隨著 年齡 的 增長 , 我 非常 喜歡 看書 。

然後 就 自然而然 的 就 希望 自己 也 可以 寫出 東西 。

可是 , 我 發現 有 一個 比較 奇怪 的 現象 , 那 就是 , 絕大部分 人 在 小時 侯 的 夢想 , 都 沒有 實現 過 。

恩 , 我 想 是 這樣 的 。

可能 人 越 長大 , 就 越來越 明白 , 什麼 才 是 你 可以 要 的 , 而 不是 你 想 去 要 的 。

那 慢慢 可能 就 會 被 這個 世界 同化 了 , 就 不 會 再 有 那麼 多 稀奇古怪 的 想法 ,

就 比如 像 你 說 的 外星人 這樣 啊 , 或者 是 想要 去 做 科學家 啊 什麼 什麼 的 。

可能 慢慢 慢慢 的 就 會 知道 , 我 的 人生 是 應該 有 一個 什麼 什麼樣 的 目標 的 。

我 應該 怎麼 怎麼 做 。

可能 也 不是 胡鬧 啦 , 我 是 覺得 , 可能 是 因為 , 人 在 小 的 時候 , 更加 貼近 於 這個 世界 吧 。

但是 , 當 人 慢慢 的 長大 , 這個 人 就 慢慢 的 社會化 了 , 融入 到 社會 這 一個 環境 裡面 去 了 。

小時 侯 我們 可能 還是 會 比較 單純 。

應該 是 這樣 。

恩 , 對 。

會 有 一些 純真 的 那種 堅持 , 那些 想法 , 那些 美好 的 願望 在 裡面 。

所以 我 記得 有 一位 詩人 曾經 說 過 , 他 說 , 給 我 一個 童年 , 我 什麼 都 不要 。

確實 是 這樣 , 童年 會 給 我們 留下 太 多 豐富多彩 的 回憶 。

然後 那種 純真 和 爛漫 的 感情 , 可能 這 一輩子 人 都 只能 有 那麼 一次 。

那 , 那個 時候 應該 是 最 幸福 的 。

是 啊 , 我 有 的 時候 也 在 想 , 既然 童年 是 那麼 的 幸福 、 美好 , 那麼 在 長大 之後 , 我們 為 什麼 不 常常 保持 一顆 童心 呢 ?

18. Wolf & Huahua – Childhood 18. Wolf & Huahua - Childhood 18. lobo e huahua - Infância 18. Wolf & Huahua – Childhood

花花 現在 剛好 是 八月 , 那麼 在 以前 , 在 我們 讀書 的 時候 , 八月份 可是 一個 比較 舒服 的 月份 。

因為 , 在 那個 時候 , 我們 都 有 暑假 。

而且 , 八月份 剛好 是 暑假 的 第二個 月 。

恩 , 是 這樣 的 。

我 記得 上學 的 時候 , 七月 中旬 大概 就 考 完 試 了 , 然後 緊接著 就 可以 痛痛快快 的 玩 上 一個 多月 , 直到 九月份 才 會 再 開學 。

對 , 而且 有 的 時候 , 甚至 更 早 。

就是 在 六月 底 , 或者 是 剛 到 七月 , 然後 就 可以 放 暑假 了 。

在 中國 , 暑假 一般 是 兩個 月 , 就是 七月份 和 八月份 。

然後 九月 一號 一般 是 所有 的 學校 , 包括 小學 、 中學 , 還有 大學 新 的 一 學年 的 開始 。

恩 , 是 這樣 的 。

冬天 也 會 放 寒假 的 。

那 冬天 大概 會 在 一月份 的 時候 開始 放假 , 放到 二 月底 。

然後 就是 三月份 的 時候 就 會 開學 了 。

因為 剛好 那個 時候 … …

在 過年 。

對 。

而且 , 在 中國 寒假 一般 是 不到 一個 月 的 時間 。

恩 , 是 這樣 。

所以 說 , 現在 我們 工作 了 , 還是 非常 的 懷念 以前 讀書 的 時候 暑假 的 時光 。

那麼 花花 你 還 記得 以前 你 在 放 暑假 的 時候 一般 都 會 做 什麼 呢 ?

因為 , 暑假 畢竟 有 兩個 月 , 還是 比較 長 的 時間 。

暑假 的 時候 , 首先 會 用 幾天 時間 把 所有 的 作業 都 趕工 完 。

可能 大多數 上學 的 孩子 都 會 這樣 , 不 會 每天 都 寫 作業 , 而是 先 把 它們 做 完 了 , 然後 就 可以 痛快 的 玩 了 嘛 。

對 。

我 就是說 , 在 作業 都 做 完 的 那段時間 。

之後 呢 , 就 會 約 上 朋友 啊 , 同學 啊 出去 游泳 啊 , 打球 啊 等等 等 等 。

可以 有 很多 的 活動 。

每 一天 都 會 很 充實 , ( 很 飽滿 )。

對 , 我 想 尤其 是 在 中國 , 中國 的 學生 還是 非常 喜歡 暑假 的 , 因為 平時 的 學業 比較 重 。

恩 , 是 這樣 。

好像 從 上 小學 開始 , 每 一個 學期 的 課程 都 在 不斷 的 加重 , 每 一個 學期 學 的 科目 都 會 不斷 的 增多 。

那 可能 玩 的 時間 就 越來越 少 了 。

對 , 所以 直到 了 暑假 , 才 有 機會 痛痛快快 的 玩 上 那麼 一段 時間 。

恩 。

那 說 到 這裡 , 我 也 有 想到 , 我們 在 上學 的 時候 應該 有 很多 的 樂事 。 Having said that, I also thought that we should have a lot of fun when we go to school.

你 小時候 ( 在 ) 自己 最 記憶猶新 的 事情 是 什麼 ?

其實 那種 童年 的 趣事 還是 非常 多 的 。

我 想 在 各個 階段 都 有 吧 。

比如說 , 在 幼兒園 , 在 小學 , 在 中學 , 甚至 到 了 以後 讀 大學 的 時候 , 在 每個 階段 都 會 發生 一些 非常 有趣 的 事情 , 讓 人 難以忘懷 吧 。

這麼 說來 , 你 有 很多 的 回憶 ?

因為 在 中國 , 正常 的 上學 的 程序 是 , 在 你 三四歲 的 時候 , 先 讀 幼兒園 。

然後 幼兒園 有 三年 的 時間 , 然後 讀完 幼兒園 再 讀 小學 , 小學 一般 有 六年 的 時間 。

然後 小學 過 後 有 初中 三年 , 然後 高中 三年 , 最後 是 大學 , 四 到 五年 。

其實 我 並 不是 一個 循規蹈矩 的 孩子 , 從 小 的 時候 。

因為 我 沒有 上 過 幾天 幼兒園 。

為 什麼 呢 ?

因為 我 記得 當時 , 我 三四歲 的 時候 , 那個 時候 , 我 不 知道 為 什麼 , 就是 不 喜歡 上 幼兒園 。

然後 我 的 父母 把 我 送到 幼兒園 , 然後 他們 去 上班 。

然後 等 我 父母 走 了 之後 , 我 就 一個 人 從 幼兒園 偷偷 的 跑 回家 。

那 看來 你 小時候 很 調皮 啊 。

那 後來 怎麼 解決 的 呢 ?

後來 , 我 爸爸 媽媽 嘗試 了 很多 種 方式 , 但是 最終 都 沒有 說服 我 。

然後 我 最終 沒有 讀 幼兒園 。

那 之後 呢 ?

就 一直 呆 在 家裡 嗎 ?

所以 … … 因為 沒有 讀 幼兒園 , 所以 我 上學 的 時間 要 比 其他人 早 一些 。

但是 我 記得 我 小 的 時候 還是 挺 喜歡 上 幼兒園 的 。

因為 會 有 很多 的 小朋友 大家 一起 玩 , 然後 老師 會 組織 大家 一起 做 遊戲 。

你 為 什麼 會 不 喜歡 呢 ?

現在 也 很 難 記 清楚 當時 的 想法 , 唯一 有 的 一點 記憶 就是 , 我 當時 覺得 , 幼兒園 非常 的 奇怪 。

因為 每天 必須 要 得 在 一起 上課 , 然後 老師 還 會 提 你 問題 , 然後 你 還 必須 得 去 學 很多 東西 。

雖然 會 有 一些 遊戲 , 或者 是 娛樂 活動 , 但是 我 想 , 我 的 天性 吧 , 還是 不 喜歡 … … 我 在 骨子 裡 不 喜歡 有 束縛 的 那種 生活 。

但是 , 你 說 到 , 上 幼兒園 的 時候 , 我 也 想到 我 小時 侯 。

我 記得 我 小時候 很 喜歡 上 幼兒園 的 。

因為 那個 時候 每天 到 了 幼兒園 , 雖然 要 上課 啊 , 但是 還有 很多 時間 可以 跟 小朋友 一起 玩 嘛 。

那 上 幼兒園 的 時候 , 最大 的 樂事 就是 午休 嘛 。

那個 時候 上 幼兒園 都 會 睡 午覺 。

但是 我 小時 侯 特別 不 喜歡 睡 午覺 。

每次 大家 都 睡著 了 , 我 就 會 裝睡 , 假裝 睡著 。

等 老師 走 了 以後 , 然後 就 把 別的 小朋友 弄 醒 。

可能 人家 就 會 哇哇 的 哭 。

然後 你 從 別的 小朋友 的 哭聲 當中 獲得 了 樂趣 , 是 嗎 ?

應該 算是 吧 。

因為 小時候 很 男孩子 性格 的 。

然後 也 會 很 調皮 。

是 非常 調皮 。

( 笑聲 )

那麼 這 是 童年 的 趣事 了 , 那麼 你 在讀 中 學 , 或者 是 小學 的 時候 , 有 沒 有 一些 讓 你 記憶猶新 的 事情 呢 ?

那 我 想 , 最 記憶猶新 的 事情 就是 , 我 上 小學 的 時候 , 很 不 會 寫 作文 , 就是 寫 一些 短篇 的 文章 啊 這 一類 。

但是 從 四年級 的 時候 就 突然 開竅 了 , 突然 自己 知道 怎麼 寫 文章 , 怎麼 把 自己 的 想法 寫 進去 , 怎麼 去 描述 某 一件 事情 。

可能 這 就是 一種 潛移默化 和 日積月累 的 過程 。

你 到 了 一定 程度 的 時候 才 會 明白 的 。

我 記得 我 小 的 時候 非常 喜歡 讀書 。

而且 , 我 記得 我 在 小學 的 時候 還 寫 過 科幻 小說 , 因為 我 當時 對 太空 , 還有 外星人 這 方面 的 話題 特別 感 興趣 。

那 你 小時候 也 一定 想過 當 航空 飛行員 對 嗎 ?

這個 我 當時 想 的 不是 太 多 , 但是 當時 我 的 書櫃 裡 全都 是 “ 外星人 ” , 還有 “ 飛碟 ” 這 方面 的 書籍 。

然後 到 了 最後 , 每天 晚上 睡覺 的 時候 , 我 都 會 變得 特別 害怕 , 因為 我 害怕 , 晚上 睡覺 的 時候 突然 會 有 一個 外星人 出現 在 我 面前 。

然後 在 我 小 的 時候 , 我 的確 夢想 著 能 成為 一個 科學家 。

那麼 花花 你 小 的 時候 , 你 會 希望 自己 長大 之後 成為 什麼樣 的 人 呢 ?

小 的 時候 很 希望 能夠 做 刑警 , 是 那種 佩 搶 女警 。 When I was young, I really wanted to be a criminal police officer, the kind of policewoman who robbed her.

哇 , 看來 你 骨子 裡 不僅 有 … … 不僅 比較 男性化 , 而且 還有 暴力 傾向 ?

也 不是 啊 , 只是 那個 時候 … … 好像 小 的 時候 在 看 一個 動畫片 , 叫 《 黑貓警長 》 。

演 的 就是 一隻 黑 貓 , 他 是 一個 警官 嘛 , 然後 每天 逮 壞 老鼠 。

然後 那個 時候 就 覺得 , 哎呀 , 很 英勇 啊 , 很 神武 的 那樣 , 所以 就 會 很 希望 除暴安良 啊 怎麼 怎麼樣 的 。

我 記得 我 小 的 時候 還有 一個 夢想 , 就是 想 成為 一名 作家 。

因為 隨著 年齡 的 增長 , 我 非常 喜歡 看書 。

然後 就 自然而然 的 就 希望 自己 也 可以 寫出 東西 。

可是 , 我 發現 有 一個 比較 奇怪 的 現象 , 那 就是 , 絕大部分 人 在 小時 侯 的 夢想 , 都 沒有 實現 過 。

恩 , 我 想 是 這樣 的 。

可能 人 越 長大 , 就 越來越 明白 , 什麼 才 是 你 可以 要 的 , 而 不是 你 想 去 要 的 。

那 慢慢 可能 就 會 被 這個 世界 同化 了 , 就 不 會 再 有 那麼 多 稀奇古怪 的 想法 ,

就 比如 像 你 說 的 外星人 這樣 啊 , 或者 是 想要 去 做 科學家 啊 什麼 什麼 的 。

可能 慢慢 慢慢 的 就 會 知道 , 我 的 人生 是 應該 有 一個 什麼 什麼樣 的 目標 的 。

我 應該 怎麼 怎麼 做 。

可能 也 不是 胡鬧 啦 , 我 是 覺得 , 可能 是 因為 , 人 在 小 的 時候 , 更加 貼近 於 這個 世界 吧 。

但是 , 當 人 慢慢 的 長大 , 這個 人 就 慢慢 的 社會化 了 , 融入 到 社會 這 一個 環境 裡面 去 了 。

小時 侯 我們 可能 還是 會 比較 單純 。

應該 是 這樣 。

恩 , 對 。

會 有 一些 純真 的 那種 堅持 , 那些 想法 , 那些 美好 的 願望 在 裡面 。

所以 我 記得 有 一位 詩人 曾經 說 過 , 他 說 , 給 我 一個 童年 , 我 什麼 都 不要 。

確實 是 這樣 , 童年 會 給 我們 留下 太 多 豐富多彩 的 回憶 。

然後 那種 純真 和 爛漫 的 感情 , 可能 這 一輩子 人 都 只能 有 那麼 一次 。

那 , 那個 時候 應該 是 最 幸福 的 。

是 啊 , 我 有 的 時候 也 在 想 , 既然 童年 是 那麼 的 幸福 、 美好 , 那麼 在 長大 之後 , 我們 為 什麼 不 常常 保持 一顆 童心 呢 ?